Държавен вестник, бр. 80, 2002 г., стр. 21

Б Р О Й  80
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  21
ка и ще бъдат съхранявани в съответствие с чл. 3
от Многогодишното финансово споразумение и
чл. 15 от Секция А на анекса.
2. Описът включва подробности по дългове,
които подлежат на събиране, в размер на (...............
национална валута) (............... евро), за които са
приложени общите суми по мерки, включително
разбивка по национално съфинансиране и съфи-
нансиране от общността; или няма дългове, подле-
жащи на събиране (зачертайте невярното). Дек-
ларацията включва и всички дългове след предиш-
ната декларация, които са били регистрирани за
повече от две години и които са извадени от тази
декларация за разходите.
3. Размерът на средствата на Общността по
САПАРД евро сметката към датата на последния
дебит в края на тримесечието, за което се отнася
тази декларация (или в случаите на допълнителна
декларация, датата на допълнителната деклара-
ция), възлиза на ....евро.
Плащането трябва да се извърши по САПАРД
евро сметката:
Бенефициент
Банка
Номер на сметката
Титуляр на сметката
(ако е различен от бенефициента)
Тази декларация за извършени разходи съдър-
жа .......... номерирани страници.
Тази декларацията е изготвена от: ................
дата, печат и подпис на ръководителя на САПАРД
агенцията
Декларацията е изготвена на базата на финан-
сова информация, предоставена от мен............... дата
и подпис на счетоводителя на САПАРД агенцията.
Заверено от: дата, печат и подпис на национал-
ния ръководител, от името на Република България.
Изготвено на ........... (дата)
46431
Наредба за изменение и допълнение на На-
редба № 3 от 2002 г. за условията и реда за
регистрация и изискванията към дейността
на обменните бюра (обн., ДВ, бр. 41 от 2002 г.;
попр., бр. 64 от 2002 г.)
§ 1. В чл. 17 се правят следните изменения и
допълнения:
1. В ал. 2 накрая се добавя “и се изписват
цяло число и до две цифри след десетичния знак”.
2. Алинея 3 се изменя така:
“(3) Информацията на таблото по ал. 1 се раз-
полага по начин, определен в приложение № 8.”
3. Алинея 5 се изменя така:
“(5) Информацията по предходните алинеи
се изписва на чист едноцветен фон с контрастен
на него цвят, с един шрифт и с еднакви по размер
букви и цифри с размер не по-малък от 5 см.
Между отделните котировки трябва да има раз-
делителни ивици, като разстоянието между тях
и изписаните котировки трябва да е минимум
1 см. Информацията трябва да бъде недвусмис-
лена и да не въвежда в заблуждение клиентите.”
§ 2. В чл. 20, ал. 1 накрая се добавя “и под-
писване на бордерото или на разширения фис-
кален бон от клиента”.
§ 3. Приложение № 6 към чл. 15, ал. 1 се из-
меня така:
“Приложение № 6
към чл. 15, ал. 1
БОРДЕРО № ..................
..............................
(дата на изпълнение
на сделката)
............................................. ИН от НДР.......................
(наименование на
БУЛСТАТ.........................
предприятието,
фирмата)
.................................................................................................
(седалище и адрес на управление
на предприятието, фирмата)
.................................................................................................
(адрес на пункта за обмяна)
Клиент: ..................................................................................
(фамилия, наименование на ЕТ или ЮЛ)
ИН от НДР.................................
БУЛСТАТ...................................
...................................................................................................
адрес (седалище и адрес на управление)
 №
Вид на
Код
Количество
Обменен
Равно-
 по
операцията
на ва-
 валута
курс
стойност
 ред
(покупка/
лута
в лв.
продажба)
  Валутен касиер: ..........................
Клиент ..................................
§ 4. Създава се приложение № 8 към чл. 17,
ал. 3.
Приложение № 8
към чл. 17, ал. 3
Обменно бюро
(Наименование на фирмата)
БАНКНОТИ
ЧЕКОВЕ
ВАЛУТИ
купува
продава
купува
BUY
SELL
BUY
EUR
0.00
0.00
0.00
USD
0.00
0.00
0.00
GBP
0.00
0.00
0.00
CHF
0.00
0.00
0.00
...
0.00
0.00
0.00
ТЕЛЕФОНИ ЗА КОНТАКТИ
Оправомощен
Данъчно
представител на
подразделение:
регистрираното лице:
....................................
....................................
Забележка. Вдясно от колоната “чекове—купува”
на таблото може да бъде поставена колона “чекове—
продава” в случай, че обменното бюро осъществява
такива сделки.
За министър: Кр. Катев
46714
”