Държавен вестник, бр. 3, 2011 г., стр. 101

БРОЙ  3	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  101  
§ 5. В чл. 6 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „в отправната гара“ се 
заличават.
2. В ал. 2 преди думите „чл. 84“ се добавя 
„чл. 83 и“.
3. Алинея 3 се изменя така: 
„(3) Изпращачът предоставя на превозвача 
надлежно попълнена и подписана товарителни-
ца, която придружава пратката от отправната 
до получаващата гара.“
§ 6. В чл. 7, ал. 1, т. 1 думата „изключи-
телни“ се заличава.
§ 7. В чл. 19 ал. 2 се изменя така:
„(2) Натоварването се извършва равномерно 
по надлъжната и напречната ос на вагоните, 
като товарът се укрепва съгласно действащите 
указания за натоварване, съдържащи се в Ръ-
ководствата за натоварване – том І и ІІ (RIV), 
на Международния съюз на железниците (UIC) 
и Приложение 14 към СМГС – Правилник 
за разполагане и укрепване на товарите във 
вагоните и контейнерите.“
§ 8. В чл. 24 думите „в получаващата гара“ 
се заличават и пред думите „изпращачът носи 
отговорност“ се добавя „в този случай“.
§ 9. В чл. 26 се правят следните изменения 
и допълнения: 
1. Досегашният текст става ал. 1 и се из-
меня така:
„(1) При превоз на пратки в открити вагони 
изпращачът маркира товара по подходящ и 
избран от него начин, съгласуван с превозва-
ча, като отбелязва това в товарителницата.“
2. Създава се ал. 2:
„(2) Когато при предаване на товара се ус-
танови, че маркировката не е нарушена, счита 
се, че съдържанието на вагона е записаното 
в товарителницата.“
§ 10. В заглавието на раздел VII думите 
„брой и тегло“ се заменят с „броя и теглото“.
§ 11. В чл. 28 се правят следните изменения:
1. В ал. 1, изречение първо думите „от 
превозвача“ се заличават.
2. В ал. 2 думите „БДС EN 45001“ се заме-
нят с „БДС EN 45501 Метрологични аспекти 
за везни с неавтоматично действие“. 
§ 12. В чл. 32, ал. 1, изречение първо след 
думите „поканва изпращача“ се добавя „в 
отправната гара“ и в края на изречението 
думите „в отправната гара“ се заличават. 
§ 13. В чл. 34 се правят следните изменения: 
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) На вагонната везна трябва да е извър-
шена първоначална или последваща провер-
ка, да има знак, удостоверяващ извършената 
проверка, и да е пломбирана на определените 
места в съответствие с типа на везната. Ре-
зултатите от проверките и ремонтите, както 
и информацията за техническото и метроло-
гичното състояние на везната се записват в 
„Дневник за състоянието на везната“, който 
се води от собственика на вагонната везна.“ 
2. В ал. 2 думите „собственикът на вагонната 
везна определя със заповед обучени длъж-
ностни лица“ се заменят с „измерването на 
вагонни везни се извършва от обучени лица“.
3. Алинея 3 се изменя така: 
„(3) Лицата по ал. 2 водят прошнурован 
и прономерован дневник за вписване на ре-
зултатите от измерванията. В дневника се 
вписват следните данни за всяко измерване: 
дата, номер на вагон, вид на товара, изпра-
щач, получател, номер на товарителницата, 
бруто тегло, тара тегло, нето тегло и подпис 
на лицето, което прави измерването.“ 
§ 14. В чл. 37, в края на изречение второ 
се поставя запетая и се добавя „за вътрешни 
превози, а за пратки в международно съоб-
щение се съхранява от превозвача или от 
изпращача в случаите по чл. 30, ал. 1, т. 3“.
§ 15. В чл. 38, ал. 2 думата „извършва“ се 
заменя с „организира“.
§ 16. В чл. 54 ал. 4 се изменя така:
„(4) В международно съобщение измене-
нието на превозния договор от получателя 
се извършва въз основа на разпоредбите на 
Единните правила за договора за междуна-
роден железопътен превоз на товари – CIM 
(Притурка „Б“ към Конвенцията за между-
народни железопътни превози – COTIF) или 
Съглашението за международно железопътно 
товарно съобщение от 1951 г. (СМГС).“ 
§ 17. В чл. 62 се правят следните изменения 
и допълнения: 
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2: 
„(2) В международно съобщение изчислени-
ето се прави в съответствие с международните 
договори и споразумения, по които Република 
България е страна.“
§ 18. В чл. 64 ал. 3 се отменя. 
§ 19. В чл. 79 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1. 
2. Създава се ал. 2: 
„(2) Зачисляването на вагоните за разто-
варване и връщането им след разтоварване се 
извършва с предавателна ведомост, в която се 
записват номерът на вагона, датата и часът, 
и се подписва от представители на предава-
щата и приемащата страна. При отсъствие на 
една от страните предавателната ведомост се 
подписва от двама свидетели.“
§ 20. В чл. 80, ал. 1 в края на текста се 
добавят думите „на превозвача“.
§ 21. В чл. 81 ал. 3 се отменя. 
§ 22. В чл. 87, ал. 1 думата „изпращача“ 
се заменя с „получателя“.
§ 23. В чл. 88 в края на текста се поста-
вя запетая и се добавя „а в международно 
съобщение – по образеца и при условията 
съгласно международните договори, по които 
Република България е страна.“