Държавен вестник, бр. 19, 2004 г., стр. 29

Б Р О Й  19
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  29
(5) Юридическите лица с нестопанска цел,
които са допуснати за участие в заседанията на
Националната комисия, представят ежегодно
анкетния лист по ал. 1, т. 4.
(6) Участието на лицата по чл. 4, ал. 4 от
Закона за борба с трафика на хора в дейността
на Националната комисия се прекратява:
1. по тяхно искане;
2. при прекратяване на юридическото лице;
3. по решение на Националната комисия,
когато осъществяват дейност в противоречие
със закона и добрите нрави, или при прекратя-
ване на дейността по предотвратяване трафика
на хора и закрила на жертвите от него.
(7) Решението по ал. 6, т. 3 подлежи на об-
жалване по реда на Закона за Върховния адми-
нистративен съд.
Чл. 13. (1) Дневният ред за всяко заседание
се изготвя от секретаря и се изпраща на члено-
вете на Националната комисия и на другите
участници най-малко 7 работни дни преди засе-
данието заедно с материалите към него.
(2) Лицата и организациите по чл. 4, ал. 4 от
Закона за борба с трафика на хора потвържда-
ват участието си в заседанието преди изтичане-
то на срока по ал. 1, като посочват определения
от тях представител.
(3) Членовете на Националната комисия и
другите участници могат да правят предложе-
ния за включване на въпроси в дневния ред и да
представят писмени становища.
Чл. 14. Заседанията на Националната коми-
сия се считат за редовно проведени, ако в тях
участват най-малко две трети от членовете є.
При липса на кворум председателят насрочва
ново заседание.
Чл. 15. (1) Националната комисия взема сво-
ите решения с обикновено мнозинство. За вся-
ко заседание се води стенографски протокол,
който се подписва от стенографа и от председа-
теля на комисията.
(2) В срок 5 работни дни от провеждането на
заседанието препис от протокола и от взетите
решения се изпраща на членовете на Нацио-
налната комисия.
Раздел IV
Местни комисии за борба с трафика на хора
Чл. 16. Местните комисии осъществяват
държавната политика и стратегия в областта
на борбата с трафика на хора на територията на
съответните общини, като:
1. предлагат на Националната комисия про-
ект на бюджет за провеждане на общинската
политика в областта на борбата с трафика на
хора на територията на съответните общини;
2. ежегодно отчитат дейността си пред съот-
ветния кмет и пред Националната комисия.
Раздел V
Финанси и имущество
Чл. 17. Националната комисия е юридичес-
ко лице на бюджетна издръжка със седалище
София. Тя е второстепенен разпоредител с бю-
джетни кредити към Министерския съвет.
Чл. 18. Председателят на Националната ко-
мисия е разпоредител с бюджета и имущест-
вото є.
Чл. 19. Националната комисия има собст-
вен печат и бланка.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Правилникът се при-
ема на основание чл. 4, ал. 6 от Закона за борба
с трафика на хора.
ПРАВИЛНИК
за приютите за временно настаняване и цент-
ровете за закрила и помощ на жертвите на
трафика на хора
Раздел I
Общи положения
Чл. 1. С правилника се уреждат редът за
откриване, организацията на работа, управле-
нието и контролът на приютите за временно
настаняване и на центровете за закрила и по-
мощ на жертвите на трафика на хора.
Чл. 2. Приютите за временно настаняване и
центровете за закрила и помощ на жертвите на
трафика на хора са заведения за социални услу-
ги, които се откриват по реда на чл. 9, ал. 1 и
чл. 11 от Закона за борба с трафика на хора.
Чл. 3. (1) В приютите за временно настаня-
ване на жертвите на трафика на хора се прие-
мат лицата по чл. 9, ал. 2 от Закона за борба с
трафика на хора.
(2) Настаняването в приютите има за цел да
осигури на жертвите на трафика на хора под-
слон, социално, медицинско, битово обслужва-
не и психологическа помощ, да създаде условия
за установяване на контакт с близките на жерт-
вите, както и със специализираните ведомства
и организации.
Чл. 4. (1) Към местните комисии за борба с
трафика на хора се създават центрове за закрила
и помощ на жертвите на трафика на хора и в тях
се предоставят услуги на жертвите на трафик.
(2) Центровете за закрила и помощ на жерт-
вите на трафика на хора:
1. предоставят информация относно адми-
нистративните и съдебните процедури, които
уреждат подпомагането и защитата на жертви-
те на трафика на хора, на разбираем за тях език;
2. осигуряват специализирана психологичес-
ка и медицинска помощ;
3. подпомагат реинтегрирането на жертвите
на трафик в семейната и социалната среда.
Раздел II
Ред за откриване на приютите за временно
настаняване на жертвите на трафика на хора
Чл. 5. (1) Приютите за временно настаняване
на жертвите на трафика на хора се откриват от:
1. Националната комисия за борба с трафи-
ка на хора, наричана по-нататък “Национална-
та комисия”, по предложение на местните ко-
мисии или общините;