Държавен вестник, бр. 17, 2014 г., стр. 37

БРОЙ  17	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  37  
Щаба на Върховния командващ на Съюзното 
командване на НАТО по трансформацията. 
Проверките ще гарантират, че Военнополи­
цейският център за усъвършенстване на НАТО 
отговаря на съответните критерии. В случай 
на неизпълнение на необходимите критерии 
Щабът на Върховния командващ на Съюзното 
командване на НАТО по трансформацията 
трябва да предложи мерки за постигането им. 
При продължаващо неизпълнение на поста­
вените критерии Военнополицейският център 
за усъвършенстване на НАТО може да изгуби 
своята акредитация.
Раздел V
Отговорности на Военнополицейския център 
за усъвършенстване на НАТО
5.1. Директорът ще е главен съветник по 
военнополицейските въпроси на Щаба на Вър­
ховния командващ на Съюзното командване 
на НАТО по трансформацията. 
5.2. Военнополицейският център за усъвър­
шенстване на НАТО ще съсредоточи, но няма 
да ограничава своите дейности в следните 
ключови области:
а) разработване на доктрини и концепции 
и провеждане на експерименти;
б) обучение и подготовка;
в) проучване и развитие;
г) анализи и поуки от практиката;
д) консултации.
5.3. Военнополицейският център за усъвър­
шенстване на НАТО ще осигури експертни 
знания и умения за развитието на военнопо­
лицейски стандарти и оперативни способности.
Раздел VІ
Отговорности на Щаба на върховния команд­
ващ на Съюзното командване на НАТО по 
трансформацията
6.1. Щабът на Върховния командващ на Съюз­
ното командване на НАТО по трансформацията 
ще подпомага дейността на Военнополицейския 
център за усъвършенстване на НАТО, като:
а) насърчава оптималното развитие и из­
ползване на оперативните способности на 
Военнополицейския център в подкрепа на 
целите на НАТО в мрежата от центрове за 
усъвършенстване;
б) предоставя необходимите указания, за да 
може Военнополицейският център ефективно 
да изпълнява мисията си в подкрепа на НАТО;
в) във връзка с процеса по акредитация 
съгласно документ IMSM-0416-04 изготвя пакет 
със специфични изисквания за акредитацията на 
Военнополицейски център за усъвършенстване 
на НАТО; консултира Центъра по въпроси, ка­
саещи акредитацията; провежда първоначално 
оценяване и впоследствие периодично прове­
рява дали Центърът отговаря на установените 
критерии за запазване на акредитацията;
г) при успешното завършване на оценява­
нето по акредитацията подкрепя искането на 
Водещата страна за обявяването на Военнопо­
лицейския център за усъвършенстване на НАТО 
като военна организация на НАТО съгласно 
чл. 14 от Парижкия протокол.
Раздел VІІ
Координация
7.1. Управителният съвет приема годишна 
Работна програма, която определя услугите и 
продуктите, които се осигуряват от Военно­
полицейския център за усъвършенстване на 
НАТО. За създаването на Работната програма 
Щабът на Върховния командващ на Съюзното 
командване на НАТО по трансформацията 
предоставя съгласувани и приоритизирани ис­
кания за услуги и продукти в полза на всички 
структури на НАТО, които се предоставят за 
разглеждане от Управителния съвет чрез ди­
ректора на Центъра.
7.2. Щабът на Върховния командващ на Съюз­
ното командване на НАТО по трансформацията 
участва без право на глас в заседанията на 
Управителния съвет и консултира Управител­
ния съвет по теми, свързани с изискванията 
и приоритетите на НАТО. Други структури 
на НАТО също могат да бъдат поканени за 
участие в заседанията, но без право на глас. 
7.3. Щабът на Върховния командващ на 
Съюзното командване на НАТО по трансфор­
мацията изпраща на директора на Центъра 
всички извънредни искания за разглеждане и 
преценка.
7.4. Щабът на Върховния командващ на Съюз­
ното командване на НАТО по трансформацията 
и Директорът непрекъснато ще координират 
и ще контролират изпълнението на Работната 
програма, като разглеждат и евентуалното от­
ражение на извънредните искания от страните 
спонсори и Партньорите върху изпълнението 
на Работната програма.
Раздел VІІІ
Правни въпроси
8.1. Без да засягат задълженията, възникнали 
по силата на Северноатлантическия договор, 
Споразумението между страните по Север­
ноатлантическия договор относно статута на 
техните въоръжени сили и Парижкия протокол, 
Участниците не възнамеряват да създават чрез 
този Меморандум за разбирателство никакви 
права или задължения в рамките на между­
народното законодателство. 
8.2. Участниците нямат намерение да съз­
дават противоречия между този Меморандум 
за разбирателство и съответните национални 
и/или международни закони. В случай на въз­
никнали противоречия предимство се дава на 
съответния национален и/или международен 
закон спрямо този Меморандум за разбирател­
ство. Участник, чиито права и/или задължения 
съгласно национално и/или международно 
законодателство са засегнати, ще уведомява 
останалите Участници в писмена форма.