Държавен вестник, бр. 89, 2012 г., стр. 16

СТР.  16	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  89
Държава/
органи-
зация
Налага 
се по 
линия на
Документ,
с който се 
налага
ограни-
чението
Ограничителни мерки
Бележки и 
изключения
пировки в източната част на ДРК с помощ-
та на незаконната търговия с природни 
ресурси, както и всички юридически лица, 
намиращи се във владение, под пряк или 
непряк контрол на представени физически 
или юридически лица, или физически и 
юридически лица, действащи от името 
на или под ръководството на представени 
физически или юридически лица.
Забраняват се преките или непреките дос­
тавки, продажба или трансфер на оръжия 
и на всякакво свързано с тях техническо 
осигуряване, включително оръжия и аму­
ниции, военни превозни средства и оборуд­
ване, паравоенно оборудване и резервни 
части за него на всички неправителствени 
образувания и физически лица, които 
развиват дейност на територията на ДРК, 
от граждани на държавите членки или 
от териториите на държави членки, или 
ползвайки плавателни съдове или 
въздухоплавателни средства под тяхно 
знаме, независимо дали са, или не са с 
произход от териториите на държавите 
членки.
Забранява се също: да се предоставя
безвъзмездно, продава, доставя или
прехвърля техническа помощ, посредни­
чески и други услуги, свързани с военни 
дейности, както и с доставката, производ­
ството, поддръжката и използването на 
оръжия и всякакво свързано с тях техни­
ческо осигуряване, включително
оръжия и амуниции, военни превозни 
средства и оборудване, паравоенно обо­
рудване и резервни части за него, пряко 
или непряко на всички неправителствени 
образувания и физически лица, които из­
вършват дейност на територията на ДРК; 
да се предоставя финансиране или финан­
сова помощ, свързана с военни дейности, 
включително и по-специално безвъзмездни 
помощи, заеми, застраховки за експортни 
кредити, за всякакви продажби, доставки, 
трансфер или износ на оръжия и свързаното 
с тях техническо осигуряване, а също и за 
всякакви безвъзмездни помощи, продажби,
доставки или трансфер на свързана тех­
ническа помощ, посреднически и други 
услуги, пряко или непряко, на всички 
неправителствени образувания и физи­
чески лица, които извършват дейност на 
територията на ДРК.
Задължава да се предоставят на Комите­
та по санкциите, създаден по силата на 
Резолюция 1533 (2004) на СС на ООН, 
предварителна нотификация за всяка 
доставка на оръжия и свързаното с тях 
техническо осигуряване за ДРК, както и 
за всяко предоставяне на техническа по­
мощ, финансиране, посреднически и други 
услуги, свързани с военни дейности в ДРК.
Тази нотификация съдържа цялата съот­
ветна информация, включително, когато 
е подходящо – крайния потребител, пред­
ложената дата на доставка и маршрут на 
превоза.
Задължава доставките да се разглеждат 
поотделно за всеки конкретен случай, 
като се вземат изцяло предвид критерии­
те, установени в Кодекса на Европейския 
съюз за поведение при износа на оръжие.
финансови активи и иконо­
мически ресурси, които са: 
необходими за покриване на 
основни разходи, включител­
но заплащане за храни, наем 
или ипотека, лекарствени 
средства и медицинско об­
служване, данъци, застрахова­
телни премии и такси за кому­
нални услуги; предназначени 
изключително за заплащане 
на разумни професионални 
възнаграждения 
и възстановяване на осъ­
ществени разходи, свързани 
с предоставянето на правни 
услуги; предназначени из­
ключително за заплащане 
на хонорари или такси за ус­
луги съгласно националното 
законодателство, за рутинно 
владеене или поддържане на 
замразени финансови сред­
ства или други финансови ак­
тиви и икономически ресурси, 
необходими за извънредни 
разходи, след нотификация 
от страна на държавата до 
Комитета по санкциите и 
одобрение от него; предмет 
на съдебно, административно 
или арбитражно право на за­
държане или решение, като в 
такъв случай тези финансови 
средства, други финансови ак­
тиви и икономически ресурси 
могат да бъдат използвани за 
удовлетворяване на това пра­
во на задържане или решение, 
при условие че правото на 
задържане или решение е било 
налице преди определянето 
от Комитета по санкциите на 
съответното лице или обра­
зувание и че не е в полза на 
лице или образувание, след 
като държавата нотифици­
ра Комитета по санкциите. 
Освобождаването, касаещо 
лекарствените средства, наем 
на храни, медицинско обслуж­
ване, наем или ипотека, данъ­
ци, застрахователни премии, 
професионални възнагражде­
ния, разходи по правни услуги, 
и заплащането на хонорари 
може да бъде извършено, след 
като държавата нотифицира 
Комитета по санкциите за 
намерението си да разреши, 
където е подходящо, достъпа 
до такива средства, други 
финансови активи и икономи­
чески ресурси и при липсата 
на отрицателно решение от 
Комитета в рамките на че­
тири работни дни от датата 
на нотифицирането.