Държавен вестник, бр. 46, 2024 г., стр. 64

СТР.  64	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  46
Приложение I
ИЗИСКВАНИЯ ЗА КОНФЕРЕНЦИЯТА
61-вата пленарна сесия на МПИК (IPCC)
26 юли – 2 август 2024 (8 дни)
Контролен списък с изисквания 
IPCC Сесия: P61
Зони за срещи
Заседател-
ни зали
Тип среща
Технически изисквания
Местополо-
жение
Дати
Предоставе-
на от
ИТ спецификации и свързани 
коментари
Бележки
Основна 
конферент-
на зала
Пленарна зала (до 
450 – 550 души) 
ООН разположение 
с маси
Подиум за сядане за 
8 души
Преводачески кабини за 6 езика съгласно 
ISO стандартите (4 кабини за 2-ма прево-
дачи и 2 кабини за 3-ма преводачи – за 
китайски и арабски език);
2 големи екрана на задната част на 
подиума;
2 проектора (с висока осветеност);
7 микрофона на подиума;
3 удобни монитора (поставени на земята 
между подиума и първия ред с маси);
6 LCD екрана за преводачите;
Електрически контакти за лаптопи в 
цялата зала (включително на подиума);
Система за озвучаване;
Цифрово записване на звука (оригинален 
+ английски преводаческа кабина);
Микрофони за делегатите (по 1 микрофон 
на делегация);
По 1 комплект – слушалки и приемник 
за всеки делегат с много канали (мин. 
6 канала);
Система за участие на делегатите и екран 
на подиума за преглед на заявките (по 
възможност с RFID карти);
Система за следене на говорителите с 
камери;
Радиостанция на подиума за комуникация 
с режисьорския пулт;
Превключвател за смяна между про-
ектиране от лаптоп, проследяване на 
говорителя и задържане на слайда.
От 
ден -3 
(всички 
дни) 
Страна дома-
кин (СД)
1 лаптоп на подиума, свързан с 
проектора;
Достъпен Wi-Fi;
Лаптопът трябва да бъде с ан-
глийска клавиатура, операцион-
ната система (Windows) и офис 
приложенията (Office) да бъдат 
с интерфейс на английски език.
Възможност за използване на залата 
за вечерни сесии, при необходимост;
Настройка и цялостно тестване един 
ден преди началната дата;
Проекторът може да бъде заменен 
с множество LED стени;
Аудиозаписите трябва да бъдат пре-
доставени на Секретариата в MP3 
формат на FAT форматиран външен 
твърд диск за каналите на езика на 
говорителя и английски език;
По един микрофон на делегация 
(първи ред), общо 250 микрофона в 
система за изчакване (+10% резерв) и 
7 микрофона на подиума (отворени); 
500 комплекта – слушалки и при-
емник – по 1 за всеки делегат с 
много канали (мин. 6 канала)  
(+10 % резерв);
Система от камери за следене 
на говорителя (автоматизирани с 
възможност за ръчно управление 
(мин. 4);
Преводаческите кабини следва да 
отговарят на ISO стандарта.
Зала за до-
пълнител-
ни срещи 1
160 – 180 души 
Главна маса/Подиум 
(4 – 5)
Класна стая/Заседа-
телна зала/Театър
Проектор/LED стена;
2 екрана;
Система за озвучаване;
3 фиксирани микрофона на подиума;
Микрофони за делегати (3 безжични);
LCD екран за главната маса (комфорт 
монитор);
Електрически контакти за потребители 
на лаптопи (включително на подиума).
От 
ден -1 
(всички 
дни)
СД
1 лаптоп на подиума, свързан с 
проектора;
Достъпен Wi-Fi;
Лаптопът трябва да бъде с ан-
глийска клавиатура, операцион-
ната система (Windows) и офис 
приложенията (Office) да бъдат 
с интерфейс на английски език.
NB – Възможност за използване на 
стаята за вечерни и нощни сесии. 
Настройка и тестване един ден 
преди това.
3 фиксирани микрофона за подиума. 
3 безжични микрофона за деле-
гатите.