Държавен вестник, бр. 90, 2021 г., стр. 50

СТР.  50	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  90
79 
 
по време на нормалните условия на превоз. 
" 
" 
"LP 905". 
ОПАКОВЪЧНА ИНСТРУКЦИЯ
"LP 905".
Тази инструкция се прилага спрямо ООН № 3090, 3091, 3480 и 3481 производствени 
партиди, състоящи се от не повече от 100 клетки и батерии и спрямо пред-производствени 
прототипи на клетки и батерии, когато тези прототипи са превозвани за изпитване. 
Следните едрогабаритни  опаковки са разрешени за единична батерия и за отделно артикул 
от оборудване, съдържащо клетки или батерии, при условие, че общите разпоредби на 
4.1.1 и 4.1.3 са изпълнени: 
(1)  За единична батерия: 
Твърди едрогабаритни  опаковки, съответстващи на нивото на ефективност на опаковъчна 
група II, изградени от: 
стомана (50A); 
алуминий (50B); 
метал различен от стомана или алуминий (50N); 
твърда пластмаса (50H);  
естествена дървесина (50C);  
шперплат (50D);  
талашит (50F); 
 твърд картон (50G) 
 
Едрогабаритни  опаковки също трябва да изпълняват следните изисквания: 
(a)  Батерия с различни размери, форма или маса, могат да бъдат пакетирани във външна 
опаковка от изпитван прототип, посочен по-горе, при условие че общата брутна маса на 
опакованата пратка не надхвърля брутната маса, за която е изпитан прототипа; 
(b)  Батерията ще бъде опакована във вътрешна опаковка и ще бъде поставена във 
външната опаковка;  
(c) Вътрешната опаковка ще бъде изцяло заобиколена от достатъчно незапалима и 
електрически непроводим термален изолационен материал, който да защитава срещу 
опасно развиване на топлина; 
(d)  Ще бъдат взети надлежните мерки за ограничаване на ефектите от вибрацията и 
шоковете и за да предотвратят движението на батерията в рамките на опакованата пратка, 
което може да доведе до щети и опасно състояние по време на превоз. Когато се използва 
уплътнителен материал за изпълнение на това изискване, той трябва да бъде незапалим и 
електрически непроводим; и 
(e)  Негоримостта ще бъде оценявана съгласно стандарт, признат в държавата, в която 
едрогабаритната опаковка е проектирана или произведена. 
 
(2)  За единичен артикул от оборудване, съдържащо клетки или батерии: 
80 
 
Твърди едрогабаритни  опаковки, съответстващи на нивото на ефективност на опаковъчна 
група II, изградени от: 
стомана (50A); 
алуминий (50B); 
метал различен от стомана или алуминий (50N); 
твърда пластмаса (50H);  
естествена дървесина (50C);  
шперплат (50D);  
талашит (50F); 
 твърд картон (50G) 
 
Едрогабаритни  опаковки също трябва да изпълняват следните изисквания: 
(a)  Отделен артикул от оборудване с различни размери, форма или маса, може да бъде 
опакован във външна опаковка от изпитания прототип, посочен по-горе, при условие че 
общата брутна маса на опаковката няма да надхвърля брутната маса, за която е изпитван 
прототипа; 
(b)  Оборудването ще бъде изградено или опаковано по такъв начин, че да предотврати 
случайната експлоатация по време на превоз; 
(c)  Трябва да бъдат взети подходящи мерки за минимизиране на ефектите от вибрация и 
шокове и за предотвратяване на движението на оборудването в границите на опакованата 
пратка, които могат да доведат до щети и опасни условия по време на превоз. Когато се 
използва уплътнителен материал за изпълнение на това изискване, той трябва да бъде 
незапалим и електрически непроводим; и 
(d)  Негоримостта ще бъде оценена съгласно стандарт, признат в държавата, в която 
едрогабаритната опаковка е проектирана или произведена. 
Допълнително изискване 
 
Клетките и батериите ще бъдат защитени срещу късо съединение. 
 
LP 906 
ОПАКОВЪЧНА ИНСТРУКЦИЯ
LP 906 
Тази инструкция се прилага по отношение на повредени или дефектни батерии на ООН № 
3090, 3091, 3480 и 3481, които могат да бъдат демонтирани бързо, да реагират опасно, да 
произвеждат пламък или опасно развиване на топлина или опасна емисия на токсични, 
корозивни или запалими газове или пари при нормални условия на превоз. 
(1) Следните едрогабаритни  опаковки са разрешени, при условие че са изпълнени общите 
разпоредби на 4.1.1 и 4.1.3: 
За единична батерия и за единично изделие, част от оборудване, съдържащи батерии: 
твърди едрогабаритни  опаковки, съответстващи на ниво на ефективност на опаковъчна 
група I, изградени от: