Държавен вестник, бр. 24, 2006 г., стр. 80

С Т Р .  80
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  24
Приложение № 2.4
към чл. 4 и 5
MOVEMENT DOCUMENT FOR MOLLUSCS
FROM AN APPROVED FARM
ДОКУМЕНТ ЗА ПРИДВИЖВАНЕ НА
МЕКОТЕЛИ ОТ ОДОБРЕНА ФЕРМА
I. Country of origin/Страна на произход:
............................................................................................
II. Farm of origin (name and address)/Ферма на
произход (име и адрес):
............................................................................................
............................................................................................
III. Animals or products/Животни или продукти:
Live fish
Eggs
Gametes
Жива риба
Яйца
Гамети
Family (common name and
scientific name)/
Семейство (популярно и
научно наименование)
Species (common name and
scientific name)/
Вид (популярно и научно
наименование)
Quantity/
Number/ Брой
Количество Total weight/
Общо тегло
Average
weight/
Средно тегло
IV. Destination
Country of destination/Страна получател:
............................................................................................
Consignee (name and address)/Получател (име и
адрес):
............................................................................................
............................................................................................
V. Means of transport (nature and identification)/
Транспортно средство (вид и номер):
............................................................................................
VI. Health attestation/ Здравен атестат
I, the undersigned, hereby certify that the animals or
goods forming the present consignment originate from
an approved zone and that they satisfy the requirements
of Directive 91/67/EEC.
Аз, долуподписаният, с настоящото удостоверявам,
че живата риба или продуктите, които съставля-
ват настоящата пратка, произхождат от одобрена
зона и отговарят на изискванията на Наредба № 28
от 2006 г. за здравните изисквания към водни жи-
вотни и продукти от тях при пускането им на паза-
ра и транспортирането им..
Done at /Изготвен в: .................., on/на ....................
(place/място)
(date/дата)
................................................
.................................................
(signature of official service/
Stamp of official
подпис на лице от официал-
Service/
ната служба)
Печат на
................................................
официалната
(name in capital letters,
служба
function of signing officer/
име, с главни букви, и длъж-
ност на подписалия слу-
жител)
Приложение № 3
към чл. 40, ал. 2
Изисквания към съоръженията за подмяна
на водата по време на транспортирането на
водните животни:
1. Хигиенните свойства на наличната вода за
подмяна не променят здравословното състояние
на превозваните видове по отношение на болести-
те, посочени в списък II от приложение № 1.
2. Съоръженията съдържат устройства, пред-
назначени за предотвратяване на замърсяване на
вътрешната среда на транспортното средство при
извършването на дезинфекцията на водата.
3. Изхвърлянето на използваната вода направо
в открито море или в свободно течащи водоизточ-
ници е недопустимо.
18786
НАРЕДБА № 29
от 7 март 2006 г.
за здравните изисквания към ембриони от
говеда и биволи при обмена им между Репуб-
лика България и държавите—членки на Ев-
ропейския съюз, и при внасянето им от трети
страни
Раздел I
Общи положения
Чл. 1. (1) С тази наредба се уреждат здрав-
ните изисквания:
1. към екипите за получаване, обработване и
съхранение на ембриони;
2. при получаване, съхраняване и транспорт
на ембриони;
3. към животните, от които се получават
ембриони;
4. към обектите, в които се получават, обра-
ботват и съхраняват ембриони;
5. при обмен и внасяне на ембриони, получе-
ни от говеда и биволи.
(2) Разпоредбите на наредбата не се при-
лагат за ембриони, получени чрез трансфер
на ядра.
Раздел II
Изисквания към екипите за получаване, обра-
ботване и съхранение на ембриони
Чл. 2. (1) Ембрионите се получават, обработ-
ват и съхраняват:
1. от екип под ръководството на ветерина-
рен лекар;
2. от ветеринарния лекар на екипа или на
негова отговорност от ветеринарни техници;
3. персоналът на екипа:
а) спазва хигиената и методите за дезинфек-
ция, свързани с предотвратяване възникването
и разпространението на болести;
б) работа в стерилни условия;
в) ползва утвърдените методи за получава-
не, обработване и съхранение на ембрионите;
4. под постоянен контрол от ветеринарния
лекар, работещ в екипа.