Държавен вестник, бр. 16, 2013 г., стр. 22

СТР.  22	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  16
трябва да бъде унищожена незабавно. Страната 
получател следва да уведоми възможно най-
бързо Националния орган по сигурността на 
Страната източник за унищожаването.
(7) Класифицираната информация трябва 
да бъде унищожена или променена по начин, 
който предотвратява възможността тя да бъде 
частично или изцяло възстановена.
(8) Ако унищожаването на класифицираната 
информация е забранено, тя трябва да бъде 
върната на Страната източник.
Член 9 
Класифицирани договори
(1) Класифицираните договори трябва да 
бъдат сключвани и изпълнявани в съответ-
ствие с националното законодателство на 
всяка Страна. При поискване Национални-
ят орган по сигурността на всяка Страна 
трябва да предоставя информация, когато 
на изпълнител, подизпълнител и потенциа-
лен изпълнител е било издадено съответно 
удостоверение за сигурност или разрешение 
за достъп до класифицирана информация за 
изпълнение на задачи, изискващи достъп до 
класифицирана информация.
(2) Преди на изпълнителите, подизпълни-
телите и потенциалните изпълнители да бъде 
предоставена класифицираната информация, 
отнасяща се до класифицирания договор, 
Националният орган по сигурността на 
Страната получател трябва да гарантира, че 
тези изпълнители, подизпълнители и потен-
циални изпълнители покриват изискванията, 
необходими за защитата на класифицираната 
информация, в съответствие с националното 
законодателство.
(3) Всеки един Национален орган по си-
гурността може да изисква провеждане на 
инспекция за сигурност на изпълнителя или 
подизпълнителя по класифицирания договор, 
за да се гарантира непрекъснато спазване на 
стандартите за сигурност, в съответствие с 
националното законодателство.
(4) Класифицираният договор трябва да 
съдържа анекс по сигурността с разпоредби 
относно изискванията за сигурност и кла-
сификация на всеки въпрос или елемент от 
класифицирания договор. Копие от този до-
кумент следва да се подаде до Националния 
орган по сигурността на всяка от Страните.
(5) Договорите, включващи класифици-
рана информация с ниво ЗА СЛУЖЕБНО 
ПОЛЗВАНЕ/INTERNO/RESTRICTED, ще 
съдържат съответната клауза, определяща 
минималните мерки, които трябва да се 
прилагат за защитата на такава класифици-
рана информация.
Член 10 
Посещения
(1) За посещения, изискващи достъп до 
класифицирана информация, трябва предва-
рително да бъде дадено позволение от Наци-
оналния орган по сигурността на Страната 
домакин.
(2) Искането за посещение трябва да се 
подаде до съответния Национален орган по 
сигурността най-малко 20 дни преди начало-
то на посещението. Искането за посещение 
трябва да включва следната информация, 
която да бъде използвана само за целите на 
посещението:
(а) име на посетителя, дата и място на 
раждане, гражданство и номер на лична 
карта/паспорт;
(б) заеманата от посетителя длъжност с 
посочване на работодателя, който посетителят 
представлява;
(в) описание на проекта, в който участва 
посетителят;
(г) валидността и нивото за достъп според 
разрешението за достъп до класифицирана 
информация на посетителя, ако такова се 
изисква;
(д) името, адреса, телефонен номер/номер 
на факса, електронна поща и лице за връзка 
в органа, който ще бъде посетен;
(е) целта на посещението, включително 
най-високото ниво на класификация за сигур-
ност на класифицираната информация, която 
ще се използва;
(ж) датата и продължителността на посе-
щението; в случай на многократни посещения 
трябва да бъде посочен общият период на 
посещенията;
(з) датата и подпис на изпращащия Наци-
онален орган по сигурността.
(3) В спешни случаи Националните органи 
по сигурността могат да уговорят по-кратък 
срок за подаване на искането за посещение.
(4) Националните органи по сигурността 
могат да уговорят списък с посетители, 
имащи право на многократни посещения. 
Списъкът следва да бъде валиден за първо-
начален период, ненадвишаващ 12 месеца, 
и може да бъде продължаван с нов период 
от време, ненадвишаващ 12 месеца. Искане 
за многократни посещения трябва да бъде 
подадено в съответствие с алинея 2 на този 
член. Веднъж щом списъкът е одобрен, по-
сещенията могат да се уреждат директно 
между участващите субекти.
(5) Всяка страна трябва да гарантира за-
щитата на личните данни на посетителите 
в съответствие с националното си законо-
дателство.