Държавен вестник, бр. 68, 2021 г., стр. 7

БРОЙ  68	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
Наредба за изменение и допълнение на 
Наредба № РД-02-20-9 от 2012 г. за функцио­
ниране на Единната система за гражданска 
регистрация (обн., ДВ, бр. 43 от 2012 г.; изм. 
и доп., бр. 4 от 2014 г., бр. 2 и 64 от 2015 г., 
бр. 22 от 2016 г., бр. 32 от 2018 г.)
§ 1. В чл. 4 ал. 3 се изменя така:
„(3) Документите, издадени от чуждестра­
нен местен орган, представени от заинтере­
суваните лица, в зависимост от държавата, 
от която произхождат, трябва да отговарят на 
съответните изисквания на един от следните 
актове:
1. двустранните международни договори, 
по които Република България е страна;
2. Конвенцията за премахване на изисква­
нето за легализация на чуждестранните пуб­
лични актове, съставена в Хага на 5 октомври 
1961 г. (ратифицирана със закон – ДВ, бр. 47 
от 2000 г.) (ДВ, бр. 45 от 2001 г.);
3. Конвенцията за издаване на многоезични 
извлечения от актове за гражданско състоя­
ние, подписана на 8 септември 1976 г. във 
Виена (ратифицирана със закон – ДВ, бр. 91 
от 2013 г.) (ДВ, бр. 108 от 2013 г.);
4. Регламент (ЕС) 2016/1191 на Европей­
ския парламент и на Съвета от 6 юли 2016 г. 
за насърчаване на свободното движение на 
гражданите чрез опростяване на изискванията 
за представяне на някои официални докумен­
ти в Европейския съюз и за изменение на 
Регламент (ЕС) № 1024/2012 г. (ОВ, L 2000/1 
от 26 юли 2016 г.);
5. Правилника за легализациите, заверките 
и преводите на документи и други книжа (ДВ, 
бр. 73 от 1958 г.).“
§ 2. В чл. 24, ал. 4 в изречение първо след 
думата „смъртта“ се поставя запетая и се 
добавя „с изключение на случаите по чл. 54, 
ал. 2 и чл. 55, ал. 3 от Закона за гражданската 
регистрация“. 
§ 3. В чл. 42а се правят следните изменения:
1. В ал. 3 думите „Молбите по § 1б“ се 
заменят със „Заявленията по § 17“.
2. В ал. 9 думите „по волята на лицето“ 
се заменят с „по волята на заявителя/ите“.
3. В ал. 10 т. 1 и 2 се изменят така:
„1. собственото име се определя по волята 
на лицето; за малолетните и поставените под 
пълно запрещение – от техните законни пред­
ставители; за непълнолетните и поставените 
под ограничено запрещение – със съгласието 
на техните законни представители;
2. бащиното и фамилното име се опреде­
лят по реда на чл. 13, 14 и 15 от Закона за 
гражданската регистрация, когато родителят 
е възстановил името си; когато родителят 
не е възстановил името си, бащиното и фа­
милното име се определят съгласно името 
на родителя преди принудителната промяна 
или се запазват, каквито са в момента, според 
волята на заявителя/ите. Когато бащиното 
име е формирано по реда на чл. 15, ал. 2 от 
Закона за гражданската регистрация, то се 
определя съгласно името на бащата на май­
ката преди принудителната промяна или се 
запазва, каквото е в момента, според волята 
на заявителя.“
4. Навсякъде в текста думите „(молба)“, 
„(молби)“, „(молбата)“ се заличават.
§ 4. В чл. 76 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 след думите „информация за“ се 
добавя „ежедневна“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Териториалните звена „ГРАО“ и общин­
ските администрации осъществяват ежедневна 
проверка на обработените актуализационни 
документи. При констатиране на грешки 
същите се отстраняват със следващата ак­
туализация.“
§ 5. В чл. 77 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създават се ал. 2 и 3:
„(2) При неточни данни, като име, дата и 
място на раждане и пол длъжностното лице 
от общинската администрация уведомява ли­
цето за необходимостта и причината, поради 
която данните му трябва да бъдат променени. 
Актуализацията на данните се извършва след 
уведомяване на лицето или законните му 
представители.
(3) При установени технически грешки и 
непълноти на данните актуализацията може 
да се извърши и без уведомяване на лицето 
или законните му представители.“
§ 6. В чл. 141 след думите „гражданската 
регистрация“ се поставя запетая и се добавя 
„на Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския 
парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. 
относно защитата на физическите лица във 
връзка с обработването на лични данни и от­
носно свободното движение на такива данни 
и за отмяна на Директива 95/46/ЕО (Общ 
регламент относно защитата на данните) (ОВ, 
L 119/1 от 4 май 2016 г.)“.
§ 7. В чл. 148 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Квалифицираното удостоверение за 
електронен подпис се издава с титуляр юри­
дическо лице и съдържа ЕГН на автора на 
електронния подпис.“
2. Създават се ал. 3, 4, 5 и 6:
„(3) Главна дирекция „ГРАО“ организира 
режима за достъп до електронните регистри 
на национално ниво, като създава и под­
държа потребителски профили, включващи 
потребителско име, данни за потребителя и 
квалифицираното удостоверение за електро­
нен подпис.