Държавен вестник, бр. 100, 2013 г., стр. 52

СТР.  52	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  100
МИНИСТЕРСТВА  
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО  
НА ФИНАНСИТЕ
БЪЛГАРСКА НАРОДНА БАНКА
Наредба за изменение и допълнение на 
Наредба № 5 от 2007 г. за реда и условия­
та за придобиване, регистриране, изпла­
щане и търговия с държавни ценни книжа  
(ДВ, бр. 85 от 2007 г.)
§ 1. В чл. 2 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Създават се нови ал. 6 и 7:
„(6) Държавните ценни книжа, емитирани 
от министъра на финансите на вътрешния 
пазар, регистрирани от БНБ по реда на ал. 5, 
могат да бъдат прехвърляни в централни де-
позитари на ценни книжа, установени в други 
държави членки, при условията на директно 
участие на съответния централен депозитар на 
ценни книжа по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 5.
(7) Участниците в ЕСРОТ могат да прех-
върлят и държат притежаваните от тях ДЦК 
в централни депозитари на ценни книжа, 
установени в други държави членки, при ус-
ловията на ал. 6. В случаите по предходното 
изречение от момента на регистрирането на 
притежаваните от участниците в ЕСРОТ ДЦК 
по съответните сметки в централен депозитар 
на ценни книжа, установен в друга държава 
членка, за всички сделки и операции с тях 
се прилага действащото законодателство на 
държавата членка, което е приложимо спрямо 
съответната сметка на съответния централен 
депозитар на ценни книжа.“
2. Досегашната ал. 6 става ал. 8.
3. Досегашната ал. 7 става ал. 9 и се из-
меня така:
„(9) Всички сделки, извършвани по реда 
на тази наредба с движение по сметките за 
сетълмент на парични средства в Системата за 
брутен сетълмент в реално време (RINGS) и 
в Трансевропейската автоматизирана система 
за брутен сетълмент на експресни преводи в 
реално време (TARGET2), се осъществяват 
при спазване на принципа „доставка срещу 
плащане“ (DVP).“
§ 2. В чл. 3 ал. 3 се изменя така:
„(3) Поддепозитари на ДЦК могат да 
бъдат кредитни институции по чл. 2, ал. 5 
от Закона за кредитните институции, чийто 
лиценз включва дейностите по чл. 2, ал. 2, 
т. 4 и 9 от Закона за кредитните институции, 
както и институции, получили разрешение в 
съответната държава членка за извършване 
на дейност като централен депозитар.“
§ 3. В чл. 4 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1, т. 2 думите „разплащателна 
сметка в БНБ“ се заменят със „сметка за 
сетълмент на парични средства в RINGS и в 
TARGET2“, а думите „разплащателна сметка 
на банка в БНБ, която“ се заменят със „сметка 
за сетълмент на парични средства на банка 
в RINGS и в TARGET2, които“.
2. В ал. 2 запетаята след думата „SWIFT“ се 
заменя със съюза „и“, а думите „универсален 
електронен подпис (УЕП) и телекс“ се заменят 
с „квалифициран електронен подпис (КЕП)“.
3. Създава се ал. 4:
РЕШЕНИЕ № 697 
ОТ 14 НОЕМВРИ 2013 Г.
за разместване на почивни дни през 2014 г.
На основание чл. 154, ал. 2 от Кодекса на 
труда и чл. 55, ал. 2 от Закона за държавния 
служител
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
1. Обявява 2 май (петък) за почивен ден, 
а 10 май (събота) за работен ден.
2. Обявява 5 май (понеделник) за почивен 
ден, а 31 май (събота) за работен ден.
3. Обявява 31 декември (сряда) за почивен 
ден, а 13 декември (събота) за работен ден.
Министър-председател:
Пламен Орешарски
За главен секретар на Министерския съвет:  
Нина Ставрева
8549
РЕШЕНИЕ № 698 
ОТ 14 НОЕМВРИ 2013 Г.
за изменение и допълнение на Решение № 945 
на Министерския съвет от 2012 г. за размест­
ване на почивни дни през 2013 г. (обн., ДВ, 
бр. 91 от 2012 г.; изм., бр. 30 от 2013 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
1. Създава се нова т. 2:
„2. Обявява 23 декември (понеделник) за 
почивен ден, а 21 декември (събота) за ра-
ботен ден.“
2. Досегашната т. 2 става т. 3.
Министър-председател:
Пламен Орешарски
За главен секретар на Министерския съвет:  
Нина Ставрева
8550