Държавен вестник, бр. 24, 2009 г., стр. 37

Б Р О Й  24
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  37
(б) Искането за възстановяване на права
трябва да се подаде във ведомството в рамките
на приемлив срок, времетраенето на който тряб-
ва да се определи от договарящата страна от
датата на отстраняване на причината за про-
пускане на съответния срок. Пропуснато в тази
връзка действие трябва да се приключи в рам-
ките на същия период или когато договаряща-
та страна предоставя това, заедно с искането.
(в) Договаряща страна може да предос-
тави максимален срок за съобразяване с изис-
кванията по подпараграф (а) и (б) за не по-мал-
ко от 6 месеца от датата на изтичане на съот-
ветния срок.
(4) [Изключения по член 14(3)] Изключени-
ята, посочени в член 14(3), са случаи на про-
пускане на срокове:
(i)
за който вече е дадена облекчи-
телна мярка по член 14(2),
(ii)
за подаване на искане за облек-
чителна мярка по член 14,
(iii) за заплащане на такса за подно-
вяване,
(iv) за действие пред комисия по
спорове или друг орган за пре-
разглеждане, учреден в рамките
на ведомството,
(v)
за действие в производство inter
 partes (между страните),
(vi) за подаване на декларацията, по-
сочена в член 3(1)(а)(vii), или
декларацията, посочена в член
3(1)(а)(viii),
(vii) за подаване на декларация, коя-
то по смисъла на законодател-
ството на договарящата страна
може да установи нова дата на
подаване на висяща заявка, и
(viii) за коригирането или добавяне-
то на претенция за приоритет.
Правило 10
Изисквания във връзка с искането за вписва-
не на лицензия или за изменение или залича-
ване на вписването на лицензия
(1)
[Съдържание на искането]
(а) Договаряща страна може да изиска
искането за вписване на лицензия по член 17(1)
да съдържа някои или всички от следните ин-
дикации или елементи:
(i)
името и адреса на притежателя;
(ii)
когато притежателят има пред-
ставител, името и адреса на този
представител;
(iii) когато притежателят има служе-
бен адрес, такъв адрес;
(iv) името и адреса на лицензополу-
чателя;
(v)
когато лицензополучателят има
представител, името и адреса на
този представител;
(vi) когато лицензополучателят има
служебен адрес, такъв адрес;
(vii) името на държавата, на която е
гражданин лицензополучателят,
ако той е гражданин на някоя
държава, името на държавата, в
която лицензополучателят има
своето местожителство, ако има
такова, и името на държавата, в
която лицензополучателят има
реално и ефективно промишле-
но или търговско предприятие,
ако има такова;
(viii) когато притежателят или лицен-
зополучателят е юридическо
лице, законният статут на това
юридическо лице и държавата и
където е приложимо, територи-
алната единица в рамките на
тази държава, по законодател-
ството на която е учредено по-
соченото юридическо лице;
(ix) регистровия номер на марката,
която е предмет на лицензията;
(x)
наименованията на стоките и/или
услугите, за които се дава ли-
цензията, групирани съобразно
класовете на Класификацията
на Ница, като всяка група се
предхожда от номера на класа
на тази класификация, към кой-
то принадлежи тази група сто-
ки или услуги, и представени по
реда на класовете на посочена-
та класификация;
(xi) дали лицензията е изключител-
на лицензия, неизключителна
лицензия или пълна лицензия;
(xii) където е приложимо, ако лицен-
зията се отнася единствено до
част от територията, покрита от
регистрацията, заедно с изрич-
на индикация на тази част от
територията;
(xiii) срок на действие на лицензията.
(б) Договаряща страна може да изиска
искането за вписване на изменение или залича-
ване на вписването на лицензия по член 18(1)
да съдържа някои или всички от следните ин-
дикации или елементи:
(i)
индикациите, посочени в точки
(i) до (ix) на подпараграф (а);
(ii)
когато изменението или залича-
ването се отнася до някои от
индикациите или елементите,
посочени по подпараграф (а),
характерът и обхватът на изме-
нението или заличаването се
вписват.
(2) [Спомагателни документи за вписване
на лицензия]