Държавен вестник, бр. 31, 2010 г., стр. 117

БРОЙ  31	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  117  
ОБЩИНА ВРАЦА
РЕШЕНИЕ № 631 
от 25 март 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, 
чл. 3, ал. 3, т. 2 ЗПСК, чл. 5 и 6 от Наредбата 
за търговете и конкурсите, Решение № 569 от 
28.I.2010 г. за включване на обектите в про-
грамата за приватизация за 2010 г. и протокол 
№ 35 от 18.III.2010 г. на ПК „ПСК“ Общинският 
съвет – гр. Враца, реши:
I. Приема правния анализ на юриста и оцен-
ката на експерт-оценителя за определяне на 
справедлива пазарна стойност за срок 6 месеца 
на: поземлен имот с ид. № 12259.1024.286 по КК на 
Враца – УПИ XXXVI, кв. 317, ж.к. Толбухин юг, 
ул. Беласица, с площ 5032 кв. м, с АОС – частна, 
№ 1264 от 18.VII.2007 г.
II. Обявява публичен търг с явно наддаване 
за продажба при следните условия:
1. Наименование на обекта на търга с на-
чална тръжна цена (без ДДС) и стъпка на над-
даване: поземлен имот с ид. № 12259.1024.286 
по КК на Враца – УПИ ХХХVI, кв. 317, ж.к. 
Толбухин юг, ул. Беласица, с площ 5032 кв. 
м, с АОС – частна, № 1264 от 18.VII.2007 г. и 
начална тръжна цена 505 000 лв. и стъпка на 
наддаване 10 000 лв. (върху крайната цена се 
начислява ДДС).
2. Размер на депозита за участие в явния 
търг – 10 % от началната тръжна цена. Депозитна-
та вноска се внася в ОББ, клон Враца, по сметка 
на община Враца, BG13UBBS80023300146537, код 
BIC UBBSBGSF – ТБ „ОББ“ – АД, клон Враца.
3. Краен срок за внасяне на депозита – 15 дни 
от деня, следващ обнародването на решението в 
„Държавен вестник“.
4. Тръжна документация се закупува срещу 
240 лв. (с включен ДДС), платими на касата в 
Центъра за услуги и информация на гражда-
ните в сградата на община Враца, ет. 1. Срок 
за закупуване на документацията за участие в 
търга – 13 дни от деня, следващ обнародването 
на решението в „Държавен вестнтик“.
5. Мястото за получаване на тръжната докумен-
тация – сградата на община Враца, ет. 3, стая 72.
6. Срок за подаване на предложенията за 
участие в търга – 15 дни от деня, следващ обна-
родването на решението в „Държавен вестнтик“.
7. Срок за извършване на оглед на обекта – 15 
дни от деня, следващ обнародването на решението 
в „Държавен вестник“.
8. Място, ден и час на провеждане на тър-
га – търгът ще се проведе на 17-ия ден от деня, 
следващ обнародването на решението в „Държавен 
вестник“, от 14 ч. в сградата на община Враца, 
ет. 3, стая 72.
III. Повторен търг ще се проведе след 7 дни, 
като всички посочени срокове се удължават също 
със 7 дни до продажбата на обекта.
IV. Възлага на кмета на община Враца да 
извърши всички последващи действия, свързани 
с организацията и провеждането на търга и да 
сключи договор със спечелилия търга участник.
За допълнителна информация: тел. 092/626567, 
092/624581, в. 265.
Председател: М. Николова
3264 
ОБЛАСТЕН УПРАВИТЕЛ  
НА ОБЛАСТ ГАБРОВО
ЗАПОВЕД № 71 
от 8 април 2010 г.
На основание § 4к, ал. 6 от преходните и за-
ключителните разпоредбите на ЗСПЗЗ и чл. 28б, 
ал. 8 ППЗСПЗЗ одобрявам плана на новообразу-
ваните имоти в М 1:1000 на земеделските земи, 
предоставени за ползване на граждани въз основа 
на актове по § 4 ПЗРЗСПЗЗ за местности на 
територията на бившето землище Смирненски, 
ЕКАТТЕ 14218, община Габрово, област с адми-
нистративен център Габрово.
Жалби срещу одобрения план на новообра-
зуваните имоти могат да се подават от заинте-
ресуваните чрез областния управител на област 
Габрово до Административния съд – Габрово, 
в 14-дневен срок обнародването на заповедта в 
„Държавен вестник“.
Областен управител: М. Костадинов
3334
ОБЩИНА ГОРНА ОРЯХОВИЦА
РЕШЕНИЕ № 554 
от 25 март 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, 
чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК чл. 3, ал. 5 от 
Наредбата за анализите на правното състояние 
и приватизационните оценки и за условията и 
реда за лицензираните оценители и чл. 5, ал. 2, 
т. 5 от Наредбата за възлагане извършването на 
дейности, свързани с подготовката за привати-
зация или със следприватизационния контрол, 
включително процесуално представителство 
Общинският съвет – гр. Горна Оряховица, реши:
1. Включва в годишния план за работа по 
приватизация на общинска собственост – 2010 г. 
общински нежилищен имот, невключен в имуще-
ството на общински търговски дружества: произ-
водствен цех, ІІ етаж (източно крило), обособена 
част от комбинирана сграда, УПИ VІ в кв. 20 по 
плана на с. Янтра.	
2. Открива процедура за приватизация на 
общински нежилищен имот, невключен в иму-
ществото на общински търговски дружества: 
производствен цех, ІІ етаж (източно крило), 
обособена част от комбинирана сграда, УПИ VІ 
в кв. 20 по плана на с. Янтра.
 3. Забранява се извършването на разпореди-
телни сделки с дълготрайните активи, сключване 
на договори за придобиване на дялово участие, 
за наем, за съвместна дейност, за кредит, за 
обезпечаване на вземания, както и поемане на 
менителнични задължения освен с разрешение 
на общинския съвет. 
4. Възлага на кмета на общината да възложи 
дейностите по изготвяне на правен анализ, инфор-
мационен меморандум и приватизационна оценка 
за обект – производствен цех, ІІ етаж (източно 
крило), обособена част от комбинирана сграда 
в УПИ VІ в кв. 20 по плана на с. Янтра, чрез 
пряко договаряне в съответствие с Наредбата за 
възлагане извършването на дейности, свързани