Държавен вестник, бр. 26, 2014 г., стр. 33

БРОЙ  26	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  33  
собственост на военнопленниците, както и 
металните каски, противогазовите маски и 
други подобни предмети, които са им били пре­
доставени за лична защита. Тяхно притежание 
остават също така вещите и принадлежностите, 
които им служат за облекло и прехрана, дори 
ако тези вещи и принадлежности са част от 
официалната им военна екипировка.
Военнопленниците никога не трябва да 
остават без документи за самоличност. Задър­
жащата държава предоставя такива документи 
на военнопленниците, които нямат.
Отличителните знаци за звание и национална 
принадлежност, както и ордените и вещите, 
които имат предимно лична или сантимен­
тална стойност, не могат да бъдат отнемани 
от военнопленниците.
Паричните суми, които военнопленниците 
носят в себе си, могат да им бъдат иззети само 
със заповед на офицер и след като размерът на 
тези суми заедно с данни за техния притежател 
са били записани в специален регистър, а също 
така след като на притежателя е била издаде­
на подробна разписка с четливо изписване на 
името, званието и войсковата част на лицето, 
издало разписката. Сумите, които са във ва­
лутата на задържащата държава или които по 
молба на военнопленника са обменени в така­
ва валута, се заприходяват в индивидуалната 
сметка на военнопленника, открита съгласно 
разпоредбите на член 64.
Задържащата държава може да изземва 
ценни предмети от военнопленници само от 
съображения за сигурност. В такива случаи 
прилаганата процедура е същата както при 
изземването на парични суми.
Такива предмети, както и иззетите суми в 
друга валута, чиято обмяна във валутата на 
задържащата държава не е била поискана от 
техните притежатели, се съхраняват под над­
зора на задържащата държава и се връщат в 
първоначалния им вид на военнопленниците 
в края на военнопленничеството им.
Член 19
Във възможно най-кратък срок след взема­
нето им в плен военнопленниците се евакуират 
в лагери, разположени на достатъчно голямо 
разстояние от района на бойните действия, за 
да се осигури тяхната безопасност.
Могат да бъдат задържани временно в 
някоя опасна зона само военнопленниците, 
които поради раните или заболяванията си 
биха били изложени на по-голям риск при 
евакуация, отколкото ако останат по местата, 
където се намират.
Военнопленниците, които очакват да бъдат 
евакуирани от район на бойни действия, не се 
излагат ненужно на опасност.
Член 20
Евакуирането на военнопленниците се из­
вършва винаги по хуманен начин и в условия, 
подобни на онези, които задържащата държава 
осигурява за преместването на своите въоръ­
жени сили.
При евакуирането на военнопленниците 
задържащата държава им осигурява достатъчно 
храна, питейна вода, необходимо облекло и ме­
дицински грижи. Задържащата държава взема 
всички подходящи предохранителни мерки, за 
да обезпечи безопасността им по време на ева­
куацията, и изготвя във възможно най-кратък 
срок списък на евакуираните военнопленници.
Ако военнопленниците по време на евакуи­
рането им трябва да преминат през транзитни 
лагери, престоят им в тези лагери е възможно 
най-кратък.
Р А З Д Е Л  I I
ИНТЕРНИРАНЕ НА ВОЕННОПЛЕННИЦИТЕ
Г л а в а  I
ПРЕДПИСАНИЯ ОТ ОБЩ ХАРАКТЕР
Член 21
Задържащата държава може да подложи 
военнопленниците на интерниране. Тя може да 
им наложи задължението да не се отдалечават 
отвъд определени граници на лагера, в който 
са интернирани, или ако този лагер е ограден, 
да не излизат извън периметъра му. С изклю­
чение на случаите, предвидени в разпоредбите 
на тази Конвенция относно наказателните и 
дисциплинарните санкции, военнопленници­
те не могат да бъдат държани в заключени 
помещения, освен когато това е необходимо 
за опазване на здравето им и само докато са 
налице обстоятелствата, които обуславят не­
обходимостта от такава мярка.
Военнопленниците могат да бъдат частично 
или изцяло освободени под честна дума или 
срещу обещание, доколкото законите на дър­
жавата, към която принадлежат, им разрешават 
това. Такива мерки е възможно да се прилагат 
например в случаите, когато това би могло да 
допринесе за подобряване на здравословното 
състояние на военнопленниците. Никой воен­
нопленник не може да бъде принуждаван да 
приеме освобождаване под честна дума или 
срещу обещание.
При започването на военните действия всяка 
участваща в конфликта страна е задължена да 
нотифицира неприятелската страна относно 
законите и правилата, които разрешават или 
забраняват на нейни граждани да приемат 
освобождаване под честна дума или срещу 
обещание. Военнопленниците, които са осво­
бодени под честна дума или срещу обещание, 
съобразено с така нотифицираните закони и 
правила, под гаранция на личната си чест, са 
задължени да изпълняват добросъвестно анга­
жиментите, които са поели както към своята 
собствена държава, така и към взелата ги в 
плен държава. В такива случаи собствената им