Държавен вестник, бр. 70, 2019 г., стр. 134

СТР.  134	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  70
„(4) Когато за получаване на документа­
цията относно техническата съвместимост, 
посочена в ал. 2, т. 2 и 4, са необходими изпит­
вания, изпълнителният директор на ИА „ЖА“ 
издава на заявителя временно разрешение за 
използване на превозното средство за прак­
тическа проверка по мрежата в Република 
България. Управителят на инфраструктурата 
в консултации със заявителя предприема 
всички мерки, за да гарантира, че всякакви 
изпитвания могат да се проведат в рамките 
на три месеца след подаване на искането от 
заявителя. Когато е целесъобразно, ИА „ЖА“ 
предприема мерки, за да гарантира провеж­
дане на изпитванията.“
5. Досегашната ал. 3 става ал. 5 и в нея ду­
мите „въвеждането в експлоатация“ се заменят 
с „издаването на разрешение за пускане на 
пазара“, а след думите „превозното средство“ 
се добавя „или с решението се изключва част 
от мрежата от обхвата, заявен за издаване на 
разрешението“.
6. Досегашната ал. 4 става ал. 6 и в нея 
думите „ал. 3“ се заменят с „ал. 5“, а след 
думата „поиска“ се добавя „от разрешаващия 
орган – АЖТЕС или ИА „ЖА“.
7. Досегашната ал. 5 става ал. 7 и в нея 
след думите „Железопътна администрация“ 
се добавя „или АЖТЕС в зависимост от слу­
чая“, а думите „въвеждане в експлоатация“ 
се заменят с „пускане на пазара“.
8. Досегашната ал. 6 става ал. 8 и в нея 
се правят следните изменения и допълнения:
а) досегашният текст става изречение първо 
и в него думите „ал. 3“ се заменят с „ал. 5“;
б) създава се изречение второ: „Когато 
АЖТЕС потвърди решението си по ал. 5, 
заявителят може да обжалва пред Апела­
тивния съвет, определен съгласно член 55 от 
Регламент (ЕС) 2016/796.“
9. Алинея 9 се отменя.
10. Алинея 10 се отменя.
11. В ал. 11 думите „въвеждане в експло­
атация“ се заменят с „пускане на пазара“.
12. Алинея 12 се отменя.
13. Алинея 13 се отменя.
14. Алинея 14 се отменя.
§ 42. В чл. 54в се правят следните изме­
нения и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„Чл. 54в. (1) За издаването на разрешения 
по чл. 54а, ал. 2 АЖТЕС изпраща досието на 
заявителя до ИА „ЖА“ за оценка на досието 
относно неговата пълнота, връзка и съгласу­
ваност със съответните национални правила 
по чл. 54б, ал. 2, т. 4 и елементите, посочени 
в чл. 54б, ал. 2, т. 1 – 3.“
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) В резултат от оценките по ал. 1 и в 
случай на обосновани съмнения АЖТЕС 
или ИА „ЖА“ могат да поискат провежда­
нето на изпитвания по мрежата в Република 
България. За улеснение на тези изпитвания 
изпълнителният директор на ИА „ЖА“ може 
да издаде на заявителя временно разрешение 
за използване на превозното средство за из­
питвания по мрежата на Република България. 
Управителят на инфраструктурата предприема 
всички мерки, за да гарантира, че всякакви 
изпитвания могат да се проведат в рамките 
на три месеца от подаване на искането от 
АЖТЕС или ИА „ЖА“.“
3. Алинея 3 се изменя така:
„(3) Когато АЖТЕС не приема отрица­
телна оценка, направена от ИА „ЖА“ по 
ал. 1, тя информира ИА „ЖА“, като посочва 
основанията за неприемането. Агенцията за 
железопътен транспорт на Европейския съюз 
и ИА „ЖА“ си сътрудничат за постигане на 
взаимноприемлива оценка. При необходимост, 
ако бъде решено от АЖТЕС и ИА „ЖА“, в 
този процес участва и заявителят.“
4. Алинея 4 се изменя така:
„(4) Ако не бъде постигната взаимнопри­
емлива оценка в рамките на един месец, 
след като АЖТЕС е информирала ИА „ЖА“ 
за неприемането на оценката по ал. 3, 
АЖТЕС взема окончателно решение, освен ако 
ИА „ЖА“ не е поставила въпроса за арбитраж 
от Апелативния съвет, създаден съгласно член 
55 от Регламент (ЕС) 2016/796. Апелативният 
съвет решава дали да потвърди проекта за 
решение на АЖТЕС в срок от един месец, 
след като е сезиран от ИА „ЖА“.“
5. Създават се ал. 5 – 7:
„(5) Когато Апелативният съвет по ал. 4 е 
съгласен с оценката на АЖТЕС, тя незабавно 
взема решение. Когато Апелативният съвет 
по ал. 4 е съгласен с отрицателната оценка 
на ИА „ЖА“, АЖТЕС издава разрешение с 
област на употреба – железопътната инфра­
структура на Република България, от която 
са изключени частите от мрежата, получили 
отрицателна оценка на ИА „ЖА“.
(6) Когато АЖТЕС не приема положител­
на оценка, направена от ИА „ЖА“ по ал. 1, 
АЖТЕС информира ИА „ЖА“, като посочва 
основанията за неприемането. Агенцията за 
железопътен транспорт на Европейския съюз 
и ИА „ЖА“ си сътрудничат за постигането на 
съгласие по взаимноприемлива оценка. При 
необходимост, ако бъде решено от АЖТЕС 
и ИА „ЖА“, в този процес участва и заяви­
телят. Агенцията за железопътен транспорт 
на Европейския съюз взема окончателното 
си решение по заявлението, ако не бъде 
постигнато съгласие по взаимноприемлива 
оценка в рамките на един месец, след като е 
информирала ИА „ЖА“ за несъгласието си. 
(7) За целите на ал. 1 – 6 ИА „ЖА“ сключва 
споразумение за сътрудничество с АЖТЕС 
в съответствие с чл. 76 от Регламент (ЕС) 
2016/796. Споразумението може да бъде 
конкретно или рамково споразумение с 
участието на други национални органи по 
безопасността. В споразумението се съдържа 
подробно описание на задачите и услови­