Държавен вестник, бр. 48, 2007 г., стр. 39

Б Р О Й  48
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  39
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване
на 31.VII.2007 г. в 11 ч. в сградата на агенцията, пл.
Славейков 6, ет. 1, за продажбата на магазин № 3,
ж.к. Люлин 9 м.р., бл. 958, общински нежилищен
имот, стопанисван от район “Люлин”, заедно със
съответното право на строеж.
2. Начална цена—72 000 лв. (без ДДС).
3. Стъпка на наддаване—4000 лв.
4. Депозитът за участие—7200 лв., се внася по
банковата сметка на Столичната общинска агенция
за приватизация при “Общинска банка”—АД, клон
“Врабча”, ул. Врабча 6, София (сметка № BG 49 SOMB
9130 33 26474601, международен банков идентифика-
ционен код (BIC) на “Общинска банка”— АД—
SOMBBGSF). Краен срок за внасяне на депозитите—
не по-късно от работния ден, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна документация—
до 27.VII.2007 г. вкл., в приемното време на СОАП—
от 14 до 16 ч. Цената на тръжната документация в
размер 600 лв. (вкл. ДДС) е платима в брой в сгра-
дата на СОАП, пл. Славейков 6, ет. 1, стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за участия
в търга—не по-късно от работния ден, предхождащ
търга, в приемното време на СОАП—от 14 до 16 ч.,
в стая № 2.
7. Оглед на обекта—всеки работен ден, но не по-
късно от деня, предхождащ търга, в работното му
време след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: Св. Лисичков
28047
РЕШЕНИЕ № 2008
от 18 май 2007 г.
 На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2  ЗПСК,
чл. 5 от Наредбата за търговете и конкурсите, Ре-
шение № 320 от 19.IV.2007 г. на Столичния общин-
ски съвет Надзорният съвет на Столичната общин-
ска агенция за приватизация реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване
на 1.VIII.2007 г. в 11 ч. в сградата на агенцията, пл.
Славейков 6, ет. 1, за продажбата на магазин № 4,
ж.к. Люлин 9 м.р., бл. 958, общински нежилищен
имот, стопанисван от район “Люлин”, заедно със
съответното право на строеж.
2. Начална цена—74 000 лв. (без ДДС).
3. Стъпка на наддаване—4000 лв.
4. Депозитът за участие—7400 лв., се внася по
банковата сметка на Столичната общинска аген-
ция за приватизация при “Общинска банка”—АД,
клон “Врабча”, ул. Врабча 6, София (сметка № BG
49 SOMB 9130 33 26474601, международен банков
идентификационен код (BIC) на “Общинска бан-
ка”—АД—SOMBBGSF). Краен срок за внасяне на
депозитите—не по-късно от работния ден, пред-
хождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна документация—
до 30.VII.2007 г. вкл., в приемното време на СОАП—
от 14 до 16 ч. Цената на тръжната документация в
размер 600 лв. (вкл. ДДС) е платима в брой в сгра-
дата на СОАП, пл. Славейков 6, ет. 1, стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за участия
в търга—не по-късно от работния ден, предхож-
дащ търга, в приемното време на СОАП—от 14 до
16 ч., в стая № 2.
7. Оглед на обекта—всеки работен ден, но не по-
късно от деня, предхождащ търга, в работното му
време след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: Св. Лисичков
28048
РЕШЕНИЕ № 2009
от 18 май 2007 г.
 На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК,
чл. 5 от Наредбата за търговете и конкурсите, Реше-
ние № 320 от 19.IV.2007 г. на Столичния общински
съвет Надзорният съвет на Столичната общинска
агенция за приватизация реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване
на 26.VII.2007 г. в 11 ч. в сградата на агенцията, пл.
Славейков 6, ет. 1, за продажбата на магазин № 5,
ж.к. Люлин 9 м.р., бл. 958, общински нежилищен
имот, стопанисван от район “Люлин”, заедно със
съответното право на строеж.
2. Начална цена—63 000 лв. (без ДДС).
3. Стъпка на наддаване—3000 лв.
4. Депозитът за участие—6300 лв., се внася по
банковата сметка на Столичната общинска агенция
за приватизация при “Общинска банка”—АД, клон
“Врабча”, ул. Врабча 6, София  (сметка № BG 49 SOMB
9130 33 26474601, международен банков идентифика-
ционен код (BIC) на “Общинска банка”—АД—
SOMBBGSF). Краен срок за внасяне на депозитите—
не по-късно от работния ден, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна документация—
до 24.VII.2007 г. вкл., в приемното време на СОАП—
от 14 до 16 ч. Цената на тръжната документация, в
размер 600 лв. (вкл. ДДС) е платима в брой в сгра-
дата на СОАП, пл. Славейков 6, ет. 1, стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за участия в
търга—не по-късно от работния ден, предхождащ
търга, в приемното време на СОАП—от 14 до 16 ч.,
в стая № 2.
7. Оглед на обекта—всеки работен ден, но не по-
късно от деня, предхождащ търга, в работното му
време след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: Св. Лисичков
28049
ОБЩИНА ВИДИН
РЕШЕНИЕ № 37
 от 28 февруари 2006 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 67,
ал. 1 във връзка с чл. 69, ал. 1, т. 6, чл. 50, ал. 6 ЗФВС,
чл. 71, т. 1 и 72 ЗОС и Наредбата по чл. 8, ал. 2 ЗОС
Общинският съвет—Видин, реши:
1. Открива процедура по предоставяне на кон-
цесия.
2. Предмет—предоставяне на особено право на
ползване— концесия върху обект публична общин-
ска собственост на община Видин, спортен комплекс
“Колодрум”, съставляващ имот с площ  11 041 кв.м и
построените в него сгради по кадастралния план на
Видин, носещ наименованието “Колодрума”, изграж-
дане на цялостен спортно-възстановителен комплекс,
както и даване на разрешение за извършване на тър-
говска дейност, свързана с развлечение и отдих.
3. Определя срока на концесията—25 г.
4. Процедурата за определяне на концесионера е
неприсъствен конкурс.
5. Депозит—парична вноска в размер 1025 евро
или левовата равностойност в размер не по-малко
от 2000 лв., платим в касата на общината.
6. Определя основните права и задължения по
концесията:
6.1. Основни права на концесионера:
—право да извършва търговска дейност в имо-
та—публична общинска собственост, като изгради,
използвайки наличната база, цялостен спортно-въз-