Държавен вестник, бр. 52, 2010 г., стр. 77

БРОЙ  52	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  77  
РЕШЕНИЕ № 1271
от 29 април 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 35, 
ал. 1 ЗОС във връзка с чл. 5 и чл. 6, ал.1 от На­
редбата за търговете и конкурсите Общинският 
съвет – гр. Самоков, реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно надда­
ване за продажба на следния общински недвижим 
имот: УПИ – парцел Х – „За магазин“ в кв. 50 по 
регулационния план на с. Райово заедно със сграда, 
актуван с акт за частна общинска собственост 
№ 7262 от 29.І.2008 г., вписан на 1.ІІ.2008 г. под 
№ 276, под № 54, том ІІ, н.д. № 261, парт.книга, 
том 37, в Службата по вписванията – Самоков, 
при начална тръжна цена в размер 20 811 лв. 
без ДДС.
2. Начин и срок на плащане – достигнатата 
цена на обекта се заплаща чрез банков превод 
по банкова сметка на Община Самоков в деня 
на подписване на договора за продажба.
3. Определя стъпка на наддаване 10 % от 
началната тръжна цена.
4. Определя депозит за участие в търга – 30 % 
от началната тръжна цена, който да бъде внесен 
по IBAN сметка BG54 CECB 9790 3362 1198 00 
BIC – CECBBGSF при „ЦКБ“ – АД, клон Само­
ков, до 24-тия ден вкл. от датата на обнародване 
на решението в „Държавен вестник“.
5. Тръжната документация се закупува от стая 
420 на Община Самоков срещу 100 лв., платими 
в брой в касата на общината до 24-тия ден вкл. 
от датата на обнародване на решението в „Дър­
жавен вестник“.
6. Предложенията за участие в търга се подават 
в запечатан непрозрачен плик в деловодството 
на Община Самоков до 17 ч. на 24-тия ден вкл. 
от датата на обнародване на решението в „Дър­
жавен вестник“.
7. Оглед на обекта се извършва до 24-тия ден 
вкл. от датата на обнародване на решението в 
„Държавен вестник“ след закупуване на тръжна 
документация и предварителна заявка.
8. Търгът ще се проведе на 28-ия ден от обна­
родването на решението в „Държавен вестник“ 
от 9 ч. в заседателната зала, ет. 3 в сградата на 
общината.
9. Утвърждава тръжната документация и про­
ектодоговора като част от нея и упълномощава 
кмета на общината да издаде заповед за назна­
чаване на комисия по провеждане на търга, да 
определи размера на възнаграждението на чле­
новете є, да подготви и проведе търга, да одобри 
спечелилия търга участник и да сключи договор 
за покупко-продажба на обекта.
10. При неявяване на кандидати да се проведе 
повторен търг на 35-ия ден от датата на обна­
родване на решението в „Държавен вестник“ 
при същите условия, като сроковете по т. 4, 5, 
6 и 7 са съответно 31-вият ден от датата на об­
народване на решението в „Държавен вестник“.
Председател: Л. Янкова
5535
ОБЩИНА СВИЩОВ
ЗАПОВЕД № 546-РД-01-03
от 25 юни 2010 г.
На основание чл. 44, ал. 2 ЗМСМА във връзка 
с Решение № 935 от 26.V.2010 г. на Общинския 
съвет – гр. Свищов, за преструктуриране на мре­
жата от детски градини на територията на община 
Свищов считано от 1.ІХ.2010 г. преобразувам:
1. ЦДГ „Дъга“ в с. Морава и ЦДГ „Радост“ в 
с. Овча могила във филиали на ЦДГ „Зорница“ 
в с. Ореш.
2. ЦДГ „Васил Левски“ в с. Алеково и ЦДГ 
„Първи юни“ в с. Българско Сливово във филиали 
на ОДЗ „Детски свят“ в гр. Свищов.
3. ЦДГ „Първи юни“ в с. Вардим във филиал 
на ЦДГ № 2 „Калина Малина“ в гр. Свищов.
4. ЦДГ „Христо Ботев“ в с. Козловец във 
филиал на ЦДГ „Радост“ в с. Царевец.
Кмет: Ст. Благов
5566
ОБЩИНА СТАРА ЗАГОРА
РЕШЕНИЕ № 817
от 29 април 2010 г.
На основание чл. 129, ал. 1 ЗУТ Общинският 
съвет – гр. Стара Загора, реши:
1. Дава съгласие за промяна предназначени­
ето на част от УПИ ІІІ – За озеленяване в кв. 
656а по плана на гр. Стара Загора с осови точки 
2861к – 2861л – 2861м – 2861н.
2. Одобрява изменение на подробен устройствен 
план – план за регулация на УПИ ІІІ – За озеле­
няване, като предвижда нова улица с осови точки 
2861к – 2861л – 2861м – 2861н, за елементите на 
техническата инфраструктура и се обособява нов 
УПИ ІV в кв. 656а по плана на гр. Стара Загора. 
Проектът се намира в сградата на общината, 
ет. 5, стая 517. 
На основание чл. 215, ал. 4 ЗУТ в 14-дневен 
срок от обнародването в „Държавен вестник“ 
решението подлежи на обжалване чрез Община 
Стара Загора до Административния съд – Стара 
Загора.
Председател: Т. Руканов
5515
ОБЩИНА ЦАРЕВО
РЕШЕНИЕ № 432
от 28 май 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 11 ЗМСМА и 
чл. 129, ал. 1 ЗУТ Общинският съвет – гр. Ца­
рево, реши:
Одобрява проект за парцеларен план – кабели 
20 kV за ПИ 48619.2.9, местност Диньов гьол, зе­
млище гр. Царево, и ПИ № 44094.14.13, местност 
Диньов гьол, землище с. Лозенец, община Царево.
Обявява графичните части на проекта за не­
разделна част от решението.
Председател: Д. Градев
5511