Държавен вестник, бр. 66, 2009 г., стр. 124

СТР.  124	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  66
филиалните групи, както следва: ЦДГ „Детелина“, 
Самоков – 6 групи; 1 филиална група в с. Райово; 1 
филиална група в с. Широки дол.
Списъкът да се съобрази с промените в щатното 
разписание на ЦДГ „Детелина“, Самоков, която става 
от 6 на 8 групи.
7. Директорът на ЦДГ „Детелина“, Самоков, с 
вътрешна заповед да възложи на съответното длъж­
ностно лице събирането на такси и отчитането на 
средствата за хранене.
Контрола по изпълнението на заповедта възлагам 
на Васил Сайменов  –  заместник-кмет на община 
Самоков.
Кмет: А. Николов
10228
ОБЩИНА СТАРА ЗАГОРА
РЕШЕНИЕ № 540
от 30 юли 2009 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, 
ал. 3, т. 2 във връзка с чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК и чл. 5 
от Наредбата за търговете и конкурсите Общинският 
съвет – гр. Стара Загора, реши:
1. Одобрява извършените до този момент действия 
на ОбАП, включително проведения маркетинг с цел 
привличане на инвеститорски интерес към обекта за 
приватизация.
2. Открива процедура за приватизация на общин­
ски нежилищен имот за стопански цели, съставляващ 
УПИ XIII в кв. 68, с. Дълбоки, община Стара Загора 
(обор, навес), с площ 3610 кв.м, ведно с построената 
в него едноетажна масивна сграда със ЗП 116,09 кв.м 
и навес със ЗП 109,07 кв.м, по реда на ЗПСК.
3. Определя метод на продажба – публичен търг 
с явно наддаване.
4. Утвърждава начална тръжна цена за продажба 
15 000 лв. (без ДДС).
5. Определя стъпка за наддаване 1000 лв.
6. Утвърждава депозит 1500  лв., преведени по 
IBAN сметка: BG 45 BPBI 7935 3375 755 401, BIC 
код: BPBIBGSF на „Юробанк И Еф Джи България“ 
– АД, клон Стара Загора, или на касата в информа­
ционния център във фоайето на общината в срок до 
17.ІХ.2009 г. (15.Х.2009 г.).
7. Утвърждава начин на плащане – с парични 
платежни средства на достигнатата тръжна цена, 
намалена с внесения депозит по IBAN сметка: BG 
79 BPBI 7935 3275 755 452, BIC код: BPBIBGSF на 
„Юробанк И Еф Джи България“ – АД, клон Стара 
Загора. 
8. Тръжната документация за обекта се закупува в 
стая 614 на общината срещу платени в брой 300 лв. 
(без ДДС) на касата в информационния център 
във фоайето на общината в срок до 16.ІХ.2009  г. 
(14.Х.2009 г.)
9. Срок за оглед на обекта – до 17 ч. на 16.ІХ.2009 г. 
(14.Х.2009 г.).
10. Срок за подаване на предложенията за участие 
– 10 ч. на 18.ІХ.2009 г. (16.Х.2009 г.) в зала „Фоайе“ 
на община Стара Загора.
11. Ден и час на търга – 18.ІХ.2009 г. (16.Х.2009 г.), 
10 ч., в зала „Фоайе“ на община Стара Загора.
12. Ако търгът не се състои на 18.ІХ.2009 г., той 
ще се проведе на 16.Х.2009 г. при същите условия.
13. Упълномощава ОбАП и є възлага да извърши 
всички последващи действия по процедурата за при­
ватизация съгласно действащото законодателство и 
правилника за дейността на ОбАП и методиката за 
подготовка на приватизационни сделки, провеждане 
на публични търгове и конкурси и сключване на 
договори за приватизация.
14. Упълномощава кмета на община Стара Загора 
да сключи договор за покупко-продажба със спече­
лилия търга участник.
Председател: Т. Руканов
10250
РЕШЕНИЕ № 541
от 30 юли 2009 г.
На основание чл.  21, ал.1, т.  8 ЗМСМА, чл.  3, 
ал. 3, т. 2 във връзка с чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК и чл. 5 
от Наредбата за търговете и конкурсите Общинският 
съвет – гр. Стара Загора, реши:
1. Одобрява извършените до този момент действия 
на ОбАП, включително проведения маркетинг с цел 
привличане на инвеститорски интерес към обекта за 
приватизация.
2. Открива процедура за приватизация на общин­
ски нежилищен имот за стопански цели, съставляващ 
УПИ V-256 в кв.12, с. Кирилово, община Стара Загора 
(бивша ЦДГ), с площ 3815 кв.м, ведно с построените 
в него сгради: масивна сграда със ЗП 314,27 кв.м и 
масивна стопанска постройка със ЗП  95 кв.м, по 
реда на ЗПСК.
3. Определя метод на продажба – публичен търг 
с явно наддаване.
4. Утвърждава начална тръжна цена за продажба 
40 000 лв. (без ДДС).
5. Определя стъпка за наддаване 2000 лв.
6. Утвърждава депозит 4000 лв., преведени по 
IBAN сметка: BG 45 BPBI 7935 3375 755 401; BIC 
код: BPBIBGSF на „Юробанк И Еф Джи Бълга­
рия“  –  АД, клон Стара Загора, или на касата в 
информационния център във фоайето на общината 
до 14.Х.2009 г. (11.11.2009 г.).
7. Утвърждава начин на плащане  –  с парични 
платежни средства на достигнатата тръжна цена, 
намалена с внесения депозит по IBAN сметка: BG 
79 BPBI 7935 3275 755 452; BIC код: BPBIBGSF на 
„Юробанк И Еф Джи България“ – АД, клон Стара 
Загора 
8. Тръжната документация за обекта се закупува в 
стая № 614 на общината срещу платени в брой 300 лв. 
(без ДДС) на касата в информационния център във 
фоайето на общината до 13.Х.2009 г. (10.ХІ.2009 г.)
9. Срок за оглед на обекта – до 17 ч. на 13.Х.2009 г. 
(10.11.2009 г.).
10.Срок за подаване на предложенията за учас­
тие – 10 ч. на 15.Х.2009 г. (12.ХІ.2009 г.) в зала „Фоайе“ 
на община Стара Загора.
11. Ден и час на търга – 15.Х.2009 г. (12.ХІ.2009 г.) 
в 10 ч. в зала „Фоайе“ на община Стара Загора.
12. Ако търгът не се състои на 15.Х.2009 г., той 
ще се проведе на 12.ХІ.2009 г. при същите условия.
13. Упълномощава ОбАП и є възлага да извърши 
всички последващи действия по процедурата за при­
ватизация съгласно действащото законодателство и 
правилника за дейността на ОбАП и методиката за 
подготовка на приватизационни сделки, провеждане 
на публични търгове и конкурси и сключване на 
договори за приватизация.
14. Упълномощава кмета на община Стара Загора 
да сключи договор за покупко-продажба със спече­
лилия търга участник.
Председател: Т. Руканов
10251