Държавен вестник, бр. 53, 2006 г., стр. 28

С Т Р .  28
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  53
(2) Срокът по ал. 1 може да се намали със 7
дни, когато обявлението е попълнено оn-line или
е въведено директно в регистъра чрез XML
форма от упълномощен потребител, идентифи-
циран чрез електронен подпис.
(3) Срокът по ал. 1 може да се намали с 5
дни, ако от датата на обнародване на обявле-
нието в електронен вид възложителят предос-
тави пълен достъп по електронен път до кон-
курсната програма и ако в обявлението е по-
сочен интернет адрес, на който тя може да
бъде намерена. Това намаление на срока може
да се прилага заедно с намалението на срока
по ал. 3.
(4) Обявлението за конкурс за проект се
изготвя съгласно образеца по чл. 19, ал. 7 ЗОП.”
§ 62. В чл. 63, ал. 4 думите “При открит кон-
курс за проект участниците” се заменят с “Участ-
ниците”.
§ 63. Член 64 се изменя така:
“Чл. 64. (1) Журито разглежда проектите и
съставя протокол за класирането в съответст-
вие с критериите, посочени в обявлението.
(2) Журито отстранява от класирането участ-
ниците в конкурса, които не отговарят на изис-
кванията за професионална квалификация и
правоспособност, посочени в обявлението.
(3) В срок 5 дни след приключване работата
на журито възложителят обявява с решение
класирането на участниците в конкурса съглас-
но протокола на журито, както и наградите или
другите плащания.
(4) Възложителят изпраща информация за
проведения конкурс до агенцията за вписване в
Регистъра на обществените поръчки не по-къс-
но от 7 дни след вземане на решението по ал. 3.”
§ 64. В чл. 66 ал. 1 се изменя така:
“(1) Актовете за установяване на нарушения
по наредбата се съставят от длъжностни лица
на Агенцията за държавна финансова инспек-
ция в срок 6 месеца от деня, в който нарушите-
лят е открит, но не по-късно от 3 години от
извършването му.”
Преходни и заключителни разпоредби
§ 65. Процедурите за възлагане на малки
обществени поръчки, за които е взето решение
за откриването им преди влизането в сила на
наредбата, се приключват по досегашния ред.
§ 66. Постановлението се приема на основа-
ние § 150, ал. 1 от преходните и заключителни-
те разпоредби на Закона за изменение и допъл-
нение на Закона за обществените поръчки (ДВ,
бр.  37 от 2006 г.).
§ 67. Постановлението влиза в сила от 1 юли
2006 г.
Министър-председател:
Сергей Станишев
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
45529
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 152
ОТ 21 ЮНИ 2006 Г.
за отменяне на Постановление № 147 на Ми-
нистерския съвет от 2005 г. за структурни
промени в системата на здравеопазването
(ДВ, бр. 58 от 2005 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Параграф единствен. Отменя се Постанов-
ление № 147 на Министерския съвет от 2005 г.
за структурни промени в системата на здраве-
опазването.
Министър-председател:
Сергей Станишев
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
45530
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
НАЦИОНАЛНА
ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКА
СЛУЖБА
ЕВРОПЕЙСКА КОНВЕНЦИЯ
за защита на животните, отглеждани
за селскостопански цели
(Ратифицирана със закон, приет от XXXIX
Народно събрание на 15 април 2004 г.—ДВ,
бр. 34 от 2004 г. В сила за Република България
от 21 януари 2005 г.)
ETS № 87
Страсбург,
10 март 1976 г.
Държавите—членки на Съвета на Европа,
подписани тук, имайки предвид, че е желател-
но да се приемат обикновени предпазни мерки
за защита на животните, отглеждани за селс-
костопански цели, особено в модерните техно-
логични селскостопански ферми, се споразумя-
ха, както следва:
Глава 1—Основни принципи
Член 1
Тази конвенция да се приложи при отглеж-
дане, полагане на грижи и подслоняване на
животни, особено в модерните технологични
ферми. За целите на тази конвенция под “жи-
вотни” да се разбира “животните, които се от-
глеждат за производство на храна, вълна или
кожи и други цели”, а под “модерни техноло-
гични ферми” да се разбира “ферми, които са
оборудвани предимно с технически автомати-
зирани процеси”.
Член 2
Всяка страна от договора да окаже влияние
върху принципите за благосъстояние на живот-
ните, изложени в чл. 3—7 от тази конвенция.