Държавен вестник, бр. 83, 2020 г., стр. 52

СТР.  52	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  83
Най-вероятно максимално натоварване спрямо срока на експлоатация на кораба 
Скалата на цикъла за реакция е логаритмична; 
стойността на 2.10 [не се чете] е указана като пример 
за приблизително изчисление 
Цикли на реакция 
Фигура 4.4 – Опростено разпределение на
натоварването
ГЛАВА 5
ТЕХНОЛОГИЧНИ СЪДОВЕ ПОД НАЛЯГАНЕ 
И ТЕЧНОСТИ, СИСТЕМИ ЗА ПАРИ И ТРЪБИ 
ПОД НАЛЯГАНЕ
Цел
Осигуряване на безопасно боравене с 
всички товари и технологични течности и 
пари при всички експлоатационни условия, 
свеждане до минимум риска за кораба, еки-
пажа и околната среда, като се има предвид 
естеството на съответните продукти. По 
този начин:
1. гарантиране на целостта на съдовете 
под налягане, тръбопроводните системи 
и товарните маркучи;
2. предотвратяване на неконтролираното 
прехвърляне на товари;
3. осигуряване на надеждни средства за 
запълване и изпразване на системите 
за вместимост; и
4. предотвратяване на отклонения под 
налягане или вакуум на системите за 
вместимост на товара извън проектните 
параметри по време на операциите по 
прехвърляне на товара.
5.1 Общи положения
5.1.1 Изискванията на настоящата глава 
се прилагат за продукти и технологични 
тръбопроводни системи, включително тръ-
бопроводни системи за пари, тръбопроводни 
системи за газово гориво и вентилационни 
тръби на предпазни клапани или подобни 
тръбопроводни системи. Спомагателните 
тръбопроводни системи, които не съдържат 
товар, са освободени от общите изисквания 
на настоящата глава.
5.1.2 Изискванията за автономни танкове 
тип С, предвидени в глава 4, могат да се 
прилагат и за съдовете под налягане. Ако е 
необходимо, терминът „съдове под налягане“, 
използван в глава 4, ще обхваща както авто-
номни танкове тип С, така и технологични 
съдове под налягане.
5.1.3 Съдовете под налягане включват 
танкове за пренапрежение, топлообменници 
и акумулатори, които съхраняват или обра-
ботват течни или парни товари.
5.2 Системни изисквания
5.2.1 Системите за обработка и контрол на 
товари се проектират, като се взема предвид 
следното:
1. предотвратяване на ненормално състо-
яние, водещо до изпускане на течност 
или пари от товара;
2. безопасното събиране и обезвреждане 
на изпуснатите товарни течности;
3. предотвратяване образуването на за-
палими смеси;
4. предотвратяване на запалването на 
изпуснатите течности или газове и 
изпарения; и
5. ограничаване на излагането на персо-
нала на пожар и други опасности.
5.2.2 Разпоредби: общи положения
5.2.2.1 Всяка тръбопроводна система, 
която може да съдържа товарни течности 
или пари, ще:
1. бъде отделена от други тръбопроводни 
системи, освен когато се изискват меж-
дусистемни връзки за свързани с товара 
операции като продухване, освобож-
даване на газ или инертни дейности. 
Изискванията на 9.4.4 се вземат предвид 
по отношение на предотвратяването 
на обратен поток на товара. В такива 
случаи се вземат предпазни мерки, за 
да се гарантира, че товарът или парите 
от товара не могат да влязат в други 
тръбопроводни системи чрез между-
системните връзки;
2. с изключение на предвиденото в гла-
ва 16, не преминават през жилищни 
помещения, сервизни помещения или 
пунктове за управление или през ма-
шинни отделения, различни от товар-
ни машинни отделения;
3. се свързват към системата за вместимост 
на товара директно от откритите палуби, 
освен когато тръбите, монтирани във 
вертикална шахта или еквивалент, се 
използват за преминаване през празни 
пространства над система за вместимост 
на товара и освен когато тръбите за от-
водняване, вентилиране или продухване 
преминават през кофердамите;
4. се разполагат в товарната зона над 
откритата палуба, с изключение на съ-
оръженията за товарене и разтоварване 
на носа или кърмата в съответствие 
с 3.8, аварийните системи за изхвър-
ляне на товари в съответствие с 5.3.1, 
куполните системи на помещенията в 
съответствие с 5.3.3 и с изключение на 
тези в съответствие с глава 16; и