Държавен вестник, бр. 61, 2022 г., стр. 5

БРОЙ  61	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
§ 13. В чл. 14 думите „данни и/или дока­
зателствени материали могат“ се заменят с 
„индивидуални данни може“.
§ 14. В чл. 15 навсякъде думата „конфи­
денциалност“ се заменя с „поверителност“ 
и думата „конфиденциалността“ се заменя с 
„поверителността“.
§ 15. В § 2 от допълнителните разпоредби 
се правят следните изменения и допълнения:
1. В т. 1 думите „специфичните движения 
и стоки, описани в наредбата по чл. 1, ал. 2“ 
се заменят с „особените стоки или движения 
по Приложение V, глава III на Регламент за 
изпълнение (ЕС) 2020/1197“.
2. В т. 2:
а) в изречение първо думите „са осъществе­
ни изпращанията или пристиганията на стоки“ 
се заменят с „е осъществен вътресюзният внос 
или вътресъюзният износ“;
б) изречение второ се заличава.
3. В т. 6 след думата „известни“ се добавя 
„на задълженото лице“ и след думата „декла­
рация“ се добавя „по чл. 11“.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 16. Интрастат операторът извършва ко­
рекции в подадените до влизането в сила на 
закона данни в срока по чл. 12, ал. 5.
§ 17. За 2022 г. се прилагат праговете за 
деклариране, определени от председателя на 
Националния статистически институт през 
2021 г.
§ 18. В Закона за задълженията към Меж­
дународния фонд за обезщетение при щети, 
причинени от замърсяване с нефт (обн., ДВ, 
бр. 34 от 2005 г.; изм., бр. 33 от 2009 г.) се 
правят следните изменения:
1. В чл. 6, ал. 2:
а) в текста преди т. 1 думите „вътреш­
нообщностните пристигания“ се заменят с 
„вътресъюзния внос“;
б) в т. 3 думите „вътрешнообщностните 
пристигания“ се заменят с „вътресъюзния 
внос“.
2. В § 1 от допълнителните разпоредби т. 6 
се изменя така:
„6. „Вътресъюзен внос“ са доставки на 
облагаем нефт, представляващи вътресъюзен 
внос по смисъла на чл. 1, ал. 4 от Закона за 
статистиката на вътресъюзната търговия със 
стоки.“
§ 19. Министърът на финансите привежда 
наредбата по чл. 6, ал. 2 в съответствие с този 
закон в 6-месечен срок от влизането му в сила.
Законът е приет от 47-ото Народно събрание 
на 21 юли 2022 г. и е подпечатан с официалния 
печат на Народното събрание.
За председател на Народното събрание: 
Мирослав Иванов
4633
УКАЗ № 197
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на За­
кона за младежта, приет от 47-ото Народно 
събрание на 21 юли 2022 г.
Издаден в София на 27 юли 2022 г. 
Президент на Републиката: 
Румен Радев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Надежда Йорданова
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за 
младежта (обн., ДВ, бр. 31 от 2012 г.; изм., 
бр. 68 от 2013 г., бр. 14 от 2015 г., бр. 24 и 77 
от 2018 г. и бр. 21 от 2020 г.)
§ 1. В чл. 3 се правят следните изменения 
и допълнения: 
1. В т. 2 след думата „образованието“ се 
поставя запетая и се добавя „труда“, съюзът 
„и“ се заменя със запетая и накрая се добавя 
„и регионалното развитие“.
2. В т. 5 след думата „младежта“ се добавя 
„на местно, регионално и национално ниво“.
§ 2. В чл. 4 ал. 5 се изменя така:
„(5) Националната стратегия за младежта 
съдържа:
1. анализ на предизвикателствата пред 
политиката за младежта;
2. визия за развитието на политиката за 
младежта;
3. водещи принципи при изпълнението на 
стратегията;
4. стратегически цели на държавната по­
литика за младежта;
5. основни мерки и финансови механизми 
за изпълнението на стратегията;
6. очаквани резултати от изпълнението на 
стратегията;
7. действия по наблюдение, оценка и ак­
туализация на стратегията.“
§ 3. Член 5 се изменя така: 
„Чл. 5. (1) Народното събрание приема 
доклад за младежта за период от две години 
по предложение на Министерския съвет.
(2) Министерският съвет внася в Народното 
събрание доклада за младежта по ал. 1, разра­
ботен от министъра на младежта и спорта, в 
срок до 30 септември на годината, следваща 
съответния двегодишен период.
(3) Докладът за младежта по ал. 1 включва 
измененията и тенденциите в социално-ико­
номическото положение на младежите през 
съответния двегодишен период.
(4) Съдържанието на доклада за младежта 
по ал. 1 обхваща най-малко следните тема­
тични области: