Държавен вестник, бр. 5, 2012 г., стр. 32

СТР.  32	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  5
група с възможност за регламентиран достъп 
на други изследователи; регионални партньор-
ски мрежи);
6. ключови думи на български и английски 
език;
7. описание на български и английски език;
8. очаквани ползи на български и англий-
ски език.
Чл. 12. В базата данни за научни и техно-
логични индикатори се вписват: 
1. данни за първостепенни технологични 
индикатори: 
а) брой изследователи в еквивалент на 
пълна заетост; 
б) общ брой докторанти по отношение на 
общия брой население във възрастовата група 
от 20 до 29 години през съответната година;
в) дял на разходите за научноизследовател-
ска и развойна дейност (НИРД) от брутния 
вътрешен продукт (% от БВП);
г) относителен дял на бюджетните разходи 
за НИРД от всички бюджетни разходи; 
д) дял на заетите жени изследователи; 
е) дял на заетите лица във високотехноло-
гични производства спрямо общия брой заети 
в икономиката;
ж) относителен дял на износa на високо-
технологични продукти на България като дял 
от общия износ на страната; 
2. данни за допълнителни технологични 
индикатори: 
а) рисков капитал;
б) научни публикации, съдържащи се в ба-
зата данни на Института за научна информация 
(ISI) във Филаделфия на 1 милион население;
в) подадени заявки за патент в Европейското 
патентно ведомство на 1 милион население;
г) издадени патенти от Американското ве-
домство за патенти и търговски марки на 1 
милион население; 
д) производителност на труда (БВП за 1 
работен час);
е) относителен дял на добавената стойност, 
създадена от наукоемки услуги от БВП;
ж) относителен дял на заетите лица в нау-
коемки услуги от общо заетите в икономиката.
Раздел ІІІ
Поддържане, вписване и актуализация в ре-
гистъра
Чл. 13. (1) Регистърът се поддържа като 
единна електронна база данни за подлежащите 
на вписване обстоятелства.
(2) Компютърната база данни се поддържа по 
начин, който гарантира целостта и защитата на 
информацията в системата срещу разрушение, 
неправомерното изменение и ползване и кон-
тролирания достъп за вписвания и преглеждане. 
Чл. 14. (1) Действията по вписване в ре-
гистъра се извършват от длъжностни лица, 
определени със заповед на министъра на об-
разованието, младежта и науката.
(2) Лицата по ал. 1 вписват и контролират 
данните, предоставени от научните организа-
ции и висшите училища чрез техните годишни 
доклади за състоянието на научноизследова-
телската им дейност и отчета по програмите 
и проектите, финансирани от фонд „Научни 
изследвания“. 
(3) При предоставени неверни данни лицата 
по ал. 1 могат да заличат съответния субект 
от регистъра. 
(4) В регистъра се вписва информация, която 
се предоставя от:
1. научните организации и висшите училища; 
2. възложителите на конкурси за научноиз-
следователски проекти; 
3. юридическите и физическите лица, кан-
дидатствали и получили финансиране по меж-
дународни програми.
(5) Информацията по чл. 5 се предоставя при 
спазване на нормативните актове за ползване 
на лични данни. 
Чл. 15. (1) Последващите вписвания на нови 
обстоятелства се извършват, без да се засяга 
информацията, съдържаща се в предходните 
вписвания. 
(2) Всяко ново вписване на обстоятелство 
от даден тип отменя предишно вписано обсто-
ятелство от същия тип. След извършване на 
вписването актуалното състояние на съответния 
информационен обект се представя с новото 
вписване. 
(3) В регистъра се поддържа и съхранява 
информация за настъпилите промени във впи-
саните обстоятелства. 
Раздел ІV
Достъп до регистъра
Чл. 16. (1) Достъпът до регистъра е публи-
чен и се реализира по начин, който гарантира 
сигурността на съхранение на данните в него.
(2) Достъпът до информация в регистъра, 
която не е защитена от специални разпоредби, 
се осигурява чрез страницата на Министерството 
на образованието, младежта и науката в ин-
тернет или чрез отдалечен достъп посредством 
референтен интерфейс. 
Допълнителна разпоредба
§ 1. По смисъла на тази инструкция:
1. „Идентификационен код“ е код, еднозначно 
определящ в регистъра научна организация, 
проект за научни изследвания, изследователска 
цел или резултат от научно изследване, конкурс, 
международна програма, в която Република 
България членува, създадени с концепцията 
за работа на регистъра за научната дейност в 
Република България.
2. „Възложител“ е бюджетна организация, 
обявяваща конкурси за научни изследвания и 
финансираща изследователски цели или резул-
тати от научни изследвания.
3. „Организационно подразделение“ е факул-
тет или катедра във висше училище или съот-
ветна на нея структура в научна организация.