Държавен вестник, бр. 101, 2009 г., стр. 139

БРОЙ  101	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  139  
насърчаване и координиране, които трябва да 
бъдат предприети на равнището на Съюза в 
съответствие с разпоредбите на този член, имат 
допълващ характер. Те служат за засилване на 
сътрудничеството между държавите-членки, а 
не за хармонизиране на националните системи. 
Това не засяга съществуващите във всяка дър­
жава-членка гаранции и практики по отношение 
на отговорността на социалните партньори.
Настоящата декларация не засяга разпо­
редбите на Договорите, предоставящи компе­
тентност на Съюза, включително в социалната 
област.
32. Декларация по член  152, параграф  4, 
буква в)  от Договора за функционирането на 
Европейския съюз
Конференцията заявява, че мерките, които 
ще бъдат приети в изпълнение на член  152, 
параграф 4, буква в), трябва да зачитат общите 
интереси в областта на сигурността и да имат 
за цел определянето на високи норми за ка­
чество и сигурност, когато национални норми, 
засягащи вътрешния пазар, биха попречили на 
постигането на висока степен на опазване на 
човешкото здраве.
33. Декларация по член 158 от Договора за 
функционирането на Европейския съюз
Конференцията счита, че посоченото в 
член 158 понятие „островни региони“ може да 
означава също островни държави в тяхната 
цялост, стига да са налице всички необходими 
условия.
34. Декларация по член 163 от Договора за 
функционирането на Европейския съюз
Конференцията постигна съгласие, че дей­
ността на Съюза в областта на научните изслед­
вания и технологичното развитие надлежно ще 
се съобразява с основните насоки и решения, 
залегнали в политиките на държавите-членки 
в областта на научните изследвания.
35. Декларация по член 176 А от Договора 
за функционирането на Европейския съюз
Конференцията счита, че член 176 А не засяга 
правото на държавите-членки да предприемат 
необходимите мерки за осигуряване на своите 
енергийни доставки при условията, предвидени 
в член 297.
36. Декларация по член 188 Н от Договора 
за функционирането на Европейския съюз за 
воденето на преговори и сключването на меж­
дународни споразумения от държавите-членки 
в областта на пространството на свобода, си­
гурност и правосъдие
Конференцията потвърждава, че държавите-
членки имат право да преговарят и да сключват 
споразумения с трети страни или международни 
организации в областите, обхванати от глави 3, 
4 и 5, дял IV, трета част, доколкото тези спо­
разумения са съобразени с правото на Съюза.
37. Декларация по член 188 С  от Договора 
за функционирането на Европейския съюз
Без да се засягат мерките, приети от Съюза в 
изпълнение на задължението му за солидарност 
с държава-членка, която е обект на терорис­
тично нападение или жертва на природно или 
предизвикано от човека бедствие, нито една 
от разпоредбите на член 188 С няма за цел 
да засегне правото на друга държава-членка 
да избере най-подходящите средства, за да 
изпълни задължението си за солидарност към 
посочената държава-членка.
38. Декларация по член 222 от Договора 
за функционирането на Европейския съюз  за 
броя на генералните адвокати в Съда
Конференцията заявява, че, ако в съответ­
ствие с член 222, първа алинея от Договора за 
функционирането на Европейския съюз Съдът 
поиска броят на генералните адвокати да се 
увеличи с трима (единадесет вместо осем), Съ­
ветът ще приеме това увеличение с единодушие.
В този случай Конференцията се съгласява, 
че Полша ще има постоянен генерален адвокат, 
какъвто вече е случаят с Германия, Испания, 
Италия, Обединеното кралство и Франция, и 
няма повече да участва в ротационната систе­
ма, а съществуващата ротационна система ще 
се основава на ротация на петима генерални 
адвокати вместо трима.
39. Декларация по член 249 Б  от Договора 
за функционирането на Европейския съюз
Конференцията отбелязва намерението на 
Комисията при изработване на проектите си 
на делегирани актове в областта на финансо­
вите услуги да продължи да се консултира с 
определените от държавите-членки експерти в 
съответствие с нейната установена практика.
40. Декларация по член 280 Г от Договора 
за функционирането на Европейския съюз
Конференцията заявява, че при представя­
нето на искане за установяване на засилено 
сътрудничество държавите-членки могат да 
посочат дали възнамеряват на този етап да при­
ложат член 280 З, който предвижда разширяване 
на гласуването с квалифицирано мнозинство, 
или възнамеряват да използват обикновената 
законодателна процедура.
41. Декларация по член 308 от Договора за 
функционирането на Европейския съюз
Конференцията заявява, че позоваването 
на целите на Съюза, посочени в член  308, 
параграф 1 от Договора за функционирането 
на Европейския съюз, се отнася до определе­
ните в член 2, параграфи 2 и 3 от Договора 
за Европейския съюз цели, както и до целите, 
формулирани в член  2, параграф  5 от този 
Договор относно външната дейност, част V от 
Договора за функционирането на Европейския 
съюз. Следователно не се допуска действие, 
основано на член 308 от Договора за функци­
онирането на Европейския съюз, да преследва 
единствено целите, определени в член 2, пара­
граф 1 от Договора за Европейския съюз. Във 
връзка с това Конференцията отбелязва, че в