Държавен вестник, бр. 25, 2010 г., стр. 31

БРОЙ  25	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  31  
10. наем на недвижим имот – само когато 
има ясна връзка между наемането и целите 
на проекта, за който се отнася, при следните 
условия:
а) недвижимият имот не следва да е закупен 
чрез безвъзмездни средства на Общността;
б) недвижимият имот следва да се използва 
само за изпълнението на проекта; 
в) ако недвижимият имот не се използва 
само за изпълнението на проекта, допустима е 
само тази част от разходите, която съответства 
на използването на проекта; 
11. разходи за консумативи, материали и 
общи услуги, при условие че те могат да бъдат 
идентифицирани и са пряко необходими за 
изпълнението на проекта;
12. разходи, произтичащи пряко от изиск­
ванията, свързани със съфинансирането от 
ЕС, като публичност, прозрачност, оценка на 
проекта, външен одит, банкови гаранции, раз­
ходи за превод;
13. разходи за хонорари за правни кон­
султации, нотариални разходи и разходи за 
технически и финансови експерти;
14. специфични разходи във връзка с целеви 
групи, посочени в чл. 5 от Решение № 575/2007/
ЕО, представляващи цялостно или частично 
подпомагане под формата на:
а)  разходи, направени от крайния бенефи­
циент за целевите групи;
б) разходи, направени от връщащи се лица, 
които след това се възстановяват от крайния 
бенефициент, или 
в) невъзстановими еднократни суми – огра­
ничена подкрепа за започване на икономическа 
дейност и предоставяне на парични стимули 
за завръщащи се лица съгласно чл. 5, ал. 8 и 
9 от Решение № 575/2007/ЕО;
15. разходите по т. 14 са допустими при 
следните условия:
а) крайният бенефициент съхранява не­
обходимата информация и доказателства, че 
завръщащите се лица отговарят на специфични 
целеви групи и на разпоредбите, посочени в 
чл. 5 от Решение № 575/2007/ЕО, което им 
позволява да бъдат допустими за такъв;
б) за завръщащите се лица, които получават 
подкрепа, крайният бенефициент съхранява 
необходимата информация, която позволява 
надлежното определяне на самоличността им, 
датата на завръщането в държавата им, както 
и доказателства, че тези лица са получили 
подкрепа;
в) крайният бенефициент съхранява доказа­
телствата за предоставената подкрепа (фактури, 
разписки и др.), а в случаите на предоставяне 
на еднократна сума следва да се съхраняват 
доказателства, че завръщащите се лица са по­
лучили тази подкрепа;
16. подкрепящи мерки след връщането в 
третата държава, като обучение и съдействие 
за намиране на работа, краткосрочни мерки, 
необходими за процеса на реинтеграция, и 
оказване на подкрепа след връщане съгласно 
чл. 5, ал. 5, 8 и 9 от  Решение № 575/2007/
ЕО, които се предоставят в рамките на срок 
не по-дълъг от 6 месеца, считано от датата на 
връщане на гражданина на третата държава.
(4) Непреките допустими разходи се отнасят 
до категории разходи, които не се определят 
като специфични разходи, пряко свързани с 
проекта:
1. фиксиран процент от общата сума на 
преките допустими разходи може да бъде до­
пустим като непреки разходи, при условие че:
а) непреките разходи се сведени до минимум 
и точният процент непреки разходи е определен 
от ДЧ в съотношение с потребностите;
б) непреките разходи са предвидени в прог­
нозата за бюджет на проекта;
в) непреките разходи не включват разходи, 
разпределени в друго перо на проекта на бю­
джет за проекта;
г) непреките разходи не са финансирани от 
други източници; организациите, получаващи 
оперативни безвъзмездни средства от бюджета 
на ЕС и/или от държавите членки, не могат 
да включват непреки разходи в прогнозния си 
бюджет;
д) фиксираният процент на непреки разходи 
от общата сума на преките допустими разходи 
не превишава 20 на сто;
2. фиксираният процент на непреки разходи 
не превишава 10 на сто, когато:
а) отговорният орган действа като изпъл­
нителен орган, както е посочено в чл. 7, ал. 3 
от Решение № 2008/458/ЕО, или
б) поддоговорената дейност превишава 40 
на сто от преките допустими разходи;
3. процентът, определен за непреки разходи, 
покрива по-специално следните разходи:
а) разходи за персонал, които не са допустими 
като преки разходи в съответствие с ал. 3, т. 1;
б) разходи за ежедневно административно 
оборудване – принтер, преносим компютър, 
факс, копирна машина, телефон, инсталиране 
на кабели и други;
в) разходи за администриране и управление – 
офис материали, както и всички видове дребни 
административни консумативи, материали, 
разходи за гости и общи услуги, като телефон, 
интернет, пощенски разходи, почистване на 
офиса, общински услуги, застраховки, обучение 
на персонала, наемане и други;
г) банкови разходи и такси с изключение 
на банковите гаранции, посочени в ал. 3, т. 12;
д)  амортизация на недвижимо имущество 
и разходи за поддръжка, когато са свързани 
с ежедневните административни дейности – 
разходи за покупка, строителство, обновяване 
и наемане на офис пространство за рутинни 
дейности на крайния бенефициент;
е) всички разходи, свързани с проекта, но 
изключени от разходите по ал. 2 и 3.