Държавен вестник, бр. 16, 2015 г., стр. 74

СТР.  74	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  16
магане, който кандидатства за първи път за 
подмерките по чл. 1, ал. 2 или който през 
предходни години е кандидатствал по реда на 
наредбата по чл. 5, ал. 1, т. 2, но не е подал 
заявление за подпомагане за 2013 г.
4. „Първо компенсаторно плащане“ е 
плащането, определено за първото подадено 
заявление за подпомагане по Наредба № 11 
от 2008 г. за условията и реда за прилагане на 
мярка 211 „Плащания на земеделски стопани 
за природни ограничения в планинските ра­
йони“ и мярка 212 „Плащания на земеделски 
стопани в райони с ограничения, различни 
от планинските райони“ от Програмата за 
развитие на селските райони за периода 
2007 – 2013 г.
5. „Форсмажорни или изключителни об­
стоятелства“ са:
а) смърт на бенефициента;
б) дългосрочна професионална нетрудо­
способност на бенефициента;
в) тежко природно бедствие, което е засег­
нало сериозно стопанството;
г) епизоотия или болест по растенията, 
която е засегнала съответно част или всички 
селскостопански животни или земеделски 
култури на бенефициента;
д) отчуждаване на цялото стопанство или 
на голяма част от стопанството, ако това 
отчуждаване не е могло да бъде предвидено 
към деня на подаване на заявлението.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
§ 2. Наредбата се издава на основание чл. 9а 
от Закона за подпомагане на земеделските 
производители. 
§ 3. В Наредба № 11 от 3 април 2008 г. за 
условията и реда за прилагане на мярка 211 
„Плащания на земеделски стопани за при­
родни ограничения в планинските райони“ и 
мярка 212 „Плащания на земеделски стопани 
в райони с ограничения, различни от планин­
ските райони“ от Програмата за развитие на 
селските райони за периода 2007- 2013 г. в 
чл. 4 се създава ал. 3:
„(3) Земеделските стопани, подали първо 
заявление за подпомагане по мярка 211 и 
мярка 212 по ПРСР 2007 – 2013 год., преди 
1 януари 2014 г. трябва да подават заявления 
за подпомагане, съответно по подмярка 13.1 
„Компенсационни плащания в планински 
райони“ и подмярка 13.2. „Компенсационни 
плащания за други райони, засегнати от зна­
чителни природни ограничения“ от Програма 
за развитие на селските райони за периода 
2014 – 2020 г., най-малко 5 години от първото 
компенсаторно плащане.“
§ 4. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
Министър:
Десислава Танева
1378
НАРЕДБА № 7
от 24 февруари 2015 г.
за прилагане на мярка 10 „Агроекология и 
климат“ от Програмата за развитие на сел­
ските райони за периода 2014 – 2020 г.
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. (1) С тази наредба се уреждат ус­
ловията и редът за прилагане на насочената 
към опазването на околната среда и климата 
мярка 10 „Агроекология и климат“ от Про­
грамата за развитие на селските райони за 
периода 2014 – 2020 г. (ПРСР 2014 – 2020 г.), 
финансирана от Европейския земеделски фонд 
за развитие на селските райони (ЕЗФРСР).
(2) Подпомагането се предоставя за пости­
гане на следните цели:
1. запазване и поддържане на постоянно 
затревени площи с висока природна стойност 
и свързваните с тях видове, чрез насърча­
ване или възстановяване на традиционните 
практики за управление на полуестествените 
затревени площи;
2. предотвратяване на бъдещата загуба на 
затревени площи, причинена от превръщане­
то им в обработваеми земеделски земи или 
преизпасването им;
3. опазване на биологичното разнообразие 
и защита, поддържане и възстановяване на 
благоприятния статус на местата от Натура 
2000, преди да са влезли в сила задължител­
ните ограничения, наложени от плановете им 
за управление и заповедите за обявяването 
им, издадени съгласно Директива 92/43/ЕИО 
на Съвета от 21 май 1992 г. за опазване на 
естествените местообитания и на дивата фло­
ра и фауна (ОВ L, бр. 206 от 22 юли 1992 г.);
4. опазване на застрашените от изчезване 
редки породи и традиционни сортове растения;
5. предотвратяване на ерозията на почвите 
и подобряване на управлението им;
6. повишаване на почвеното плодородие.
(3) Подпомагането се предоставя под фор­
мата на годишно агроекологично плащане 
при спазване на изискванията на:
1. Регламент (ЕС) № 1305/2013 на Европей­
ския парламент и на Съвета от 17 декември 
2013 г. относно подпомагане на развитието на 
селските райони от Европейския земеделски 
фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) 
и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1698/2005 
на Съвета (Регламент (ЕС) № 1305/2013) (ОВ 
L, бр. 347 от 20 декември 2013 г.);
2. Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Евро­
пейския парламент и на Съвета от 17 декем­
ври 2013 г. за установяване на правилата за 
директни плащания за земеделски стопани 
по схеми за подпомагане в рамките на об­
щата селскостопанска политика и за отмяна 
на Регламент (ЕО) № 637/2008 на Съвета и