Държавен вестник, бр. 64, 2004 г., стр. 16

С Т Р .  16
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  64
4. “Други изисквания” са изисквания, различ-
ни от техническата спецификация, наложени на
даден продукт най-вече с цел защита на потре-
бителите или околната среда, и които оказват
влияние върху неговата дълготрайност след пус-
кането му на пазара, като например условия на
употреба, повторна употреба, рециклиране или
изхвърляне, когато такива условия могат значи-
телно да повлияят върху състава или естеството
на продукта, както и върху неговата продажба.
5. “Правило за услуги” e изискване от общ
характер, отнасящо се до изпълнение на дей-
ностите, свързани с услуга по смисъла на т. 2,
по-специално разпоредби, които засягат достав-
чика на услуги, самите услуги и получателя на
услуги, с изключение на всички правила, които
не са конкретно насочени към услугите, като:
а) дадено правило трябва да се счита специ-
ално насочено към услугите на информацион-
ното общество, когато съгласно мотивите към
него и неговата оперативна част основната цел
и предмет на всички или на някои от неговите
конкретни разпоредби е да регулира тези услу-
ги по определен и целенасочен начин;
б) дадено правило не трябва да се счита спе-
циално насочено към услугите на информаци-
онното общество, ако то влияе върху тези услу-
ги само по косвен или несъществен начин.
6. “Технически регламент” е техническа спе-
цификация и други изисквания или правила за
услуги, включително и съответните админист-
ративни разпоредби, спазването на които е за-
дължително, в случай на продажба, предоста-
вяне на услуга, установяване на оператор на
услуги или употреба, също така и закони, под-
законови нормативни актове или администра-
тивни разпоредби, с изключение на тези, упо-
менати в чл. 9, които забраняват производство-
то, вноса, продажбата или употребата на даден
продукт или забраняват предоставянето или
използването на дадена услуга, както и устано-
вяването на доставчик на услуги:
а) закони, подзаконови нормативни актове
или административни разпоредби, които се
отнасят до технически спецификации или дру-
ги изисквания, или до правила за услуги, както
и до професионални кодекси или кодекси на
добрата практика, които съответно се отнасят
до технически спецификации или други изиск-
вания или до правила за услуги, съобразяване-
то с които предполага съответствие със задъл-
женията, наложени от гореспоменатите зако-
ни, подзаконови нормативни актове или адми-
нистративни разпоредби;
б) споразумения, при които държавата е
страна по договора и които в името на общите
интереси предвиждат съответствие с техничес-
ките спецификации или други изисквания или
правила за услуги, с изключение на техничес-
ки спецификации за обществени поръчки;
в) технически спецификации или други изис-
квания или правила за услуги, свързани с фис-
кални или финансови мерки, които оказват
влияние върху потреблението на продуктите или
услугите чрез насърчаване на съответствието с
такива технически спецификации или други
изисквания или правила за услуги; технически
спецификации или други изисквания или пра-
вила за услуги, свързани с общественото осигу-
ряване, не са включени.
7. “Проект на технически регламент” е текс-
тът на техническа спецификация или друго изис-
кване или правило за услуги, включително ад-
министративни разпоредби, формулиран с цел
да влезе в сила или да се издаде като технически
регламент, като текстът е на етап подготовка и
може да подлежи на съществени изменения.
Заключителни разпоредби
§ 2. Постановлението се прилага от датата
на влизането в сила на двустранно споразуме-
ние между Република България и Европейския
съюз за изпълнение на процедура за предоста-
вяне на информация в областта на технически-
те регламенти и правилата за услуги на инфор-
мационното общество, с изключение на чл. 7,
ал. 1, 2 и 3 и чл. 8, ал. 1 и 2, които се прилагат от
датата на влизането в сила на договора за  при-
съединяване на Република България към Евро-
пейския съюз.
§ 3. Това постановление не се прилага към
мерките, които Република България смята за
необходимо да предприеме за защита на хора,
по-специално работници, при употреба на про-
дуктите, при условие че тези мерки не оказват
влияние върху продуктите.
§ 4. Постановлението се приема на основа-
ние чл. 105, ал. 2 от Конституцията на Републи-
ка България.
Министър-председател:
Симеон Сакскобургготски
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
38379
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 166 
ОТ 14 ЮЛИ 2004 Г.
за приемане на Наредба за определяне на по-
казателите за обособяване на видовете райо-
ни за целенасочено въздействие
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Член единствен. Приема Наредба за опре-
деляне на показателите за обособяване на ви-
довете райони за целенасочено въздействие.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Постановлението вли-
за в сила от датата на обнародването му в “Дър-
жавен вестник”.
Министър-председател:
Симеон Сакскобургготски
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров