Държавен вестник, бр. 13, 2006 г., стр. 17

Б Р О Й  13
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  17
ма за финансирането на разходите по проекта,
които се финансират със средства от заема, или
(в) в който и да е момент банката реши по от-
ношение на който и да е договор, който се фи-
нансира със средства от заема, че представите-
ли на заемополучателя или на бенефициента по
заема са били замесени в дейности, свързани с
корупция или измама по време на доставката
или изпълнението на този договор, без заемо-
получателят своевременно да е предприел съ-
ответните действия, удовлетворяващи банката,
за коригиране на положението, и установи раз-
мера на разходите във връзка с този договор,
които в друг случай биха били допустими за
финансиране чрез постъпленията от заема, или
(г) в който и да е момент банката реши, че на-
чинът на възлагане на който и да е договор,
който се финансира със средства от заема, про-
тиворечи на процедурите, изложени или упоме-
нати в споразумението за заем, и установи раз-
мера на разходите във връзка с този договор,
които в друг случай биха били допустими за
финансиране със средства от заема, или (д) след
крайната дата дадена сума от заема остане не-
изтеглена от заемната сметка, или (е) банката
е получила известие от гаранта съгласно раз-
дел 6.07 по отношение на сума от заема, банка-
та може с известие до заемополучателя и га-
ранта да прекрати правото на заемополучателя
да извършва тегления във връзка с тази сума. С
даването на такова известие въпросната сума
от заема ще бъде анулирана.
Раздел 6.04. Суми, обект на специален анга-
жимент, които не подлежат на анулиране или
суспендиране от страна на банката
Никакво анулиране или суспендиране от стра-
на на банката няма да се прилага за суми, обект
на специален ангажимент, по който банката е
страна съгласно раздел 5.02, освен ако това не е
изрично упоменато в този ангажимент.
Раздел 6.05. Прилагане на анулирането към
матуритета на заема
Освен ако банката и заемополучателят не са
се споразумели за друго, всяко анулиране се
прилага на пропорционален принцип към
различните погасителни вноски по главницата
на заема, чийто падеж настъпва след датата на
това анулиране и към този момент не са прода-
дени или договорени за продажба от страна на
банката; при условие че предвиденото в този
раздел няма да се прилага в случаите, когато
споразумението за заем предвижда определя-
нето на отделен погасителен план за определе-
ни получени суми от главницата по заема, по
хода на тяхното теглене от заемната сметка.
Раздел 6.06. Действие на разпоредбите след
суспендиране или анулиране
Независимо от каквото и да е анулиране
или суспендиране всичките разпоредби на
споразумението за заем и Гаранционното спо-
разумение остават в пълна сила и действие, ос-
вен съгласно изрично предвиденото в този член.
Раздел 6.07. Анулиране на гаранцията
Ако заемополучателят не е извършил пла-
щане по главницата или лихвите или каквото и
да било друго плащане, необходимо съгласно
споразумението за заем (по причини, различни
от такива, които да са в резултат на каквото и
да било действие или бездействие от страна на
гаранта), и това плащане е следвало да бъде
извършено от гаранта, гарантът може след кон-
султации с банката, с известие до банката и
заемополучателя да прекрати задълженията си
по Гаранционното споразумение по отношение
на каквато и да е сума от заема, неизтеглена от
заемната сметка към датата на получаване от
банката на това известие и неподлежаща на
някакъв специален ангажимент, по който бан-
ката да е страна съгласно раздел 5.02. При по-
лучаването от банката на това известие задъл-
женията по отношение на тази сума ще бъдат
прекратени.
Член VII
Ускоряване на матуритета
Раздел 7.01. Събития за ускоряване
Ако настъпи някое от следните събития и
продължи за споменатия по-долу период, ако
има такъв, то тогава във всеки следващ мо-
мент по време на неговото продължаване бан-
ката по нейно усмотрение може с известие до
заемополучателя и гаранта да обяви неиздъл-
жената към този момент главница по заема за
дължима и подлежаща на незабавно плащане
заедно с натрупаната върху нея лихва и такса-
та ангажимент и с всяко такова обявяване тази
главница заедно с лихвите върху нея и таксата
ангажимент стават дължими и подлежат на не-
забавно плащане:
(а) Настъпило е просрочие в плащанията по
главницата или лихвата или по което и да било
друго плащане, изискано съгласно споразумени-
ето за заем, и това просрочие е продължило за
период от тридесет дни.
(б) Настъпило е просрочие в плащанията по
главницата или лихвите или по което и да било
друго плащане, изискано съгласно Гаранцион-
ното споразумение, и това просрочие е продъл-
жило за период от тридесет дни.
(в) Настъпило е просрочие от страна на
заемополучателя в плащанията по главница-
та или лихвите или по която и да било друга
сума, дължима към банката или асоциация-
та: (i) съгласно което и да е друго споразуме-
ние за заем или гаранционно споразумение
между банката и заемополучателя, или (ii)
вследствие на която и да е гаранция или друго
финансово задължение от какъвто и да е вид,
отпуснати от банката на която и да е трета
страна със съгласието на заемополучателя,
или (iii) съгласно което и да е кредитно спо-
разумение за развитие между заемополучате-
ля и асоциацията, и това просрочие е продъл-
жило за период от тридесет дни.