Държавен вестник, бр. 59, 2009 г., стр. 37

Б Р О Й  59
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  37
Чл. 9. Съответните ЦИСО правят проучва-
ния за условията и възможностите за кандидат-
стване и обучение в гражданските висши учи-
лища, като получената информация се предос-
тавя на военнослужещите.
Раздел IV
Квалификационни курсове
Чл. 10. В случаите по чл. 2, ал. 3 военнослу-
жещите писмено заявяват желанието си за учас-
тие в квалификационен курс, като подават по-
пълнена регистрационна карта по образец съг-
ласно приложение № 2 пред съответните длъж-
ностни лица по чл. 4, ал. 1. Регистрационната
карта им се дава ведно с предизвестието или
заповедта за освобождаване от военна служба.
Чл. 11. (1) Военнослужещите сами избират
квалификационните курсове, в които ще се
обучават.
(2)  Квалификационните курсове се провеж-
дат в лицензирани обучаващи организации,
като продължителността на обучението в тях
е до 6 месеца.
(3) Стойността на курса, която се поема от
годишните бюджетни сметки/бюджети на струк-
турите на Министерството на отбраната по
чл. 77, ал. 2 ЗОВСРБ, се определя със заповед
на министъра на отбраната.
(4) Курсовете се заплащат от военнослуже-
щите. След завършване на курса военнослуже-
щите представят във военното формирование
по местослужене съответното удостоверение за
завършен курс и фактура-оригинал, издадена
от лицензираната обучаваща организация за въз-
становяване на платената сума.
Чл. 12. (1) Военнослужещите, които се обу-
чават в квалификационни курсове извън насе-
леното място, в което живеят, имат право ед-
нократно да пътуват за сметка на военното
формирование по местослужене до мястото на
провеждане на курса и обратно.
(2) Разходите за настаняване и храна са за
сметка на военнослужещите.
Раздел V
Подготовка за започване на самостоятелна
стопанска дейност и съдействие при устройва-
не на работа
Чл. 13. Правото по чл. 2, ал. 1, т. 5 и 6 се
ползва от военнослужещия еднократно при ос-
вобождаване от военна служба.
Чл. 14. В съответните ЦИСО на военнослу-
жещите по чл. 13 се предоставят материали и
информация относно възможностите за започ-
ване на стопанска дейност и за устройване на
работа.
Раздел VI
Финансово осигуряване
Чл. 15. Финансовите средства за участието
на военнослужещите в квалификационни кур-
сове са за сметка на годишните бюджетни смет-
ки/бюджети на структурите на Министерство-
то на отбраната по чл. 77, ал. 2 ЗОВСРБ, опре-
делени като второстепенни разпоредители с
бюджетни кредити по реда на Закона за уст-
ройството на държавния бюджет.
Чл. 16. Финансирането на дейностите по
чл. 2, ал. 1 се разпределя, както следва: по чл. 2,
ал. 1, т. 3—70 % за сметка на структурите на
Министерството на отбраната по чл. 77, ал. 2
ЗОВСРБ, определени като второстепенни раз-
поредители с бюджетни кредити, и 30 % за смет-
ка на военнослужещия, по чл. 2, ал. 1, т. 1, 2 и
т. 4—7—за сметка на годишните бюджетни
сметки/бюджети на Министерството на отбра-
ната за съответната година.
Чл. 17. (1) Финансовите средства по чл. 15 и
16 за следващата финансова година се плани-
рат от структурите на Министерството на от-
браната по чл. 77, ал. 2 ЗОВСРБ, определени
като второстепенни разпоредители с бюджет-
ни кредити по реда на Закона за устройството
на държавния бюджет чрез изготвяне на прог-
рамен меморандум.
(2) Необходимите финансови средства се
определят на базата на прогнозите за военно-
служещите, подлежащи на освобождаване по
години в изпълнение на актуализирания план
за организационно изграждане и модернизация
на въоръжените сили на основата на плана за
организационно изграждане и модернизация на
въоръжените сили до 2015 г., приет с Постанов-
ление № 54 на Министерския съвет от 2008 г.
(обн., ДВ, бр. 33 от 2008 г.; изм. и доп.; бр. 54 от
2008 г. и бр. 43 от 2009 г.)  и размера на утвърде-
ната бюджетна квота по програмата/подпрог-
рамата за адаптация от програмната структура
на бюджета на Министерството на отбраната
за съответната година.
(3)  Определените суми по ал. 2 се включват
в годишните бюджетни сметки/бюджети на
структурите на Министерството на отбраната по
чл. 77, ал. 2 ЗОВСРБ, определени като второсте-
пенни разпоредители с бюджетни кредити по
реда на Закона за устройството на държавния
бюджет за следващата финансова година.
Чл. 18. Структурите на Министерството на
отбраната по чл. 77, ал. 2 от ЗОВСРБ изготвят
и изпращат в дирекция “Бюджет и финанси” в
Министерството на отбраната информации,
справки и отчети по планирането и разходване-
то на финансовите средства.
Раздел VII
Контрол и отговорност
Чл. 19. Длъжностните лица по чл. 4, ал. 1
осъществяват контрол по отношение участие-
то на военнослужещите в квалификационните
курсове и ежегодно организират социологичес-
ки проучвания за качеството и резултатите от
провежданите дейности по адаптацията и пос-
ледващата трудова реализация на освободени-
те от военна служба военнослужещи.