Държавен вестник, бр. 2, 2011 г., стр. 55

БРОЙ  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  55  
т. 27 от приложение № 4 към чл. 9, ал. 1 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2011 г. 
(8) Въз основа на протокола по ал. 7 минис­
търът на правосъдието внася в Министерския 
съвет проект на постановление за разпреде­
ление на средствата по т. 27 от приложение 
№ 4 към чл. 9, ал. 1 от Закона за държавния 
бюджет на Република България за 2011 г. 
(9) Комисията по ал. 4 извършва служебна 
проверка за наличието на обстоятелствата по 
глава трета, раздел II от Закона за юридиче­
ските лица с нестопанска цел.
Чл. 86. (1) Министерствата и другите бю­
джетни организации – получатели на външни 
държавни заеми, в срок 5 работни дни след 
датата на извършено усвояване на средства от 
заем писмено уведомяват Министерството на 
финансите за операциите и представят копия 
на съответните банкови документи.
(2) Министерствата и другите бюджетни 
организации – получатели на външни дър­
жавни заеми, представят в Министерството 
на финансите копия на уведомленията за 
предстоящи плащания от банките кредитори 
в срок 3 работни дни след получаването им.
(3) Министерствата и другите бюджетни 
организации – получатели на външни държав­
ни заеми, представят в Министерството на 
финансите писмо за потвърждаване на сумата 
и датата на плащане съгласно споразуменията 
с външните кредитори в срок 10 работни дни 
преди датата на съответното плащане.
(4) В случаите на неточности в изчис­
ленията или непълна информация относно 
всички необходими реквизити за извършване 
на плащането по ал. 3, в т.ч. дължащи се и 
на външните кредитори, получателите на 
външни държавни заеми предприемат необ­
ходимите действия към външните кредитори 
за уточняване на дължимите суми или липс­
ващите реквизити и представят коригираните 
данни в Министерството на финансите за 
потвърждаване.
(5) Министерството на финансите писмено 
потвърждава вальора, размера и валутата на 
плащането в срок 3 работни дни след полу­
чаването на писмото по ал. 3 и 4.
(6) Министерствата и другите бюджетни 
организации нареждат плащането към креди­
тора в съответната валута и с вальор – датата 
на плащането, спазвайки изискванията на 
Българската народна банка за извършване 
на валутни преводи, и представят копие на 
нареждането за плащане в Министерството на 
финансите най-късно в деня преди вальора.
(7) Забранява се плащането да се извърш­
ва на дата, различна от датата, посочена в 
потвърждението на кредитора. В случаите 
на неработни дни се спазват клаузите на 
кредитното споразумение, а при липса на 
такива клаузи кредитополучателят изисква 
допълнителни инструкции от кредитора.
(8) Министерствата и другите бюджетни 
организации в срок 5 работни дни след датата 
на извършеното плащане писмено уведомяват 
Министерството на финансите за операциите 
по превода и представят копия на съответните 
банкови документи.
(9) Министерствата и другите бюджетни 
организации – получатели на външни дър­
жавни заеми, в т.ч. на заеми, включени в 
приложение № 9 към § 17, ал. 1 от преходните 
и заключителните разпоредби на Закона за 
държавния бюджет на Република България за 
2011 г., до 5-о число на всеки месец подават 
информация за очакваните усвоявания на 
средства от заемите по месеци за текущата 
2011 г. и информация за очакваните усвоя­
вания на средства от заемите по тримесечия 
за следващите години до приключването на 
проекта.
(10) При договаряне на нови кредити смет­
ките за усвояване на средствата се откриват 
в Българската народна банка.
(11) С представяне на ежемесечния отчет 
и на тримесечните отчети за касовото изпъл­
нение на бюджета и извънбюджетните сметки 
и фондове първостепенните разпоредители с 
бюджетни кредити представят в Министер­
ството на финансите отчет за всеки държавен 
инвестиционен заем, придружен с обяснителна 
записка и оценка за изпълнението на бюджета 
на проекта на държавния инвестиционен заем 
до края на 2011 г.
Чл. 87. (1) Усвояванията по външни дър­
жавни инвестиционни заеми могат да са в 
размер до 264 625,92 хил. лв. по министерства 
и ведомства, както следва:
1. Министерството на труда и социалната 
политика – 6063,07 хил. лв.;
2. Министерството на околната среда и 
водите – 7040,99 хил. лв.;
3. Министерството на регионалното разви­
тие и благоустройството – 126 935,49 хил. лв.;
4. Министерството на транспорта, ин­
формационните технологии и съобщения­
та – 109 526,48 хил. лв.;
5.  М и н и с т е р с т в о т о  н а  ф и н а н с и ­
те – 15 059,89 хил. лв.
(2) В случаите, когато има неизразходвани 
средства от получени траншове по външни 
държавни инвестиционни заеми от предходни 
години, които са наличности в края на 2010 г., 
първостепенните разпоредители с бюджетни 
кредити приоритетно разходват наличните 
средства по съответните проекти, като общият 
разход от наличните средства в края на 2010 г. 
и новите траншове не могат да надвишават 
посочените в ал. 1 размери.
(3) Министърът на финансите може да 
извършва компенсирани промени в разпреде­
лението на външното финансиране по ал. 1.
Чл. 88. Отрасловите министерства, кои­
то отговарят за изпълнението на проекти, 
финансирани с държавни инвестиционни за­