Държавен вестник, бр. 6, 2009 г., стр. 124

С Т Р .  124
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  6
3. В ал. 3, т. 2 думите “образци от саморъч-
ните им подписи” се заменят с “нотариално за-
верени образци от подписите им”.
§ 51. Заглавието на раздел XVII от глава втора
“Заявление” се изменя така: “Заявление за впис-
ване на обстоятелства относно прехвърляне и
поемане на търговско предприятие”.
§ 52. В чл. 51 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1 се правят следните изменения и
допълнения:
а) в текста преди т. 1 след думите “относно
прехвърляне на търговско предприятие” се до-
бавя “и поемане на търговско предприятие от
наследник по реда на чл. 60, ал. 2 от Търговс-
кия закон”;
б) създава се нова т. 1:
“1. поле № 600 “Прехвърляне или поемане
на търговско предприятие”, в което се отбеляз-
ва съответното обстоятелство—прехвърляне на
търговското предприятие, частично прехвърля-
не на търговското предприятие или поемане на
търговското предприятие на едноличния тър-
говец от наследник по реда на чл. 60, ал. 2 от
Търговския закон;”;
в) досегашната т. 1 става т. 2 и се изменя така:
“2. поле № 601 “Отчуждител/наследодател”,
в което се посочват ЕИК и фирмата на отчуж-
дителя, респективно ЕИК и фирмата на насле-
додателя;”;
г) досегашната т. 2 става т. 3 и се изменя така:
“3. поле № 602 “Правоприемник”, в което
се посочват ЕИК и фирмата на правоприем-
ника при прехвърляне на предприятие, рес-
пективно ЕИК и фирмата на правоприемни-
ка, при поемане на търговското предприятие
от наследник по реда на чл. 60, ал. 2 от Тър-
говския закон.”
2. В ал. 2 се правят следните изменения и
допълнения:
а) създава се нова т. 4 и т. 5 и 6:
“4. актът за смърт на наследодателя;
5. удостоверението за наследници, съответ-
но завещанието;
6. съгласието между наследниците за поема-
не на предприятието на едноличния търговец;”;
б) досегашната т. 4 става т. 7.
§ 53. В чл. 52 думата “приобретателя” се за-
меня с думата “правоприемника”.
§ 54. В раздел ХVII от глава втора “Заявле-
ния” се създава чл. 52а:
“Чл. 52а. (1) Към заявлението по чл. 51 в
случаите на прехвърляне на търговско пред-
приятие, когато правоприемникът е физическо
лице и не е регистриран като едноличен търго-
вец, се прилага допълнително заявление за
първоначална регистрация по образец съглас-
но приложение № А1. В този случай заявител
по двете заявления е правоприемникът.
(2) Към допълнителното заявление по ал. 1
се прилагат документите по чл. 10, т. 1.
(3) Към заявлението по чл. 51 може да се
приложи допълнително заявление за промяна
в обстоятелствата по партидата на отчуждите-
ля—едноличен търговец по образец съгласно
приложение № А1, когато се иска заличаване-
то му. В този случай заявител по двете заявле-
ния е отчуждителят.
(4) Към допълнителното заявление по ал. 3
се прилагат документите по чл. 10, ал. 2, с из-
ключение на удостоверението по чл. 5, ал. 10 от
Кодекса за социално осигуряване.”
§ 55. В раздел ХVII от глава втора “Заявле-
ния” се създава чл. 52б:
“Чл. 52б. (1) Към заявлението по чл. 51 в
случаите на поемане на търговско предприятие
на едноличен търговец от наследник на основа-
ние чл. 60, ал. 2 от Търговския закон, когато
наследникът не е регистриран като едноличен
търговец, се прилага допълнително заявление
за първоначална регистрация по образец съг-
ласно приложение № А1.
(2) Към допълнителното заявление по ал. 1
се прилагат документите по чл. 10, т. 1.
(3) При поемане на търговското предприя-
тие от наследник едноличният търговец на нас-
ледодателя служебно се заличава.”
§ 56. В чл. 53 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В текста преди т. 1 след думите “промяна
на правната форма” се добавя “преобразуване
на европейско дружество със седалище в Репуб-
лика България в акционерно дружество със
седалище в Република България”.
2. В т. 1 след думите “промяна на правната
форма” се добавя “преобразуване на европейс-
ко дружество със седалище в Република Бълга-
рия в акционерно дружество със седалище в
Република България”.
3. В т. 2, буква “б” след думите “промяна на
правната форма” се добавя “при преобразуване
на европейско дружество със седалище в Репуб-
лика България в акционерно дружество със се-
далище в Република България”.
4. В т. 3 буква “б” се изменя така:
“б) при сливане, при промяна на правната
форма и при преобразуване на европейско дру-
жество със седалище в Република България в
акционерно дружество със седалище в Репуб-
лика България—фирма на новоучреденото
дружество”.
§ 57. В чл. 54 думите “приложения № А—А6”
се заменят с “приложения А1—А6”.
§ 58. В чл. 55 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1, т. 11, ал. 2, т. 11 и ал. 3, т. 8 думите
“случаите по чл. 28, т. 6” се заменят със “случа-
ите по чл. 28, ал. 6”.
2. Създава се нова ал. 4:
“(4) При преобразуване на европейско дру-
жество със седалище в Република България в
акционерно дружество със седалище в Репуб-
лика България към заявлението се прилагат: