Държавен вестник, бр. 12, 2016 г., стр. 29

БРОЙ  12	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  29  
Член ІІІ
1. Този протокол е отворен за подписване 
и ратифициране или за присъединяване по 
отношение на всяко Договарящо правителство 
по Китоловната конвенция от 1946 г.
2. Този протокол влиза в сила по отноше-
ние на Договарящите правителства по Ки-
толовната конвенция от 1946 г. на датата, на 
която ратификационните документи са били 
депозирани при, или писмените уведомления 
за присъединяване са били получени от прави-
телството на Съединените американски щати. 
3. Правителството на Съединените аме-
рикански щати ще информира всички пра-
вителства, които са подписали или са се 
присъединили към Китоловната конвенция 
от 1946 г., за всички получени ратификации 
и уведомления за присъединяване. 
4. Протоколът носи датата, на която е 
открит за подписване, и остава открит за 
подписване за срок от четиринадесет дни след 
това, след този срок той ще бъде отворен за 
присъединяване. 
В уверение на което долуподписаните, 
бидейки надлежно оправомощени, подписаха 
този Протокол. 
Изготвен във Вашингтон на деветнадесе-
ти ноември 1956 г. на английски език, като 
оригиналът ще бъде депозиран в архивите на 
правителството на Съединените американски 
щати. Правителството на Съединените амери-
кански щати ще предостави заверени копия 
от Протокола на всички други подписали или 
присъединили се към Китоловната конвенция 
от 1946 г. правителства. 
893
МИНИСТЕРСТВО  
НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ
Правилник за изменение и допълнение на 
Устройствения правилник на областните ди-
рекции „Земеделие“ (обн., ДВ, бр. 7 от 2010 г.; 
изм., бр. 9, 60 и 73 от 2010 г., бр. 32 от 2011 г. 
и бр. 21 от 2012 г.)
§ 1. В чл. 2 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 3 думите „бюджетни кредити“ се 
заменят с „бюджет“.
2. В ал. 5 след думата „ефективност,“ се 
добавя „субординация, координация, пред-
видимост, обективност, безпристрастност,“.
3. Алинея 6 се изменя така:
„(6) Главна дирекция „Земеделие и ре-
гионална политика“ в Министерството на 
земеделието и храните (МЗХ) осъществява:
 1. координацията, методическото ръко-
водство и контрола по прилагане на Закона 
за подпомагане на земеделските произво-
дители  (ЗПЗП), Закона за регистрация и 
контрол на земеделската и горската техника 
(ЗРКЗГТ), Закона за опазване на селскосто-
панското имущество (ЗОСИ) и подзаконовите 
нормативни актове по прилагането им;
2. координацията, методическото ръко-
водство и контрола по изпълнението на 
Националната статистическа програма, 
приемана ежегодно от Министерския съвет 
на Република България на основание чл. 15, 
ал. 1 от Закона за статистиката;
3. координацията и контрола по прилагане 
на глава пета, раздел VI от Закона за прила-
гане на Общата организация на пазарите на 
земеделски продукти на Европейския съюз 
(ЗПООПЗПЕС) и подзаконовите нормативни 
актове по прилагането му.“
4. Създават се нова ал. 7 и ал. 8:
 „(7) Дирекция „Поземлени отношения 
и комасация“ в МЗХ осъществява коор-
динацията, методическото ръководство и 
контрола по прилагане на Закона за соб-
ствеността и ползването на земеделските 
земи (ЗСПЗЗ), Закона за възстановяване на 
собствеността върху горите и земите от гор-
ския фонд (ЗВСГЗГФ), Закона за опазване на 
земеделските земи (ЗОЗЗ) и подзаконовите 
нормативни актове по прилагането им.
(8) Дирекция „Пазарни мерки и организа-
ции на производители“ в МЗХ осъществява 
методическото ръководство по прилагане 
на глава пета, раздел VI от ЗПООПЗПЕС и 
подзаконовите нормативни актове по при-
лагането му.“
5. Досегашната ал. 7 става ал. 9 и в нея 
думите „Министерството на земеделието и 
храните (МЗХ)“ се заменят с „МЗХ“.
§ 2. В чл. 3, ал. 3 се правят следните 
изменения и допълнения:
1. В т. 4 накрая се добавя „и ПРСР за 
периода 2014 – 2020 г.“
2. В т. 5 думите „бюджетни кредити“ се 
заменят с „бюджет“.
3. Създават се нови т. 15, 16, 17 и 18 и 
т. 19 и 20:
„15. оправомощава служители, които да 
извършват проверки на местата за съхра-
нение и на наличното количество зърно в 
тях, както и за произведеното и наличното 
зърно в земеделските стопанства, съгласно 
чл. 58п, ал. 2 ЗПООПЗПЕС;
16. извършва, променя или прекратява 
регистрацията на техниката, включително от-
числява техниката, по реда на чл. 11 ЗРКЗГТ;
17. утвърждава месечен график за техни-
ческите прегледи по населени места, които 
ще бъдат извършени на територията на съ-
ответната община;
18. прилага с мотивирана заповед прину-
дителните административни мерки по чл. 18, 
ал. 1 и 2 ЗРКЗГТ;