Държавен вестник, бр. 51, 2006 г., стр. 3

Б Р О Й  51
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
(2) Комисията за регулиране на съобщения-
та води електронен регистър на електронните
адреси на юридическите лица, които не желаят
да получават непоискани търговски съобщения,
по ред, определен с наредба на Министерския
съвет.
(3) Забранява се изпращането на непоиска-
ни търговски съобщения на електронни адре-
си, вписани в регистъра по ал. 2.
(4) Забранява се изпращането на непоиска-
ни търговски съобщения на потребители без
предварителното им съгласие.
Търговски съобщения за лица с регулирани
професии
Чл. 7. (1) Лицата, упражняващи регулирани
професии, могат да използват търговски съоб-
щения като част от услуга или представляващи
услуга на информационното общество.
(2) Търговските съобщения по ал. 1 трябва
да отговарят на професионалните правила и
етичните кодекси за поведение на лицата с ре-
гулирани професии, по-специално на правила-
та за независимостта, достойнството и честта
на професията, професионалната тайна и чест-
ното отношение към клиентите и другите чле-
нове на професията.
Г л а в а  т р е т а
ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ДОСТАВЧИЦИТЕ ПРИ
СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРИ ЧРЕЗ ЕЛЕКТ-
РОННИ СРЕДСТВА
Задължение за предоставяне на информация
Чл. 8. (1) При предложение за сключване на
договор чрез електронни средства доставчикът
на услуги предварително информира получате-
ля на услугата по ясен, разбираем и недвусмис-
лен начин относно:
1. техническите стъпки по сключването на
договора и тяхното правно значение;
2. дали договорът ще бъде съхраняван от
доставчика на услугата и какъв е начинът за
достъп до него;
3. техническите средства за установяване и
поправяне на грешки при въвеждането на ин-
формация, преди да бъде направено изявлени-
ето за сключване на договора;
4. езиците, на които договорът може да бъде
сключен.
(2) Доставчикът на услуги е длъжен да указ-
ва начинa за достъп по електронен път към
етичен кодекс за поведение, към който се при-
държа.
Достъп до общите условия и съдържанието
на договора
Чл. 9. Доставчикът на услуги е длъжен да
предостави на получателя на услугата общите
условия и съдържанието на договора по начин,
който позволява тяхното съхраняване и въз-
произвеждане.
Задължения при изявление за сключване на
договор
Чл. 10. (1) Доставчикът на услуги осигурява
подходящи, ефективни и достъпни технически
средства за установяване и поправяне на греш-
ки при въвеждане на информация, преди полу-
чателят на услугата да направи изявление за
сключване на договора.
(2) Доставчикът на услуги без неоправдано
забавяне потвърждава чрез електронни средст-
ва получаването на изявлението за сключване
на договора.
Получаване на изявлението
Чл. 11. Изявлението за сключване на дого-
вора и потвърждението за неговото получаване
се смятат за получени, когато техните адресати
имат възможност за достъп до тях.
Изключения
Чл. 12. (1) Разпоредбите на чл. 8 и 10 се при-
лагат задължително в случаите, когато получа-
тел на услугата е потребител.
(2) Разпоредбите на чл. 8 и 10 не се прилагат
за договори, сключени изключително чрез
електронна поща или други равностойни сред-
ства за размяна на индивидуални изявления.
Г л а в а  ч е т в ъ р т а
ОТГОВОРНОСТ НА ДОСТАВЧИЦИТЕ НА
УСЛУГИ НА ИНФОРМАЦИОННОТО ОБ-
ЩЕСТВО
Отговорност при предоставяне на услуги по
достъп и пренос
Чл. 13. (1) При предоставяне на достъп до
или пренос през далекосъобщителна мрежа
доставчикът на услуги не отговаря за съдържа-
нието на предаваната информация и за дейност-
та на получателя на услугата, ако:
1. не инициира предаването на информа-
цията;
2. не избира получателя на предаваната ин-
формация, и
3. не избира или не променя предаваната
информация.
(2) Предоставянето на достъп до или пренос
през далекосъобщителна мрежа по смисъла на
ал. 1 включва автоматично, междинно и вре-
менно съхраняване на предаваната информа-
ция, извършено единствено с цел осъществява-
не на преноса през далекосъобщителната мре-
жа, като информацията не се съхранява за срок,
по-дълъг от обикновено необходимия за осъ-
ществяването на преноса.
Отговорност при предоставяне на услуги за
автоматизирано търсене на информация
Чл. 14. (1) Доставчик, който предоставя ус-
луги, осигуряващи автоматизирано търсене на
информация, не отговаря за съдържанието на
извлечената информация, ако: