Държавен вестник, бр. 61, 2009 г., стр. 23

Б Р О Й  61
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  23
—строител, който работи с мазилка от мрамо-
рен прах и гипс (“Stuckateur”),
—майстор по боядисване и лакиране (“Maler
und Lackierer”),
—работник, 
който 
издига 
скелета
(“Gerustbauer”),
—коминочистач (“Schornsteinfeger”),
—техник 
по 
точноизмервателни 
уреди
(“Feinwerkmechaniker”),
—майстор на дървени изделия (“Tischler”),
—въжар (“Seiler”),
—хлебар (“Backer”),
—сладкар (“Konditor”),
—месар (“Fleischer”),
—фризьор (“Frisor”),
—стъклар (“Glaser”),
—майстор, който духа стъкло и произвежда
стъклени 
инструменти 
(“Glasblaser 
und
Glasapparatebauer”),
—работник, който вулканизира и поправя гуми
(“Vulkaniseur und Reifenmechaniker”);
в Люксембург:
—хлебар и сладкар (“boulanger-patissier”),
—майстор на сладкарски, шоколадови, захар-
ни и сладоледени изделия (“patissier-chocolatier-
confiseurglacier”),
—месар и колбасар (“boucher-charcutier”),
—месар и колбасар—конско месо (“boucher-
charcutier-chevalin”),
—кетъринг (“traiteur”),
—мелничар (“meunier”),
—крояч и шивач (“tailleur-couturier”),
—модист шапкар (“modiste-chapelier”),
—кожар (“fourreur”),
—ботушар и обущар (“bottier-cordonnier”),
—часовникар (“horloger”),
—бижутер и златар (“bijoutier-orfevre”),
—фризьор (“coiffeur”),
—козметик (“estheticien”),
—механик—обща механика (“mecanicien en
mecanique generale”),
—механик на асансьори, товарни асансьори,
ескалатори и оборудване за обработка на товари
(“installateur d’ascenseurs, de monte-charges,
d’escaliers mecaniques et de materiel de manutention”),
—оръжейник (“armurier”),
—ковач (“forgeron”),
—механик на промишлени и строителни маши-
ни и оборудване (“mecanicien de machines et de
materiels industriels et de la construction”),
—механик—специалист по електроника на ав-
томобили и мотоциклети (“mecanicien-electronicien
d’autos et de motos”),
—конструктор и специалист по ремонти на
каросерии (“constructeur reparateur de carosseries”),
—автотенекеджия и автобояджия (“debosseleur-
peintre de vehicules automoteurs”),
—техник по бобини (“bobineur”),
—специалист по аудиовизуално оборудване и
уреди (“electronicien d’installations et d’appareils
audiovisuels”),
—конструктор и специалист по ремонти на
мрежи за излъчване на радио- и телевизионни
програми (“constructeur reparateur de reseaux de
teledistribution”),
—специалист по електроника на офис и ком-
пютърно оборудване (“electronicien en bureautique
et en informatique”),
—механик на селскостопански и лозарски ма-
шини и оборудване (“mecanicien de machines et de
materiel agricoles et viticoles”),
—бакърджия (“chaudronnier”),
—галванизатор (“galvaniseur”),
—специалист по автомобили (“expert en
automobiles”),
—строителен предприемач (“entrepreneur de
construction”),
—пътностроителен предприемач (“entrepreneur
de voirie et de pavage”),
—специалист 
по 
бетонни 
настилки
(“confectionneur de chapes”),
—предприемач в областта на термо-, звуко- и
хидроизолациите 
(“entrepreneur 
d’isolations
thermiques, acoustiques et d’etancheite”),
—специалист по В и К и отоплителни инстала-
ции (“installateur de chauffage-sanitaire”),
—специалист по хладилна техника (“installateur
frigoriste”),
—електротехник (“electricien”),
—специалист по монтиране на светещи надпи-
си (“installateur d’enseignes lumineuses”),
—специалист по електроника на комуникаци-
онна и компютърна техника (“electronicien en
communication et en informatique”),
—специалист по охранителни алармени систе-
ми (“installateur de systemes d’alarmes et de securite”),
—дърводелец-мебелист (“menuisier-ebeniste”),
—паркетчия (“parqueteur”),
—специалист по инсталации от сглобяеми еле-
менти (“poseur d’elements prefabriques”),
—специалист по производство и монтиране на
прозоречни капаци, щори, навеси и сенници
(“fabricant poseur de volets, de jalousies, de marquises
et de store”),
—предприемач в областта на металните конс-
трукции (“entrepreneur de constructions metalliques”),
—специалист 
по 
изграждане 
на 
пещи
(“constructeur de fours”),
—тенекеджия, който прави и/или ремонтира
покриви (“couvreur-ferblantier”),
—дърводелец (“charpentier”),
—майстор на мраморни изделия и каменоде-
лец (“marbrier-tailleur de pierres”),
—майстор по поставяне на подови плочи
(“carreleur”),
—строител—специалист по тавани и фасади
(“plafonneur-facadier”),
—бояджия и декоратор (“peintre-decorateur”),
—майстор по поставянето на прозоречни стък-
ла и огледала (“vitrier-miroitier”),
—тапицер и декоратор (“tapissier-decorateur”),
—специалист по изграждане на камини и гли-
нени печки (“constructeur poseur de cheminees et de
poeles en faience”),
—печатар (“imprimeur”),
—оператор в средство за масова информация
(“operateur media”),
—специалист по ситопечат (“serigraphe”),
—книговезец (“relieur”),
—техник по хирургическо медицинско оборуд-
ване (“mecanicien de materiel medico-chirurgical”),
—инструктор на водачи на моторни превозни
средства (“instructeur de conducteurs de vehicules
automoteurs”),