Държавен вестник, бр. 96, 2004 г., стр. 52

С Т Р .  52
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  96
Средства за закрепване на товара
(6) Палубният дървен товар трябва да бъде
сигурно закрепен по цялата си дължина с отдел-
ни опасващи го средства, приемливи за Адми-
нистрацията в съответствие на типа на товара.
Устойчивост
(7) Трябва да бъдат взети всички мерки за
осигуряване на съответен запас на устойчивост
при всички стадии на рейса, като се държи смет-
ка за възможното увеличаване на теглото на
палубния товар, например вследствие на измок-
ряне на товара или заледяване, а също и за нама-
ляването на теглото на кораба, например вслед-
ствие на разхода на гориво и различните запаси.
Защита на екипажа, достъп в машинното
отделение и др.
(8) В допълнение към изискванията на пра-
вило 25 (5) от това приложение леерни ограж-
дания или спасителни леери с разстояние не по-
голямо от 330 мм (13 дюйма) между тях трябва
да бъдат поставени от всяка страна на палубния
товар с височина не по-малка от 1 м над товара.
Като допълнение е за предпочитане да има
въжено-кабелен комплект, опънат с натягащ
механизъм близо да централната линия на ко-
раба. Подпорите на всички леерни ограждания
и спасителни леери трябва да бъдат разположе-
ни така, че да предотвратят увисване. Когато
товарът е неравен,трябва да има безопасно
място за ходене не по-малко от 600 мм на дъл-
жина, поставено над товара и ефективно обезо-
пасено под или близо до спасителни леери.
(9) Където задълженията по точка (8) са
неприложими, трябва да бъде използвана ал-
тернативна подредба, съгласувана с Админис-
трацията.
Рулево устройство
(10) Рулевото устройство трябва да бъде
сигурно защитено от всяко повреждане от това-
ра и да бъде, доколкото е възможно, по-достъп-
но. Трябва да бъде предвидено сигурно средст-
во за управление на руля в случай на повреда в
главното рулево устройство.”
Правило 45
Изчисляване на надводния борд
В параграф (5) думите “или с правило 40(8),
базирано на лятното газене с дървен материал,
измерено от върха на кила до лятната товарна
водолиния за дървен материал” са добавени след
думата “водолиния”.
АНЕКС II
Зони, райони и сезонни периоди
Правило 46
Северни зимни сезонни зони и райони
Последното изречение на параграф (l)(b) е
заменено от следното:
“В тази зона не влиза зимна сезонна зона I в
Северния Атлантически океан, зимният сезонен
район в Северния Атлантически океан и Бал-
тийско море, ограничено от паралела на шири-
ната на Скоу в пролива Скагерак.Шетландските
острови са считани за граница на зимна сезонна
зона I и II в Северния Атлантически океан.
Сезонни периоди:
ЗИМЕН: от 1 ноември до 31 март.
ЛЕТЕН: от 1 април до 31 октомври.”
Правило 47
Южна зимна сезонна зона
Думите “до западния бряг на Американския
континент” в края на правилото са заменени от
следните:
“до точката 330 южна ширина, 790 западна
дължина по права линия до точката 410 южна
ширина, 750 западна дължина по права линия
до фара “Пунта Корона” на остров Чилое, 41047'
южна ширина, 73053' западна дължина, по про-
тежение на север, източния и южния бряг на
остров Чилое до точка 43020' южна ширина,
74020' западна дължина, и по протежение на
меридиана 74020' западна дължина до паралела
на 45045' южна ширина, включвайки вътреш-
ната зона на Чилойските канали от 74020' по
меридиана на изток”.
Правило 48
Тропическа зона
В края на първата подточка от параграф (2)
думите “по локсодромия до западното край-
брежие на Американския континент на 300
южна ширина” са заменени от думите “по лок-
содромия до точка 32047' южна ширина, 720
западна дължина, и по протежение на паралела
на 32047' южна ширина до западното крайбре-
жие на Южна Америка”.
Във втората подточка от параграф (2) думата
“Кокуймбо” е заменена от думата “Валпарайзо”.
Правило 49
Сезонни тропически райони
В параграф (4 )(B) думите “до меридиана
1200 източна дължина и меридиана 1200 из-
точна дължина до крайбрежието на Австра-
лия” са заменени от думите “до меридиана 1140
източна дължина и меридиана 1140 източна
дължина до крайбрежието на Австралия”.
Карти на зони и сезонни райони
Думите “СЕЗОННА ЗИМНА ЗОНА”, къде-
то те означават района по източното крайбре-
жие на Съединените щати, са заменени от ду-
мите “ЗИМЕН СЕЗОНЕН РАЙОН”.
Думите “СЕЗОННА ЗИМНА ЗОНА”, къде-
то се появяват в картата (с изключение споме-
натия по-горе случай), са заменени от думите
“ЗИМЕН СЕЗОНЕН РАЙОН” и думите “СЕ-
ЗОННА ТРОПИЧЕСКА” са заменени от думи-
те” СЕЗОНЕН ТРОПИЧЕСКИ РАЙОН”.
В бележката думата “западен” е заменена от
думата “източен”.
Граничната линия на сезонния тропически
район до брега на Австралия е преместен от 1200
източна дължина до 1140 източна дължина.
Южната гранична линия на южната лятна
зона източно от точката 330 южна ширина, 790
западна дължина до западното крайбрежие на
Американския континент е изтрита. Вмъкната
е локсодромия от точката 330 южна ширина, 790
западна дължина до точката 410 южна ширина,
750 западна дължина. От там е вмъкната лок-