Държавен вестник, бр. 77, 2007 г., стр. 38

С Т Р .  38
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  77
да издаде разрешение за предлагане на пазара на
семена, предназначени за научни цели или се-
лекционна дейност, с мотивиран писмен отказ.
(2) Отказът или непроизнасянето в срок
подлежат на обжалване по реда на Админист-
ративнопроцесуалния кодекс.
Чл. 8. Разрешението се издава еднократно
за всеки отделен случай за семената от съотве-
тен вид и/или сорт, в което се посочват одобре-
ните количества, предназначени за научни цели
или селекционна дейност.
Чл. 9. (1) Семената, за които е издадено ра-
решение по чл. 6, трябва да бъдат опаковани и
етикетирани или информацията от етикета да
бъде отбелязана върху опаковката.
(2) Етикетът трябва да съдържа следната
информация: държава, лице производител и/или
търговец на семената, вид и/или сорт, нетна маса
и обозначението “семената са предназначени за
научни цели или селекционна дейност”.
Чл. 10. (1) Лицата, които получават семена
от държави членки за научни цели или селек-
ционна дейност, информират писмено ИАСАС
за получените семена и прилагат съответните
разрешения от държавите членки, ако има из-
дадени такива.
(2) В писмото по ал. 1 се посочват: държава-
та членка, лицето—производител и/или търго-
вец, видът и сортът, вписан в Европейския ка-
талог или в каталога на държавата членка, ко-
личеството на семената.
(3) Семената трябва да са опаковани и ети-
кетирани по условията на чл. 9.
Г л а в а  т р е т а
УСЛОВИЯ И РЕД ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА
РАЗРЕШЕНИЯ ЗА ЛИЦА, КОИТО ПРЕДЛА-
ГАТ НА ПАЗАРА СЕМЕНА ОТ СОРТОВЕ НА
ВИДОВЕ ПОЛСКИ КУЛТУРИ, ЗА КОИТО Е
ПОДАДЕНА ЗАЯВКА ЗА ВПИСВАНЕ, НО
ВСЕ ОЩЕ НЕ СА ОДОБРЕНИ ЗА ВПИСВА-
НЕ В ОФИЦИАЛНАТА СОРТОВА ЛИСТА НА
РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
Раздел I
Общи положения
Чл. 11. Разрешенията по тази глава се издават
на лица за предлагане на пазара на семена по
чл. 39a, ал. 2 ЗППМ, предназначени за демонст-
ративни и/или производствени опити, от сортове
на полски култури, посочени в чл. 1, ал. 2 на Ди-
ректива 2002/53/ЕС, въведен в чл. 1, ал. 2 на На-
редба № 77 от 2006 г. за реда за признаване за
вписване на нови сортове земеделски растителни
видове в Официалната сортова листа на Репуб-
лика България и общия каталог на държавите—
членки на ЕС (ДВ, бр. 51 от 2006 г.), за които:
1. е подадена заявка (молба) за признаване
за вписване в ОСЛ и са в процес на сортоиз-
питване, но все още не са одобрени за вписва-
не в ОСЛ; и
2. съответстват на разпоредбите на тази глава.
Раздел II
Условия за получаване на разрешения; обект
и предметен обхват на разрешенията
Чл. 12. (1) За получаване на разрешения по
чл. 39а, ал. 3 ЗППМ за предлагане на пазара на
семена по чл. 11 лицата трябва да са регистри-
рани като производители и/или търговци на
територията на страната съгласно чл. 28 ЗППМ.
(2) Разрешение може да бъде поискано от
лицето по ал. 1, което е подало заявка (молба)
за сортоизпитване, с цел признаване за впис-
ване на даден сорт в ОСЛ, наричано оттук на-
татък “заявител”, което включва и представи-
тел на заявителя, официално упълномощен от
него за тази цел.
Чл. 13. Разрешенията се издават за семена:
1. които принадлежат към сорт на даден
растителен вид от съответна група полски кул-
тури, за който е подадена заявка за сортоизпит-
ване, с цел признаване за вписване в ОСЛ, кой-
то е в процес на сортоизпитване, но все още не
е одобрен за вписване в ОСЛ;
2. от растителните видове на следните групи
полски култури: фуражни, съгласно Директива
66/401/ЕС, въведена в Наредба № 99 от 2006 г. за
търговия на посевен материал от фуражни кул-
тури на пазара на Европейския съюз (обн., ДВ,
бр. 77 от 2006 г.; изм., бр. 4 от 2007 г.); зърнени,
съгласно Директива 66/402/ЕС, въведена в На-
редба № 45 от 2003 г. за производство и търговия
на семена от зърнени култури (обн., ДВ, бр. 10
от 2003 г.; изм. и доп., бр. 48 и 94 от 2006 г., бр. 10
от 2007 г.); цвекло, съгласно Директива 2002/54/
ЕС, въведена в Наредба № 98 от 2006 г. за търго-
вия на посевен материал от цвекло на пазара на
Европейския съюз (обн., ДВ, бр. 76 от 2006 г.;
изм., бр. 14 от 2007 г.); картофи, съгласно Ди-
ректива 2002/56/ЕС, въведена в Наредба № 61 от
2003 г. за производство и търговия на посевен
материал  от картофи (обн., ДВ, бр. 10 от 2004 г.;
изм., бр. 10 от 2006 г.); маслодайни и влакнодай-
ни, съгласно Директива 2002/57/ЕС, въведена в
Наредба № 100 от 2006 г. за търговията на посе-
вен материал от маслодайни и влакнодайни кул-
тури на пазара на Европейския съюз (обн., ДВ,
бр. 77 от 2006 г.; изм. и доп., бр. 11 от 2007 г.); и
3. за които семена, съответстващи на т. 1 и 2,
се прилагат условията и редът по тази глава.
Чл. 14. (1) Лицата по чл. 12, които възнаме-
ряват да получат разрешение за предлагане на
пазара на семена от сорт, заявен за вписване в
ОСЛ, но който все още не е вписан, трябва да
спазват следните изисквания:
1. да са подали молба за сортоизпитване по
Наредба № 12 от 2004 г. за условията и реда за
сортоизпитване, признаване, вписване и отпис-
ване на сортовете растения във и от Официал-
ната сортова листа на Република България;
2. да са сключили договор с ИАСАС за офи-
циално сортоизпитване по условията на наред-
бата по т. 1.