Държавен вестник, бр. 89, 2008 г., стр. 40

С Т Р .  40
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  89
приоритета на една или повече по-ранни заяв-
ки, подадени във или за страна—членка на тази
Конвенция или на Световната търговска орга-
низация.
(б) Правилникът може да предвижда
декларацията по точка (а) да може да се подаде
след подаването на международната заявка; в
такъв случай в Правилника се посочва крайни-
ят срок за подаване на такава декларация.
(2) [Международна заявка, служеща за база
за приоритетна претенция] Международната
заявка трябва да бъде еквивалентна на редовна
заявка по смисъла на член 4 от Парижката кон-
венция от датата на подаването є и независимо
от последващата є съдба.
Член 7
Такси за посочване
(1) [Предписана такса за посочване]
Пред-
писаните такси включват, отчитайки алинея (2),
таксата за посочване на всяка посочена догова-
ряща страна.
(2) [Индивидуална такса за посочване]
Всяка договаряща страна, чието ведомство е ек-
спертизно ведомство, както и всяка договаряща
страна, която е междуправителствена организа-
ция, може с декларация да уведоми Генералния
директор, че във връзка с международни заявки,
в които тя е посочена, както и във връзка с под-
новяването на международни регистрации, про-
изтичащи от такива международни заявки, пред-
писаната такса за посочване съгласно алинея (1)
трябва да се замени с индивидуална такса за
посочване, чийто размер се посочва в деклара-
цията и може да се променя в последващи декла-
рации. Въпросната договаряща страна може да
фиксира размера на таксите за първоначалния
период на закрила, както и за всеки подновен
период, или за максималния срок на закрила,
предвиден от въпросната договаряща страна. Той
обаче не може да е по-голям от еквивалента на
сумата, която ведомството на тази договаряща
страна би получило от заявителя за предоставя-
не на закрила за еквивалентен срок и за същия
брой промишлени дизайни, като тази сума се
намалява от спестяванията в резултат на между-
народната процедура.
(3) [Прехвърляне на такси за посочване]
Таксите за посочване съгласно алинеи (1) и (2)
се прехвърлят от Международното бюро на до-
говарящите страни, по отношение на които са
платени тези такси.
Член 8
Коригиране на недостатъци
(1) [Проверка на международната заявка]
Ако Международното бюро установи, че при
получаването є там международната заявка не
отговаря на изискванията на този Акт и на
Правилника, то приканва заявителя да напра-
ви необходимите корекции в предписания срок.
(2) [Некоригирани недостатъци]
(а) Ако
заявителят не се съобрази с отправената към него
покана в определения срок, международната за-
явка се счита за анулирана, отчитайки точка (б).
(б) При наличието на недостатък,
имащ отношение към член 5(2) или към спе-
циално изискване, за което договарящата стра-
на е уведомила Генералния директор в съот-
ветствие с Правилника, ако заявителят не се
съобрази с отправената към него покана в оп-
ределения срок, се счита, че международната
заявка не съдържа посочване на тази догова-
ряща страна.
Член 9
Дата на подаване на международната заявка
(1) [Директно подадена международна заяв-
ка] Когато международната заявка е подадена
директно в Международното бюро, за дата на
подаване се счита, отчитайки алинея (3), дата-
та на получаването є в Международното бюро.
(2) [Индиректно подадена международна
заявка] Когато международната заявка е пода-
дена чрез ведомството на договарящата страна
на заявителя, датата на подаване се определя
съобразно предписанията.
(3) [Международна заявка с определени не-
достатъци] Когато на датата на получаване на
международната заявка в Международното
бюро в нея има недостатък, считан за водещ до
отлагане датата на подаване на международна-
та заявка, за дата на подаване се счита датата,
на която в Международното бюро се получи
корекцията на този недостатък.
Член 101
Международна регистрация, дата на между-
народната регистрация, публикация и пове-
рителни копия на международната регист-
рация
(1) [Международна регистрация]
Между-
народното бюро регистрира всеки промишлен
дизайн, който е предмет на международна заяв-
ка, веднага след получаване на международната
заявка или незабавно след получаване на необ-
ходимите корекции, когато е отправена покана
за коригиране съгласно член 8. Регистрацията
се извършва независимо от това, дали има или
не отлагане на публикацията съгласно член 11.
1 При приемането на член 10 Дипломатическата
конференция има предвид, че нищо в този член не е
пречка за достъпа до международната заявка или меж-
дународната регистрация на заявителя или притежа-
теля или трето лице със съгласието на заявителя или
притежателя.