Държавен вестник, бр. 55, 2010 г., стр. 73

БРОЙ  55	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  73  
(5) При приключване на проверката на 
място служителят на РА представя протоко­
ла с резултатите от проверката за подпис на 
ползвателя, упълномощен негов представител 
или служител, който има право да напише 
в протокола обяснения и възражения по на­
правените констатации.
(6) Копие от протокола по ал. 5 се пре­
доставя на ползвателя, упълномощения негов 
представител или служител веднага след при­
ключване на проверката на място.
(7) В случай че ползвателят на помощта, 
упълномощен негов представител или слу­
жител не е присъствал при извършване на 
проверката на място, РА уведомява ползвателя, 
като му изпраща копие от протокола.
(8) В срок до 10 работни дни от получа­
ването на протокола за проверката на място 
ползвателят може да направи възражения и да 
даде обяснения по направените констатации 
пред изпълнителния директор на РА.“
§ 21. В чл. 37 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Ползватели на помощта, които се явяват 
възложители по чл. 7 и чл. 14, ал. 4 и 5 ЗОП 
или чл. 1, ал. 4 НВМОП, провеждат съответ­
ните процедури за избор на изпълнител/и на 
дейностите по проекта след сключване на 
договора за отпускане на финансова помощ 
с изключение на процедурите за избор на 
изпълнител/и за разходи по чл. 20, ал. 1, т. 3, 
буква „а“, за които при подаване на заявле­
нието за подпомагане представя заверено от 
възложителя копие от документацията от 
проведената процедура по ЗОП или НВМОП.“
2. Създава се ал. 3:
„(3) Разплащателната агенция осъществява 
предварителен контрол върху процедурите 
за обществени поръчки съгласно Наредбата 
за осъществяване на предварителен контрол 
върху процедури за обществени поръчки, 
финансирани напълно или частично със 
средства от Европейските фондове (ДВ, бр. 34 
от 2009 г.) и утвърдени от изпълнителния 
директор на РА процедури за предварителен 
и/или последващ контрол.“
§ 22. Член 38 се отменя.
§ 23. В чл. 41 се създава ал. 3:
„(3) Изискването на ал. 1, т. 2 да не пре­
отстъпва ползването на актива не се прилага 
за инвестиции по чл. 4, ал. 1, за който в за­
явлението за подпомагане е обосновано, че 
обичайното му предназначение е свързано 
с преотстъпване на ползването му на трети 
лица, с изключение на случаите за предос­
тавянето му на трети лица за извършване на 
услуги с този актив.“
§ 24. В § 1 от допълнителните разпоредби 
се създават т. 21, 22, 23 и 24:
„21. „Изкуствено създадени условия“ е всяко 
установено условие по смисъла на чл. 5, т. 3 
от Регламент (ЕО) № 1975/2006 на Комисията 
от 7 декември 2006 г. относно определяне на 
подробни правила за прилагане на Регламент 
(ЕО) № 1698/2005 на Съвета по отношение 
на прилагането на процедури за контрол, 
както и кръстосано спазване по отношение 
на мерките за подпомагане на развитието на 
селските райони (ОВ, L 368 от 23.12.2006).
22. „Референтни цени“ са цени, ползвани 
от РА за сравнение при определяне основа­
телността на разхода за различни инвестиции.
23. „Функционална несамостоятелност“ е 
изкуствено разделяне на производствените и 
технологичните процеси в различни проекти 
или установяване ползване на обща инфра­
структура, финансирана от ПРСР, с цел осъ­
ществяване на предимство в противоречие с 
целите на мярката по ПРСР. 
24. „Независими оценители“ са лица, които 
притежават правоспособност да изготвят и 
подписват оценка на обекти, подлежащи на 
оценяване.“
§ 25. Създава се ново приложение № 3а 
към чл. 20, ал. 9:
„Приложение № 3а
към чл. 20, ал. 9
	
(Дата)
(Име и адрес на кандидата)
(Име и адрес на оферента)
ЗАПИТВАНЕ ЗА ОФЕРТА
Бихме искали да ни представите оферта за: 
Предлаганите от фирмата услуги и доставки 
с тяхната техническа спецификация (в случай 
че тя е по-подробна, може да я приложите към 
бланката)
Вашата оферта трябва да съдържа:
1. име и адрес на оферента;
2. техническа спецификация, съответстваща 
на тази в това запитване;
3. цена, включваща и ДДС;
4. валидност на офертата.
Офертата трябва да съдържа цялата необхо­
дима информация, за да бъде оценена. Да бъде 
представена на официална бланка на представля­
ваното от Вас дружество, подписана, подпечатана 
и да ни бъде изпратена или доставена лично.
Подпис....................................
	
(печат)
	
	
(име на кандидата)“