Държавен вестник, бр. 15, 2013 г., стр. 99

БРОЙ  15	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  99  
2.2.9.1.10.4.6.4 В първото изречение след заглавието, заместете „съставки от категория остра 
1 с токсичност доста под 1 mg/l може да повлияе“ със „съставки от Остра 1 или Хронична 1 с 
остра токсичност доста под 1 mg/l и/или хронична токсичност доста под 0.1 mg/l (ако е бавно 
разграждаща) и 0.01 mg/l (ако е бързо разграждаща) може да повлияе“.
Във второто изречение вмъкнете „и Хронична 1“ след „концентрациите на Остра 1“. В по-
следното изречение, вмъкнете „и/или хронична“ след „специфично остра“.
Таблица 2.2.9.1.10.4.6.4 заместете със следната таблица:
„Таблица 2.2.9.1.10.4.6.4: Умножаване на факторите за силно токсични съставки от смеси
 Остра токсичност
М фактор
 Хронична токсичност
М фактор
L (E)C50 стойност
NOEC стойност
 NRD a 
съставки
RD b съставки
0.1 < L (E)C50 ≤ 1
 1
0.01 < NOEC ≤ 0.1
1
-
0.01 < L (E)C50 ≤ 0.1
 10
0.001 < NOEC ≤ 0.01
10
1
0.001 < L (E)C50 ≤ 0.01
 100
0.0001 < NOEC ≤ 0.001
100
10
0.0001 < L (E)C50 ≤ 0.001
 1000
0.00001 < NOEC ≤ 0.0001
1000
100
0.00001 < L (E)C50 ≤ 0.0001
 10000
0.000001 < NOEC ≤ 0.00001
10000
1000
 (продължете във фактор от 10 
интервала)
 (продължете във фактор от 10 интервала)
а Бавно разграждащи.
b Бързо разграждащи.“.
2.2.9.1.19.4.6.5 В първото изречение заместете „водна опасност“ с „водна токсичност“.
2.2.9.1.10.5.2 Преномерирайте бележки под линия 11 и 12 като 16 и 17. Добавете следният 
текст в края: освен ако не са класифицирани като опасни за околната среда според Регламент 
(ЕО) № 1272/2008 18“.
2.2.9.1.11 Във второто изречение вмъкнете „от токсични вещества или“ преди „от инфекци-
озни вещества“.
Преномерирайте бележка под линия 13 като 19.
В ЗАБЕЛЕЖКА 3 добавете в края следното изречение: „Генетично модифицирани живи 
животни трябва да бъдат превозвани под правилата и условията на компетентните органи на 
страните на произход и дестинация.“.
2.2.9.1.14 В забележката, изменете превозното наименование на UN № 3166 да се чете:
„UN № 3166 двигател с вътрешно горене или превозно средство, задвижвано със запалим 
газ или 3166 превозно средство, задвижвано със запалима течност или 3166 двигател, горивна 
клетка, задвижвани със запалим газ или 3166 двигател, горивна клетка, задвижвани със за-
палима течност или 3166 превозно средство, горивна клетка, задвижвана със запалим газ или 
3166 превозно средство, горивна клетка, задвижвана със запалима течност“.
2.2.9.3 Заместете „Списък на колективните наименования“ със „Списък на наименования“.
Глава 2.3
2.3.3.1 Изменете, както следва:
„2.3.3.1 Определяне на температурата на запалване
2.3.3.1.1 Може да бъдат използвани следните методи за определяне на температурата на за-
палване на запалими течности:
Международни стандарти:
ISO 1516 (Определяне на запалване/не запалване – метод на равновесие в затворен тигел)
ISO 1523 (Определяне на температурата на запалване – метод на равновесие в затворен тигел)
ISO 2719 (Определяне на температурата на запалване – метод на Pensky-Martens в затворен 
тигел)
ISO 13736 (Определяне на температурата на запалване– метод на Abel в затворен тигел)
ISO 3679 (Определяне на температурата на запалване – метод на бързото равновесие в за-
творен тигел)
ISO 3680 (Определяне на запалване/не запалване – метод на бързото равновесие в затворен 
тигел)
18 Регламент (ЕО) № 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008 година 
относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси,  (Официален вестник на 
Европейският съюз № L353 от 30.12.2008г.).