Държавен вестник, бр. 103, 2006 г., стр. 23

Б Р О Й  103
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  23
Член 44
Съветът приема налагащите се от присъе-
диняването изменения в своя процедурен пра-
вилник.
Член 45
Гражданин от всяка нова държава-членка се
назначава в Комисията от датата на присъеди-
няване. Новите членове на Комисията се наз-
начават от Съвета по общо съгласие с предсе-
дателя на Комисията след консултации с Евро-
пейския парламент и в съответствие с критери-
ите, посочени в член I-26, параграф 4 от Конс-
титуцията.
Мандатът на така назначените членове изти-
ча по същото време, когато изтича мандатът на
членовете към момента на присъединяването.
Член 46
1. Назначават се двама съдии в Съда, както
и двама съдии в Общия съд.
2. Мандатът на един от съдиите в Съда, наз-
начени в съответствие с параграф 1, изтича на
6 октомври 2009 г. Този съдия се избира чрез
жребий. Мандатът на другия съдия изтича на 6
октомври 2012 г.
Мандатът на един от съдиите в Общия съд,
назначени в съответствие с параграф 1, изтича
на 31 август 2007 г. Този съдия се избира чрез
жребий. Мандатът на другия съдия изтича на 31
август 2010 г.
3. Съдът приема налагащите се от присъе-
диняването изменения в своя процедурен пра-
вилник.
Общият съд в съгласие със Съда приема
налагащите се от присъединяването изменения
в своя процедурен правилник.
Измененият процедурен правилник изисква
одобрението на Съвета.
4. За целите на решаването на висящите пред
съдилищата към датата на присъединяване
дела, по отношение на които устните производ-
ства са започнали преди тази дата, пълният
състав на съдилищата и съставът на техните
отделения остават същите, както преди присъ-
единяването и прилагат процедурните си пра-
вилници, които са в сила към деня, преди дата-
та на присъединяването.
Член 47
Гражданин на всяка нова държава-членка
се назначава в Сметнатата палата от датата на
присъединяването с мандат от шест години.
Член 48
Съставът на Комитета на регионите се уве-
личава с назначаването на 27 членове, предс-
тавляващи регионалните и местните органи в
България и Румъния, които заемат изборна
длъжност в местната или регионалната власт,
или са политически отговорни пред изборно
събрание. Мандатът на така назначените чле-
нове изтича по същото време, когато изтича
мандатът на членовете към момента на при-
съединяването.
Член 49
Съставът на Икономическия и социален
комитет се увеличава с назначаването на 27
членове, представляващи различните иконо-
мически и социални компоненти на организи-
раното гражданско общество в България и Ру-
мъния. Мандатът на така назначените члено-
ве изтича по същото време, когато изтича ман-
датът на членовете към момента на присъеди-
няването.
Член 50
Измененията в правилниците на комитети-
те, създадени с Конституцията, и в техните про-
цедурни правилници, които са станали необхо-
дими с оглед на присъединяването, се извърш-
ват във възможно най-кратък срок след присъ-
единяването.
Член 51
1. Нови членове на комитетите, групите и
другите органи, създадени с Конституцията или
с акт на институциите, се назначават при усло-
вията и в съответствие с процедурите, устано-
вени за назначаване на членове на тези комите-
ти, групи или органи. Мандатът на новоназна-
чените членове изтича по същото време, кога-
то изтича мандатът на членовете към момента
на присъединяването.
2. Членският състав на комитети или групи,
създадени с Конституцията или с акт на инсти-
туциите, с брой на членовете, определен неза-
висимо от броя на държавите-членки, се подно-
вява напълно при присъединяването, освен ако
мандатът на настоящите членове изтича в го-
дината след присъединяването.
Д Я Л  II
ПРИЛОЖЕНИЕ НА АКТОВЕТЕ НА
ИНСТИТУЦИИТЕ
Член 52
При присъединяването България и Румъния
се считат за адресати на европейски рамкови
закони, европейски регламенти и европейски
решения по смисъла на член I-33 от Конститу-
цията и на директиви и решения по смисъла на
член 249 от Договора за създаване на Европей-
ската общност и член 161 от Договора за ЕОАЕ,
при условие че тези европейски рамкови зако-
ни, европейски регламенти и европейски реше-
ния и тези директиви и решения са били адре-
сирани към всички настоящи държави-членки.
С изключение на европейските решения, които
влизат в сила съгласно член I-39, параграф 2 от
Конституцията и на директивите и решенията,
които влизат в сила съгласно член 254, парагра-
фи 1 и 2 от Договора за създаване на Европей-
ската общност, за България и Румъния се при-
ема, че са получили уведомленията за тези ев-
ропейски решения и такива директиви и реше-
ния към момента на присъединяването.