Държавен вестник, бр. 28, 2009 г., стр. 66

С Т Р .  66
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  28
15. “Оперативна програма” е отделен доку-
мент, изготвен от държавата членка и одобрен
от Комисията, съдържащ съгласуван пакет от
приоритетни оси, които да бъдат постигнати с
помощта от ЕФР.
16. “Оперативни разходи” са административ-
ните разходи и разходите, свързани с поддръж-
ка и експлоатация на активите.
17. “Пазар на производителите” е място и
инфраструктура за търговия на едро, на което
производители, регистрирани по Закона за под-
помагане на земеделските производители, про-
дават на търговци пресни плодове, зеленчуци,
цветя и риба.
18. “Плащане в натура” е предоставяне на
земя или недвижим имот, оборудване или суро-
вини, проучване или професионална работа или
неплатен доброволен труд, за които не са пра-
вени плащания, подкрепени от фактура или друг
еквивалентен на фактура платежен документ. 
19. “Подготовка на месото на рибни  и други
водни организми” са операции, засягащи ана-
томичната цялост, като разрязване (изкормва-
не), обезглавяване, нарязване, филетиране, къл-
цане, дране, почистване (изрязване), обелване.
20. “Ползвател на помощта” е едноличен
търговец или юридическо лице, което е край-
ният получател на публична помощ.
21. “Преработка на риба и други водни орга-
низми” е химическо или физическо преработ-
ване, като топлинна обработка, опушване, осо-
ляване, дехидратация или мариноване на прес-
ни, охладени или замразени продукти, комби-
нирани или не с други хранителни продукти или
комбинация с други процеси.
22. “Прилежаща инфраструктура” е техни-
ческата инфраструктура по смисъла на § 5, т. 31
от Закона за устройство на територията, както
и други сгради и съоръжения на територията
им, свързани с обслужване на извършваните на
тази територия дейности, включително пъти-
ща, водопроводна и канализационна инстала-
ция, транспортни съоръжения, захранващи и от-
веждащи инсталации—електричество, вода, го-
риво  и районно осветление.
23. “Приоритетна ос” е един от приоритети-
те в дадена оперативна програма, съставен от
група мерки, които са свързани и имат конк-
ретни измерими цели.
24. “Проект” е заявление за кандидатстване,
придружено от всички изискуеми документи,
както и съвкупност от материални и нематери-
ални активи и свързаните с тях дейности, заяве-
ни от кандидата и допустими за финансиране
от Оперативна програма за развитие на сектор
“Рибарство”.
25. “Проекти, свързани с производствена
дейност” са проекти, отнасящи се до производ-
ството  и преработката по направленията ри-
барство и аквакултури.
26. “Сектор” е набор от дейности, насочени
към изпълнение на дадена мярка.
27. “Сектор “Рибарство” е секторът от ико-
номиката, който обхваща всички дейности за
улов, производство, преработка и маркетинг на
рибни и аквакултурни продукти.
28. “Стокова борса” е организиран пазар на
определено място, на което са създадени усло-
вия за сключването на борсови сделки със сто-
ки между търговци чрез посредничеството на
брокери в определени часове и по предварител-
но и публично оповестен ред. Създава се като
акционерно дружество съгласно изискванията
на глава четвърта на Закона за стоковите борси
и тържищата.
29. “Стоково тържище” е място и инфра-
структура за търговия на едро с налични храни
и цветя, на което организаторът на тържището
предоставя търговски площи или други активи
на продавачите на тържището.
30. “Страничен продукт” е продукт, получен
при преработка на продукти от животински
произход в преработвателно предприятие, кои-
то не са предназначени за консумация от хора.
31. “Съпоставими оферти” са оферти, които
се сравняват на базата на:
а) цена;
б) размер на авансово плащане;
в) наличие на сервизно обслужване;
г) срок на доставка;
д) съответствие с технологичния проект;
е) предвидено обучение на персонала;
ж) гаранционен срок.
32. “Съществуващи обекти” са действащи
обекти:
а) за производство и търговия на риба и риб-
ни продукти; или на продукти от животински
произход, непредназначени за консумация от
хора, и продукти, получени от СЖП, регистри-
рани от РВМС по реда на чл. 12 от Закона за
храните или чл. 229, чл. 262 от Закона за вете-
ринарномедицинската дейност;
б) стокова борса,  стоково тържище и пазар
на производителите, регистрирани по реда на
чл. 14 от Закона за стоковите борси и тържищата.
33. “Търговия” е процес на внос, износ, съх-
ранение, транспорт, продажба и представяне
за продажба на храни, предлагане на храни в
места за обществено хранене, както и предос-
тавяне на потребителите на безплатни мостри
от храни.
  ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 2. Наредбата се издава на основание § 54,
ал. 1 от Закона за изменение и допълнение на
Закона за рибарството и аквакултурите (ДВ,
бр. 36 от 2008 г.).
§ 3. Изпълнението на наредбата се възлага на
изпълнителния директор на Изпълнителната
агенция по рибарство и аквакултури и на изпъл-
нителния директор на ДФ “Земеделие”—РА.
§ 4. Наредбата влиза в сила от датата на
обнародването є в “Държавен вестник”.
Министър: В. Цветанов