Държавен вестник, бр. 6, 2021 г., стр. 5

БРОЙ  6	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
4. нарушаване на изискванията за предос-
тавяне на информация за местонахождение 
от спортист от Регистъра на спортистите за 
тестване, като нарушение е всяка комбинация 
от три пропуснати проверки и/или неуспешни 
подавания на информация за местонахож-
дение, извършени за период от 12 месеца, 
съгласно Международния стандарт за управ­
ление на резултатите (МСУР) на Световната 
антидопингова агенция (САА);
5. фалшифициране или опит за фалшифи-
циране на която и да е част от процедурата 
за допингов контрол от спортист или от 
друго лице;
6. притежаване на забранени субстанции 
или забранени методи от спортист или от 
спортно-техническо лице при съобразяване 
със следните условия и изключения: 
а) притежаване от спортист по време на 
състезание на забранена субстанция или заб­
ранен метод или притежаване от спортист 
извън състезание на забранена субстанция 
или забранен метод, които са забранени из-
вънсъстезателно, освен ако спортистът докаже, 
че притежаването е съгласно разрешение за 
терапевтична употреба (РТУ), издадено по 
реда на чл. 4.4 от Кодекса, или има друго 
приемливо оправдание;
б) притежаване на забранена субстанция 
или забранен метод по време на състезание 
от спортно-техническо лице или притежа-
ване на забранена субстанция или забранен 
метод, които са забранени извънсъстезателно, 
от спортно-техническо лице във връзка със 
спортист, състезание или тренировка, освен 
ако спортно-техническото лице докаже, че 
притежаването е съгласно РТУ, издадено на 
спортист по реда на чл. 4.4 от Кодекса, или 
има друго приемливо оправдание;
7. трафик, както и опит за трафик на заб-
ранена субстанция или забранен метод от 
спортист или от друго лице;
8. прилагане или опит за прилагане от 
спортист или от друго лице на забранена суб-
станция или забранен метод върху спортист 
по време на състезание, прилагане или опит 
за прилагане върху спортист извън състеза-
ние на забранена субстанция или на забранен 
метод, които са забранени извън състезание;
9. съдействие, подстрекаване, подпомагане, 
подбуждане, прикриване или всеки друг вид 
умишлено съучастие или опит за съучастие 
от спортист или друго лице, включващо на-
рушение или опит за нарушение на антидо-
пинговите правила или нарушение на чл. 51 
от друго лице; 
10. професионално или свързано със спорта 
сътрудничество на спортист или друго лице, 
под юрисдикцията на антидопингова органи-
зация, със спортно-техническо лице, което:
а) ако е под юрисдикцията на антидопингова 
организация, изтърпява период на лишаване 
от права, или 
б) ако не е под юрисдикцията на дадена 
антидопингова организация и периодът на ли-
шаване от права не е определен в процедура за 
управление на резултатите съгласно Кодекса, 
е било осъдено или обвинено в наказателно, 
професионално или дисциплинарно производ-
ство за поведение, което би било считано за 
нарушение на антидопинговите правила, ако 
спрямо това лице се приложат правилата на 
Кодекса; лишаването от права на това лице 
ще бъде в сила за по-продължителния от 
двата периода: 6 години от постановяване на 
решението по наказателното, професионално 
или дисциплинарно производство или срока 
на санкцията, наложена по наказателното, 
професионално или дисциплинарно произ-
водство, или
в) служи като подставено лице или по-
средник на лице, описано в букви „а“ и „б“;
г) за да се установи нарушение по ал. 1, 
т. 10, Антидопинговата организация трябва 
да докаже, че спортистът или съответното 
друго лице са знаели за дисквалификацията 
на спортно-техническото лице; спортистът 
или съответното друго лице носят тежестта 
да докажат, че установените връзки със спорт-
но-техническо лице, описани в букви „а“ или 
„б“, не са в професионален или спортен план 
и/или че подобни връзки не биха могли да 
бъдат разумно избегнати;
д) антидопингови организации, които имат 
информация за спортно-техническо лице, 
отговарящо на критериите, описани в букви 
„а“, „б“ или „в“, са длъжни да предоставят 
тази информация на САА;
11. действия на спортист или друго лице за 
разубеждаване или отмъщение срещу доклад­
ването на властите, когато подобно поведение 
не представлява нарушение по ал. 1, т. 5:
а) всяко действие, което заплашва или има 
за цел да сплаши друго лице с намерението 
да разубеди лицето от добросъвестното док-
ладване на информация, която се отнася до 
предполагаемо нарушение на антидопинговите 
правила или предполагаемо неспазване на Ко-
декса, пред САА, Антидопингова организация, 
правоприлагащ, регулаторен или професиона-
лен регулаторен орган, изслушващ орган или 
на лице, което провежда разследване за САА 
или за Антидопингова организация;
б) отмъщение срещу лице, което добро-
съвестно е предоставило доказателства или 
информация, отнасяща се до предполагаемо 
нарушение на антидопинговите правила или 
предполагаемо неспазване на Кодекса, на 
САА, на Антидопингова организация, на пра-
воприлагащ, регулаторен или професионален 
регулаторен орган, на изслушващ орган или 
на лице, което провежда разследване за САА 
или за Антидопингова организация;
в) за целите на т. 11 отмъщение, заплаха 
и сплашване включва действие, предприето 
срещу това лице недобросъвестно или като 
непропорционален отговор.