Държавен вестник, бр. 64, 2007 г., стр. 96

С Т Р .  96
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  64
при “SG Експресбанк”, клон Разград, до 24-ия ден от
датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник”.
10. Плащането на цената да се извърши само в
левове, като не се допускат други платежни средства.
11. В срок до 20-ия ден от датата на обнародване
на решението в “Държавен вестник” лицата, заку-
пили конкурсната документация, могат да отправят
писмено искане до община Разград за разяснения по
процедурата за провеждане на конкурса. Разяснени-
ята се изготвят в писмена форма в тридневен срок и
се предоставят на разположение на всички лица,
закупили конкурсната документация.
12. Участниците в конкурса изготвят оферти в
съответствие с конкурсната документация, които се
подават в община Разград, бул. Бели Лом 37 А, стая
402, сектор “Приватизация”, до 16 ч. на 24-ия ден от
датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник”.
13. В конкурсната комисия да бъде включен и
председателят на Постоянната комисия по управле-
ние на общинската собственост, приватизация и
следприватизационен контрол към Общинския съ-
вет—Разград.
14. Възлага на кмета на община Разград право-
мощията на орган за приватизация, регламентира-
ни в Наредбата за търговете и конкурсите, с изклю-
чение на правомощията по чл. 7 от същата наредба.
Председател: Д. Монева
38274
РЕШЕНИЕ № 890
от 23 май 2007 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 и чл. 22 ЗМСМА,
чл. 1, ал. 2, т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2, чл. 31 и
чл. 32, ал. 3, т. 2 ЗПСК, чл. 5, ал. 3 и чл. 12, ал. 2 от
Наредбата за анализите на правното състояние и
приватизационните оценки и за условията и реда за
лицензиране на оценители, чл. 6, ал. 1 от Наредбата
за задължителната информация, предоставена на ли-
цата, проявили интерес за участие в приватизацията
по ЗПСК, и за документите и сведенията, пред-
ставляващи служебна тайна, чл. 2, ал. 1, т. 3, чл. 3,
ал. 3, чл. 5, 7 и чл. 10, ал. 2 от Наредбата за търгове-
те и конкурсите във връзка с решение № 818 от
19.II.2007 г. Общинският съвет—Разград, реши:
1. Приема анализа на правното състояние и при-
ватизационната оценка на общински нежилищен
имот—урегулиран поземлен имот № XV-6521 с площ
11 962 кв. м с местонахождение: Разград, кв. 322,
УПИ № XV-6521 по действащия ПУП, одобрен със
заповед № 937 от 2006 г. на кмета на община Разград
по акт за общинска собственост—частна №165 от
12.II.2007 г. при граници на имота: север—полски
път; изток—УПИ № XVII-145, XVI-145; юг—улица,
и запад—зелени площи, с приватизационна оценка
87 028 лв. (без включен ДДС).
2. Продажбата на общинския нежилищен имот
по т. 1 да се извърши чрез публично оповестен кон-
курс на един етап, който да се проведе на 28-ия ден
от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник” в 15 ч. в зала 102 на административната
сграда на община Разград.
3. Продажбата на общинския нежилищен имот
по т. 1 да се извърши при минимална конкурсна цена
110 000 лв. (без включен ДДС).
4. Конкурсната документация се закупува в об-
щина Разград, сектор “Приватизация”, стая 402, всеки
работен ден до 24-ия ден от датата на обнародване
на решението в “Държавен вестник” за 200 лв., пла-
тима в касата на общината, стая 411.
5. Условия за закупуване на конкурсната доку-
ментация и необходими документи:
а) по отношение на физическите лица:
—документ за самоличност;
—нотариално заверено пълномощно за закупу-
ване на документация, в случай че закупуват доку-
ментация от името на друго физическо лице;
б) по отношение на юридическите лица:
—оригинал или нотариално заверено копие от
документа за актуално състояние на юридическото
лице;
—нотариално заверено пълномощно за закупу-
ване на документация, ако представителната власт
на лицето, закупуващо документацията, не може да
се установи от документ за регистрация;
—документите на чуждестранните лица се прид-
ружават от превод на български език, извършен и
заверен от заклет преводач.
6. В срок до 20-ия ден от датата на обнародване
на решението в “Държавен вестник” лицата, заку-
пили конкурсната документация, могат да отправят
писмено искане до община Разград за разяснения по
процедурата за провеждане на конкурса. Разяснени-
ята се изготвят в писмена форма в 3-дневен срок и се
предоставят на разположение на всички лица, заку-
пили конкурсната документация.
7. Определя депозитната вноска в размер 10 % от
минималната конкурсна цена на имота по т. 3, която
да се внася по IBAN: BG17 TTBB 9400 3219 0236 50,
SWIFT BIC: TTBBBG22, при “SG Експресбанк”, клон
Разград, до 24-ия ден от датата на обнародване на
решението в “Държавен вестник”.
8. Участниците в конкурса изготвят оферти в
съответствие с конкурсната документация, които се
подават в община Разград, бул. Бели Лом 37 А, стая
402, сектор “Приватизация”, до 16 ч. на 24-ия ден от
датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник”.
9. Утвърждава конкурсната документация, съ-
държаща:
9.1. правила за провеждането на конкурса, включ-
ващи:
а) разяснения по провеждането на конкурса;
б) изисквания към съдържанието на офертата за
участие в конкурса, включително списък на доку-
ментите, които следва да бъдат приложени към нея;
в) условия за задържане и връщане на депозита;
г) условия и ред за получаване на допълнителна
информация за обекта на приватизация извън съ-
държащата се в информационния меморандум;
д) декларация за неразгласяване на информация,
чието подписване е условие за допускане до участие
в конкурса;
е) условията на конкурса, по които ще се оценя-
ват офертите;
ж) критерии за оценяване на офертите и начи-
на на определяне на тежестта им в комплексната
оценка;
з) условия на приватизационната сделка, които
задължително следва да бъдат приети от участници-
те, за което те представят писмена декларация пред
органа за приватизация;
и) проект на договор за приватизация;
к) срок за депозиране на оферти;
9.2. информационен меморандум.
10. Лицата, закупили конкурсната документация,
получават сертификат за регистрация и имат право
да подадат оферта за участие в конкурса.