Държавен вестник, бр. 68, 2002 г., стр. 70

С Т Р .  70
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  68
2. Измененията по този член, по които не може
да бъде постигнат консенсус, се приемат от Съб-
ранието на държавите—страни по статута, или
от конференция за преглед, с мнозинство от две
трети от държавите страни. Измененията вли-
зат в сила за всички държави—страни по стату-
та, шест месеца след приемането им от Събра-
нието или съответно от конференцията.
Член 123
Преглед на статута
1. Седем години след влизането в сила на
този статут Генералният секретар на ООН свик-
ва конференция за преглед, на която да бъдат
обсъдени изменения към него. Прегледът може
да включва, но не се ограничава със списъка на
престъпленията по чл. 5. Конференцията е от-
крита за участниците в Събранието на държа-
вите—страни по статута, при същите условия.
2. По всяко време след това по искане на
държава—страна по статута, и за целите, по-
сочени в ал. 1, Генералният секретар на ООН,
свиква конференция за преглед с одобрение-
то на мнозинството от държавите—страни по
статута.
3. Разпоредбите на чл. 121, ал. 3 до 7 се при-
лагат към приемането и влизането в сила на
всяко изменение на статута.
Член 124
Преходна разпоредба
Независимо от разпоредбата на чл. 12, ал. 1
и 2, държава, която става страна по този статут,
може да обяви, че за срок от седем години след
влизането на статута в сила за нея не приема
юрисдикцията на Съда по отношение на кате-
горията престъпления, посочени в чл. 8, когато
се твърди, че такова престъпление е извършено
от нейни граждани или на нейна територия.
Декларацията по този член може да бъде оттег-
лена по всяко време. Разпоредбите на този член
подлежат на преразглеждане на конференция-
та за преглед, свикана в съответствие с чл. 123,
ал. 1.
Член 125
Подписване, ратификация, приемане,
одобрение или присъединяване
1. Този статут е открит за подписване от
всички държави на 7 юли 1998 г. в Рим, в седа-
лището на Организацията на ООН по прехра-
ната и земеделието. След това той остава отк-
рит за подписване в Рим, в Министерството на
външните работи на Италия, до 17 октомври
1998 г. След тази дата статутът остава открит
за подписване в Ню Йорк, в седалището на Ор-
ганизацията на обединените нации, до 31 де-
кември 2000 г.
2. Този статут подлежи на ратифициране,
приемане или одобрение от подписалите го
държави. Актовете за ратификация, приемане
или одобрение се депозират при Генералния
секретар на Организацията на обединените
нации.
3. Този статут е открит за присъединяване
на всички държави. Актовете за присъединява-
не се депозират при Генералния секретар на
Организацията на обединените нации.
Член 126
Влизане в сила
1. Този статут влиза в сила на първия ден от
месеца, следващ 60-ия ден след депозирането
на 60-ия акт за ратификация, приемане, одобре-
ние или присъединяване към него при Генерал-
ния секретар на Организацията на обединени-
те нации.
2. За всяка държава, която ратифицира, при-
ема, одобрява или се присъединява към този
статут след депозирането на 60-ия акт за рати-
фикация, приемане, одобрение или присъеди-
няване, статутът влиза в сила на първия ден от
месеца, следващ 60-ия ден след депозирането
от тази държава на нейния акт за ратификация,
приемане, одобрение или присъединяване.
Член 127
Оттегляне
1. Държава—страна по статута, може да се
оттегли от този статут чрез писмено уведомле-
ние, адресирано до Генералния секретар на
Организацията на обединените нации. Оттег-
лянето влиза в сила една година след датата, на
която е получено уведомлението, освен ако са-
мото уведомление посочва по-късна дата.
2. Оттеглянето не освобождава никоя дър-
жава от задълженията, които прoизтичат от този
статут, докато тя е била страна по него, вклю-
чително всички евентуално възникнали финан-
сови задължения. Оттеглянето не засяга сът-
рудничеството със Съда във връзка с разслед-
ването и производството по наказателни дела,
по отношение на които оттеглящата се държа-
ва е имала задължение да сътрудничи и които
са започнали преди датата, на която оттегляне-
то е влязло в сила, нито засяга по някакъв на-
чин разглеждането на въпросите, с които Съ-
дът вече е сезиран преди датата, на която оттег-
лянето е влязло в сила.
Член 128
Автентични текстове
Оригиналът на този статут, чиито арабски,
китайски, английски, френски, руски и испанс-
ки текстове са еднакво автентични, е депози-
ран при Генералния секретар на Организация-
та на обединените нации, който изпраща заве-
рени преписи от него на всички държави.
В уверение на горното долуподписаните, над-
лежно упълномощени за тази цел от съответ-
ните си правителства, подписаха този статут.
Приет в Рим на 17 юли 1998 г.