Държавен вестник, бр. 9, 2013 г., стр. 20

СТР.  20	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  9
2.2. Финансови условия:
За сметка на България:
– освобождаване от такси за записване;
– месечна стипендия, като се посочва, че 
в момента размерът на стипендията възлиза 
на 450  лв., съгласно действащото законода­
телство.
За сметка на Общността Валония-Брюксел:
Международните пътни разходи отиване и 
връщане, от столица до столица.
3. Летни стипендии, предоставени от Фе­
дерацията Валония-Брюксел:
3.1. Процедура за подбор:
Документите за кандидатстване следва да 
бъдат попълнени задължително на формуля­
рите на Федерацията Валония-Брюксел.
Документите за кандидатстване следва да 
бъдат надлежно попълнени, в противен случай 
може да не бъдат разгледани.
Досието на кандидата трябва да съдържа:
– добре съставен СV, съдържащ конкретни 
данни за активните познания по френски език;
– списък на евентуалните публикации;
– отбелязване на университета или на всяка 
друга академична институция, където ще се 
осъществи стажът;
– официално съгласие на властите на из­
пращащата Страна.
Кандидатите ще бъдат подбирани и пред­
ставени официално от Българската страна. Тя 
трябва да представи досиетата на кандидатите 
най-късно до 1 май.
3.2. Финансови условия:
– разходи за настаняване, записване и храна;
– застраховка „Гражданска отговорност“.
4. Летни стипендии, предоставени от 
България:
4.1. Процедура за подбор:
Процедурата е същата като тази за стипен­
диите за научни изследвания и специализация. 
Отговорът на предложенията следва обаче да 
пристигне минимум 1 месец преди началото 
на съответните курсове. 
4.2. Финансови условия:
– настаняване и храна;
– освобождаване от такса за записване.
5. Дневни разходи в България за проекти 
на сътрудничество с БАН:
– разходи за настаняване в хотела на БАН;
– дневни: 21 евро;
– вътрешен транспорт, необходим по про­
грамата.
Федерацията Валония-Брюксел кани Бъл­
гарската страна на следващото пленарно 
заседание на Постоянната смесена комисия. 
Страните се споразумяват тя да се проведе 
в Брюксел през последното тримесечие на 
2015 г., за да се направи оценка на осъщест­
вяването на проектите, за които е взето 
решение в София, да се даде нов импулс на 
сътрудничеството и да се състави Работна 
програма за следващия период.
Точните дати на това заседание ще бъдат 
определени с общо съгласие по дипломати­
чески път.
Тази Програма обхваща периода 2013 – 
2015 г.
Съставена в София на 20 декември 2012 г. 
в два еднакви екземпляра на български и 
на френски език, като и двата текста имат 
еднаква сила.
За правителството на	
За Федерацията
Република България:	
Валония-Брюксел:
Христо Георгиев,	
Шарл-Етиен Лагас,
директор на дирекция	
генерален инспектор
„Европейски	
и директор на
държави“ на	
Генералната дирекция
Министерството	
за двустранни отно-
на външните	
шения на Валония-
работи	
Брюксел
643
ДЪРЖАВНА КОМИСИЯ ПО 
ХАЗАРТА КЪМ МИНИСТЕРСТВОТО 
НА ФИНАНСИТЕ
Общи задължителни изисквания за игралните 
зали по отношение на вида на помещенията 
или сградата, минималната площ, разпре­
делението на помещенията и необходимото 
техническо оборудване за контрол
Раздел І
Общи положения
Чл. 1. С тези общи задължителни из­
исквания се регламентират минималните 
изисквания към игралните зали, в които се 
организират хазартни игри с игрални автомати, 
по отношение на вида на помещенията или 
сградата, минималната площ, разпределението 
на помещенията и необходимото техническо 
оборудване за контрол.
Чл. 2. Тези задължителни изисквания за 
игралните зали са общи – организаторите на 
хазартни игри с игрални автомати са длъжни да 
ги спазват, включително и при изготвянето на 
съответните задължителни изисквания, които 
представят за утвърждаване от Държавната 
комисия по хазарта (ДКХ) по чл. 22, ал. 1, 
т. 11 от Закона за хазарта (ЗХ).
Раздел ІІ
Изисквания по отношение на вида и разпре­
делението на помещенията
Чл. 3. Игралната зала е обособено поме­
щение със самостоятелен вход, в което се ор­
ганизират хазартни игри с игрални автомати. 
Адресът на игралната зала трябва да е вписан