Държавен вестник, бр. 53, 2014 г., стр. 50

СТР.  50	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  53
58, 81, 89, 94 и 99 от 2012 г., бр. 15, 20, 70, 98, 
104, 106, 109 и 111 от 2013 г. и бр. 1, 18, 27 и 
35 от 2014 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 54б, ал. 3 думите „чл. 245, ал. 1, 
т. 4, 6 и 8“ се заменят с „чл. 226, ал. 1, т. 4, 
6, 8 и 16“.
2. В чл. 54е, ал. 1 думите „чл. 254“ се за-
менят с „чл. 237, ал. 1“.
3. В чл. 69, ал. 6 думите „чл. 52г, ал. 2, т. 8 
и 9“ се заменят с „чл. 17, ал. 2, т. 6“.
4. В чл. 287, ал. 2 думите „чл. 245, ал. 1, 
т. 4, 6 и 8“ се заменят с „чл. 226, ал. 1, т. 4, 
6, 8 и 16“.
§ 34. В Наказателния кодекс (обн., ДВ, 
бр. 26 от 1968 г.; попр., бр. 29 от 1968 г.; изм., 
бр. 92 от 1969 г., бр. 26 и 27 от 1973 г., бр. 89 
от 1974 г., бр. 95 от 1975 г., бр. 3 от 1977 г., 
бр. 54 от 1978 г., бр. 89 от 1979 г., бр. 28 от 
1982 г.; попр., бр. 31 от 1982 г.; изм., бр. 44 от 
1984 г., бр. 41 и 79 от 1985 г.; попр., бр. 80 от 
1985 г.; изм., бр. 89 от 1986 г.; попр., бр. 90 от 
1986 г.; изм., бр. 37, 91 и 99 от 1989 г., бр. 10, 
31 и 81 от 1990 г., бр. 1 и 86 от 1991 г.; попр., 
бр. 90 от 1991 г.; изм., бр. 105 от 1991 г., 
бр. 54 от 1992 г., бр. 10 от 1993 г., бр. 50 от 
1995 г.; Решение № 19 на Конституционния 
съд от 1995 г. – бр. 97 от 1995 г.; изм., бр. 102 
от 1995 г., бр. 107 от 1996 г., бр. 62 и 85 от 
1997 г.; Решение № 19 на Конституционния 
съд от 1997 г. – бр. 120 от 1997 г.; изм., бр. 83, 
85, 132, 133 и 153 от 1998 г., бр. 7, 51 и 81 от 
1999 г., бр. 21 и 51 от 2000 г.; Решение № 14 
на Конституционния съд от 2000 г. – бр. 98 от 
2000 г.; изм., бр. 41 и 101 от 2001 г., бр. 45 и 92 
от 2002 г., бр. 26 и 103 от 2004 г., бр. 24, 43, 76, 
86 и 88 от 2005 г., бр. 59, 75 и 102 от 2006 г., 
бр. 38, 57, 64, 85, 89 и 94 от 2007 г., бр. 19, 67 
и 102 от 2008 г., бр. 12, 23, 27, 32, 47, 80, 93 и 
102 от 2009 г., бр. 26 и 32 от 2010 г., бр. 33 и 
60 от 2011 г., бр. 19, 20 и 60 от 2012 г., бр. 17, 
61 и 84 от 2013 г. и бр. 19 от 2014 г.) в чл. 371 
буква „в“ се изменя така:
„в) държавните служители в Министерство-
то на вътрешните работи, когато са извършени 
във военно време или в бойна обстановка 
или при участие в мисия или операция извън 
страната или във връзка с бойни действия;“. 
§ 35. В Гражданския процесуален кодекс 
(обн., ДВ, бр. 59 от 2007 г.; изм., бр. 50 от 
2008 г.; Решение № 3 на Конституционния съд 
от 2008 г. – бр. 63 от 2008 г.; изм., бр. 69 от 
2008 г., бр. 12, 19, 32 и 42 от 2009 г.; Решение 
№ 4 на Конституционния съд от 2009 г. – бр. 47 
от 2009 г.; изм., бр. 82 от 2009 г., бр. 13 и 100 
от 2010 г.; Решение № 15 на Конституционния 
съд от 2010 г. – бр. 5 от 2011 г.; изм., бр. 45, 
49 и 99 от 2012 г. и бр. 15 и 66 от 2013 г.) в 
чл. 528, ал. 4 думите „чл. 56“ се заменят с 
„чл. 65“.
§ 36. В Закона за българските лични 
документи (обн., ДВ, бр. 93 от 1998 г.; изм., 
бр. 53, 67, 70 и 113 от 1999 г., бр. 108 от 2000 г., 
бр. 42 от 2001 г., бр. 45 и 54 от 2002 г., бр. 29 
и 63 от 2003 г., бр. 96, 103 и 111 от 2004 г., 
бр. 43, 71, 86, 88 и 105 от 2005 г., бр. 30, 82 
и 105 от 2006 г., бр. 29, 46 и 52 от 2007 г., 
бр. 66, 88 и 110 от 2008 г., бр. 35, 47, 82 и 102 
от 2009 г., бр. 26 и 100 от 2010 г., бр. 9 и 23 
от 2011 г.; Решение № 2 на Конституционния 
съд от 2011 г. – бр. 32 от 2011 г.; изм., бр. 55 
от 2011 г., бр. 21, 42 и 75 от 2012 г. и бр. 23 и 
70 от 2013 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 39 т. 1 се изменя така:
„1. временен паспорт – издава се от ди-
пломатическите и консулските представи-
телства на Република България на български 
граждани, които пребивават в чужбина и не 
притежават валидни документи за пътуване 
или за самоличност – със срок на валидност 
до 12 месеца, съобразен с необходимото вре-
ме за завръщане в Република България, след 
съгласуване с Министерството на външните 
работи; на български граждани, на които 
след 1 септември 1999 г. не са издавани бъл-
гарски лични документи, се издава временен 
паспорт след съгласуване с Министерството 
на вътрешните работи;“.
2. В преходните и заключителните разпо-
редби в § 21 думите „дирекция „Миграция“ 
се заменят с „Главна дирекция „Гранична 
полиция“.
§ 37. В Закона за влизането, пребиваването 
и напускането на Република България на граж-
даните на Европейския съюз и членовете на 
техните семейства (обн., ДВ, бр. 80 от 2006 г.; 
изм., бр. 109 от 2007 г., бр. 69 от 2008 г., бр. 36, 
93 и 102 от 2009 г., бр. 9 от 2011 г. и бр. 21 от 
2012 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 7, ал. 1 думите „дирекция „Миг-
рация“ се заменят с „Главна дирекция „Гра-
нична полиция“.
2. В чл. 9:
а) в ал. 1 думите „дирекция „Миграция“ 
се заменят с „Главна дирекция „Гранична 
полиция“;
б) в ал. 6 думите „дирекция „Миграция“ 
се заменят с „Главна дирекция „Гранична 
полиция“;
в) в ал. 8 думите „дирекция „Миграция“ 
се заменят с „Главна дирекция „Гранична 
полиция“.
3. В чл. 12:
а) в ал. 1 думите „дирекция „Миграция“ 
се заменят с „Главна дирекция „Гранична 
полиция“;
б) в ал. 6 думите „дирекция „Миграция“ 
се заменят с „Главна дирекция „Гранична 
полиция“.
4. В чл. 13, ал. 1 и 2 думите „дирекция 
„Миграция“ се заменят с „Главна дирекция 
„Гранична полиция“.
5. В чл. 16, ал. 5 думите „дирекция „Мигра-
ция“ се заменят с „Главна дирекция „Гранична 
полиция“.