Държавен вестник, бр. 33, 2014 г., стр. 201

БРОЙ  33	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  201  
РЕШЕНИЕ № 521 
от 26 март 2014 г.
На основание чл. 129, ал. 1 ЗУТ и чл. 21, ал. 1, 
т. 11 ЗМСМА Общинският съвет – гр. Харманли, 
реши:
Одобрява проекта за ПУП – парцеларен план, 
трасировъчен план и специализирана В и К схема 
на „Водопровод от помпена станция с. Овчарово до 
резервоар с. Коларово, община Харманли“. Трасето 
на водопровода започва от помпената станция в ПИ 
000177 – хидромелиоративно съоръжение, преми-
нава през ПИ 019018 – стопанисван от общината, 
ПИ 000211 – обществени организации, ПИ 000183, 
000140, 000144, 000142 – селскостопански пътища, и 
през ПИ 017088 и ПИ 017087 – частна собственост, 
в землището на с. Българин, община Харманли. 
Трасето на водопровода продължава през ПИ 
001539, 000235, 000250, 000259, 000275, 000835, 000287, 
001605, 000582, 000293, 000169 – общинска публична 
собственост, през ПИ 000272, 000285, 000288, 000291, 
000171 – стопанисвани от общината, преминава 
през ПИ 295001 – частна собственост, пресича ПИ 
000084 – държавна публична собственост (второкла-
сен път II-76), в землището на с. Коларово, община 
Харманли, и продължава по улици в с. Коларово 
съгласно трасировъчен план до ПИ 040013 – хидро-
мелиоративно съоръжение (общинска собственост). 
Сервитутът на трасето е по 0,30 м от двете страни на 
водопровода, или обща широчина 0,76 м, съгласно 
графичната част на приложения проект.
Съгласно чл. 215 ЗУТ решението подлежи на 
обжалване в 14-дневен срок от обнародването в 
„Държавен вестник“ чрез Община Харманли пред 
Административния съд – Хасково.
Председател:  
П. Делчев
2449
ОБЩИНА ЧИРПАН
РЕШЕНИЕ № 419 
от 27 март 2014 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 11 ЗМСМА, чл. 129, 
ал. 1 във връзка с чл. 62, ал. 9 ЗУТ Общинският 
съвет – гр. Чирпан, реши:
Одобрява проект за изменение на ПУП – план 
за регулация (ПР) за УПИ І – „за озеленяване“, в 
кв. 88г по плана на гр. Чирпан.
Проектът предвижда промяна на отреждането на 
УПИ І – „за озеленяване“ в УПИ І – „за градина“, 
в кв. 88г по плана на гр. Чирпан.
Решението може да се обжалва в 30-дневен 
срок от обнародването му в „Държавен вестник“ 
пред Административния съд – Стара Загора, чрез 
Общинския съвет – гр. Чирпан, съгласно разпо-
редбите на чл. 215, ал. 1 и 4 ЗУТ.
Председател:  
Хр. Стефанов
2405
РЕШЕНИЕ № 421 
от 27 март 2014 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 11 ЗМСМА и 
чл. 129, ал. 1 ЗУТ Общинският съвет – гр. Чир-
пан, реши:
Одобрява проект за ПУП – парцеларен план 
за елементите на техническата инфраструктура за 
обект „Трасе на подземен кабел 20 kV от съще­
ствуващ ЖР стълб № 42, извод „Спасово“, в ПИ 
№ 000531 до нов БКТП 20 kV в ПИ № 103053, 
землище с. Рупките, община Чирпан, област 
Стара Загора.
Решението може да се обжалва в 30-дневен 
срок от обнародването му в „Държавен вестник“ 
пред Административния съд – Стара Загора, чрез 
Общинския съвет – гр. Чирпан, съгласно разпо-
редбите на чл. 215, ал. 1 и 4 ЗУТ.
Председател:  
Хр. Стефанов
2406
РЕШЕНИЕ № 422 
от 27 март 2014 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 11 ЗМСМА и 
чл. 129, ал. 1 ЗУТ Общинският съвет – гр. Чир-
пан, реши:
Одобрява проект за ПУП – парцеларен план 
за елементите на техническата инфраструктура за 
изграждане на водопровод за обект от първосте-
пенно значение – публична общинска собственост: 
„Допълнително водоснабдяване на с. Спасово, 
община Чирпан, от извор „Кюнта“ в ПИ 007039, 
землище с. Изворово, преминаващо през земедел-
ски земи, четвърта и девета категория, неполивна, 
частна и общинска собственост, поземлени имоти 
с № 051052, 051004, 000429, 000431, 000410, 000365 и 
000347 в землището на с. Изворово, община Чирпан, 
област Стара Загора, в участъка му на премина-
ване през земеделски земи и поземлени имоти в 
горски територии – частна държавна собственост, 
с № 000730, 000731 и 000733 в землището на с. 
Спасово, община Чирпан, област Стара Загора, с 
обща площ на сервитутната зона 0,258 дка и обща 
дължина на трасето 2197,70 м. 
С Решение № 337 от 26.09.2013 г. обект „До-
пълнително водоснабдяване на с. Спасово, община 
Чирпан от извор „Кюнта“ е обявен за обект от 
първостепенно значение – публична общинска 
собственост.
Решението може да се обжалва в 14-дневен 
срок от обнародването му в „Държавен вестник“ 
пред Административния съд – Стара Загора, чрез 
Общинския съвет – гр. Чирпан, съгласно разпо-
редбите на чл. 215, ал. 1 и 4 ЗУТ.
Председател:  
Хр. Стефанов
2407
62. – Българската народна банка на основа-
ние чл. 49, ал. 1, т. 2 от Закона за БНБ обнародва:
Месечен баланс на управление „Емисионно“ 
към 31 март 2014 г.
Активи 
Хил. лв.
Парични средства и предоставени
депозити в чужда валута	
5672422
Монетарно злато и други инструменти
в монетарно злато	
2364428
Инвестиции в ценни книжа	
19266361
Всичко активи:	
27303211
Пасиви
Банкноти и монети в обращение	
9586952
Задължения към банки	
6439370
Задължения към правителството
и бюджетни организации	
4599733
Задължения към други депозанти	
1581712
Депозит на управление „Банково“	
5095444
Всичко пасиви:	
27303211
Подуправител на БНБ:	 Гл. счетоводител на БНБ:
Д. Костов	
Сн. Деянова