Държавен вестник, бр. 101, 2000 г., стр. 13

Б Р О Й  101
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  13
(2) При възникване на промени в характе-
ристиките на третираните отпадъчни води чес-
тотата на анализите се увеличава по предписа-
ние на компетентните органи.
(3) В случай че резултатите от изпитванията
не се отклоняват с повече от 5 на сто в продъл-
жение на една година, компетентните органи
могат да разрешат изпитванията на утайките
да бъдат на 12 месеца.
(4) Вземането на проби и изпитването на
утайки се извършва по методите съгласно при-
ложение № 5.
Чл. 10. (1) Производителите и потребители-
те на утайки водят отчетни книги и изготвят и
представят в регионалните инспекции по окол-
ната среда и водите (РИОСВ) годишни отчети
съгласно изискванията на Наредба № 10 от 1998 г.
за реда за оформянето на документите относно
отчета и информацията за управлението на дей-
ностите по отпадъците (ДВ, бр. 151 от 1998 г.).
(2) Производителите на утайки рeгистрират:
1. количествата на произведените утайки и
количествата, предавани за употреба;
2. състава и качествата на утайките във връз-
ка с параметрите, посочени в приложение № 2;
3. вида на извършеното третиране по чл. 7, ал. 1;
4. имената и адресите на потребителите на
утайките.
(3) Информацията по ал. 2 трябва да бъде на
разположение на компетентните органи и се
съхранява най-малко 10 години.
(4) Заедно с годишните отчети по ал. 1 про-
изводителите на утайки представят ежегодно в
РИОСВ справка в 3 екземпляра, съдържаща
информацията по ал. 2, в т. ч. за прилаганите
методи за третиране и за резултатите от анали-
зите на утайките.
Чл. 11. (1) Потребителите на утайки са за-
дължени да осигурят изпитване на почвата от
акредитирани лаборатории по показателите
съгласно приложение № 6.
(2) Вземането на проби и изпитването на поч-
вата е задължително преди първоначалната упот-
реба на утайките и след това на всеки 5 години до
окончателното прекратяване на употребата им.
(3) Вземането на проби и изпитването на
почвите се извършват по методите съгласно
приложение № 5.
(4) При промяна на собствеността на земе-
делски земи, върху които са употребени утай-
ки, потребителите на утайките са задължени да
информират новия собственик за задължения-
та по ал. 1.
Чл. 12. (1) Потребителите на утайки за нужди-
те на земеделието са задължени да регистрират:
1. количествата на употребените утайки;
2. местата за употреба на утайките;
3. състава и качествата на почвите във връз-
ка с показателите, посочени в приложение № 4;
4. имената и адресите на производителите
на утайките.
(2) Регистрите по ал. 1 трябва да бъдат на
разположение на компетентните органи и се
съхраняват най-малко 10 години.
(3) Ежегодно до 15 март на текущата година
потребителите на утайки представят в Минис-
терството на земеделието и горите справка в
3 екземпляра, съдържаща информацията по ал. 1
за предходната календарна година.
Чл. 13. (1) Употребата на утайки за нужди-
те на земеделието се допуска въз основа на
разрешение по чл. 6, ал. 1, т. 3 ЗОЗЗ, издадено
от специализираните органи на Министерст-
вото на земеделието и горите, и разрешение по
чл. 37, ал. 1 ЗОВВООС, издадено от специали-
зираните органи на Министерството на окол-
ната среда и водите.
(2) Преди издаване на разрешение за употреба
на утайки компетентните органи трябва да уста-
новят, че съдържанието на тежки метали в поч-
вата не надвишава нормите по приложение № 1.
(3) С издаваните разрешения компетентни-
те органи определят изискванията и честотата
на изпитване на почвите с оглед на съдържани-
ето на метали в почвата преди употребата на
утайки, количествата и състава на употребява-
ните утайки и други влияещи фактори, както и
с оглед на наличните данни за характеристики-
те и хомогенността на почвите.
Чл. 14. При издаването на разрешение по
чл. 13, ал. 1 за употреба на утайки се спазват
следните изисквания:
1. утайките се употребяват по начин, отчитащ
нуждите на растенията от хранителни вещества,
така че качеството на почвата и на повърхност-
ните и подпочвените води да не бъде влошено;
2. при прилагането на утайки върху почви с
pH, по-ниско от 6, се взема предвид увеличена-
та мобилност и достъпност на тежките метали
за културите съгласно приложение № 1.
Чл. 15. Въз основа на информацията и ре-
гистрите по чл. 10 и 12 министърът на земеде-
лието и горите съгласувано с министъра на окол-
ната среда и водите и министъра на здравеопаз-
ването изготвят и внасят в Министерския съвет
обобщен доклад за употребата на утайки в сел-
ското стопанство, който съдържа данни за упот-
ребените количества, за следваните критерии и
за проблемите, свързани с употребата им.
Допълнителна разпоредба
§ 1. По смисъла на наредбата:
1. “Третирана утайка” е утайка, която е пре-
търпяла биологично, химично или термично
третиране, дългосрочно съхраняване или всеки
друг подходящ процес, намаляващ значително
нейната ферментационна способност и опасност
за здравето, произтичащи от употребата є.
2. “Земеделие” е отглеждане на всички видо-
ве земеделски култури, включително отглеж-
дането им за нуждите на животновъдството.
3. “Употреба” е разпръскване на утайки вър-
ху почвата или всеки друг вид прилагане на утай-
ки върху и в почвата.
4. “Потребители” са собствениците и пол-
звателите на земеделски земи, както и специ-
ализираните търговски дружества, които упот-
ребяват утайки от пречиствателни станции за
отпадъчни води.