Държавен вестник, бр. 98, 2018 г., стр. 39

БРОЙ  98	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  39  
1. В чл. 25 ал. 3 се изменя така:
„(3) Във финансовите отчети се посочват 
имената на лицата по ал. 2. Печат на предпри-
ятието и печат на счетоводното предприятие 
се поставя само ако това се изисква от друг 
закон.“
2. Член 34 се изменя така:
„Чл. 34. (1) Предприятията съставят финан-
совите си отчети на базата на Националните 
счетоводни стандарти.
(2) Консолидираните финансови отчети 
на предприятията, чиито прехвърлими ценни 
книжа са допуснати за търговия на регулира-
ния пазар в държава – членка на Европейския 
съюз, се съставят на базата на Международ-
ните счетоводни стандарти.
(3) Предприятията по ал. 1 могат да изберат 
да съставят годишните си финансови отчети 
на базата на Международните счетоводни 
стандарти.
(4) Предприятията, които съставят годиш-
ните си финансови отчети на базата на Меж-
дународните счетоводни стандарти, могат да 
преминат към съставянето им на базата на 
Националните счетоводни стандарти.
(5) По реда на този закон не се допуска 
промяна на счетоводната база (приложимите 
счетоводни стандарти) повече от веднъж.
(6) Консолидираните и междинните фи-
нансови отчети се съставят на базата на 
счетоводните стандарти, въз основа на кои-
то се съставя годишният финансов отчет на 
предприятието, което съставя консолидирания 
или междинния финансов отчет, с изключение 
на предприятията по ал. 2.“
3. В чл. 37 ал. 2 се изменя така:
„(2) Независимо от ал. 1 годишните и кон-
солидираните финансови отчети на акционер-
ните дружества и командитните дружества с 
акции подлежат на задължителен независим 
финансов одит, с изключение на случаите, 
когато дружествата отговарят на условията 
на чл. 19, ал. 2.“
4. В чл. 38:
а) в ал. 1, т. 2 думите „със статут в общест-
вена полза“ се заличават; 
б) в ал. 4 думите „могат да не публикуват 
своите отчети за приходите и разходите и до-
кладите за дейността“ се заменят с „публикуват 
най-малко баланс/отчет за финансовото със-
тояние и приложение, когато предприятието 
има задължение за изготвянето му“;
в) в ал. 9 т. 2 се изменя така:
„2. предприятия, които не са осъществявали 
дейност през отчетния период; това обстоя-
телство се декларира с декларация, която се 
публикува в срок до 31 март на следващата 
година, както следва: 
а) от лицата по ал. 1, т. 1 и 2 – в търговския 
регистър и регистъра на юридическите лица 
с нестопанска цел; такси по чл. 12, ал. 1, т. 1 
от Закона за търговския регистър и регистъра 
на юридическите лица с нестопанска цел за 
публикуване на декларацията не се дължат;
б) от лицата по ал. 1, т. 3 – чрез икономи-
ческо издание или чрез интернет.“
5. В чл. 48:
а) в ал. 2 в текста преди т. 1 накрая се 
добавя „и“;
б) в ал. 4 думите „на разходите“ се зали-
чават;
в) създава се ал. 6:
„(6) При оповестяване на информацията, 
изисквана по ал. 1 и 2, предприятията могат 
да се позовават на национални, основани на 
нормите на Европейския съюз, или междуна-
родни рамки, като уточняват на коя конкретно 
рамка са се позовали.“
6. В чл. 49, т. 1 думите „въпроси, свързани 
с екологията и служителите“ се заменят с 
„чл. 48, ал. 1 и 2“.
7. В чл. 51 думите „чл. 48, ал. 2“ се заменят 
с „чл. 48, ал. 1 и 2“.
8. В чл. 57, ал. 1 думата „трети“ се заменя 
с „третите“, а след думата „страни“ се поставя 
запетая и думите „по силата на закон и до-
кладът съответства на изискванията на този 
закон“ се заменят с „включени в Приложение 
към Решение за изпълнение (ЕС) 2016/1910 
на Комисията от 28 октомври 2016 г. относно 
еквивалентността на изискванията на някои 
трети държави за докладване за плащанията 
към правителства с изискванията на глава 
10 от Директива 2013/34/ЕС на Европейския 
парламент и на Съвета (ОВ, L 295/82 от 
29 октомври 2016 г.)“.
§ 55. До изтичането на срока за прере-
гистрация чрез вписване в Регистъра на 
юридическите лица с нестопанска цел към 
Агенцията по вписванията по § 25 от пре-
ходните и заключителните разпоредби на 
Закона за изменение и допълнение на Зако-
на за юридическите лица с нестопанска цел 
(ДВ, бр. 74 от 2016 г.) годишните финансови 
отчети и докладите за дейността по Закона за 
счетоводството се публикуват, както следва: 
1. в срок до 30 юни на текущата година 
годишните финансови отчети и докладите за 
дейността за предходната година – в иконо-
мическо издание или в интернет, когато за 
лицето не са настъпили условията по т. 2 – 4; 
лицето трябва да осигури свободен безплатен 
достъп до публикуваните му отчети и доклади 
и при поискване да посочи мястото, където 
са публикувани;
2. лицата, пререгистрирани в периода от 
1 юни 2018 г. до 31 май 2019 г., публикуват 
в срок до 30 юни на 2019 г. отчетите за 2017 
и 2018 г.;
3. лицата, пререгистрирани в периода от 
1 юни 2019 г. до 31 май 2020 г., публикуват 
в срок до 30 юни на 2020 г. отчетите за 2017, 
2018 и 2019 г.;