Държавен вестник, бр. 82, 2017 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  82
МИНИСТЕРСТВА 
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО 
НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО, ХРАНИТЕ 
И ГОРИТЕ
НАРЕДБА № 6
от 29 септември 2017 г.
за прилагане на подмярка 4.1.2. „Инвестиции 
в земеделски стопанства по Тематична под­
програма за развитие на малки стопанства“ 
от мярка 4 „Инвестиции в материални акти­
ви“ от Програмата за развитие на селските 
райони за периода 2014 – 2020 г.
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С тази наредба се уреждат услови­
ята и редът за прилагане на подмярка 4.1.2. 
„Инвестиции в земеделски стопанства по 
Тематична подпрограма за развитие на малки 
стопанства“ от мярка 4 „Инвестиции в мате­
риални активи“ от Програмата за развитие 
на селските райони за периода 2014 – 2020 г. 
(ПРСР 2014 – 2020 г.), съфинансирана от Ев­
ропейския земеделски фонд за развитие на 
селските райони (ЕЗФРСР).
Чл. 2. Подмярка 4.1.2. „Инвестиции в земе­
делски стопанства по Тематична подпрограма 
за развитие на малки стопанства“ има за цел 
подобряване на икономическата устойчивост 
и резултати на малките стопанства чрез:
1. преструктуриране и развитие на налич­
ните материални мощности в стопанствата;
2. насърчаване въвеждането на нови про­
цеси и технологии за повишаване качеството 
на произвежданата продукция;
3. опазване на компонентите на околната 
среда;
4. спазване стандартите на Европейския 
съюз (ЕС) и подобряване на условията в зе­
меделските стопанства.
Чл. 3. Финансовата помощ по тази наредба 
се предоставя в съответствие със:
1. принципите на добро финансово упра­
вление, публичност и прозрачност;
2. чл. 81, параграф 2 от Регламент (ЕС) 
№ 1305/2013 на Европейския парламент и на 
Съвета от 17 декември 2013 г. относно под­
помагане на развитието на селските райони 
от Европейския земеделски фонд за развитие 
на селските райони (ЕЗФРСР) и за отмяна на 
Регламент (ЕО) № 1698/2005 на Съвета (ОВ, 
L 347/487 от 20 декември 2013 г.).
Г л а в а  в т о р а
УСЛОВИЯ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА
ФИНАНСОВА ПОМОЩ
Раздел I
Обхват на дейностите
Чл. 4. По подмярка 4.1.2. „Инвестиции в 
земеделски стопанства по Тематична под­
програма за развитие на малки стопанства“ се 
подпомагат проекти, които водят до подобря­
ване на цялостната дейност на земеделското 
стопанство чрез:
1. модернизиране или увеличаване на на­
личните производствени материални и/или 
нематериални активи или
2. подобряване на предпазарната подготовка 
или съхранение на продукцията, или
3. създаване и/или презасаждане на трай­
ни насаждения, десертни лозя, медоносни 
дървесни видове за производство на мед, или
4. повишаване на енергийната ефективност 
в земеделските стопанства, или
5. производство на биоенергия за нуждите 
на земеделските стопанства, или
6. инвестиции в машини, оборудване и съо­
ръжения за опазване на околната среда, или
7. инвестиции за постигане съответствие 
с нововъведени стандарти на Общността, 
приложими за съответните стопанства, или 
8. изграждане, реконструкция/рехабилита­
ция на съоръжения и оборудване, включително 
кладенци и съоръжения за съхранение на вода 
ПРЕЗИДЕНТ 
НА РЕПУБЛИКАТА
УКАЗ № 199
На основание чл. 98, т. 1 от Конституцията 
на Република България във връзка с чл. 463, 
ал. 5 от Изборния кодекс
П О С Т А Н О В Я В А М :
Насрочвам частичен избор за кмет на 
кметство Звиница, община Кърджали, област 
Кърджали, на 18 февруари 2018 г.
Издаден в София на 6 октомври 2017 г.
Президент на Републиката: 
Румен Радев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Цецка Цачева
7459
Решението е прието от 44-то Народно съб­
рание на 11 октомври 2017 г. и е подпечатано 
с официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Димитър Главчев
Подпечатано с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Цецка Цачева
7282