Държавен вестник, бр. 83, 2020 г., стр. 69

БРОЙ  83	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  69  
прието като частичен заместител на 
радиографичното изпитване. Освен това 
Администрацията може да изиска пълно 
ултразвуково изпитване на заваръчните 
пръстени около отворите, дюзите и т.н.
2. Частично безразрушително изпитване, 
посочено в 4.23.2.1.3:
Радиографично изпитване:
1. всички челно заварени кръстосващи 
се съединения и най-малко 10 % от 
пълната дължина на челното заваря-
ване на избрани равномерно разпре-
делени места;
Безразрушително изпитване за откриване 
на повърхностни пукнатини:
2. подсилващи пръстени около отворите, 
накрайниците и т.н., по цялата им 
дължина;
Ултразвуково изпитване:
3. както се изисква от Администрацията 
или признатата организация, действа-
ща от нейно име във всеки отделен 
случай.
6.5.6.6 Програмата за осигуряване на ка-
чеството/контрол на качеството осигурява 
непрекъснатото съответствие на безразру-
шителното изпитване на заварки, както е 
определено в ръководството за качество на 
производителя на материала.
6.5.6.7 Проверката на тръбопроводите се 
извършва в съответствие с изискванията на 
глава 5.
6.5.6.8 Допълнителната преграда се изпитва 
без разрушаване за вътрешни дефекти, както 
се счита за необходимо. Когато външната 
обшивка на корпуса е част от допълнител-
ната преграда, всички изпъкнали ребра и 
пресичанията на всички ребра и шевове в 
страничната обшивка се изпитват чрез ра-
диографично изпитване.
6.6 Други изисквания към конструкцията 
на метални материали
6.6.1. Общи положения
6.6.1.1 Проверката и изпитването без раз-
рушаване на заварките са в съответствие с 
изискванията на 6.5.5 и 6.5.6. Когато при про-
ектирането се допускат по-високи стандарти 
или допустими отклонения, те също се спазват.
6.6.2 Автономен танк
6.6.2.1 За танкове от тип С и танкове от 
тип В, изградени предимно от тела на обо-
ротите, допустимите отклонения, свързани с 
производството, като например закръгление, 
отклонения от действителната форма, подрав-
няване на заварените съединения и изтъняване 
на листовия материал с различна дебелина, 
съответстват на признатите стандарти. Допус-
тимите отклонения се отнасят и до анализа 
на огъването, посочен в 4.22.3.2 и 4.23.3.2.
6.6.2.2 За танкове от тип С от въглеродна 
и въглеродно-манганова стомана топлинната 
обработка след заваряване се извършва след 
заваряване, ако проектната температура е под 
-10 °C. Топлинната обработка след заваряване 
във всички останали случаи и за материали, 
различни от посочените по-горе, отговаря на 
признатите стандарти. Температурата за при-
веждане към околната температура и времето на 
задържане отговарят на признатите стандарти.
6.6.2.3 В случай на танкове тип С и големи 
съдове под налягане от въглеродна или въгле-
родно-манганова стомана, за които е трудно 
да се извърши топлинната обработка, меха-
ничното освобождаване на напрежението 
чрез херметизиране може да се извърши, като 
алтернатива на топлинната обработка и при 
следните условия:
1. сложните заварени части на съдове под 
налягане, като танкове или куполи с 
дюзи, с прилежащи плочи на корпуса, се 
подлагат на термична обработка, преди 
да бъдат заварени към по-големи части 
на съда под налягане;
2. за предпочитане е процесът на механично 
освобождаване на напрежението да се 
извършва по време на хидростатичното 
изпитване, изисквано съгласно 4.23.6, 
като се прилага по-високо налягане от 
налягането на изпитване, изисквано 
съгласно 4.23.6.1. Средата под налягане 
е вода;
3. за температурата на водата се прилага 
4.23.6.2;
4. облекчаването на напрежението се из-
вършва, докато танкът се поддържа от 
обикновените си седла или носеща кон-
струкция или, когато освобождаването 
на напрежението не може да се извър-
ши на борда, по начин, който създава 
същите напрежения и разпределение на 
напрежението, както когато се поддържа 
от обикновените си седла или носеща 
конструкция;
5. максималното налягане за намаляване 
на напрежението се поддържа в продъл-
жение на 2 ч. на 25 мм дебелина, но в 
никакъв случай по-малко от 2 ч.;
6. горните граници, поставени на изчис-
лените нива на напрежение по време 
на намаляването на напрежението, са 
следните:
1. еквивалентно общо първично мем-
бранно напрежение: 0,9 Re;
2. еквивалентно напрежение, състоящо се 
от първично огъване плюс мембранно 
напрежение: 1,35 Re, където Re специ-
фичното минимално напрежение при 
границата на провлачване или 0,2 % 
устойчиво напрежение при темпера-
турата на изпитване на стоманата, 
използвана за танка;
7.  обикновено се изискват измервания на 
напрежението, за да се докажат тези 
граници най-малко за първия танк от