Държавен вестник, бр. 3, 2011 г., стр. 90

СТР.  90	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  3
„(4) Обезщетението за неизползван платен 
годишен отпуск за времето, докато служителят 
е бил служител в общинска полиция, се дължи 
от съответната община.“
3. Досегашната ал. 3 става ал. 5.
4. Досегашната ал. 4 става ал. 6 и в нея 
думите „ал. 1 – 3“ се заменят с „ал. 1 – 5“.
Заключителна разпоредба
§ 2. Наредбата влиза в сила от датата на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
Министър: Цв. Цветанов
10824
МИНИСТЕРСТВО 
НА ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО
МИНИСТЕРСТВО 
 НА ОКОЛНАТА СРЕДА  
И ВОДИТЕ
НАРЕДБА № 54 
от 13 декември 2010 г.
за дейността на националната система за 
мониторинг на шума в околната среда и за 
изискванията за провеждане на собствен мо-
ниторинг и предоставяне на информация от 
промишлените източници на шум в околната 
среда
Раздел I
Общи положения
Чл. 1. С тази наредба се уреждат:
1. редът и начинът на функциониране на 
националната система за мониторинг на шума 
в урбанизираните територии, наричана по-
нататък „национална система за мониторинг 
на шума“;
2. изискванията за провеждане на собствен 
мониторинг и предоставяне на информация от 
промишлените източници на шум в околната 
среда.
Чл. 2. Целта на наредбата е оценката на 
шумовото натоварване в урбанизираните те-
ритории, създавано от основните източници 
на шум.
Чл. 3. Оценката на шумовото натоварване 
се извършва въз основа на стойностите на 
показателите за шум.
Раздел II
Национална система за мониторинг на шума 
в урбанизираните територии
Чл. 4. Дейностите на националната система 
за мониторинг на шума са:
1. провеждане на системни наблюдения за 
определяне състоянието на шумовото нато-
варване;
2. обработване, анализиране и съхраняване 
на информацията за състоянието на шумовото 
натоварване;
г) на десети ред числото „449“ се заменя 
с „377“;
д) на дванадесети ред числото „329“ се за-
меня с „330“.
2. Петнадесети ред се заличава.
Заключителна разпоредба
§ 7. Устройственият правилник влиза в сила от 
деня на обнародването му в „Държавен вестник“.
За министър: Цв. Димитров
10857
Наредба за изменение на Наредба № 3 от 1999 г. 
за създаване и поддържане на регистър на 
земеделските производители (обн., ДВ. бр. 10 
от 1999 г.; изм., бр. 106 от 2000 г.,  бр. 99 от 
2001 г., бр. 39 от 2002 г., бр. 1 от 2003 г., бр. 20 
от 2005 г., бр. 3, 23 и 48 от 2007 г. и бр. 2 от 
2008 г.)
§ 1. В чл. 8 ал. 3 се отменя.
Заключителна разпоредба
§ 2. Наредбата влиза в сила от деня на об-
народването є в „Държавен вестник“
За министър: Цв. Димитров
11143
Наредба за допълнение на Наредба № 6 от 
2007 г. за условията и реда за пасищно отглеж-
дане на свине от източнобалканската порода 
и нейните кръстоски (ДВ, бр. 29 от 2007 г.)
§ 1. В т. 2 на приложение № 1 към чл. 2 се 
добавя „ – община Царево“.
Заключителна разпоредба
§ 2. Наредбата влиза в сила от деня на об-
народването є в „Държавен вестник“.
За министър: Цв. Димитров
10908
МИНИСТЕРСТВО  
НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ 
Наредба за изменение и допълнение на На-
редба № Iз-1027 от 2010 г. за организацията 
и дейността на звената „Общинска полиция“ 
в Република България (ДВ, бр. 42 от 2010 г.)
§ 1. В чл. 6 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Създава се нова ал. 3:
„(3) При прекратяване на служебното право-
отношение на служител от общинска полиция 
по реда на ЗМВР съответната община дължи 
обезщетенията по чл. 252 ЗМВР пропорционал-
но на прослужените години като служител в 
общинска полиция.“
2. Създава се нова ал. 4: