Държавен вестник, бр. 68, 2006 г., стр. 59

Б Р О Й  68
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  59
АНЕКС А
Отговорности на приемащата страна
и осигуряващата страна
Приемаща страна
1. Италианската република като приема-
ща страна предоставя база и инфраструктура
за HQ NRDC-IT в Солбиате Олона, Легнано
(Казарма “Кадорна”) и в Милано (“Палацо
Кузани”) в съответствие с разпоредбите на
Протокола за статута на международните
военни щабове, създадени в съответствие със
Северноатлантическия договор (Парижки
протокол) от 28 август 1952 г. и Споразумени-
ето между Италианската република и Върхов-
ния главнокомандващ на ОВС на НАТО в
Европа относно специалните условия, отна-
сящи се до установяването и функциониране-
то на територията на Италия на Междунаро-
ден военен щаб от 26 юли 1961 г.
Осигуряваща страна
2. Италианската република като осигурява-
ща страна осигурява и заплаща разходите по
следните услуги и дейности на HQ NRDC-IT в
съответствие с таблицата на осигуряваните
материални средства от осигуряващата страна
и съществуващите стандарти на НАТО, когато
има такива:
а. Приемащата страна осигурява необхо-
димите отделни съоръжения в базите на
сухопътни войски “У. Мара”, “Кадорна”
и “Палацо Кузани” за ползване от HQ
NRDC-IT.
b. Инфраструктурата от сгради, тяхната
структурна поддръжка, почистване, отоп-
ление, осветление и физическа сигурност.
c. Личния състав и оборудването от със-
тава на Свързочната бригада, осъщест-
вяващ административното управление на
HQ NRDC-IT.
d. Управлението, мебелировката, оборуд-
ването и канцеларските материали за офи-
са на HQ NRDC-IT заедно с офис обслуж-
ването и оперативната му поддръжка.
е. Щабни коли и други административни
автотранспортни средства за развърнатия
личен състав на HQ NRDC-IT, включи-
телно пълните разходи по експлоатация-
та на автомобилите (50 % от разходите за
горивото ще бъдат поделяни от страните
участници) в съответствие с разпоредби-
те на Министерството на отбраната на
осигуряващата страна.
f. Външни комуникации: Полева такти-
ческа мрежа.
g. Командно-информационните системи
за поддръжка на структурата на HQ
NRDC-IT в мирновременната му дисло-
кация, при развръщането му и при опера-
ции, като се спазва съответната полити-
ка на НАТО за възстановяване на израз-
ходваните средства.
h. Оръжието и личната екипировка (нап-
ример ЯХБЗ), ако бъдат поискани от стра-
ните участници.
i. Бойните консумативи, необходими за
учения, при условията, описани в т. 3 по-
долу.
j. Географското осигуряване на HQ
NRDC-IT, както следва:
(1) теренни анализи и скици, осигуря-
ване на определени планирани мате-
риални средства и контролиран дос-
тъп до хранилище на географски кар-
ти; при развръщане, пряко географско
осигуряване и разпределение на воен-
ните карти; базови съоръжения ще
осигуряват допълнително по други
договорености;
(2) координиране на доставките на гео-
графски материали или чрез същест-
вуващи предназначени за нуждите на
НАТО материали (от страни, съобра-
зяващи своите съществуващи отговор-
ности с политиката на НАТО), или
чрез организиране на производство и
доставка (с възстановяване на финан-
совите средства по двустранни дого-
ворености или на база изплащане по
фактури).
3. Осигуряващата страна осигурява и поема
разходите по военните учения, провеждани на
територията на Италианската република, при
които се развръща HQ NRDC-IT за период не-
надвишаващ 7 дни с участието само на личен
състав и оборудване, които са неразделна част
от HQ NRDC-IT.
АНЕКС B
Окомплектуване с личен състав на Щаба на
Корпуса за развръщане на НАТО—Италия
(HQ NRDC-IT)
Принципи:
а. Щабът е отворен за участие на всички
страни—съюзници от НАТО, ако те же-
лаят това както в мирно време, така и
при кризи и операции, дори ако нямат
придадени сили, като се отчитат ограни-
ченията и договореностите по съществу-
ващото устройство.
b. Пленарното събрание предлага освен
останалото степента на многонационал-
ност, присъединяването на нови членове
и промените в Таблицата на длъжности-
те в съответствие с този МР.
с. Промените в щатната структура, които
не засягат одобреното разпределение на
длъжностите, могат да бъдат одобрявани
от Пленарното събрание.