Държавен вестник, бр. 89, 2024 г., стр. 30

СТР.  30	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  89
(a) на датата на доставка във връзка 
с доставено на ръка или препо­
ръчано писмо;
(b) в случай на електронна поща само 
когато такава електронна поща 
действително е получена в четлива 
форма и само ако е адресирана 
по начин, който другата Страна 
е посочила за тази цел.
15.3. Всяко известие, предоставено от Га­
ранта на Бенефициера по електронна поща, 
трябва да:
(a) посочва номера на договора в реда 
за темата; и
(b) бъде под формата на електронно 
изображение без възможност за 
редактиране (pdf, tif или друг оби­
чаен файлов формат без възмож­
ност за редактиране, договорен 
между Страните).
15.4. Страните се споразумяват, че всяко 
споменато по-горе съобщение (включител­
но чрез електронна поща) е приета форма 
на комуникация, представлява приемливо 
доказателство в съда и ще има същата 
доказателствена стойност като сключено 
споразумение (sous seing privé).
15.5. Адресът и адресът на електронната 
поща (и отделът, на чието внимание трябва 
да се предостави комуникацията) на всяка 
Страна за всяка комуникация, която тряб­
ва да бъде направена, или документ, който 
трябва да бъде доставен съгласно или във 
връзка с това Гаранционно споразумение, е:
Република България
Адрес:	
ул. Г. С. Раковски № 102
	
1040 София, България
Адрес на електронна 
поща:	
ifi@minfin.bg
На вниманието на:	 Министерство на финан-
	
сите, Дирекция „Между-
народни финансови ин­
ституции“
Европейска инвестиционна банка
Адрес:	
98-100 булевард Конрад
	
Аденауер
	
L-2950 Люксембург
Адрес на електронна 
поща:	
contactline-94692@eib.org
На вниманието на:	 OPS/CSEE/3-PUB SEC
Всяка Страна незабавно уведомява пис­
мено другата Страна за всяка промяна в 
съответните им данни за комуникация.
Член 16
Прехвърляне на права
Гарантът не може да прехвърля своите 
права по това Гаранционно споразумение 
без предварителното писмено съгласие на 
Бенефициера.
Член 17
Продължаващи задължения
17.1. С настоящото е изрично договорено, 
че каквато и да е промяна в правното положе­
ние на Гаранта няма да засегне неговите за­
дължения по това Гаранционно споразумение. 
В тази връзка Гарантът се съгласява, че ако 
някоя промяна в неговото правно положение 
повлияе по някаква причина на приложи­
мостта на това Гаранционно споразумение, 
той се задължава незабавно да предостави 
нова гаранция на Бенефициера при същите 
срокове и условия като Гаранционното спо­
разумение, докато Обезпечените задължения 
не бъдат неотменимо и безусловно платени 
и погасени изцяло.
17.2. Препратките към Бенефициера се 
счита, че включват всеки разрешен право­
приемник или наследник на Бенефициера 
и всяко лице, което по силата на който и 
да е приложим закон е поело правата и за­
дълженията на Бенефициера по настоящото 
Споразумение или по Договора за финанси­
ране или на което съгласно такива закони 
същите права и задължения са били прех­
върлени или подновени, или възложени по 
какъвто и да е начин. Доколкото по силата 
на закона се изисква последващо уведомле­
ние или каквато и да е друга стъпка, за да 
влезе горното в сила, такова последващо 
уведомяване или стъпка ще бъде направено, 
като с настоящото Гарантът упълномощава 
Бенефициера да прави всякакви уведомления 
и/или да предприеме всякакви други стъпки 
и се задължава и той да направи същото, 
ако бъде поискано от Бенефициера.
17.3. До степента, изисквана от приложи­
мото право и без да се засягат други условия 
от настоящото Споразумение или от Договора 
за финансиране, и по-специално чл. 15.1, Бе­
нефициерът с настоящото изрично си запазва 
съхраняването на гаранцията, създадена 
с настоящото Споразумение, в случай на 
предоставяне, подновяване, изменение или 
всяко друго прехвърляне на Обезпечените 
задължения или други права, произтичащи 
за него по Договора за финансиране.
Член 18
Незаконосъобразност
Ако някога една или повече от разпоред­
бите (или част от нея) на това Гаранционно 
споразумение станат във всякакво отношение 
невалидни, незаконни или неприложими по 
силата на който и да е приложим закон, тази 
разпоредба (или съответната част от нея) се 
отделя от останалата част и валидността, 
законността и приложимостта на останалите 
разпоредби на това Гаранционно споразуме­