Държавен вестник, бр. 90, 2022 г., стр. 54

СТР.  54	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  90
3. Партньорство и съдействие
(а) Организация на Бенефициента за наблю-
дение на Споразумението [СПЕЦИФИЧНО 
ЗА ВСЕКИ АНГАЖИМЕНТ]
(б) Дейности, свързани с настоящото Спо-
разумение
[СПЕЦИФИЧНО ЗА ВСЕКИ АНГАЖИ-
МЕНТ, АКО СЕ ОЧАКВАТ ДРУГИ ДЕЙ-
НОСТИ, КОИТО БИХА ИМАЛИ ВЪЗДЕЙСТ-
ВИЕ ВЪРХУ АНГАЖИМЕНТА]
[ПО ИЗБОР: ДА СЕ ВКЛЮЧИ ПРИ НЕ-
ОБХОДИМОСТ В КОНКРЕТНОТО СПОРА-
ЗУМЕНИЕ]
(в) Бенефициентът може да предостави 
следната логистична подкрепа за улесняване 
на Услугите за подкрепа на проекти съгласно 
това Споразумение. За семинарите и обучени-
ята, които трябва да се проведат във връзка 
с настоящото Споразумение, Бенефициентът 
може да предостави или поеме разходите, 
свързани с логистиката (включително място 
на провеждане) и други разумни разноски, 
необходими за успешното провеждане на 
семинара, като копирни услуги, обучителни 
материали, кетъринг за участниците.
[ПО ИЗБОР:
4. Встъпителен доклад и периодични доклади 
за напредъка
Опишете сроковете за изготвяне на Встъ-
пителния доклад и докладите за напредъка, 
както и тяхното съдържание, ако има допъл-
нителни изисквания извън вече описаните.]
ПРИЛОЖЕНИЕ А КЪМ ГРАФИКА: 
[ДЕТАЙЛИ ПО ДЕЙНОСТИТЕ] 
ЗАДАНИЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ 2: СЪДЪРЖАНИЕ НА 
ДОКЛАДА ЗА НАПРЕДЪКА 
I.  Времеви период:           
ІІ. Обобщена оценка
Общо състояние на дейностите и сравни-
телен напредък
Вложен труд по категории експерти
Координационни проблеми за разреша-
ване по отношение на услугите за подкрепа 
на проекти
Обобщение на констатациите и заключе-
нията
Следващи стъпки
III. Напредък (продукти въз основа на 
Член 1 от Графика)
1. Продукт 1
Принос, извършени дейности и анализи
Очаквани следващи стъпки
2. Продукт 2
Принос, извършени дейности и анализи
Очаквани следващи стъпки
3. Продукт 3
Принос, извършени дейности и анализи
Очаквани следващи стъпки 
и т.н. ...
ПРИЛОЖЕНИЕ 3: СТАНДАРТЕН ФОРМАТ 
НА ФАКТУРА
7166
МИНИСТЕРСТВА  
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО
НА ТРАНСПОРТА И СЪОБЩЕНИЯТА
СПОРАЗУМЕНИЕ
между правителството на Република България 
и правителството на Румъния за откриването 
на държавната българо-румънска граница 
на международен граничен контролно-про-
пускателен пункт Русе – Гюргево – ферибот, 
подписано на 29 април 2022 г. в гр. Букурещ
(Утвърдено с Решение № 385 от 9 юни 2022 г. 
на Министерския съвет. В сила за Република 
България от 21 октомври 2022 г.)
Правителството на Република България 
и правителството на Румъния, наричани 
по-нататък „Страните“,
Се споразумяха относно следното:
Член 1
Открива се граничен контролно-про-
пускателен пункт Русе – Гюргево – фери-
бот, в сектора между десен бряг на р. Ду-
нав р.км.490,200 – ляв бряг на р. Дунав 
р.км.489,500 (остров Mocanasu), за превоз на 
моторни превозни средства и на пътници с 
кораби.
Член 2
(1) Граничният пункт, посочен в чл. 1 на 
настоящото Споразумение, ще функционира 
постоянно.
(2) Граничният пункт, посочен в чл. 1 на 
настоящото Споразумение, ще бъде отворен 
за пътнически трафик и за преминаване на 
превозни средства и състави от превозни 
средства с допустима максимална маса до 
40 т.
Член 3
Граничният пункт, посочен в чл. 1 на 
настоящото Споразумение, ще бъде открит, 
след като договорящите се Страни осигурят 
подходяща инфраструктура, както и подхо-
дящи технически и материални средства, 
оборудване и необходим брой персонал, в 
съответствие с нормите и стандартите в сила. 
Член 4
Настоящото Споразумение се сключва за 
неопределен период от време и може да бъде 
променяно или допълвано със съгласието на 
двете Страни, като промените или допълне-
нията ще влизат в сила съгласно разпоредбите 
на чл. 6 на настоящото Споразумение.
Член 5
Настоящото Споразумение може да бъде 
прекратено от всяка от Страните чрез пис-
мено предизвестие. Прекратяването ще влезе 
в сила в 30-дневен срок от датата на полу-
чаването на известието от другата Страна.