Държавен вестник, бр. 77, 2002 г., стр. 14

С Т Р .  14
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  77
Раздел VI
Изключения
Чл. 48. (1) Изключения от забраните по
чл. 38, 40, чл. 41, ал. 3, чл. 44, 46 и чл. 47, ал. 1
се допускат само когато няма друго алтерна-
тивно решение и при условие, че популациите
на засегнатия вид не са увредени в областта
на естественото им разпространение и са в
благоприятно състояние.
(2) Изключенията по ал. 1 се допускат в след-
ните случаи:
1. за защита на видове от дивата флора и фауна
и за запазване на природни местообитания;
2. за предпазване от сериозно увреждане на
селскостопански култури, добитък, гори, води,
рибарници и други видове имоти;
3. в интерес на общественото здраве и безо-
пасност,  включително на въздушния транс-
порт или други причини от първостепенен об-
ществен интерес;
4. за целите на научните изследвания и обу-
чението при въвеждане или повторно въвеж-
дане на видове и на необходимата за тези цел
селекция, включително и изкуственото разм-
ножаване на растения.
(3) В случаите по ал. 2, когато се засягат
видове от приложение № 3, изключенията се
допускат само за ограничен брой екземпляри.
Чл. 49. (1) Изключенията по чл. 48 се допус-
кат с писмено разрешение на:
1. министъра на околната среда и водите—
за видовете от приложение № 3;
2. министъра на земеделието и горите и на-
чалника на Националното управление по го-
рите, съответно—за рибите и ловните видове
от приложение № 4 след съгласуване с минис-
търа на околната среда и водите;
3. министъра на околната среда и водите—
за останалите видове от приложение № 4 и за
птиците по чл. 45.
(2) В разрешителното по ал. 1 се определят
видовете, броят на екземплярите, времето и
мястото, уредите, средствата и методите, начи-
нът за разпореждане с екземпляра и други усло-
вия, при които се допуска изключението, както
и органът или лицето, натоварено да осъщест-
вява контрола по спазването на условията.
Чл. 50. (1) Разрешително по чл. 49, ал. 1 не
се изисква за изнасяне на екземпляри от видо-
ве по чл. 70.
(2) В случаите по ал. 1 се издава само разре-
шително за износ по реда на глава четвърта.
Чл. 51. Условията и редът за издаване на
разрешителните по чл. 49, ал. 1 се определят с
наредба, утвърдена от министрите на околна-
та среда и водите и на земеделието и горите.
Раздел VII
Планове за действие за растителни и живо-
тински видове
Чл. 52. Планове за действие за растителни
и животински видове се разработват задъл-
жително, когато се установи, че:
1. видът е застрашен в международен мащаб и
за опазването му са необходими мерки в цялата
област на неговото естествено разпространение;
2. състоянието на популацията на вида в
Република България или в отделни региони не
е благоприятно;
3. въведен в природата неместен вид въз-
действа неблагоприятно върху условията на при-
родните местообитания или върху състояние-
то на местни видове от дивата флора и фауна.
Чл. 53. При условията на чл. 52 с предимс-
тво се разработват планове за действие за:
1. приоритетни видове от приложение № 2;
2. защитени растителни и животински ви-
дове от приложение № 3;
3. видове—предмет на регулирано ползва-
не от приложение № 4;
4. видове—предмет на повторно въвежда-
не в природата.
Чл. 54. Плановете за действие обхващат:
1. описание на биологичните особености и
екологични изисквания на вида;
2. оценка на разпространението и състоя-
нието на популациите на вида, както и на ус-
ловията в неговите природни местообитания;
3. данни за заплахите и лимитиращите
фактори;
4. възстановителни, поддържащи и други
природозащитни мерки за вида, включително
мерки за опазване извън естествената му сре-
да, ако се налагат такива;
5. възстановителни или поддържащи мер-
ки за местообитанията на вида—предмет на
плана;
6. мерки за наблюдение и контрол върху
изпълнението и ефекта от осъществените
дейности;
7. бюджет и график за реализиране на дей-
ностите.
Чл. 55. (1) Изготвянето на планове за дейс-
твие може да се възлага от:
1. министъра на околната среда и водите;
2. министъра на земеделието и горите или
ръководителите на други заинтересувани дър-
жавни органи;
3. неправителствени организации.
(2) Органите и организациите по ал. 1, т. 2
и 3 съгласуват с Министерството на околната
среда и водите заданията и проектите на пла-
новете за действие.
Чл. 56. (1) Плановете за действие се внасят
за разглеждане в Националния съвет по био-
логичното разнообразие.
 (2) Плановете за действие се утвърждават
от съответния компетентен орган по чл. 49,
ал. 1 след положително решение на Национал-
ния съвет по биологичното разнообразие.
Чл. 57. Условията и редът за разработване
на планове за действие за видове се определят
с наредба на министрите на околната среда и
водите и на земеделието и горите.
Раздел VIII
Опазване на растителни и животински ви-
дове извън естествената им среда
Чл. 58. (1) Опазването на видовете извън
естествената им среда включва:
1. отглеждане и размножаване на животни
и растения при контролирани условия във ви-
вариуми, зоологически или ботанически гра-
дини, дендрариуми, живи колекции;