Държавен вестник, бр. 74, 2005 г., стр. 56

С Т Р .  56
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  74
(в) В решенията си за издаване на гаранции
съгласно това приложение агенцията отделя спе-
циално внимание на вероятността спонсориращи-
ят член да бъде в състояние да изпълни своите
задължения съгласно това приложение и дава при-
оритет на инвестиции, които са съвместно спонсо-
рирани от съответните приемащи страни.
(г) Агенцията периодично се допитва до спон-
сориращите членове по отношение на своите дей-
ности съгласно приложението.
Член 2. Доверителен фонд за спонсориране
(а) Премиите и други приходи, произтичащи от
гаранции за спонсорирани инвестиции, включител-
но възвръщаемостта от инвестирането в подобни
премии и приходи, се държат в отделна сметка,
наричана Доверителен фонд за спонсориране.
(б) Всички административни разходи и плаща-
ния на обезщетение, произтичащи от издадени
гаранции съгласно това приложение, се изплащат
от Доверителния фонд за спонсориране.
(в) Активите на Доверителния фонд за спонсо-
риране се държат и управляват по обща сметка на
спонсориращите страни членки отделно от акти-
вите на агенцията.
Член 3. Искане за вноски от спонсориращите
членове
(а) Доколкото определена сума е платима от
агенцията на основание на щета, възникнала по
спонсорирана гаранция, и същата не може да бъде
изплатена от активите на Доверителния фонд за
спонсориране, агенцията отправя искане към все-
ки спонсориращ член да внесе във фонда своя дял
от сумата, определена в съответствие с подточка
(б) на член 1 от този анекс.
(б) Никоя страна член не е длъжна да заплати
сума по подобно искане съгласно разпоредбите на
този член, ако в резултат всички плащания, напра-
вени от нея, надвишават общата сума на гаранциите,
които покриват спонсорираните от нея инвестиции.
(в) При изтичане на гаранция, покриваща спон-
сорирана от страна член инвестиция, задължени-
ето є се намалява със сума, равна на сумата на тази
гаранция; задълженията от такова естество също
така се намаляват пропорционално при плащане
от страна на агенцията на обезщетение, свързано
със спонсорирана инвестиция, като в противен
случай продължават да съществуват до изтичане
на всички гаранции за спонсорирани инвестиции,
които са открити по времето на подобно плащане.
(г) Ако някой спонсориращ член не носи отго-
ворност за заплащането на сума по искане на аген-
цията съгласно разпоредбите на този член поради
ограничението, съдържащо се в подточки (б) и (в)
по-горе, или ако той не извърши плащане на дъл-
жима сума в отговор на подобно искане, задълже-
нието за заплащането є се поделя пропорционално
между другите спонсориращи членове. Задължени-
ето на членовете съгласно тази подточка е подчи-
нено на ограничението в подточки (б) и (в) по-горе.
Член 4. Оценка на валутите и възстановените
средства
Разпоредбите за оценка на валути и възстано-
вени суми по отношение на записан капитал, съ-
държащи се в тази конвенция, се прилагат mutatis
mutandis за средства, платени от членове за смет-
ка на спонсорирани инвестиции.
Член 5. Презастрахователно покритие
(а) При условията на член 1 от това приложе-
ние агенцията може да предостави презастрахова-
телно покритие на страна член, неин представи-
тел, регионална агенция, съгласно определението
в подточка (а) на член 20 от конвенцията, или на
частен застраховател в страна член. Разпоредбите
на това приложение, относно гаранциите, и на чле-
нове 20 и 21 от конвенцията се прилагат mutatis
mutandis относно презастрахователното покритие,
предоставено по тази подточка.
(б) Агенцията може да получи презастрахова-
телно покритие за инвестиции, гарантирани от нея
съгласно приложението, като покрива разходите за
него от Доверителния фонд за спонсориране. Съве-
тът на директорите може да реши дали и до каква
степен задължението за поделяне на щети на спон-
сориращите членове, посочено в подточка (б) на
член 1 от това приложение, може да се намали с
оглед полученото презастрахователно покритие.
Член 6. Работни принципи
При спазване разпоредбите на това приложе-
ние нормите относно гаранционните дейности съг-
ласно глава III от конвенцията и финансовото уп-
равление съгласно глава IV от нея, се прилагат
mutatis mutandis към гаранциите за спонсорирани
инвестиции, с изключение на случаите, когато: (i)
тези инвестиции се спонсорират, ако са направени
на територията на някоя страна член, и в частност
на някоя развиваща се страна член, от инвеститор
или инвеститори, одобрени съгласно подточка (а)
на член 1 от приложението, и (ii) агенцията не от-
говаря по отношение на своите собствени активи
за гаранция или презастрахователно покритие, из-
дадени съгласно приложението, като всеки гаран-
ционен или презастрахователен договор, сключе-
ни съгласно този анекс, изрично посочват това.
Член 7. Гласуване
За решения, свързани със спонсорирани инвес-
тиции, всеки спонсориращ член разполага с един
допълнителен глас за всеки 10 000 СПТ, равнос-
тойни на гарантираната или презастрахованата
сума на основание на своето спонсорство, и всеки
член, който приема спонсорирана инвестиция,
разполага с един допълнителен глас за всеки 10 000
СПТ, равностойни на гарантираната или презаст-
рахованата сума по отношение на всяка спонсори-
рана инвестиция, приета от него. Посочените до-
пълнителни гласове се подават само за решения,
свързани със спонсорирани инвестиции, а в оста-
налите случаи не се отчитат при определяне броя
гласове на членовете.
ПРИЛОЖЕНИЕ  II
Уреждане на спорове между член и агенцията
съгласно член 57
Член 1. Прилагане на приложението
Всички спорове в обсега на член 57 от конвен-
цията се уреждат в съответствие с процедурата,
уредена в този анекс, освен в случаите, когато аген-
цията е сключила споразумение със страна член
съгласно подточка (б) (ii) на член 57.
Член 2. Преговори
В обсега на това приложение страните по спора
се опитват да го уредят посредством преговори пре-
ди използването на помирение или арбитраж.