Държавен вестник, бр. 77, 2011 г., стр. 42

СТР.  42	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  77
действието – предмет на разследване от ком­
петентните органи на други държави членки, 
не представлява нарушение на законодател­
ството на Република България.
Чл. 160. Комисията незабавно предоставя 
информация на компетентен орган от друга 
държава членка, когато тази информация е 
необходима за изпълнение на правомощията 
му по Директива 2009/65/ЕО.
Чл. 161. (1) В случаите, когато комисията 
има основателни съмнения, че лице, върху 
чиято дейност не упражнява надзорни право­
мощия, извършва или е извършило на тери­
торията на друга държава членка нарушение 
на изискванията на Директива 2009/65/ЕО, 
тя уведомява за това компетентния надзорен 
орган на съответната държава членка.
(2) Когато комисията е уведомена от ком­
петентен орган на държава членка, че лице, 
върху чиято дейност този орган не упражнява 
надзорни правомощия, извършва или е извър­
шило на територията на Република България 
нарушение на изискванията на Директива 
2009/65/ЕО, комисията предприема необходи­
мите мерки и информира компетентния орган 
на държавата членка за резултатите от тях.
Чл. 162. (1) При осъществяване на над­
зорната си дейност, включително при извър-
шване проверки на място или разследване на 
територията на държава членка, комисията 
може да поиска съдействие от съответния 
компетентен орган в тази държава.
(2) Когато комисията поиска от компетент­
ния орган на държава членка извършването 
на проверка на място или разследване на 
територията на тази държава и компетентният 
орган реши да извърши проверката или раз­
следването самостоятелно, комисията може 
да поиска нейни експерти да придружават 
експертите на компетентния орган при из­
вършването на проверката или разследването. 
Чл. 163. (1) При отправено искане от 
компетентен орган на държава членка за 
извършване проверка на място или разслед­
ване на територията на Република България 
комисията в рамките на своите правомощия:
1. извършва самостоятелно проверката или 
разследването;
2. допуска извършването на проверката 
или разследването от компетентния орган на 
другата държава членка;
3. допуска извършването на проверката 
или разследването от одитори или експерти.
(2) В случаите по ал. 1, т. 1 по искане 
на компетентния орган на другата държава 
членка при извършването на проверката или 
разследването служителите на комисията се 
придружават от служители на този компе­
тентен орган. Независимо от това контролът 
върху извършването на проверката или раз­
следването се осъществява от компетентните 
органи в Република България.
(3) В случаите по ал. 1, т. 2 комисията може 
да поиска при извършването на проверката или 
разследването служителите на компетентния 
орган на другата държава членка да бъдат 
придружавани от служители на комисията. 
Чл. 164. (1) Комисията може да откаже 
предоставяне на информация по чл. 160 или 
съдействие при извършване на проверка на 
място или на разследване по чл. 163, когато:
1. извършването на проверка на място или 
на разследване и предоставянето на информа­
ция могат да засегнат по неблагоприятен начин 
суверенитета, сигурността или обществения 
ред в Република България;
2. е образувано производство пред органите 
на съдебната власт в Република България по 
отношение на същите действия и лица, във 
връзка с които е поискано съдействие;
3. е налице влязло в сила съдебно реше­
ние в Република България по отношение на 
същите действия и лица, във връзка с които 
е поискано съдействие.
(2) В случаите по ал. 1 комисията уведомява 
органа, поискал съдействие, и му предоставя 
подробна информация относно причините за 
отказа.
Чл. 165. Комисията може да изпрати сигнал 
до Европейския орган за ценни книжа и пазари 
за случаите, когато искане на комисията за 
обмен на информация съгласно чл. 166 – 169, 
за извършване на разследване или проверка 
на място съгласно чл. 170 или искане нейни 
служители да придружават служителите на 
компетентния орган от друга държава членка 
при извършване на разследване или проверка 
на място е било отхвърлено или не са били 
предприети действия в разумен срок. 
Чл. 166. (1) Когато управляващо дружество 
с произход от Република България чрез клон 
или при условията на свободно предоставяне 
на услуги извършва дейност на територията на 
една или повече държави членки, комисията 
си сътрудничи с компетентните органи от тези 
държави. Комисията сътрудничи включително 
с цел да осигури събирането от компетентните 
органи на информацията по чл. 124, ал. 2 и 3.
(2) Когато управляващо дружество с про­
изход от друга държава членка при условия­
та на свободно предоставяне на услуги или 
чрез клон извършва дейност на територията 
на Република България и на територията на 
една или повече държави членки, комисията 
си сътрудничи с компетентните органи в тези 
държави.
(3) В случаите по ал. 1 и 2 комисията може 
да изисква от компетентните органи на дър­
жавите членки и е длъжна да им предостави 
при отправено искане от тяхна страна цяла­
та информация, свързана с управлението и 
структурата на собственост в управляващото 
дружество, която може да улесни осъществя­
ването на надзорните є правомощия.