Държавен вестник, бр. 77, 2006 г., стр. 36

С Т Р .  36
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  77
ти в 3 географски района—северно крайбрежие
на Черно море, южно крайбрежие на Черно море
и Странджа, Пирин и прилежащите планини; iii)
подпомагане на иновационни публично-частни
партньорства за предприемачество в областта
на биологичното разнообразие.
Предвидена е подкрепа на национално зна-
чимите инициативи, като развитие на ЕU-мре-
жата на “Натура 2000” и механизма Clearing
House при определено обвързване от страна на
съответните обществени органи.
Български партньори: Българска фондация
“Биоразнообразие”, Министерство на околна-
та среда и водите, Министерство на земедели-
ето и горите, неправителствени организации,
работещи в областта на опазване на природата.
Швейцарски партньори: Петер Хислейр,
съветник, Отдел за сътрудничество при Посол-
ството на Швейцария в България.
6. Българо-швейцарска програма за горите—
Етап III (БШПСГ III)
Продължителност: 01.05.2004—30.04.2007 г.
Стойност: 2 145 000 швейцарски франка
Швейцарски идентификационен номер: 7F-
00121.03
Програмата цели да съдейства на българско-
то горско стопанство за постигане на равновесие
между екологичните, икономическите и социал-
ните функции на горите чрез прилагане на устой-
чиви и природосъобразни модели на стопанисва-
не. БШПСГ е програма между различни парт-
ньори, която обхваща разнообразни аспекти от
реформата в горското стопанство в страната. В
третата фаза БШПСГ ще разгледа следните цели:
i) подкрепа за Националната програма за горите
чрез целево изграждане на капацитета на Наци-
оналното управление по горите и други собстве-
ници на гори с цел реформи в горския сектор; ii)
съдействие за мултифункционално планиране и
управление на горите. Освен това програмата
също частично ще подпомага дейности, свърза-
ни с Националната програма и стратегия за гори-
те. БШПСГ се изпълнява от регистрираната в
България фондация “Силвика”. Програмата се
изпълнява в рамките на Меморандума за разби-
рателство между правителството на Швейцария
и правителството на България.
Български партньори: Министерство на зе-
меделието и горите, Национално управление по
горите.
Швейцарски партньори: Intercooperation,
Отдел за сътрудничество при Посолството на
Швейцария в България.
В. Проекти, свързани с развитие на
предприемачеството
7. Подкрепа на МСП (малки и средни пред-
приятия)
Продължителност: 01.01.2005—31.12.2006 г.
Стойност: 85 000 швейцарски франка
Швейцарски идентификационен номер: 7F-
00116.06
Подкрепата има за цел: i) да подкрепи разви-
тието на микро- и малки предприятия (ММП),
разположени в земеделски региони, чиято дей-
ност е свързана с преработка на храни и селско-
стопански услуги, чрез обучение и предоставяне
на услуги за развитие на бизнеса (УРБ); и ii)
оказване на помощ за обединяване на доставчи-
ците на услуги за развитие на бизнеса (УРБ) с
цел те да станат устойчиви конкурентоспособни
организации, предоставящи услуги, които по-
добре отговарят на нуждите на предприятията.
Български партньори: Фондация “ФАЕЛ”;
Фондация “Биоселена”
Швейцарски партньори: различни консул-
тантски компании, Отдел за сътрудничество при
Посолството на Швейцария в България.
8. Програма за предоставяне на кредити с
обезпечение за МСП и земеделски стопани, за-
нимаващи се с биологично земеделие (СF)
Продължителност: 01.01.2003—31.III. 2006 г.,
нов етап с продължителност до 31.12.2007 г. е в
процес на подготовка
Стойност: за настоящия етап: 1 120 000 швей-
царски франка; за следващия етап: предстои да
бъде определена
Швейцарски идентификационен номер: 7F-
01147.02/03
Проектът цели да даде възможност на пред-
приятия с нестандартна дейност, които пред-
ставляват нискодоходни печалби за банките, но
са икономически стабилни и устойчиви, да пол-
зват банкови кредити чрез създаване на револ-
виращ фонд под формата на обезпечение—га-
ранция, депозирано в български банки. Обща-
та цел на този фонд е да покаже, че МСП в
земеделските региони и земеделскикте стопа-
ни, занимаващи се с биологично земеделие,
носят управляем риск за банките, следовател-
но ги прави способни да получат кредити с при-
емливи условия. Швейцария е учредила фонд
от 1 500 000 швейцарски франка, които може да
се мобилизират под формата на обезпечение за
кандидатите, одобрени съгласно стриктни кри-
терии, съгласувани между участващите банки и
Швейцария. В рамките на новия етап също ще
бъдат изпълнени и други мерки за подкрепа на
малките и средните предприятия.
Български партньори: Обединена българ-
ска банка, “Хеброс банк”—АД, “ПроКредит
Банк”—АД, Фондация “Биоселена”, Фондация
“ФАЕЛ”, Асоциация “Национална мрежа за биз-
нес развитие” в рамките на Програмата за раз-
витие на ООН, EFSE фонд
Швейцарски партньор: Отдел за сътрудничес-
тво при Посолството на Швейцария в България.
9. Биологично сертифициране
Продължителност: 01.01.2003—31.12.2007 г.
Стойност: 995 000 швейцарски франка
Швейцарски идентификационен номер: seco-
Balkan Biocert
Целите на проекта са: i) да съдейства при
учредяване на частна българска агенция за сер-
тификация на биологични продукти, която ще
действа като независима институция до края на
2007 г.; ii) да предложи на българските земе-
делски производители надеждни услуги в про-
цеса на инспекции и сертификации с оглед ефек-
тивността на разходите, улеснявайки техния дос-