Държавен вестник, бр. 13, 2021 г., стр. 45

БРОЙ  13	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  45  
съдържащо такива клетки и батерии, превозвани за изхвърляне или рециклиране, 
които или са опаковани заедно с или са опаковани без нелитиеви батерии, могат да се 
опаковат в съответствие с опаковъчна инструкция P909 на 4.1.4.1. 
Тези клетки и батерии не са обект на изискванията на 2.2.9.1.7 (a) до (e). 
Опаковките трябва да бъдат маркирани „ЛИТИЕВИ БАТЕРИИ ЗА ИЗХВЪРЛЯНЕ“ 
или „ЛИТИЕВИ БАТЕРИИ ЗА РЕЦИКЛИРАНЕ“ 
Батерии, които са установени като повредени или дефектни, трябва да се превозват в 
съответствие със специална разпоредба 376 и да се опаковат в съответствие с P908 от 
4.1.4.1 или LP904 от 4.1.4.3, според както е приложимо.”. 
“662  
Цилиндрични бутилки, които не отговарят на разпоредбите на Глава 6.2, 
които се използват изключително на борда на кораби или самолети, могат да се 
превозват с цел пълнене или проверка и последващо връщане, при условие че 
цилиндричните бутилки са проектирани и конструирани в съответствие със стандарти, 
които са признати от компетентен орган на страната на одобрение и всички други 
свързани изисквания на ADR са изпълнени, включително: 
(а) 
Цилиндричните бутилки да се превозват с вентилна защита в съответствие 
с 4.1.6.8; 
(b) 
Цилиндричните 
бутилки 
да 
бъдат 
маркирани 
и 
етикетирани 
в 
съответствие с 5.2.1 и 5.2.2; и 
(c) 
Да са спазени всички свързани изисквания за пълнене на опаковъчна 
инструкция P200 от 4.1.4.1. 
Транспортният документ трябва да включва следното изречение: „Превоз в 
съответствие със специална разпоредба 662“. 
 “663 
Този запис може да бъде използван само за опаковки, големи опаковки 
или средноголеми контейнери за насипен товар от тип IBC или техни части, 
съдържали опасни товари, които са превозвани за изхвърляне, рециклиране или 
оползотворяване на техния материал, различно от възстановяване, ремонт, рутинна 
поддръжка, преработка или повторна употреба и които са изпразнени до такава 
степен, че са налице само остатъци от опасни товари останали по опаковъчните части, 
когато са предадени за превоз. 
Обхват: 
Остатъци налични в опаковките, изхвърлени, празни, непочистени, трябва да бъдат 
само опасни товари от класове 3, 4.1, 5.1, 6.1, 8 или 9. В допълнение, те не трябва да 
бъдат: 
- 
Вещества отнесени към опаковъчна група I или да имат “0” означена в 
Колона (7a) от Таблица A в Глава 3.2; нито да бъдат 
- 
Вещества класифицирани като нечувствителни взривни вещества от Клас 3 
или Клас 4.1; нито да бъдат 
- 
Вещества класифицирани като само реактивни вещества от Клас 4.1; нито да 
бъдат 
- 
Азбест (UN 2212 и UN 2590), полихлорирани бифенили (UN 2315 и UN 3432) 
и полихалогенни бифенили или полихалогенни терфенили (UN 3151 и UN 
3152). 
Общи разпоредби: 
Опаковки, изхвърлени, празни, непочистени с остатъци, които представляват риск или 
допълнителен риск от Клас 5.1 не трябва да бъдат опаковани заедно с други опаковки, 
изхвърлени, празни, непочистени или товарени заедно с други опаковки, изхвърлени, 
празни, непочистени в един и същи контейнер, превозно средство или контейнер за 
насипни товари. 
Документирани процедури за съхранение трябва да се реализират на мястото на 
товарене, за да се гарантира съответствие с разпоредбите приложими към този запис.