Държавен вестник, бр. 14, 2005 г., стр. 4

С Т Р .  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  14
“(4) Министърът на земеделието и горите
определя с наредба условията и реда за подпо-
магане на земеделските производители, които
развиват дейност и са регистрирани в необлаго-
детелствани райони или в райони с екологични
ограничения.”
§ 10. В чл. 12 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) в текста след думите “ал. 3” се добавя “и
предоставя парични средства на лицата по чл. 11,
ал. 2, т. 3”;
б) в т. 4 думите “или неблагоприятни при-
родни условия” се заличават;
в) в т. 5 след думите “земеделие и” се добавя
“отглеждането и други дейности по”;
г) в т. 10 след думата “обучението” запетая-
та се заменя със съюза “и”, а думите “и консул-
тантското” се заличават;
д) в т. 13 накрая се добавя “и тържища”;
е) създават се т. 14 и 15:
“14. развитие на земеделието в необлагоде-
телствани райони и в райони с екологични ог-
раничения;
15. изпълнение на други задачи, когато това
е предвидено в закон.”
2. В ал. 2, т. 1 думите “чл. 11, ал. 3” се заме-
нят с “чл. 11, ал. 2, т. 3 и ал. 3”.
3. Създават се ал. 6 и 7:
“(6) Министерският съвет определя с наред-
ба критериите за определяне на териториалния
обхват на необлагодетелстваните райони и ра-
йоните с екологични ограничения по предло-
жение на министъра на земеделието и горите.
(7) Отношенията между фонда и получате-
лите на кредити, субсидии и гаранции, както и
между фонда и лицата, ползващи се от други
негови услуги, се уреждат с договори.”
§ 11. В чл. 12а, ал. 2 думата “август” се заме-
ня с “март”.
§ 12. В чл. 12б, ал. 5 думата “август” се заме-
ня с “март”.
§ 13. В чл. 14 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1, т. 8 думите “международни финан-
сови” се заменят с “финансови”.
2. В ал. 2:
а) в т. 2 накрая се поставя запетая и се доба-
вя “или закон”;
б) в т. 3 думите “управлението, администри-
рането” се заменят с “административно-стопан-
ски”, а накрая се поставя запетая и се добавя
“комисиони и други”;
в) в т. 4 след думите “в плановете за регио-
нално развитие” се добавя “или закон”.
§ 14. В чл. 15 думите “чл. 14, ал. 1, т. 3, 5 и 7”
се заменят с “чл. 14, ал. 1, т. 1, 3, 5 и 7”.
§ 15. Член 16 се изменя така:
“Чл. 16. В случаите по чл. 14, ал. 2, т. 1 и 2
фондът може да предоставя средства на търгов-
ските банки за предоставени от тях кредити,
отпуснати при определени от фонда условия,
включително за кредитиране изпълнението на
проекти по Програмата САПАРД.”
§ 16. В чл. 17 ал. 3 се отменя.
§ 17. В чл. 22 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите “които го представляват”
се заменят с “чиито правомощия се определят”.
2. Алинея 2 се изменя така:
“(2) На национално и регионално равнище
могат да се формират кредитни съвети, които
дават становища по проектите, постъпили за
получаване на средства от фонда.”
§ 18. В чл. 26 ал. 2 се изменя така:
“(2) При предоставяне на кредити и гаран-
ции, както и при поемане на поръчителство,
фондът приема предвидените в действащото
законодателство обезпечения.”
§ 19. В чл. 27, ал. 2 думите “по реда на този
закон” се заличават.
§ 20. Създава се чл. 29:
“Чл. 29. Разпоредбите на Закона за админис-
трацията не се прилагат за Държавен фонд “Зе-
меделие”.”
§ 21. В допълнителната разпоредба се пра-
вят следните изменения и допълнения:
1. Точка 4 се изменя така:
“4. “Необлагодетелствани райони” са пла-
нинските райони и други райони с природни ог-
раничения и демографски проблеми.”
2. Създават се т. 8—12:
“8. “Млекосъбирателен пункт” е предпри-
ятие по смисъла на Търговския закон, което
изкупува мляко от производители с цел да го
събира, охлажда и съхранява и да го продаде
на едно или повече млекопреработвателни
предприятия.
9. “Масленост” е съдържанието на мастни
вещества в млякото, изразено в проценти.
10. “Райони с екологични ограничения” са
райони, в които съществуват ограничения на
земеделската дейност, наложени от законода-
телството за опазване на околната среда или
свързани с разрешаването на определен еколо-
гичен проблем.
11. “Тарифна квота” е количество стока по
смисъла на § 1, т. 18 от допълнителната разпо-
редба на Закона за митниците.
12. “Райони с природни ограничения и демог-
рафски проблеми” са райони, включващи тери-
тории с хомогенни природни условия за разви-
тие на селскостопанска дейност, които имат:
а) земя с ниска продуктивност, трудна за об-
работване и с ограничен потенциал, който може
да бъде увеличен само с прекомерни разходи, и
б) ниска или намаляваща численост на на-
селението, което получава доходите си предим-
но от земеделие.”
Заключителна разпоредба
§ 22. Параграф 8, относно чл. 10б—10д, вли-
за в сила от 1 юли 2005 г.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 27 януари 2005 г. и е подпечатан с офици-
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
4386