Държавен вестник, бр. 51, 2019 г., стр. 125

БРОЙ  51	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  125  
 
16
[9] 
Тази информация се предоставя само ако е приложим член 166, параграф 2 от Кодекса (опростени 
декларации въз основа на разрешения); в този случай това е номерът на разрешението за опростена 
процедура. При все това, този елемент от данните може също така да съдържа номера на съответния 
транспортен документ. 
[11] 
Тази информация се изисква, когато декларацията за поставяне на стоки под митнически режим се 
използва за приключване на режим митническо складиране. 
[12] 
Тази информация е задължителна само в случаите, когато не е предоставен EORI номерът или 
уникалният идентификационен номер на трета държава, признат от Съюза на съответното лице. Когато 
е предоставен EORI номерът или уникалният идентификационен номер на трета държава, признат от 
Съюза, не се предоставят името и адресът. 
[16] 
Държавите членки може да се откажат от тази информация, когато митническата стойност на 
въпросната стока не може да се определи по член 70 от Кодекса. В този случай деклараторът представя 
или нарежда да бъде представена пред митническите органи съответната друга информация, която 
може да бъде поискана за целите на определянето на митническата стойност. 
[17] 
Тази информация не трябва да се предоставя, когато митническите администрации изчисляват митата 
от името на икономическите оператори въз основа на останалите данни в декларацията. В останалите 
случаи тя е по преценка на държавите членки. 
[18] 
Тази информация не се изисква за стоки с право на освобождаване от вносни мита, освен ако 
митническите органи не я сметнат необходима за прилагането на разпоредбите, уреждащи допускането 
за свободно обращение на въпросните стоки. 
[19] 
Тази информация не трябва да се предоставя, когато митническите администрации изчисляват митата 
от името на икономическите оператори въз основа на останалите данни в декларацията. 
[20] 
С изключение на случаите, когато това е абсолютно необходимо за правилното определяне на 
митническата стойност, държавата членка на приемане на декларацията отменя задължението за 
предоставяне на тази информация, 
– когато митническата стойност на внесените стоки в дадена пратка не надвишава 20 000 EUR, 
при условие че това не е разделена или многократна пратка от един и същ изпращач до един и 
същ получател, 
– или 
– когато вносът е с нетърговски характер, 
– или 
– при непрекъснат транспорт на стоки, доставяни от един и същ продавач на един и същ купувач 
при едни и същи търговски условия. 
[21] 
Тази информация се предоставя само ако митото се изчислява по член 86, параграф 3 от Кодекса. 
[22] 
Държавите членки може да изискват тази информация само в случаите, когато обменният курс е 
определен предварително в договор, сключен между заинтересованите страни. 
[23] 
Попълва се само когато законодателството на Съюза предвижда това. 
[28] 
Тази информация се изисква, когато 
а) не се прилага никакво преференциално третиране; или 
б) държавата на непреференциален произход е различна от държавата на преференциален произход. 
[29] 
Тази информация се изисква, когато се прилага преференциално третиране, като се използва 
съответният код в Е.Д. 4/17 „Преференция“. 
[30] 
Тази информация се използва само в случай на централизирано оформяне. 
[31] 
Тази информация се използва само в случай, че декларацията за временно складиране или 
митническата декларация за поставяне на стоките под специален режим, различен от режим транзит, се 
подава в митническо учреждение, различно от надзорното митническо учреждение, посочено в 
съответното разрешение. 
[32] 
Тази информация се изисква само в случай на търговски сделки, в които участват най-малко две 
държави членки. 
[33] 
Тази информация се предоставя само ако завършването на временно складиране за дадени стоки се 
отнася само до части на декларацията за временно складиране, подадена преди това във връзка с 
въпросните стоки. 
[34] 
Този елемент от данните е алтернатива на кода на стоката, когато такъв не е предоставен. 
[36] 
Този елемент от данните е алтернатива на описанието на стоките, когато такова не е предоставено. 
[43] 
Да не се използва в случай на пощенски пратки или превоз с фиксирани транспортни съоръжения. 
[46] 
Да не се използва в случай на пощенски пратки или превоз с фиксирани транспортни съоръжения или 
железопътен транспорт.