Държавен вестник, бр. 47, 2003 г., стр. 88

С Т Р .  88
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  47
ПРИЛОЖЕНИЕ Б КЪМ ПРОТОКОЛ 41
Вносът в Хърватия на следните продукти с произ-
ход от Полша е предмет на посочените концесии
Код по
Описание
Тарифна Размер
Митническата
на стоката
квота
на ми-
тарифа
(тонове)
тото
на Хърватия
(%)
1
2
3
4
0709 5100
Гъби, пресни или
0709 59
охладени
0710 8061
Гъби, неварени или ва-
0710 8069
рени във вода или на
пара, замразени
0711 5100
Гъби, временно кон-
0711 5900
сервирани (например
посредством серен ди-
оксид или във вода—
солена, сулфорирана
или с прибавка на дру-
ги вещества, подсигу-
ряващи временното им
консервиране), но не-
годни за консумация
в това състояние
350
0
0712 3100
Гъби и трюфели, суше-
0712 3200
ни, цели, нарязани на
0712 3300
парчета или резанки,
0712 3900
смлени или на прах,
но необработени по
друг начин
2001 9050
Гъби, приготвени или
консервирани с оцет
или с оцетна киселина
2003 10
Гъби, приготвени или
2003 9000
консервирани по начин,
различен от този с оцет
или с оцетна киселина
0811 10
Ягоди, неварени или
варени във вода или на
пара, замразени, дори
с добавка на захар или
други подсладители
0811 2031
Малини, неварени или
от 0811 2011
варени във вода или на
от 0811 2019
пара, замразени, дори
с добавка на захар или
други подсладители
0811 2039
Черно френско грозде,
от 0811 2011
неварено или варено
от 0811 2019
във вода или на пара,
замразено, дори с до-
бавка на захар или
други подсладители
неогра-
0
0811 2051
Червено френско гроз-
ничено
от 0811 2011
де, неварено или варе-
от 0811 2019
но във вода или на па-
ра, замразено, дори с
добавка на захар или
други подсладители
0811 2059
Къпини и черници, ва-
от 0811 2011
рени във вода или на
от 0811 2019
пара, замразени, дори
с добавка на захар или
други подсладители
0811 9075
Вишни (Prunus cerasus),
от 0811 901910 варени във вода или на
от 0811 903910 пара, замразени, дори
с добавка на захар или
други подсладители
0811 9080
Череши, варени във во-
от 0811 9019
да или на пара, замра-
от 0811 9039
зени, дори с добавка
на захар или други
подсладители
1
2
3
4
1210
Шишарки от хмел, пресни или
330
0
сушени, дори надробени, смле-
ни или под формата на грану-
ли; прах от хмел
1302 1300 Растителни сокове и екстрак- неогра-
0
ти от хмел
ничено
1602
Други приготвени храни и кон-
300
9
серви от месо, карантии или
кръв
1806
Шоколад и други хранителни
300
10
продукти, съдържащи какао
2007
Конфитюри, желета, марма-
300
5
лади, пюрета и каши от плодо-
ве, приготвени чрез варене,
със или без прибавка на захар
или други подсладители
2008
Плодове и други части от рас-
300
0
тения, годни за консумация,
приготвени или консервирани
по друг начин, със или без при-
бавка на захар или други под-
сладители или алкохол, неупо-
менати, нито включени другаде
2203
Бири от малц
300
7
ПРОТОКОЛ 42
(посочен в чл. 12, ал. 1)
Размяна на селскостопански концесии между Румъ-
ния, от една страна, и Република Хърватия, от друга
страна
1. Продуктите с произход от Република Хърва-
тия, посочени в Приложение А към този протокол,
се внасят в Румъния съгласно условията, определе-
ни в това приложение, от датата на прилагане на
това споразумение.
2. Продуктите с произход от Румъния, посочени
в Приложение Б към този протокол, се внасят в Ре-
публика Хърватия съгласно условията, определени
в това приложение, от датата на прилагане на това
споразумение.
3. Намаленията, посочени в Приложения А и Б към
този протокол, се отнасят за адвалорните и специфич-
ните мита.
ПРИЛОЖЕНИЕ А КЪМ ПРОТОКОЛ 42
Код по Ком-
Описание
Тарифна Размер
бинираната
на стоката
квота
на ми-
номенклатура
(тонове)
тото
(%)
1
2
3
4
0202
Меса от животни от
100
25
рода на едрия рогат
добитък, замразени
0406
Сирена и извара
50
75 % от
НОН
0805 20
Мандарини (включи-
600
0
телно тангерини и сат-
сумаси); клементинки,
wilkings и подобни цит-
русови хибриди, прес-
ни или сушени
1602 10 00
Други приготвени или
50
15
1602 20
консервирани меса,
1602 31
карантии или кръв
1602 32
1602 39
1602 42
1602 49
1602 50
18