Държавен вестник, бр. 88, 2006 г., стр. 5

Б Р О Й  88
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  5
Г л а в а  п е т а
ОСВОБОЖДАВАНЕ ОТ УСТАНОВЕНИТЕ
СВРЪХЗАПАСИ ОТ ЗАХАРНИ ПРОДУКТИ
Чл. 18. Производителите и търговците, на
които са определени свръхзапаси от захарни
продукти, са длъжни в срока, определен в акт
на Европейската комисия съгласно глава 3
“Земеделие”, буква “а”, точка 4 от Приложе-
ние V към Акта за присъединяване към Дого-
вора за присъединяване на Република Бълга-
рия към Европейския съюз, да:
1. изнесат извън територията на Европейс-
кия съюз еквивалентни на установените свръх-
запаси количества захар или изоглюкоза без
заплащане на експортни субсидии, или
2. използват еквивалентни на установените
свръхзапаси количества захар или изоглюко-
за за производство на горива, или
3. денатурират еквивалентни на установени-
те свръхзапаси количества захар или изоглю-
коза с цел употребата им за храна на животни.
Чл. 19. Изпълнението на задължението по
чл. 18 се установява по начина и по реда, опре-
делени в акт на Европейската комисия съглас-
но глава 3 “Земеделие”, буква “а”, точка 4 от
Приложение V към Акта за присъединяване
към Договора за присъединяване на Републи-
ка България към Европейския съюз.
Г л а в а  ш е с т а
ВНОСКА ЗА УСТАНОВЕНИТЕ
СВРЪХЗАПАСИ
Чл. 20. (1) Производителите и търговците
дължат вноска в полза на държавния бюджет
за установените свръхзапаси от:
1. земеделски продукти;
2. захарни продукти, от които производите-
лите и търговците не са се освободили по реда
на чл. 18.
(2) Дължимата вноска за установените
свръхзапаси от земеделски продукти се опре-
деля, като свръхзапасът се обложи със ставка,
равна на стойността, с която ставката на ми-
тото за внос на съответния земеделски про-
дукт съгласно Митническата тарифа на Евро-
пейския съюз, включително действащите до-
пълнителни мита, надвишава ставката на ми-
тото за внос на съответния земеделски про-
дукт съгласно Митническата тарифа на Репуб-
лика България, приложими на 31 декември
2006 г., и увеличена с 20 на сто.
(3) Дължимата вноска за установените
свръхзапаси от захарни продукти се опреде-
ля, като размерът на установения свръхза-
пас, изразен в еквивалент на бяла захар или
в сухо вещество, се обложи със ставка 500 евро
на тон.
(4) Министърът на земеделието и горите
установява с акт за публично вземане размера
на дължимата от всеки производител или тър-
говец вноска за установените свръхзапаси и
писмено уведомява задълженото лице.
(5) Актът за публично вземане подлежи на
обжалване по реда на Административнопро-
цесуалния кодекс.
Чл. 21. Дължимата вноска се внася от за-
дълженото лице в полза на държавния бю-
джет в срок до три месеца от уведомяването
по чл. 20, ал. 4.
Чл. 22. (1) Вноската за установените свръх-
запаси е публично вземане по смисъла на
чл. 162, ал. 2 от Данъчно-осигурителния про-
цесуален кодекс.
(2) Вноската за установените свръхзапаси
се събира от публичните изпълнители при
Агенцията за държавни вземания.
Г л а в а  с е д м а
АДМИНИСТРАТИВНОНАКАЗАТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
Чл. 23. Лице, което не подаде декларация
или подаде декларация с невярно съдържание,
се наказва с глоба или имуществена санкция:
1. равна на двойния размер на дължимата
вноска по чл. 20, ал. 3 в случаите, когато лице-
то дължи вноска за свръхзапас, или
2. в размер от 1000 до 10 000 лв. в случаите,
когато лицето не дължи вноска за свръхзапас.
Чл. 24. (1) Лице, което не изпълни задъл-
жение по чл. 8, се наказва с глоба или с иму-
ществена санкция в размер от 100 до 1000 лв.
(2) Лице, което повторно не изпълни задъл-
жение по чл. 8, се наказва с глоба или с иму-
ществена санкция в размер от 1000 до 10 000 лв.
Чл. 25. (1) Административните нарушения
се установяват с актове на длъжностни лица,
оправомощени от министъра на земеделието
и горите.
(2) Наказателните постановления се изда-
ват от министъра на земеделието и горите или
от оправомощено от него длъжностно лице.
(3) Установяването на нарушенията, изда-
ването, обжалването и изпълнението на нака-
зателните постановления се извършват по реда
на Закона за административните нарушения и
наказания.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 1. По смисъла на този закон:
1. “Производител” е всяко лице, което про-
извежда земеделски и захарни продукти, посо-
чени в приложение № 1.
2. “Търговец” е всяко лице, което извършва
покупко-продажба, внос и износ на земеделски
и захарни продукти, посочени в приложение № 1.