Държавен вестник, бр. 50, 2002 г., стр. 4

С Т Р .  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  50
ССТЗ и използването на кодове 00, 99 или Х0;
Условия за прилагането на ССТЗ и нейното разви-
тие в бъдеще в съответствие с развитието на ЕСТЗ.
II част. Класификации в Статистическата система
“Трудови злополуки”. Тук са включени:
Национална класификация на икономическите дей-
ности НКИД-2001;
Единен класификатор на административно-терито-
риалните и териториалните единици в Република Бъл-
гария (ЕКАТТЕ);
Класификация “Големина на предприятието”;
Класификация “Гражданство”;
Класификация “Осигурени лица за трудова злопо-
лука и професионална болест” (по КЗОО);
Класификация “Статус в заетостта”;
Национална класификация на професиите (НКП);
Класификация “Общ трудов стаж”/“Стаж по про-
фесията” ;
Класификация “Категория труд”;
Класификация “Продължителност на работа в пред-
приятието”;
Класификация “Възраст”;
Класификация “Пол”;
Класификация “Време на злополуката”;
Класификация “Място на злополуката”;
Класификация “Работно място”;
Класификация “Вид работа”;
Класификация “Специфично физическо действие”;
Класификация “Отклонение”;
Класификация “Начин на увреждане”;
Класификация “Материален фактор”;
Класификация “Правоспособност”;
Класификация “Вид злополука” (по КЗОО)
Класификация “Набелязани мерки”;
Класификация “Вид на увреждането”;
Класификация “Увредена част на тялото”;
Класификация “Последици от трудовата злополука”.
III част. Обяснителни бележки към някои от кла-
сификациите и примери, илюстриращи приложението
на класификациите при конкретни случаи.
IV част. Европейска статистика на трудовите зло-
полуки и сравнение на ЕСТЗ и ССТЗ. Тук са включени:
Европейска статистика на трудовите злополуки, нак-
ратко означена ЕСТЗ (European Statistics on Accidents in
Work—ESAW): кратък преглед на същността и разви-
тието є1; Сравнение на ЕСТЗ и ССТЗ.
Класификациите в ССТЗ са оформени в две части:
в първата се включват всички класификации в реда,
следващ използването им в утвърдената Декларация за
трудова злополука, а във втората са включени обясни-
телните бележки към тези от тях, за които това е необ-
ходимо. Класификациите по характеристиките на тру-
довата злополука са тясно свързани помежду си. Отде-
лянето на обяснителните бележки на една класифика-
ция от обяснителните бележки на друга класификация
няма да доведе до по-голяма яснота. Причината за това
е невъзможността да се отделят една от друга характе-
ристиките на злополуката. Примерите, които се дават
в обяснителните бележки, много пъти се повтарят с цел
доизясняване на философията на прилaгане на класи-
фикациите. Това е основание и примерите в обяснител-
ните бележки да са комплексни, т.е. да посочват изпол-
зването на няколко класификации едновременно с ог-
лед точното дефиниране на характеристиките на зло-
полуката.
5. Проектът “Статистическа система “Трудови зло-
полуки” е разработен за националната практика от
работна група от НСИ в тясно взаимодействие с МТСП
и НОИ. Националният осигурителен институт изграж-
да и поддържа регистър за трудовите злополуки и ин-
формационна система (база данни) за трудовите злопо-
луки, основаващи се на методологията на разглежда-
ния проект.
6. Статистическата система “Трудови злополуки” е
резултат от разработката по т. 3 от част 3 на раздел II
на Националната програма за статистическите изслед-
вания за 2001 г. по договор с фонд “Условия на труд”
като възложител и Националния статистически инсти-
тут като изпълнител.
ОБЩА МЕТОДОЛОГИЯ И МЕТОДИКА ЗА
КОДИРАНЕ НА ХАРАКТЕРИСТИКИТЕ2 НА
ТРУДОВАТА ЗЛОПОЛУКА
Характеристики на трудовата злополука и логика
на системата
Правилното класифициране на злополуките изиск-
ва събирането и класифицирането на четири вида ос-
новна информация: информация за осигурителя (пред-
приятието работодател), условията на труд и пострада-
лия; информация за трудовата злополука; информация
за вида и сериозността на уврежданията и последиците
от злополуката; информация за предприетите мерки.
ССТЗ събира тази информация в следните четири
групи:
Информация за идентифициране на мястото и усло-
вия на работа при настъпване на злополуката (данни за
осигурителя3 и конкретните условия на трудовата зло-
полука) и информация за пострадалия. В тази група се
отнасят: данните за осигурителя: име, основна иконо-
мическа дейност, адрес и телекомуникации за връзка
със седалището на осигурителя, големина на предпри-
ятието; данни за условията на труд в предприятието:
място на злополуката и работен процес; данни за пос-
традалото лице: име, професия, пол, работно място на
пострадалия, вид на работата при настъпване на злопо-
луката, време на настъпване на злополуката.
Информация за трудовата злополука—обстоятелст-
вата за нейното настъпване и начинът на увреждане при
нея: Трудовата злополука се дефинира чрез разделяне на
събитието на три последователни етапа: специфичното
физическо действие в момента на злополуката, отклоне-
нието от нормалните действия или условия по време на
злополуката и начинът на увреждане при злополуката.
За точното и изчерпателното характеризиране на злопо-
луката се определят и материалните фактори, свързани
с всеки от трите етапа на злополуката.
Информация за вида и сериозността на увреждане-
то и последиците от злополуката: Тази информация се
отнася до полученото увреждане в резултат на трудова-
2 Приемаме терминът “характеристика” на трудовата зло-
полука (в ЕСТЗ е “променлива”).
3 Съгласно националното законодателство осигуряването за
трудова злополука се осъществява чрез задължителното об-
ществено осигуряване. Така работодателят в качеството си на
осигурител е предприятието, в което е настъпила трудовата
злополука. В текста навсякъде, където става въпрос за осигу-
рител, се разбира работодателят, т.е. предприятието, в което е
нает на работа пострадалият при трудовата злополука.
1 Европейската статистика на трудовите злополуки (ЕСТЗ) се
разработва от Евростат от десетина години. В процеса на
разработката се решават методологичните въпроси на съв-
местяването на националните практики на държавите—член-
ки на ЕС, в областта на трудовите злополуки. Понастоящем
Евростат събира данни от държавите членки по представена-
та ЕСТЗ. Системата получихме от Евростат по наше искане.