Държавен вестник, бр. 117, 2002 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  117
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 410
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” Зако-
нът за ратифициране на анекси към Договора за
заем, финансиране и проекти и Договора за из-
пълнение между Кредитанщалт фюр Видерауф-
бау ­ Франкфурт на Майн, Република България
и “Насърчителна банка” ­ АД, приет от ХХХIX
Народно събрание на 5 декември 2002 г.
Издаден в София на 10 декември 2002 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за ратифициране на анекси към Договора за
заем, финансиране и проекти и Договора за
изпълнение между Кредитанщалт фюр Виде-
рауфбау—Франкфурт на Майн, Република
България и “Насърчителна банка”—АД
Чл. 1. Ратифицира Анекс № 1 към Договора
за заем, финансиране и проекти от 18 ноември
1998 г. между Кредитанщалт фюр Видерауф-
бау—Франкфурт на Майн, и Република Бълга-
рия, представлявана от министъра на финанси-
те, и “Насърчителна банка”—АД, за 10 000 000
ДМ, подписан на 9 октомври 2002 г.
Чл. 2. Ратифицира Анекс № 1 към Договора
за изпълнение от 18 ноември 1998 г. между Кре-
дитанщалт фюр Видерауфбау—Франкфурт на
Майн, и Република България, представлявана
от министъра на финансите, и “Насърчителна
банка”—АД, произтичащ от Договора за заем,
финансиране и проекти от 18 ноември 1998 г., за
10 000 000 ДМ, подписан на 9 октомври 2002 г.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 5 декември 2002 г. и е подписан с офици-
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
60042
УКАЗ № 414
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение и допълнение на Закона за
данък върху добавената стойност, приет от
ХХХIX Народно събрание на 4 декември 2002 г.
Издаден в София на 12 декември 2002 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за данък
върху добавената стойност (обн., ДВ, бр. 153
от 1998 г.; попр., бр. 1 от 1999 г.; изм., бр. 44, 62,
64, 103 и 111 от 1999 г., бр. 63, 78 и 102 от 2000 г.,
бр. 109 от 2001 г. и бр. 28 и 45 от 2002 г.)
§ 1. В чл. 14, ал. 1, т. 8 думите “от регистри-
рани производители (местни юридически лица,
неперсонифицирани дружества или еднолични
търговци) или от представител на чуждестра-
нен производител” се заличават.
§ 2. В чл. 20 се правят следните изменения:
1. Точка 3 се изменя така:
“3. “свързани лица” са лицата по смисъла на
§ 1 от Търговския закон.”
2. В т. 8 думите “по смисъла на този закон се
приравняват на същите понятия от” се заменят
със “са понятия по смисъла на”.
3. Точка 13 се изменя така:
“13. “турист”, “хотелиер”, “туроператор”,
“туристически агент”, “основни туристически
услуги”, “организирано пътуване” са понятия
по смисъла на § 1, т. 1, 3, 8, 10, 12 и 14 от Закона
за туризма.”
4. Точка 16 се отменя.
5. В т. 17 думите “задължителна за открива-
не, но доброволна за ползване” се заличават.
§ 3. В чл. 27, т. 1 и 2 думата “начисляването”
се заменя с “вземането под отчет”.
§ 4. В чл. 29 се правят следните изменения и
допълнения:
1. В ал. 6 т. 1 се изменя така:
“1. продажба на стоката по пазарна цена,
определена по методите, посочени в чл. 20, т. 5,
букви “а” и “б”;”.
2. Създават се ал. 7 и 8:
“(7) Разпоредбата на ал. 6, т. 1 не се прилага
по отношение на доставки на превозни средства.
(8) В данъчната основа на доставка на стока се
счита включена стойността на услугата по пос-
ледващо безвъзмездно гаранционно обслужване.”
§ 5. Член 36 се изменя така:
“Чл. 36. (1) Финансови услуги по смисъла на
този закон са:
1. договарянето, отпускането и управление-
то на кредит срещу насрещна престация (лих-
ва) от лицето, което го отпуска, включително
отпускането, договарянето и управлението на
кредит при доставка на стоки при условията на
договор за финансов лизинг;
2. договарянето на гаранции и сделки с га-
ранции или ценни книжа, установяващи права
върху парични вземания;
3. сделките, включително договарянето,
свързани с банкови сметки, преводи, плащания,
дългове, вземания, чекове и други подобни до-
говорни инструменти, без сделките по събира-
не на дългове и факторинг;
4. сделките, включително договаряне, свър-
зани с валута, банкноти, монети, използвани
като законно платежно средство, с изключение
на банкноти и монети, които обикновено не се
използват като законно платежно средство или
са с нумизматична стойност;