Държавен вестник, бр. 107, 2014 г., стр. 78

СТР.  78	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  107
„Чл. 60к. Министерският съвет одобрява 
допълнителни разходи по бюджета на Ми-
нистерството на правосъдието до размера 
на фактически изплатените обезщетения по 
чл. 60и за съответното тримесечие чрез про-
мяна в бюджетните му взаимоотношения с 
централния бюджет.“
§ 7. В Закона за движението по пътищата 
(обн., ДВ, бр. 20 от 1999 г.; изм., бр. 1 от 2000 г., 
бр. 43 и 76 от 2002 г., бр. 16 и 22 от 2003 г., 
бр. 6, 70, 85 и 115 от 2004 г., бр. 79, 92, 99, 102, 
103 и 105 от 2005 г., бр. 30, 34, 61, 64, 80, 82, 
85 и 102 от 2006 г., бр. 22, 51, 53, 97 и 109 от 
2007 г., бр. 36, 43, 69, 88 и 102 от 2008 г., бр. 74, 
75, 82 и 93 от 2009 г., бр. 54, 98 и 100 от 2010 г., 
бр. 10, 19, 39 и 48 от 2011 г.; Решение № 1 на 
Конституционния съд от 2012 г. – бр. 20 от 
2012 г.; изм., бр. 47, 53, 54, 60 и 75 от 2012 г., 
бр. 15 и 68 от 2013 г. и бр. 53 от 2014 г.) § 11а 
от преходните и заключителните разпоредби 
се отменя.
§ 8. В Закона за кредитиране на студенти 
и докторанти (обн., ДВ, бр. 69 от 2008 г.; изм., 
бр. 12, 32, 74 и 99 от 2009 г. и бр. 68 от 2013 г.) 
се правят следните изменения:
1. В чл. 12 ал. 2 се изменя така:
„(2) Със закона за държавния бюджет на 
Република България за съответната година се 
предвиждат средствата за държавна финан-
сова подкрепа по чл. 4, т. 2 и 3 по бюджета 
на Министерството на образованието и нау-
ката и се определя максималният размер на 
новите държавни гаранции, които могат да 
бъдат издадени през съответната година по 
чл. 4, т. 1.“
2. В чл. 13:
а) в ал. 2 думите „при спазване изисква-
нията на Конституцията и на Закона за дър-
жавния дълг“ се заличават;
б) алинея 4 се изменя така:
„(4) Максималният размер на новите дър-
жавни гаранции, които могат да бъдат изда-
вани от името и за сметка на държавата през 
съответната година, се одобрява ежегодно с 
решение на Министерския съвет по предло-
жение на министъра на образованието и нау-
ката съгласувано с министъра на финансите. 
Одобреният от Министерския съвет макси-
мален размер на новите държавни гаранции 
се включва в закона за държавния бюджет на 
Република България за съответната година.“
§ 9. В Закона за професионалното об-
разование и обучение (обн., ДВ, бр. 68 от 
1999 г.; изм., бр. 1 и 108 от 2000 г., бр. 111 
от 2001 г., бр. 103 и 120 от 2002 г., бр. 29 от 
2003 г., бр. 28, 77 и 94 от 2005 г., бр. 30 и 62 
от 2006 г.; попр., бр. 63 от 2006 г.; изм. и доп., 
бр. 13 и 26 от 2008 г., бр. 36 и 74 от 2009 г., 
бр. 50 и 97 от 2010 г., бр. 66, 68 и 70 от 2013 г. 
и бр. 61 и 98 от 2014 г.) в чл. 59 се правят 
следните изменения:
1. В ал. 2 текстът преди т. 1 се изменя 
така: „Средствата от държавния бюджет и от 
бюджетите на общините осигуряват финан-
сирането на:“.
2. В ал. 5 изречение второ се заличава.
§ 10. В Закона за висшето образование 
(обн., ДВ, бр. 112 от 1995 г.; изм., бр. 28 от 
1996 г., бр. 56 от 1997 г.; попр., бр. 57 от 1997 г.; 
изм. и доп., бр. 58 от 1997 г., бр. 60 от 1999 г.; 
попр., бр. 66 от 1999 г.; изм. и доп., бр. 111 
и 113 от 1999 г., бр. 54 от 2000 г., бр. 22 от 
2001 г., бр. 40 и 53 от 2002 г., бр. 48 и 70 от 
2004 г., бр. 77, 83 и 103 от 2005 г., бр. 30, 36, 
62 и 108 от 2006 г., бр. 41 от 2007 г., бр. 13, 
43 и 69 от 2008 г., бр. 42, 74 и 99 от 2009 г., 
бр. 38, 50, 56, 63 и 101 от 2010 г., бр. 61 и 99 
от 2011 г., бр. 60 и 102 от 2012 г., бр. 15, 63, 
68 и 101 от 2013 г. и бр. 54 и 66 от 2014 г.) се 
правят следните изменения:
1. В чл. 9:
а) в ал. 2, т. 2 думата „субсидията“ се за-
меня с „трансфера“;
б) в ал. 3:
аа) в т. 2 думите „ежегодната бюджетна 
субсидия“ се заменят с „трансфера от дър-
жавния бюджет“;
бб) в т. 6, буква „в“ думите „определя дър-
жавната субсидия“ се заменят с „определят 
средствата“.
2. В чл. 13, ал. 1 думите „ежегодна дър-
жавна субсидия“ се заменят с „трансфери от 
държавния бюджет“.
3. В чл. 64, ал. 1 думите „от субсидия от 
държавния бюджет и от допълнителни сред-
ства, набирани по правилата за финансиране“ 
и запетаята след тях се заличават.
4. В чл. 80, ал. 4 думите „не получават 
държавна субсидия и не се финансират от 
държавата“ се заменят с „не се финансират 
от държавния бюджет“.
5. В чл. 90, ал. 3, т. 1 думата „субсидии“ 
се заменя с „трансфери“.
6. В чл. 91:
а) в ал. 1 думата „Субсидията“ се заменя с 
„Трансферите“, а думата „осигурява“ се заменя 
с „осигуряват“;
б) в ал. 2 думата „Субсидията“ се заменя 
със „Средствата“, а думата „определя“ се за-
меня с „определят“;
в) в ал. 3 думите „Държавната субсидия“ 
се заменят със „Средствата“, а думата „опре-
деля“ се заменя с „определят“.
7. Член 91а се изменя така: 
„Чл. 91а. (1) В случаите на разлики между 
разчетения брой на студентите и докторан-
тите, въз основа на които са предвидени 
средствата по чл. 91, ал. 1 със закона за 
държавния бюджет за съответната година и 
данните от регистъра по чл. 10, ал. 2, т. 3, 
буква „в“ за броя на приетите за обучение 
студенти и докторанти, се извършват ком-
пенсирани промени между бюджетите на