Държавен вестник, бр. 18, 2013 г., стр. 87

БРОЙ  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  87  
„d“ (l = 5d); ако се използват изпитателни образци с правоъгълно напречно сечение, измере-
ната дължина се изчислява по формулата:
където Fo е първоначалната площ на напречното сечение на изпитателния образец.
ЗАБЕЛЕЖКА 3:	
(а) Изпитанието на огъване (виж диаграмата) трябва да бъде извършено върху образци, 
представляващи пръстеновиден участък от бутилка, получени чрез изрязване на две 
еднакви части с ширина 3е, но в никакъв случай по-малка от 25 mm. Образците не 
трябва да бъдат подложени на машинна обработка на други места, освен по ръбовете:
(b) 	
Изпитанието на огъване трябва да се извърши между шпиндел с диаметър (d) и 
две кръгли опори на разстояние (d+3e) една от друга. По време на изпитването 
вътрешните повърхности трябва да бъдат на разстояние, не по голямо от диаме-
търа на шпиндела;	
(c) 	
При огъването на образеца навътре около шпиндела и дебелината на образеца трябва 
да отговаря на стойностите, дадени в таблицата.
(d) 	
Съотношението (n) между диаметъра на шпиндела и дебелината на образеца трябва 
да отговаря на стойностите, дадени в таблицата.
Диаграма на изпитването на огъване
6.2.5.4.2	
Приемлива е по-ниска минимална стойност на удължение при условие, че допълнително 
изпитание, одобрени от компетентния орган на страната, в която са изработени съдовете 
под налягане, докаже че безопасността при превод е гарантирана в същата степен, както 
ако съдовете под налягане са изработени в съответствие с характеристиките, дадени в 
Таблица 6.2.5.4.1 (виж също EN 1975:1999 + A1:2003).
6.2.5.4.3	
Дебелината на стената на съдовете под налягане в най-тънката им точка трябва да бъде 
както следва:
–	
където диаметърът на съда под налягане е по-малък от 50 mm: не по-малък от 1.5 mm;
–	
където диаметърът на съда под налягане е от 50 до 150 mm: не по-малък от 2 mm; 
и
–	
където диаметърът на съда под налягане е по-голям от 150 mm: не по-малък от 3 mm.
6.2.5.4.4	
Сечението на съдовете под налягане трябва да бъде полукръгло, елипсовидно сечение 
или с формата на „дръжка на кошница“, краищата трява да осигуряват същата степен 
на безопасност както тялото на съда под налягане.
6.2.5.5	
Съдове под налягане в съставни материали
При съставни бутилки, тубуси, варели под налягане и връзки от цилиндрични балони, 
изработени от съставни материали, изработката трябва да бъде такава, че съотношени-
ето на минимално разкъсване (налягането на разкъсване, разделено на изпитателното 
налягане) да бъде:
–	
1.67 за съдове под налягане, обвити с обръчи;
–	
2.00 за напълно облицовани съдове под налягане.
6.2.5.6	
Затворени криогенни съдове
По отношение на проектирането на затворени криогенни съдове, предназначени за пре-
охладени втечнени газове, се прилагат следните изисквания:
6.2.5.6.1	
Ако са използвани неметални материали, те трябва да издържат на крехко скъсване при 
най-ниската работна температура на съда под налягане и неговите фитинги.
6.2.5.6.2	
Предпазните устройства за налягането трябва дабъдат конструирани така, че да работят 
отлично дори при най-ниската си работна температура. Тяхната изправност на функцио-
ниране при тази температура трябва да бъде установена и проверена чрез изпитание на 
всяко устройство или извадка от устройства от един и същи тип конструкция.
6.2.5.6.3	
Отворите и предпазните устройства за налягането на съдовете под налягане трябва да 
бъдат проектирани така, че да не позволяват разливане на течността.
6.2.6	
Общи изисквания по отношение на аерозолни опаковки, малки съдове, съдържащи газ 
(газови гилзи) и горивни клетъчни пълнители, съдържащи втечнен запалим газ