Държавен вестник, бр. 87, 2021 г., стр. 37

БРОЙ  87	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  37  
държавата, на чиято територия е било 
издадено одобрението и регистрационен 
номер. 
 
- номера на цистерната в съответствие с 4.3.3.1.1 или 4.3.4.1.1; 
- буквено-цифрените 
кодове 
от 
специалните 
разпоредби 
за 
изработването (ТЕ), оборудването (ТЕ) и типовото одобрение (ТА) от 6.8.4, 
които са изложени в Колона (13) от Таблица А от Глава 3.2 за вещества, за 
чиито превоз е била одобрена цистерната; 
- 
ако това се изисква, веществата и/или групата вещества, за чийто 
превоз е била одобрена цистерната. 
Те трябва да бъдат посочени с химическото им наименование или със 
съответното сборно наименование (вж. 2.1.1.2) заедно с класификацията 
им (клас, класификационен код и опаковъчна група). 
Освен за веществата от Клас 2 и онези, които са посочени в 4.3.4.1.3, 
списъкът на одобрени вещества може да бъде пропуснат. В такъв случай 
групите вещества, които са позволени въз основа на кода на цистерната, 
посочен по рационализираният подход на 4.3.4.1.2, се приемат за превоз, 
като се вземат под внимание и съответните специални разпоредби. 
Веществата, посочени в удостоверението или групите вещества, 
одобрени според рационализирания подход, като цяло трябва да бъдат 
съвместими с характеристиките на цистерната. В удостоверението трябва 
да са включени евентуалните резерви, в случай че не е било възможно да 
се проучи напълно съвместимостта в момента на издаване на типовото 
одобрение. 
Копие от удостоверението трябва да бъде приложено към досието на 
цистерната за всяка цистерна, вагон-батерия или MEGC, които бъдат 
изградени (вж. 4.3.2.17) 
При поискване от страна на кандидата компетентните органи или 
определения за целта орган провеждат отделно типово одобрение на 
клапаните и другото експлоатационно оборудване, за което е посочен 
стандарт в таблицата от 6.8.2.6.1, в съответствие с този стандарт. Това 
отделно типово одобрение се взима под внимание, когато се издава 
удостоверението за цистерната, ако резултатите от проверката са 
представени и клапаните, и другото експлоатационно оборудване са 
подходящи за бъдещата им употреба. 
6.8.2.3.2 Ако цистерните, вагон-батериите или MEGC са произведени в 
производствени серии без промени в модела, то това одобрение е 
валидно за всички цистерни, вагон-батерии или MEGC, които са 
произведени в производствени серии или според прототипа. 
Типовото одобрение обаче може да послужи и за одобрението на 
цистерни с ограничени вариации в модела, които или понижават 
натоварванията и напреженията върху цистерните (напр. намалено 
налягане, намалена маса, намален обем), или повишават степента на 
обезопасеност на конструкцията (напр. увеличена дебелина на корпуса на 
цистерната, повече антивълнови плочи, по-голям диаметър на отворите). 
Тези ограничени изменения трябва да бъдат ясно описани в 
удостоверението за типово одобрение. 
6.8.2.3.3 Следните изисквания са приложими към цистерните, за които не е 
приложима специалната разпоредба ТА 4 от 6.8.4 (и поради това, 
1.8.7.2.4). 
Типовото одобрение е валидно за максимален период от десет години. 
Ако в рамките на този период съответните технически изисквания на RID 
(включително посочените стандарти) са се променили така, че 
одобреният тип вече не им съответства, компетентните органи или 
определеният за тази цел орган, който е издал типовото одобрение, го 
оттегля и уведомява притежателя на типовото одобрение. 
БЕЛЕЖКА: За крайните дати за оттегляне на съществуващи прототипни 
одобрения вж. колона (5) от таблиците в 6.8.2.6 или 6.8.3.6, според 
случая. 
Ако типовото одобрение е с изтекъл срок или е било оттеглено, вече не е 
разрешено производството на цистерните, вагон-батериите и MEGC, 
които спадат към него.  
В 
такъв 
случай 
съответните 
разпоредби, 
засягащи 
употребата, 
периодичните инспекции и междинните инспекции на цистерните, 
вагон-батериите и MEGC, посочени в типовото одобрение, което е 
изтекло или е било оттеглено, продължават да се отнасят до тези 
цистерни, вагон-батерии и MEGC, които са били построени преди 
изтичането или оттеглянето им, ако могат да продължат да бъдат 
използвани. 
Те могат да продължат да се използват, ако все още са в съответствие с 
изискванията на RID. Ако вече не съответстват на изискванията на RID, те 
могат да продължат да бъдат използвани, само ако тази употреба е 
позволена със съответните преходни разпоредби в Глава 1.6. 
Типовите одобрения могат да бъдат подновявани с пълен преглед и 
оценка на съответствието с разпоредбите на RID, които са приложими към 
датата на подновяването. Подновяването не е позволено, след като 
дадено типово одобрение е било оттеглено. Временните изменения на 
вече съществуващи типови одобрения, които не оказват влияние върху 
тяхното съответствие (вж. 6.8.2.3.2), не удължават и не променят 
първоначалната валидност на удостоверението. 
БЕЛЕЖКА: Прегледа и оценката на съответствието могат да бъдат 
извършени от орган, различен от този, който е издал първоначалното 
типово одобрение. 
Издаващият орган съхранява цялата документация във връзка с типовото 
одобрение по време на целия период на валидност включително и за 
подновяванията.