Държавен вестник, бр. 15, 2017 г., стр. 19

БРОЙ  15	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  19  
5.3	 Входящи данни за проекта и разра-
ботката
5.3.1 Входящите данни за изискванията на 
услугата трябва да бъдат определени и да се 
поддържат записи.
Тези входящи данни трябва да включват:
	
1.	приложими законови и регула-
торни изисквания;
	
2.	според случая информация, полу-
чена от предишни сходни проекти;
	
3.	други изисквания, които са съ-
ществени за проекта и разработка-
та, като например функционални и 
работни изисквания; и
	
4.	професионален опит с кораби и 
мобилни офшорни инсталации, при-
добит от самата ПО и от външни 
източници.
5.3.2 Входящата информация трябва да 
бъде разгледана по отношение на това, дали е 
подходяща. Изискванията трябва да са пълни, 
ясни и да не са в противоречие помежду си.
5.4	 Изходящи данни от проекта и разра-
ботката
На подходящи етапи следва да се изпъл-
няват систематични прегледи на правилата 
и стандартите за проекта и разработката в 
съответствие с планираната организация, 
за да се оцени дали резултатите отговарят 
на изискванията, както и да се набележат 
евентуалните проблеми и да се предложат 
необходимите действия.
5.5	 Проверка на проекта и разработката
Проверката трябва да се изпълни в съ-
ответствие с планираната организация, за 
да се гарантира, че резултатите от проекта 
и разработката съответстват на входящите 
изисквания по отношение на тях. Трябва да 
се поддържат записи на резултатите от про-
верката и всички необходими действия.
5.6	 Контрол върху промените на проекта 
и разработката
Промените в проекта и разработката трябва 
да бъдат отбелязани и да се поддържат записи. 
Промените трябва да се разгледат, проверят и 
потвърдят според случая и да бъдат одобре-
ни преди тяхното въвеждане. Прегледът на 
промените в проекта и разработката трябва 
да включва оценка на ефекта от промените 
върху съставните части и вече доставения 
продукт. Трябва да се поддържат записи за 
резултатите от промените и евентуалните 
необходими действия.
5.7	 Контрол на продукцията и предоста-
вянето на услуги
5.7.1 ПО трябва да гарантира, че всички 
задължителни сертификации и услуги се из-
пълняват при контролирани условия.
5.7.2 Контролираните условия трябва да 
включват, когато е приложимо:
	
1.	наличност на информация, опис-
ваща статута и състоянието на про-
верените и сертифицирани кораби;
	
2.	наличие на правила, разпоредби, 
работни указания и други приложи-
ми стандарти, както е необходимо;
	
3.	използване на подходящо оборуд-
ване;
	
4.	наличие и използване на оборуд-
ване за проследяване и измерване;
	
5.	изпълнение на проследяване и 
измервания;
	
6.	използване на контроли, за да се 
осигури прецизност на докладите от 
сървеи и сертификатите както преди, 
така и след издаването им; и
	
7.	 безопасна работна среда.
5.7.3 ПО трябва да извърши задължител-
ното сертифициране и услуги на кораба в 
съответствие с приложимите международни 
изисквания и изискванията на този кодекс. 
Когато ПО приема от държавата на знамето 
кораб, който първоначално е бил построен, 
без да е известно под чие национално знаме 
ще плава, ПО удостоверява дали корабът 
отговаря на националните изисквания на 
държавата на знамето, преди да извърши 
сертифицирането. 
5.8	 Собственост на клиента
ПО трябва да определи, провери, защи-
тава и опазва имуществото, предоставено от 
клиентите за изпълнение на задължителното 
сертифициране и услуги. Ако имущество бъде 
загубено, повредено или е негодно за употреба 
по друг начин, ПО трябва да съобщи това на 
собственика на имуществото и да поддържа 
подходящите записи.
5.9	 Възлагане на трети лица и доставчици 
на услуги
5.9.1. В случаите, когато ПО възлага на трети 
лица (подизпълнители) услуги, отнасящи се 
до съответствие с изискванията, или приема 
работа, изпълнена от трето лице, одобрено 
от ПО, ПО трябва да гарантира, че упраж-
нява пълен контрол върху изпълнението на 
тези услуги. Държавата на знамето може да 
увеличи обема на контрол, който трябва да 
се упражнява върху услугите, възложени на 
трети лица. Процесът на възлагане на услуги 
на трети лица трябва да бъде заложен в сис-
темата за управление на качеството на ПО. 
За целите на отчетността към държавата на 
знамето работата, изпълнена от подизпълнител 
или доставчик на услуги, представлява работа, 
изпълнена от ПО, и трябва да отговаря на 
изискванията, наложени на ПО по смисъла 
на този кодекс.
5.9.2. Фирмите, предоставящи услуги от 
името на собственик на кораб или на мобилно 
офшорно съоръжение, резултатите от които се 
използват от ПО при вземането на решение,