Държавен вестник, бр. 74, 2021 г., стр. 14

СТР.  14	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  74
154 
3.1.2.8.1 
 Родови и „неупоменати другаде“ точни имена на пратки, които са определени в специална разпоредба 
274 или 318 в колона 6 от списъка на опасните товари, се допълват с наименованията на техническите 
или химическите групи, освен ако национален закон или международна конвенция забраняват 
разкриването му, ако е контролирано вещество.  За експлозиви от клас 1 описанието на опасните 
товари може да бъде допълнено с описателен текст, за да се посочат търговските или военни 
наименования. Имената на техническите и химическите групи се вписват в скоби непосредствено след 
точното име на пратката. Може да се използва и подходящ определител, като например „съдържа“ или 
„съдържащ“ или други квалифициращи думи като „смес“, „разтвор“ и т.н., както и процентното 
съдържание на техническата съставка. Например: “ООН 1993 Запалима течност, неупомената другаде 
(съдържа ксилен и бензен), 3, опаковъчна група II“. 
 
3.1.2.8.1.1 
Техническото наименование е признато химично или биологично наименование или друго 
наименование, използвано в научни и технически наръчници, списания и текстове. Търговските 
наименования не се използват за тази цел. При пестициди могат да се използват само 
общоприетото(ите) наименование(я) по ISO, друго(и) наименование(я) в препоръчаната от СЗО 
класификация на пестициди според опасността, която представляват, и насоките за класификация, или 
наименованието(ята) на активното(ите) вещество(а). 
 
△ 3.1.2.8.1.2 
Когато смес от опасни товари или предмети, съдържащи опасни товари, е описана под една от 
„неупоменатите другаде“ или „родовите“ позиции, за които е определена специална разпоредба 274 в 
списъка на опасните товари, трябва да бъдат показани не повече от две съставки, които допринасят в 
най-голяма степен за опасността или опасностите на сместа или на предметите, с изключение на 
контролираните вещества, когато тяхното разкриване 
е забранено от национален закон или международна конвенция.  Ако опаковка, съдържаща смес, е с 
поставен етикет за допълнителна опасност, едно от двете технически наименования, показани в скоби, 
е наименованието на съставката, която налага използването на етикета за допълнителна опасност. 
 
3.1.2.8.1.3 
Примери, илюстриращи избора на точно име на пратката, допълнено с техническото наименование на 
товарите за такива неупоменати другаде позиции, са: 
ООН 2902  ПЕСТИЦИД, ТЕЧЕН, ТОКСИЧЕН, НЕУПОМЕНАТ ДРУГАДЕ (дразоксолон) 
ООН 3394  ОРГАНОМЕТАЛНО ВЕЩЕСТВО, ТЕЧНО, ПИРОФОРНО, РЕАГИРАЩО С ВОДА 
(триметилгалий). 
■  ООН 3540  ПРЕДМЕТИ, СЪДЪРЖАЩИ ЗАПАЛИМА ТЕЧНОСТ, НЕУПОМЕНАТИ ДРУГАДЕ 
(пиролидин) 
 
3.1.2.9 
Морски замърсители 
 
3.1.2.9.1 
 За целите на документацията точното име на пратката при родови или неупоменати другаде позиции, 
които са класифицирани като морски замърсители в съответствие с 2.10.3, се допълват с признатото 
химично наименование на съставката, която в най-голяма степен допринася за класифицирането като 
морски замърсител. 
 
3.1.2.9.2 
 Примери, илюстриращи избора на точно име на пратката, допълнено с признатото техническо 
наименование на товарите за такива позиции, са: посочени по-долу: 
 
ООН 1993  ЗАПАЛИМА ТЕЧНОСТ, НЕУПОМЕНАТА ДРУГАДЕ (пропил ацетат, до-н-бутилтин ди-2-етилхексаноат)       
                      клас 3, опаковъчна група III (50°C c.c.) МОРСКИ ЗАМЪРСИТЕЛ 
ООН 1263  БОЯ (триетилбензен) клас 3, опаковчъна група III (27°C c.c.) МОРСКИ ЗАМЪРСИТЕЛ 
 
         3.1.3 Смеси или разтвори 
 
Забележка: Когато дадено вещество е конкретно посочено по име в списъка на опасните товари, то се 
идентифицира при превоз с точното име на пратката в списъка на опасните товари. Тези вещества 
могат да съдържат технически примеси (например произтичащите от производствения процес) или 
добавки за стабилност или други цели, които не засягат тяхната класификация. Все пак посочено по 
име вещество, което съдържа технически примеси или добавки за стабилност или за други цели, 
засягащи класификацията му, се счита за смес или разтвор (вижте 2.0.2.2 и 2.0.2.5). 
 
3.1.3.1 
Дадена смес или разтвор не са предмет на разпоредбите на настоящия Кодекс, ако характеристиките, 
свойствата,  формата или физическото състояние на сместа или разтвора са такива, че не отговарят на 
критериите, включително критериите за човешки опит, за включване в който и да е клас. 
 
3.1.3.2 
 На смес или разтвор, отговарящи на критериите за класифициране по настоящия Кодекс, съставени от 
едно преобладаващо вещество, идентифицирано по име в списъка на опасните товари, и едно или 
повече вещества, които не са предмет на разпоредбите на настоящия Кодекс и/или от следи от едно 
или повече вещества, идентифицирани по име в списъка на опасните товари, се дава номерът на ООН 
и точното име на пратката на преобладаващото вещество, посочено в списъка на опасните товари, 
освен ако: 
.1 
сместа или разтворът са идентифицирани по име в списъка на опасните товари; 
.2  
в името и описанието на веществото, посочено в списъка на опасните товари, изрично е посочено, 
че те се прилагат само за чистото вещество; 
 
155 
△ .3    класът или подразделението на опасност, допълнителната опасност, групата за опаковане или 
физическото състояние на сместа или разтвора са различни от това на веществото, посочено в 
списъка на опасните товари; или 
.4  
характеристиките на опасност и свойствата на сместа или разтвора налагат мерки за аварийно 
реагиране, които са различни от изискваните за веществото, идентифицирано по име в списъка на 
опасните товари. 
3.1.3.3 
Като част от точното име на пратката се добавят квалифициращи думи като „СМЕС“ или „РАЗТВОР“, 
например „АЦЕТОНОВ РАЗТВОР“.  Освен това концентрацията на сместа или разтвора може да бъде 
посочена и след основното описание на сместа или разтвора, например „АЦЕТОНОВ РАЗТВОР 75%“. 
△ 3.1.3.4 
На смес или разтвор, отговарящи на критериите за класифициране по настоящия Кодекс, които не са 
идентифицирани по име в списъка на опасните товари и които се състоят от два или повече опасни 
товара, се определя наименование, което има точното име на пратката, описанието, класа на опасност 
или подразделението, допълнителната опасност и група за опаковане, които най-точно описват сместа 
или разтвора. 
   3.1.4 
     Групи за сортиране 
△ 3.1.4.1 
За целите на сортирането опасните товари с някои сходни химични свойства са групирани в групи за 
сортиране, вижте 7.2.5. 
3.1.4.2 
Приема се, че не всички вещества, смеси, разтвори или препарати, попадащи в дадена група за 
сортиране, са посочени поименно в Международния кодекс за превоз на опасни товари по море. Те се 
превозват под неупомената другаде позиция. Въпреки че самите тези неупоменати другаде позиции не 
са изброени в групите за сортиране (вижте 3.1.4.4), изпращачът решава дали включването в групата за 
сортиране е удачно и, ако е така, посочва този факт в транспортния документ (вижте 5.4.1.5.11). 
3.1.4.3 
Групите за сортиране в настоящия Кодекс не обхващат вещества, които попадат извън критериите за 
класификация по Кодекса. Приема се, че някои неопасни вещества имат сходни химични свойства като 
веществата, изброени в групите за сортиране. Изпращачът или лицето, отговорно за опаковането на 
стоките в товарна транспортна единица, което познава химичните свойства на тези безопасни стоки, 
може доброволно да реши да приложи разпоредбите за сортиране на свързана група за сортиране. 
3.1.4.4 
 Определят се следните групи за сортиране. 
△ 1 
Киселини (SGG1 или SGG1a) 
1052 
Водороден флуорид, безводен* 
1182 
Етил хлороформат 
1183 
Етилдихлоросилан 
1238 
Метил хлороформат 
1242 
Метилдихлоросилан 
1250 
Метилтрихлоросилан 
1295 
Трихлоросилан 
1298 
Триметилхлоросилан 
1305 
Винилтрихлоросилан 
1572 
Какодилова киселина 
1595 
Диметил сулфат 
1715 
Оцетен анхидрид 
1716 
Ацетил бромид 
1717 
Ацетил хлорид 
1718 
Фосфат на бутилова киселина 
1722  Алил хлороформат 
1723 
Алил йодид 
1724 
Алилтрихлоросилан, стабилизиран 
1725 
Алуминиев бромид, безводен 
1726 
Алуминиев хлорид, безводен 
1727 
Амониев хидрогендифлуорид, твърд 
1728 
Амилтрихлоросилан 
1729 
Анизоил хлорид