Държавен вестник, бр. 16, 2023 г., стр. 14

СТР.  14	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  16
възражение) от ИК по време на Пери-
ода на ангажимента, през целия срок 
на Споразумението;
„ А н г а ж и р а н п ри но с“ о з н ач а в а  
180 000 000 евро, представляващи раз-
мера на ангажимента за принос на 
Република България към КФВ по точка 
3 и които, за избягване на съмнение, 
изключват всякакви лихви, натрупани 
по банковата сметка на КФВ, всякакви 
приходи от операции или всякакви 
други печалби или постъпления, ге-
нерирани за КФВ;
„Платен принос“ означава общата сума 
на ангажирания принос, която е била 
платена от Република България по 
банковата сметка на КФВ и която, за 
избягване на съмнение, изключва вся-
какви лихви, натрупани по банковата 
сметка на КФВ, всякакви приходи от 
операции или всякакви други печалби 
или постъпления, генерирани за КФВ, 
които се приписват на ангажирания 
принос;
„Дата на влизане в сила“ означава да-
тата, на която законът за ратификация 
на настоящото Споразумение, приет от 
Народното събрание на Република Бъл-
гария в съответствие с Конституцията 
на Република България, е обнародван 
в „Държавен вестник“; в случай че 
процедурата по ратифициране не се 
проведе до 4-тото тримесечие на 2022 г., 
ЕИФ допълнително си запазва правото 
да предоговори добросъвестно основ-
ните етапи, посочени в Приложение 
А, доколкото е необходимо;
„ЕИБ“ означава Европейската инвес-
тиционна банка;
„Групата на ЕИБ“ означава ЕИБ и/
или ЕИФ;
„EИФ“ означава Европейският инвес-
тиционен фонд; 
„Методология за разпределяне на сделки 
на ЕИФ“ означава вътрешният процес, 
съгласно който ЕИФ взема решения 
за разпределение между мандатите на 
ЕИФ и собствените ресурси на ЕИФ и 
който взема предвид инвестиционната 
стратегия, като този процес може да бъде 
изменян или преработван от време на 
време от ЕИФ едностранно и по негова 
преценка; описание на методологията 
за разпределяне на сделки на ЕИФ е 
публикувано на уебсайта на ЕИФ;
„Правна, оперативна и рамка за съот-
ветствие на ЕИФ“ означава процедурна-
та рамка, политиките и насоките, които 
се прилагат за Групата на ЕИБ и/или 
ЕИФ, които могат да бъдат изменяни 
от време на време (като Рамката на 
групата на ЕИБ за борба с изпирането 
на пари и финансирането на тероризъм, 
Политиката за санкции на групата на 
ЕИБ, Политиката за прозрачност на 
групата на ЕИБ, Политиката на гру-
пата на ЕИБ за борба с измамите и 
Политиката на групата на ЕИБ в да-
нъчната област, както са публикувани, 
ако е приложимо, на уебсайта на ЕИБ 
или ЕИФ към датата на настоящото 
Споразумение и след това, и тяхната 
актуализация с течение на времето);
„Мандат на ЕИФ“ означава всяка 
оперативна програма, мандат, упра-
влявана сметка или външно средство 
(включително фонд), които ЕИФ уп-
равлява или съветва за институции на 
ЕС, държави – членки на ЕС, или на-
ционални или местни правителствени 
институции, или подобни организации, 
държавни фондове, частни организа-
ции, доверители или други лица;
„Ограничени сектори на ЕИФ“ има 
значението, дадено на този термин в 
Приложение А (Инвестиционна стра-
тегия);
„EURIBOR“ означава във връзка с 
неплатена или просрочена сума пред-
лагания междубанков лихвен процент 
в евро, администриран от Европейския 
институт за парични пазари (или всяко 
друго лице, което поеме администри-
рането на този лихвен процент) за 
съответния период, показан на стра-
ница EURIBOR01 на Thomson Reuters 
(или всяка заместваща страница на 
Thomson Reuters, която показва този 
лихвен процент) или на съответната 
страница на друга информационна 
услуга, която публикува този курс в 
определен момент вместо Thomson 
Reuters. Ако такава страница или услуга 
престане да бъде достъпна, ЕИФ може 
добросъвестно да избере друга страни-
ца или услуга, показваща съответната 
ставка, след като се консултира с ИК. 
Ако този процент е по-малък от нула, 
EURIBOR се счита за нула; 
„Финансов посредник“ означава финан-
сова институция, дружество за управле-
ние на фондове или друго юридическо 
лице, управляващо или консултиращо 
Основен фонд, отговорно за предоста-
вянето на ресурсите, прилагани от КФВ 
на Крайните получатели в съответствие 
с настоящото Споразумение;
„Краен получател“ означава юриди-
ческо лице, получаващо финансова 
подкрепа от Основен фонд в рамките 
на трансакция с Краен получател;
„Трансакция с Краен получател“ оз-
начава трансакция с дялов или квази-
дялов капитал, която трябва да бъде 
сключена между Основен фонд и Краен 
получател;