Държавен вестник, бр. 26, 2002 г., стр. 22

С Т Р .  22
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  26
d. утвърждаване на калкулациите на всич-
ки споделени разходи;
е. получаване на национално одобрение за
предложените разходи; и
f. контрол на споделените разходи.
7.5. Без да се засягат разпоредбите на раздел
18, всички финансови спорове между участнич-
ките ще бъдат отнасяни за разрешаване към
групата (FMG).
7.6. С изключение на случаите, при които
друга участничка приеме водеща отговорност
за осигуряването на едно или повече матери-
ални средства, водещата нация ще извърши
предварително финансиране на споделените
разходи. И в двата случая участничката, из-
вършваща предварителното финансиране, ре-
довно ще предоставя информация за това на
другите участнички.
7.7. Водещата нация ще назначи граждански
секретариат (CivSec) към главната квартира на
международните сили в подкрепа на групата
(FMG) да разрешава и сключва всички догово-
ри и услуги от името на главната квартира и да
действа като финансов контрольор. Участнич-
ките ще бъдат поканени да предложат свои
представители за работа в секретариата. Ще
бъде създадена одиторска група на взаимно
приемлив етап от завършването на мисията на
международните сили или не по-късно от една
година при условие, че мисията продължи до-
тогава, с цел да позволи проверка на сметките
от страна на участничките. Националните оди-
торски институции могат да изискват цялата
информация и да преглеждат всички файлове,
които сметнат за необходимо, за проверка на
техния национален принос и за информация на
съответните правителства и парламенти; подоб-
ни заявки ще се подават чрез командването на
международните сили.
7.8. Водещата нация ще осигури информа-
ция за управлението на финансовите средства и
помощта на секретариата по искане на групата
(FMG) безплатно, но си запазва правото да
таксува заявки за допълнителна информация
от страна на отделни участнички на основата
на допълнително таксуване.
7.9. Всички транзакции, свързани с този
меморандум, ще бъдат уреждани чрез плаща-
ния на Автоматичната банкова система за раз-
плащане (BACS) с банкови преводи или в брой
във валута, определена от групата (FMG), в
началото на финансовата година. Общият об-
менен курс (GAR), стандартният обменен курс,
използван от британското министерство на
отбраната, ще бъде използван при обмена на
валутата при разплащане. Общият обменен курс
варира и се променя всеки месец.
7.10. Всяка участничка запазва собственост-
та върху своите ресурси. Няма да съществуват
съвместно притежавани средства, освен ако
две или повече участнички не изразят съгла-
сие за подобна придобивка. Освобождаване-
то от подобни материални средства или соб-
ственост, придобити съвместно по този ме-
морандум, ще се решава с консенсус от съот-
ветните участнички.
7.11. Участничките ще осигурят командване-
то на международните сили с национални пред-
ставители за връзка по финансовите въпроси.
7.12. Подробните финансови споразумения
относно заплащането на взаимно логистично
осигуряване между участничките са описани в
Aнекс D. Тези споразумения са предназначени
да осигурят рамка за случаите, където няма
съществуващи двустранни споразумения меж-
ду страните, и не целят да заменят или противо-
речат на такива споразумения
Раздел осем—Окомплектоване на щаба
8.1. Първоначално окомплектоването на щаба
на международните сили ще се базира на щаба
на 3 дивизия, Великобритания. Страните—участ-
нички в международните сили, ще бъдат пока-
нени да изпратят представители в различни
многонационални отдели, създадени в Главния
щаб, с цел максимално сътрудничество.
8.2. Отговорността за назначаването на под-
ходящо квалифициран и обучен персонал в
многонационалните отдели е на страната участ-
ник, на която е възложена длъжността.
Раздел девет—Поддръжка на Главния щаб
9.1. Поддръжката на Главния щаб и другите,
настанени в Кабулския спортен клуб, ще се оси-
гурява от водещата нация.
Раздел десет—Логистично осигуряване
10.1. В случай че няма двустранни споразу-
мения, частите на участничките ще бъдат раз-
връщани с цялостна първа линия на логис-
тична поддръжка. Втората линия на поддръж-
ка ще се осигурява в съответствие със следни-
те принципи:
а. клас I—вода. Великобритания ще действа
като водеща нация при доставките на вода.
Участничките ще отговарят за събирането,
доставката и съхранението на вода в частите;
b. клас II—храна. Участничките ще осигуря-
ват пакетите с оперативни дажби (ORP) от соб-
ствени източници или чрез двустранни спора-
зумения. Преди завършване на организацията
по доставката им (вероятно не по-рано от 30
дни) Великобритания ще действа като водеща
нация при доставката на допълнителни коли-
чества прясна храна от достъпните є източни-
ци. Участниците ще отговарят за събирането,
доставката и съхранението є по частите;
с. клас III—горива. Участничките ще угово-
рят единна концепция за горивата. Великобри-
тания ще действа като водеща нация при дос-
тавката на AVTUR до оперативния театър;
d. ресурси на територията на страната. За да
се избегне конкуренцията за ограничените ре-
сурси на територията на страната, всички дого-
вори ще бъдат сключвани чрез MJLC;