Държавен вестник, бр. 97, 2019 г., стр. 93

БРОЙ  97	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  93  
на земеделието и храните (обн., ДВ, бр. 16 от 
27.02.2015 г.; изм. и доп., бр. 19 от 28.02.2017 г., 
бр. 18 от 27.02.2018 г., в сила от 27.02.2018 г.).
Осъжда Министерството на земеделието, 
храните и горите да заплати на Сдружението 
на българските производители на биопродукти, 
ЕИК 204968338, съдебни разноски в размер 
780 (седемстотин и осемдесет) лв.
Решението подлежи на обжалване в 14-дне-
вен срок от съобщаването му на страните 
пред петчленен състав на Върховния адми-
нистративен съд.
Председател:  
Георги Чолаков
9311
РЕШЕНИЕ № 13963 
от 18 октомври 2019 г.
по административно дело № 4906 от 2018 г.
Върховният административен съд на Репу-
блика България – осмо отделение, в закрито 
заседание в състав: председател: Мирослав 
Мирчев, членове: Росица Драганова, Ста-
нимира Друмева, изслуша докладваното от 
председателя Мирослав Мирчев по адм. дело 
№ 4906/2018.
Производството е по реда на чл. 175 АПК.
С Решение № 8834 от 11.06.2019 г. на ВАС, 
осмо отделение, постановено по адм. д. № 4906 
по описа за 2018 г. на същия съд, са отменени 
разпоредбите на чл. 11, ал. 4, чл. 41, ал. 2, 
чл. 46, ал. 5, чл. 19а, ал. 2 и параграф 28 от 
Наредба № 4 от 24.02.2015 г. за прилагане на 
мярка 11 „Биологично земеделие“ от Про-
грамата за развитие на селските райони за 
периода 2014 – 2020 г., издадена от министъра 
на земеделието и храните (обн., ДВ, бр. 16 от 
27.02.2015 г.; изм. и доп., бр. 19 от 28.02.2017 г., 
бр. 18 от 27.02.2018 г., в сила от 27.02.2018 г.). 
Съгласно разпоредбата на чл. 175, ал. 1 
АПК по свой почин съдът може да поправи 
допуснати в решението писмени грешки, 
грешки в пресмятането или други подобни 
очевидни неточности. От мотивите на съдеб-
ното решение е видно, че предмет на оспор-
ване пред първоинстанционния съд са били 
разпоредбите на чл. 11, ал. 4 и чл. 41, ал. 2 
(приети с изменението на Наредба № 4 – обн., 
ДВ, бр. 18 от 2018 г., в сила от 27.02.2018 г.); 
чл. 46, ал. 5 и чл. 19а, ал. 2 (новосъздаден с 
параграф 25 от заключителните разпоредби 
на Наредбата за изменение и допълнение на 
Наредба № 7 от 2015 г. за прилагане на мяр-
ка 10 „Агроекология и климат“ от ПРСР за 
периода 2014 – 2020 г. (ДВ, бр. 19 от 2017 г., 
в сила от 28.02.2017 г.) и параграф 28 от 
преходните и заключителните разпоредби 
към Наредба № 4 от 2015 г. за прилагане на 
мярка 11 „Биологично земеделие“ от Про-
грамата за развитие на селските райони за 
периода 2014 – 2020 г. (ДВ, бр. 18 от 2018 г., 
в сила от 27.02.2018 г.). Това обстоятелство 
е констатирано и от петчленния състав на 
ВАС, I колегия, в негово Решение № 13400 
от 9.10.2019 г. по адм. д. № 8469 по описа за 
2019 г. на този съд. 
В диспозитива на първоинстанционното 
решение е допусната очевидна неточност при 
описанието на отменените разпоредби, като 
погрешно е отменен несъществуващ параграф 
28 от Наредба № 4 вместо параграф 28 от 
преходните и заключителните разпоредби 
към Наредба № 4 от 2015 г. за прилагане на 
мярка 11 „Биологично земеделие“ от Про-
грамата за развитие на селските райони за 
периода 2014 – 2020 г. (ДВ, бр.18 от 2018 г., 
в сила от 27.02.2018 г.).
Водим от гореизложеното и в същия сми-
съл, на основание чл. 175 АПК Върховният 
административен съд, петчленен състав на 
I колегия,
Р Е Ш И :
Допуска поправка на очевидна неточност в 
диспозитива на Решение № 8834 от 11.06.2019 г. 
на ВАС, осмо отделение, постановено по 
адм. д. № 4906 по описа за 2018 г., като в 
първия абзац след израза „чл. 19а, ал. 2“ се 
премахва изразът „и параграф 28“.
Добавя се ново изречение последно към 
същия абзац, както следва: „Отменя разпо-
редбата на параграф 28 от преходните и за-
ключителните разпоредби към Наредба № 4 
от 2015 г. за прилагане на мярка 11 „Биоло-
гично земеделие“ от Програмата за развитие 
на селските райони за периода 2014 – 2020 г. 
(ДВ, бр. 18 от 2018 г., в сила от 27.02.2018 г.).“
Решението подлежи на обжалване пред 
5-членен състав на ВАС в 14-дневен срок от 
съобщаването му до страните.
Председател:  
Георги Чолаков
9312
ПРОТОКОЛНО ОПРЕДЕЛЕНИЕ  
от 2 октомври 2019 г.
по административно дело № 13469 от 2018 г.
Върховният административен съд на Репуб­
лика България – пето отделение, в съдебно 
заседание на втори октомври две хиляди и 
деветнадесета година в състав: председател: 
Здравка Шуменска, членове Донка Чакърова, 
Емил Димитров, при участието на секретаря 
Мадлен Дукова и с участието на прокурора 
Вичо Станев сложи на разглеждане дело 
№ 13469 по описа за 2018 г., докладвано от 
председателя Здравка Шуменска.
На поименното повикване и след спазване 
разпоредбата на чл. 142 от ГПК на второ четене: