Държавен вестник, бр. 63, 2010 г., стр. 65

БРОЙ  63	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  65  
1. Приема начална цена за продажба на общин­
ски нежилищен имот, представляващ „Поземлен 
имот с идентификатор № 00583.501.141 по КК и КР 
на с. Арбанаси, одобрен със Заповед № РД-18-39 от 
18.03.2008 г. на началника на АГКК, с предназначе­
ние – „за друг обществен обект, комплекс“, целият 
с площ 1718 кв.м, при съседи: поземлени имоти 
с идентификатори 00583.501.147, 00583.501.296, 
00583.501.9530, 00583. 501.140,00583.501.139, за който 
имот съгласно решение № 859 от 26.09.2002 г. на 
ВТОбС и Заповед № РД 02-14-456/1999 г. на кме­
та на Община Велико Търново е отреден УПИ 
ХІ-141 – „за обществено и делово обслужване“, в 
стр. кв. 44, с уредени регулационни отношения 
и приложена улична регулация заедно с постро­
ените в този имот: масивна двуетажна сграда, с 
идентификатор 00583.501.141.1 съгласно КККР на 
с. Арбанаси, община Велико Търново, със застро­
ена площ 205 кв.м и едноетажна сграда (навес и 
склад към него), с идентификатор 00583.501.141.2 
съгласно КККР на с. Арбанаси, община Велико 
Търново, със застроена площ 56 кв.м“ –  506 
900 лв. Сделката се облага с ДДС.
2. Определя начин за продажба на обекта – търг 
с явно наддаване, при стъпка на наддаване в 
размер 50 600 лв.
3. Търгът да се проведе при следните условия: 
дата на търга 21  дни след датата на обнародване 
на решението в „Държавен вестник“; начало на 
търга – 14 ч.; място на търга – голямата зала на 
общината.
4. Утвърждава тръжната документация и до­
говор за продажба на обекта. Определя цена за 
продажба на комплект тръжна документация в 
размер на 300 лв. (с ДДС). Цената на тръжната 
документация да се заплаща в офиса на „Об­
щинска банка“ – АД, клон Велико Търново, в 
сградата на общината по сметка № BG93 SOMB 
9130 3224 7614 52, BIC код SOMB BGSF. Тръжна­
та документация се получава от кандидатите за 
участие или нотариално упълномощени от тях 
лица в стая 419 на общината след представяне 
на документ за извършено плащане.
5. За  допускане до  участие в  търга за обекта 
кандидатите следва да  внесат  депозит в размер 
170 000 лв. Депозитът да бъде внесен до 16 ч. на 
последния работен ден, предхождащ датата на 
търга, по сметка № BG59 SOMB 9130 3324 7614 
01 на Общинска агенция за приватизация при 
„Общинска банка“ – АД, клон Велико Търново, 
BIC код SOMBBGSF.
6. Заплащането на договорената цена и сключ­
ването на договор за продажба на обекта  да се 
извърши в 30-дневен срок от датата на решението 
за определяне на купувач. При заявено желание 
от страна на купувача плащането може да бъде 
разсрочено при следните условия: начална вноска 
не по-малка от 30 на сто от определената цена; 
издължаване на  остатъка в срок до 24 месеца, 
считано от датата на сключване на договора, на 
равни 3- или 6-месечни вноски; при закъснение 
от графика за плащане върху неиздължената част 
започва да се начислява законна лихва (ОЛП плюс 
10); при забава с повече от 30 дни продавачът 
има право едностранно да прекрати договора, 
без да  дължи връщане на получените суми; за 
периода до окончателното изплащане имотът  се 
ипотекира в полза на продавача. Дължимата сума 
заедно с начисления ДДС и представляваща раз­
лика между договорената цена/началната вноска 
и внесения депозит да се заплати в български 
левове по сметка  № BG50  SOMB 9130 3224 7614 
50 на Общинската агенция за приватизация, при 
„Общинска банка“ – АД, клон Велико Търново, 
BIC код SOMB BGSF. Непарични платежни сред­
ства не се приемат.
7. Закупуване  на  тръжна  документация  – до 
10 ч. на  деня, предхождащ датата на търга; срок 
за оглед на обекта – до 12 ч. на деня, предхождащ 
датата на търга. Срок за подаване на документи 
за участие в търга – до 17,30 ч. на   деня, пред­
хождащ датата на търга, в стая 419 на общината.
8. Възлага на ОбАП да организира  прива­
тизационната сделка за обекта  по установения 
от закона  ред  и  взетите  решения от  ВТОбС.
9. При неявяване на купувачи повторен търг 
да  се  проведе 14 дни след датата на търга, при 
същите условия. 
Председател: Ал. Чокойски 
6431
ОБЩИНА ГОРНА ОРЯХОВИЦА
РЕШЕНИЕ № 621
от 24 юни 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, 
ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК, чл. 3, ал. 5 от На­
редбата за анализите на правното състояние и 
приватизационните оценки и за условията и реда 
за лицензираните оценители и чл. 5, ал. 2, т. 5 от 
Наредбата за възлагане извършването на дейности, 
свързани с подготовката за приватизация или 
със следприватизационния контрол, включител­
но процесуално представителство, Общинският 
съвет – гр. Г. Оряховица, реши:
1. Включва в годишния план за работа по 
приватизация на общинска собственост – 2010 г., 
общински нежилищен имот, невключен в иму­
ществото на общински търговски дружества: 
магазин в жилищен блок на ул. Хан Крум 5 със 
съответните идеални части от общите части на 
сградата, намираща се в УПИ VІІ – за ЖС в кв. 
229 по плана на Горна Оряховица.	
2. Открива процедура за приватизация на 
общински нежилищен имот, невключен в иму­
ществото на общински търговски дружества: 
магазин в жилищен блок на ул. Хан Крум 5 със 
съответните идеални части от общите части на 
сградата, намиращ се в УПИ VІІ – за ЖС в кв. 
229 по плана на Горна Оряховица.	
3. Забранява се извършването на разпореди­
телни сделки с дълготрайните активи, сключване 
на договори за придобиване на дялово участие, 
за наем, за съвместна дейност, за кредит, за 
обезпечаване на вземания, както и поемане на 
менителнични задължения, освен с разрешение 
на общинския съвет. 
4. Възлага на кмета на общината да възложи 
дейностите по изготвяне на правен анализ, ин­
формационен меморандум и приватизационна 
оценка за обект – магазин в жилищен блок на 
ул. Хан Крум 5 със  съответните идеални час­
ти от общите части на сградата, намиращ се в