Държавен вестник, бр. 96, 2010 г., стр. 73

БРОЙ  96	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  73  
на домашните грижи, като се предвиди включ­
ването на тези грижи в осигурителните пакети 
на НЗОК и/или доброволните здравни фондове. 
Партньори по проекта: от българска стра­
на: Министерството на здравеопазването (по 
възможност водещ партньор), Министерството 
на труда и социалната политика, Български 
Червен кръст. От швейцарска страна: експерти 
по темата и институции със специфично ноу-
хау и опит. Продължителност: 3 – 4 години. 
Финансиране: швейцарска финансова помощ 
1 900 000 швейцарски франка; съфинансиране 
се осигурява от партньорите: за НПО в размер 
10 %, за всички останали партньори – 15 %.
4. Комитет за стратегическо управ­
ление  
Създава се Комитет за стратегическо управ­
ление, който може да включва представители 
на Министерството на здравеопазването, Ми­
нистерството на труда и социалната политика, 
Министерството на образованието, младежта и 
науката, Националния съвет за сътрудничество 
по етническите и демографските въпроси към 
Министерския съвет, Националното сдружение 
на общините в Република България (НСОРБ), 
представители на гражданското общество, НКЗ, 
SDC и при необходимост на швейцарския Меж­
динен орган. Комитетът провежда заседания 
поне два пъти годишно. 
Водещата роля в Комитета ще играе SDC, 
който може да делегира тази функция на 
швейцарския Междинен орган, който също така 
може да поеме поста секретар на Комитета за 
стратегическо управление.
B.4. Фонд за стипендии
За този фонд важат общите условия от 
раздел A.1 от това приложение, освен ако в 
раздел В.4 не е предвидено друго.
1. Дефиниция и цел
Създава се Фонд за стипендии, който дава 
възможност на български студенти и изследо­
ватели от институции на висшето образование 
да станат част от програмата за научен обмен 
между Швейцария и новите страни – членки 
на ЕС. 
Програмата за научен обмен (Sciex-NMSch) 
има за цел намаляване на икономическите и 
социалните неравенства в рамките на разши­
рения ЕС чрез засилване на научния капацитет 
на изследователи от новите страни – членки 
на ЕС, и подпомагане на устойчиви изследо­
вателски партньорства между новите страни 
членки и Швейцария. 
Основна цел на програмата е създаването 
на научни партньорства, които i) развиват 
индивидуалния изследователски капацитет 
(човешки капитал), ii) стимулират напредъка 
в науката и иновациите (научни перспективи); 
и iii) изграждат или разширяват мрежите на 
изследователи чрез предоставяне на изследова­
телски стипендии и възможност за краткосрочни 
посещения на място. 
2. Швейцарски Междинен орган и 
Координиращ орган за Фонда за сти­
пендии
От швейцарска страна SDC възложи мандат 
на Конференцията на ректорите на швейцарски­
те университети (CRUS) да поеме функциите на 
швейцарски Междинен орган за управление на 
Фонда за стипендии в осем от новите страни 
членки и този мандат ще бъде разширен и за 
управление на Фонда за България. 
От българска страна дейностите по коор­
динация в рамките на Фонда за стипендии ще 
бъдат осъществявани от Координиращ орган 
към Министерството на образованието, младеж­
та и науката. Дейностите на Координиращия 
орган се приемат за българско съфинансиране. 
Финансирането, предоставено по линия на 
швейцарската финансова помощ, се превежда 
директно на бенефициентите от CRUS и швей­
царските институции домакин. 
3. Състав на портфолиото от дейности 
и индикативни финансови параметри  
Перо 
И н д и к а ­
тивни фи­
н а н с о в и 
параметри 
на швей­
ц а р с к а т а 
помощ в 
швейцар­
ски франка
Стипендии
1,800,000
Управление на тематичния фонд, 
финансиране на подготовка на про­
екти и резерв
200,000
Общо
2,000,000
4 .  С п о р а з у м е н и е  з а  Ф о н д  з а  с т и ­
пендии
Споразумението за Фонд за стипендии се 
изготвя от SDC. То се подписва от НКЗ от бъл­
гарска страна и от SDC от швейцарска страна. 
Отделен меморандум за разбирателство 
трябва да бъде сключен между българския 
Координиращ орган и CRUS. Меморандумът 
урежда формите на сътрудничество, механизма 
и критериите за оценка на кандидатите, план за 
откриване на процедури за набиране на канди­
дати и срокове, отчетност и мониторинг, както 
и дейности за предоставяне на информация и 
публичност. 
5. Комитет за стратегическо управ­
ление 
Комитетът за стратегическо управление на 
програмата SciexNMSch отговаря за вземането 
на оперативни решения по програмата. В него 
също така се обсъждат и одобряват предложе­
ните стипендии.