Държавен вестник, бр. 84, 2010 г., стр. 52

СТР.  52	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  84
и документ за самоличност, ако закупуват лич­
но или с пълномощно, издадено от управителя 
(директора), което да е нотариално заверено, ако 
закупува чрез пълномощник.
3. Депозитът за участие в размер 2300 лв. да 
се внесе по банков път до 16-ия ден включи­
телно от датата на обнародването на решени­
ето в „Държавен вестник“ по IBAN сметка на 
Агенцията за приватизация и публично частно 
партньорство – Бургас, № BG 28 SOMB 9130 32 
23998456, BIC на „Общинска банка“ – АД, Бур­
гас – SOMBBGSF. Връщането на депозита се 
извършва безкасово – с платежно нареждане по 
банковата сметка на кандидата в срок 5 работни 
дни след изтичането на срока за обжалване на 
решението на Надзорния съвет на агенцията за 
определяне на спечелилия участник.
4. Огледът на обекта се извършва с предста­
вител на агенцията през всички работни дни до 
16-ия ден включително от датата на обнародването 
на решението в „Държавен вестник“ след пред­
ставен платежен документ за закупена тръжна 
документация.
5. Срок и място за подаване на предложенията 
за участие в търга – в агенцията всеки работен 
ден до 16-ия ден включително от датата на обна­
родването на решението в „Държавен вестник“. 
Изпращане на предложения по пощенски път 
не се допуска.
6. Забранява се извършването на разпореди­
телни сделки с имота, сключването на договори 
за придобиване на дялово участие, за наем, за 
съвместна дейност, за кредит, за обезпечаване 
на вземания, както и поемане на менителнични 
задължения.
Председател на Надзорния съвет: Д. Славов
8386
ОБЩИНА ВЕЛИНГРАД
РЕШЕНИЕ № 222
от 30 септември 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 8, 
ал. 1 и чл. 6, ал. 1 и 3 ЗОС, чл. 62а, ал. 2, чл. 134, 
ал. 2, т. 6 във връзка с чл. 134, ал. 1, т. 1 ЗУТ, 
поискано писмено съгласие от министъра на 
МОМН и след проведеното поименно гласуване 
Общинският съвет – Велинград, реши: 
1. Преобразува от публична общинска соб­
ственост в частна общинска собственост УПИ 
№ І – „За детско заведение“, и УПИ № ІV – „За 
училище“, в кв. 432 с изключение на частите от 
тях, попадащи в улица с ос.т. 2700а-2700б-2707а.
2. Одобрява частично изменение на плана за 
регулация в качеството си на собственик на по­
землени имоти в кв. 432 на кв. Анезица по плана 
на Велинград, като за сметка на УПИ І – „За 
детско заведение“, УПИ V – „За трафопост“, 
и № ІV – „За училище“, се образуват 15 нови 
урегулирани поземлени имота с номера от № І 
до № ХV, отредени за жилищно строителство, с 
изключение на УПИ № V „За трафопост“ съгласно 
зеления цвят в скицата проект.
3. Одобрява образуване на нов квартал № 4321 
с 6 нови урегулирани поземлени имота с № І – VІ, 
като УПИ № І, ІV, V и VІ се отреждат за жилищно 
строителство, а УПИ № ІІ – „За озеленяване“, 
и УПИ № ІІІ – „За магазин“, в същия квартал.
4. Одобрява ЧИПР, като се образува нова 
улица с ос.т. 2700а-2700б-2707а съгласно кафявия 
цвят в представения проект.
5. Одобрява промяна на уличната регулационна 
линия между ос.т. 2708-2709-2710. 
6. Задължава кмета на общината да извърши 
законоустановените процедури по изпълнение на 
т. 1, 2, 3, 4 и 5.
Председател: М. Джамбаз
8253
ОБЩИНА ГАБРОВО
РЕШЕНИЕ № 185 
от 16 септември 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, 
ал. 3, т. 2 във връзка с чл. 1, ал. 2, т. 3, чл. 31, 
ал. 1, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 5 във връзка 
с чл. 6, ал. 1 от Наредбата за търговете и кон­
курсите Общинският съвет – гр. Габрово, реши:
1. Да се приватизират чрез публичен търг 
с явно наддаване от 15 ч. в приемната зала на 
първия етаж в сградата на Община Габрово до 
ЦИУГ на 17-ия ден от датата на обнародването 
на това решение в „Държавен вестник“ обект: 
поземлен имот с идентификатор 59327.652.72, 
заедно с магазин в с. Потока, община Габрово, 
с площ на земята 315 кв.м и застроена площ 
89 кв.м при граници: 59327.652.51; 59327.652.73; 
59327.652.50; 59327.652.5; 59327.652.52.
2. Търгът да се проведе при следните условия:
2.1. начална тръжна цена – 9162 лв. без ДДС;
2.2. стъпка на наддаване – 500 лв.;
2.3. депозитът за участие в размер 500 лв. 
да се внесе по набирателна сметка с IBAN 
№ BG52STSA93003305016910, BIC код на „Банка 
ДСК“ – STSABGSF, не по-късно от работния ден, 
предхождащ датата на търга;
2.4. тръжната документация ще се получава 
от следващия ден след датата на обнародване на 
това решение в „Държавен вестник“ в информа­
цинния център на общината срещу представяне 
на документ за внесена такса 100 лв. без ДДС 
в касата на общината не по-късно от работния 
ден, предхождащ датата на търга;
2.5. предложенията за участие в търга се по­
дават в деловодството на общината в надписан 
запечатан непрозрачен плик не по-късно от 16,50 ч. 
на работния ден, предхождащ датата на търга;
2.6. огледът на обекта може да се извършва 
всеки работен ден, но не по-късно от 16 ч. на 
работния ден, предхождащ датата на търга, след 
закупуване на тръжната документация;
2.7. начин на плащане – изцяло на една вноска 
и разплащане изцяло в левове – без използване 
на други законови платежни средства.
3. Утвърждава тръжната документация и про­
екта на договор за приватизационната продажба 
на обекта на търга.
4. Ако търгът не се проведе поради липса на 
кандидати на 17-ия ден от датата на обнародва­
нето на решението в „Държавен вестник“, да се 
проведе нов търг при същите условия на 42-рия 
ден от обнародването на това решение в „Дър­