Държавен вестник, бр. 31, 2002 г., стр. 41

Б Р О Й  31
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  41
4. Достигнатата цена на обекта да се изплати в
деня на сключване на договора по посочената банко-
ва сметка.
5. Непроведеният по т. 1 търг да се проведе на 35-ия
ден от обнародването на обявлението в същия час, на
същото място и при същия условия.
6. Утвърждава тръжната документация и упълно-
мощава кмета на община да подготви и проведе търга,
да одобри протокола от проведения търг и да сключи
договора за продажба на обекта.
7. Определя начин за провеждане на маркетинг и
реклама чрез кратка анотация в местната преса и теле-
визия на стойност до 0,5% от началната тръжна цена.
8. Тръжната документация се закупува от касата на
Община—Самоков, срещу 100 лв. за брой.
Председател: И. Деянова
13742
РЕШЕНИЕ № 892
от 17 януари 2002 г.
На основание чл. 6, ал. 5 от Наредбата за търговете
и чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА Общинският съвет—гр. Са-
моков, реши:
1. Намалява първоначалната тръжна цена—56 635 лв.,
на обект кафе “Боротурс” в сградата на търговски ком-
плекс “Хали” с 30 %, като обявява за такава 39 644,50 лв.
2. Да се проведе търг с тайно наддаване на 28-ия ден
от обнародването на обявлението в “Държавен вест-
ник” в 9 ч. и 30 мин. в заседателната зала на ет. 5 в
сградата на общината за приватизация на общински
нежилищен имот—кафе “Боротурс” в сградата на тър-
говски комплекс “Хали”, Самоков, при начална тръж-
на цена 39 644,50 лв.
3. Определя депозит за участие в търга—10 % от
началната тръжна цена, който следва да бъде внесен
по банковата сметка на Община—Самоков, в ТБ
“ОББ”—АД, клон Самоков, банков код 20084480, бан-
кова сметка № 5010000136.
4. Петдесет процента от достигнатата цена на обек-
та да се изплатят в деня на сключване на договора по
посочената банкова сметка, а останалата част—за срок
две години от датата на сключване на договора, като
на всеки шест месеца се актуализира с ОЛП.
5. Непроведеният по т. 1 търг да се проведе на 35-ия
ден от обнародването на обявлението в същия час, на
същото място и при същите условия.
6. Утвърждава тръжната документация и упълно-
мощава кмета на общината да подготви и да проведе
търга, да одобри протокола от проведения търг и да
сключи договора за продажба на обекта.
7. Определя начин за провеждане на маркетинг и
реклама чрез кратка анотация в местната преса и теле-
визия на стойност до 0,5 % от началната тръжна цена.
8. Тръжната документация се закупува от касата на
общината срещу 100 лв. за брой.
Председател: И. Деянова
13743
РЕШЕНИЕ № 893
от 17 януари 2002 г.
На основание чл. 6, ал. 5 от Наредбата за търговете
и чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА Общинският съвет—гр. Са-
моков, реши:
1. Намалява първоначалната тръжна цена—
38 147 лв., на обект—магазин за цветя в сградата на
търговски комплекс “Хали”, с 30 %, като обявява за
такава сумата 26 702,90 лв.
2. Да се проведе търг с тайно наддаване на 28-ия ден
от обнародването на обявлението в “Държавен вестник”
в 9 ч. в заседателната зала на V етаж в сградата на общи-
ната за приватизация на общински нежилищен имот—
магазин за цветя в сградата на търговски комплекс “Хали”,
Самоков, при начална тръжна цена 26 702,90 лв.
3. Определя депозит за участие в търга—10 % от
началната тръжна цена, който следва да бъде внесен
по банковата сметка на Община—Самоков, в ТБ
“ОББ”—АД, клон Самоков, банков код 20084480, с-ка
№ 5010000136.
4. Петдесет процента от достигнатата цена на обек-
та да се изплатят в деня на сключване на договора по
посочената банкова сметка, а останалата част—за срок
18 месеца от датата на сключване на договора, като на
всеки шест месеца се актуализира с ОЛП.
5. Непроведеният по т. 1 търг да се проведе на 35-ия
ден от обнародването на обявлението в същия час, на
същото място и при същите условия.
6. Утвърждава тръжната документация и упълно-
мощава кмета на общината да подготви и проведе тър-
га, да одобри протокола от проведения търг и да склю-
чи договора за продажба на обекта.
7. Определя начин за провеждане на маркетинг и
реклама чрез кратка анотация в местната преса и теле-
визия на стойност до 0,5 % от началната тръжна цена.
8. Тръжната документация се закупува от касата на
общината срещу 100 лв. за брой.
Председател: И. Деянова
13744
ОБЩИНА—ГР. СЛИВНИЦА
РЕШЕНИЕ № 22
от 21 февруари 2002 г.
На основание чл. 3 ЗППДОбП, чл. 6, ал. 5 от На-
редбата за търговете и чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА Об-
щинският съвет—гр. Сливница, намалява началната
цена на обект “Свинарник”—обособена част от “Съе-
динение”—ЕООД, Сливница, с 10 % и обявява нов търг
с явно наддаване за продажба при следните условия:
1. Начална цена—22 140 лв.
2. Депозит за участие—2214 лв.
3. Заплащане на достигнатата при търга цена—до
15 дни след провеждането му.
4. Търгът ще се проведе на 15.IV.2002 г. в 9 ч. в стая
315 на общината.
5. Тръжната документация се закупува в стая 301 на
общината срещу заплащане на 50 лв. в касата до деня
на търга.
6. При явяване само на един кандидат или неявява-
не на кандидат ще се проведе повторен търг на
22.IV.2002 г. на същото място и при същите условия.
Председател: Н. Николов
15260
РЕШЕНИЕ № 23
от 21 февруари 2002 г.
На основание чл. 3 ЗППДОбП, чл. 6, ал. 5 от Наред-
бата за търговете и чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА Общин-
ският съвет—гр. Сливница, намалява началната цена
на обект “Колбасарски цех”—обособена част от “Съе-
динение”—ЕООД, Сливница, с 10 % и обявява нов търг
с явно наддаване за продажба при следните условия:
1. Начална цена—36 000 лв.
2. Депозит за участие—3600 лв.
3. Заплащане на достигнатата при търга цена—до
15 дни след провеждането му.
4. Търгът ще се проведе на 15.IV.2002 г. в 10 ч. в
стая 315 на общината.
5. Тръжната документация се закупува в стая 301
на общината срещу заплащане на 50 лв. в касата до
деня на търга.
6. При явяване само на един кандидат или неявява-
не на кандидат ще се проведе повторен търг на
22.IV.2002 г. на същото място и при същите условия.
Председател: Н. Николов
15261