Държавен вестник, бр. 87, 2021 г., стр. 50

СТР.  50	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  87
признае използването на технически правилник, който предоставя същото 
ниво на безопасност. Въпреки това вагон-батериите и MEGC следва да 
отговарят на минималните изисквания на 6.8.3. 
В типовото одобрение издаващият орган определя процедурите във 
връзка с периодичните инспекции, ако стандартите посочени в точка 6.2.2, 
6.2.4 или 6.8.2.6 не са приложими, или няма да се приложат. 
Компетентният орган предава на Секретариата на OTIF списък на 
признатите от този орган технически правилници. В този списък трябва да 
са включени следните данни: име и дата на правилника, предназначение 
на правилник и сведения за достъпа до него. Секретариатът прави тази 
информация да е обществено достъпна на своята страница в Интернет. 
Стандарт, който е бил приет за препратка в бъдещо издание на RID, може 
да бъде одобрен за употреба от компетентния орган без да се уведомява 
Секретариата на OTIF. 
6.8.4 Специални разпоредби 
БЕЛЕЖКА 1 За течности с точка на възпламеняване при не повече от 
60°С, както и за леснозапалими газове, вж. също 6.8.2.1.26, 6.8.2.1.27 и 
6.8.2.2.9. 
2: За изискванията към цистерните, подложени на изпитване на 
налягането от не повече от 1МРа (10 bar) или за цистерни, предназначени 
за превоз на дълбоко охладени втечнени газове, вж.6.8.5 
Ако са изложени в Колона (13) на Таблица А от Глава 3.2, са приложими 
следните специални разпоредби: 
(a) 
Изработка (ТС) 
ТС 1: Изискванията на 6.8.5 са приложими към материалите и 
изработката на тези корпуси. 
ТС 2: 
Корпусите, както и елементите от тяхното оборудване, се 
изработват от алуминий с чистота най-малко 99.5% или от подходяща 
стомана, за която няма вероятност да причини разграждане на 
водородния пероксид. Ако корпусите на цистерните са изработени от 
алуминий с чистота най-малко 99.5%, не е необходимо дебелината на 
стената да надвишава 15 mm дори ако при изчисленията, проведени в 
съответствие с 6.8.2.1.17, се получава по-голяма стойност. 
ТС 3: 
Корпусите се изработват от аустенитна стомана. 
ТС 4: 
Корпусите се снабдяват с емайлова или друга подобна предпазна 
обвивка, ако материалът на корпуса е атакуван от ООН № 3250 – 
хлороацетна киселина. 
ТС 5: 
Корпусите се снабдяват с оловна обшивка с дебелина не по-малка 
от 5 mm или с друга подобна обшивка. 
ТС 6: 
Ако цистерните трябва да се изработят от алуминий, неговата 
чистота трябва да е равна или по-висока от 99.5%, като дебелината на 
стената не е необходимо да надвишава 15 mm дори ако при изчисленията, 
проведени в съответствие с 6.8.2.1.17, се получава по-голяма стойност. 
ТС 7: 
(Запазена разпоредба) 
(b) 
Елементи от оборудването (ТЕ) 
ТЕ 1: 
(Изключена разпоредба) 
ТЕ 2: 
(Изключена разпоредба) 
ТЕ 3: 
В добавка към това цистерните трябва да съответстват на 
следните изисквания: 
Устройството за нагряване не прониква в корпуса, а е извън него. Въпреки 
това тръбопроводът, използван за извличането на фосфор, може да е 
оборудван с отоплителен кожух. Устройството, което отоплява кожуха, 
трябва да е регулирано така, че да предотвратява повишаването на 
температурата на фосфора над температурата на пълнене на корпуса В 
горната част на корпуса навлизат и други тръбопроводи; отворите се 
разполагат над най-високото допустимо ниво на фосфора и се затварят 
плътно с помощта на заключващи се капачки. 
Цистерната се оборудва с измервателна система, която да следи нивото 
на фосфора. Ако като защитен агент се използва вода, трябва да има и 
фиксиран контролен белег, показващ най-високото допустимо ниво на 
водата. 
ТЕ 4: 
Корпусите се снабдяват с термоизолация, изработена от 
материали, които не са леснозапалими. 
ТЕ 5: 
Ако корпусите са снабдени с термоизолация, тази изолация се 
изработва от материали, които не са леснозапалими. 
ТЕ 6: 
Цистерната 
се 
снабдява 
с 
устройство, 
проектирано 
да 
предотвратява вероятността от запушване с пренасяното вещество, 
течовете и образуването на твърде високо или ниско налягане в корпуса. 
ТЕ 7: 
Системата за изпразване на цистерната се оборудва с две 
последователно монтирани и взаимно независими спирателни устройства, 
първото от които е бързодействащ спирателен клапан от одобрен тип, а 
второто – външен спирателен клапан, по един в двата края на 
тръбопровода за изпразване. Към изходния отвор на всеки външен 
спирателен клапан се монтира и глух фланец или друго приспособление, 
което да осигурява такава степен на безопасност. Вътрешният 
спирателен клапан е такъв, че при скъсване на тръбопровода да остане 
неразривно свързан с корпуса и в затворено положение. 
ТЕ 8: 
Съединенията към външната тръбна система на цистерните се 
изработват от материали, за които няма вероятност да причинят 
разграждане на водородния пероксид. 
ТЕ 9: 
В горната си част цистерните се оборудват със спирателно 
устройство за предотвратяване на повишаване на налягането в корпуса, 
евентуално причинено от разграждането на превозваните вещества,