Държавен вестник, бр. 7, 2021 г., стр. 46

СТР.  46	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  7
1.3 Продължителност на пътуването и 
устойчивост
Насоки: Следва да се установят процедури 
за определяне на изискванията за запаси и да 
се определят подходящи нива на безопасност 
за границите на безопасност, като се вземат 
предвид различни сценарии, например по-бав-
но от очакваното паропроизводство, промени 
в курса, неблагоприятни ледени условия, места 
за убежище и достъп до провизии. Следва 
да се определят източниците и наличността 
на видовете горива, като се вземат предвид 
дългите срокове за доставка.
1.4 Управление на човешките ресурси
Насоки: Ръководството за експлоатация в 
полярни води следва да предоставя насоки за 
управлението на човешките ресурси, като взе-
ма предвид очакваните условия и изисквания 
за корабоплаването в лед, повишената честота 
на вахтената служба, часовете за почивка, 
умората и процедурата, която гарантира, че 
тези изисквания ще бъдат изпълнени.
Глава 2 Приспособления за получаване 
на прогнози за условията на околната среда
Насоки: Ръководството за експлоатация в 
полярни води следва да определи средствата 
и честотата за предоставяне на информация 
за леда и условията на околната среда. Кога-
то даден кораб е предназначен да извършва 
дейност във или при наличието на лед, ръ-
ководството следва да посочва кога се изиск­
ва информация за времето и леда, както и 
формата на информацията.
Когато е налична, информацията трябва 
да включва както глобални, така и локални 
прогнози, които ще идентифицират метеоро-
логичните условия и моделите/режимите на 
леда, които биха могли да изложат кораба на 
неблагоприятни условия.
Честотата на актуализациите следва да 
бъде достатъчно ранна, за да може корабът да 
потърси убежище или да се използват други 
методи за избягване на опасността, ако се 
прогнозира, че условията ще превишат него-
вите възможности.
Ръководството за експлоатация в полярни 
води може да включва използването на назе-
мен доставчик на информация като ефективен 
метод за сортиране на наличната информация, 
като по този начин на кораба се предоставя 
само информация, която е от значение, и се 
намалява натоварването на комуникационните 
системи на кораба. Ръководството може също 
така да посочва случаите, в които трябва да 
се получат и анализират допълнителни изо-
бражения, както и къде може да се получи 
такава допълнителна информация.
2.1 Информация за леда
Насоки: Ръководството за експлоатация 
в полярни води следва да включва или да 
посочва насоки за това как радарът следва 
да се използва за идентифициране на ледени 
блокове, как радарът да бъде настроен да бъде 
най-ефективен, инструкции за тълкуване на 
радарни изображения и т.н. Ако се използват 
други технологии за предоставяне на инфор-
мация за леда, тяхната употреба също следва 
да бъде описана.
2.2 Метеорологична информация
Глава 3 Проверка на хидрографска, ме­
теорологична и навигационна информация
Насоки: Ръководството за експлоатация в 
полярни води следва да предостави насоки 
относно използването на хидрографска ин-
формация, както е описано по-подробно в 
допълнителните насоки към глава 10.
Глава 4 Експлоатация на специалното 
оборудване
4.1 Навигационни системи
4.2 Комуникационни системи
Глава 5 Процедури за поддръжка на обо­
рудването и функционалността на системата
5.1 Предотвратяване на заледяване и от-
страняване на леда
Насоки: Ръководството за експлоатация в 
полярни води следва да предостави насоки 
за това как да се предотврати или намали 
заледяването чрез оперативни средства, как да 
се наблюдава и оценява натрупването на лед, 
как да се извършва отстраняването на леда с 
помощта на наличното на кораба оборудване 
и как да се поддържа безопасността на кораба 
и неговия екипаж по време на всички тези 
дейности.
5.2 Експлоатация на системите за морска 
вода
Насоки: Ръководството за експлоатация в 
полярни води следва да предостави насоки за 
това как да се наблюдава, предотвратява или 
намалява поемането на лед от системите за 
морска вода, когато работят в условия на лед 
или при ниски температури на водата. Това 
може да включва рециркулация, използване 
на ниско вместо високо засмукване и т.н.
5.3 Процедури за операции при ниски тем-
ператури
Насоки: Ръководството за експлоатация в 
полярни води следва да предоставя насоки 
за поддръжката и наблюдението на всички 
системи и оборудване, които трябва да се 
поддържат активни, за да се гарантира функ-
ционалността им, например чрез загряване 
или непрекъсната циркулация на работната 
течност.