Държавен вестник, бр. 69, 2007 г., стр. 44

С Т Р .  44
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  69
зала, спомагателна площ и складови помещения, за-
едно с 19, 46 % ид. части от общите части на сградата
и съответното право на строеж,построен в УПИ VIII,
кв. 7 по плана на града, при граници на имота: из-
ток—свободна площ, запад—магазин, север—свобод-
на площ, юг—улица, актуван с АОС 89/26.VIII.1996 г.
2. Упълномощава кмета на общината да възложи
изготвянето на анализ на правното състояние, инфор-
мационен меморандум и приватизационна оценка на
имота по т. 1 чрез процедура на пряко договаряне съг-
ласно изискванията на Наредбата за възлагане извър-
шването на дейности, свързани с подготовката за при-
ватизация или със следприватизационния контрол,
включително процесуално представителство.
Председател: С. Кънчев
40676
РЕШЕНИЕ № 41
от 27 юни 2007 г.
На основание чл.21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3,
т. 2, чл. 31, ал. 1, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 5, ал. 3
и чл. 12, ал. 2 от Наредбата за анализите на правно-
то състояние и приватизационните оценки и за усло-
вията и реда за лицензиране на оценители и чл. 5,
чл. 6, ал. 1, чл. 8, ал. 1 и чл. 9 от Наредбата за търго-
вете и конкурсите и решение № 24 от 10.V.2007 г.
Общинският съвет—гр. Елена реши:
1. Приема правния анализ, приватизационната
оценка и информационния меморандум за привати-
зационна продажба на обособен търговски обект,
собственост на община Елена, съгласно АОС 89/
26.VIII.1996 г., а именно: магазин—аперитив—изто-
чен, самостоятелен обект в сграда, на ул. В. Левски
32—36, гр. Елена, представляващ търговска зала, спо-
магателна площ и складови помещения, заедно с
19,46 % ид. части от общите части на сградата и съ-
ответното право на строеж, построен в УПИ VIII, кв.
7 по плана на града със застроена площ 100, 60 кв.м.
и избено помещение от 68,72 кв. м. при граници на
имота: изток—свободна площ, запад—магазин, се-
вер—свободна площ, юг—улица, в размер 30 600 лв.
2. Да се извърши продажба на имота чрез публи-
чен търг с явно наддаване при следните условия:
2.1. начална тръжна цена 30 600 лв.;
2.2. стъпка на наддаване 1000 лв.;
2.3. депозит за участие в размер на 10 % от начал-
ните тръжни цени;
2.4. начин на плащане—еднократно при подпис-
ване на договорите за приватизация.
2.5. до процедура за приватизация се допускат
юридически и/или физически лица, нямащи задъл-
жения към община Елена.
3. Утвърждава тръжна документация и проекто-
договора като неразделна част от нея.
4. Тръжната документация на стойност 100 лв.
без ДДС се закупува до 17 ч. на 30-ия ден от датата
на обнародване на решението в “Държавен вестник”
в общината—център за информационно обслужване
на гражданите.
5. Предложенията за участие се подават в срок до
35 дни от обнародване на решението в “Държавен
вестник” в община Елена—Център за информаци-
онно обслужване на гражданите. Предложенията за
участие се подават до община Елена в запечатан,
непрозрачен плик, върху който се отбелязват името
на участника и цялостното наименование на обекта
на приватизация.
6. Търгът да се проведе на 15-ия ден след изтича-
не на срока по т. 5 в 14 ч. в стая 211 на общинска
администрация Елена.
7. Оглед на обекта може да се извърши всеки
работен ден до 5 дни преди изтичане на срока по т.6.
8. Възлага на кмета на общината да назначи ко-
мисия от 6-членен състав.
9. Упълномощава кмета на общината да органи-
зира и проведе търга и сключи договора за продажба.
Председател: С. Кънчев
40677
РЕШЕНИЕ № 42
от 27 юни 2007 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3,
т. 2, чл. 31, ал. 1, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 5, ал. 3
и чл. 12, ал. 2 от Наредбата за анализите на правно-
то състояние и приватизационните оценки и за усло-
вията и реда за лицензиране на оценители и чл. 5,
чл. 6, ал. 1, чл. 8, ал. 1 и чл. 9 от Наредбата за търго-
вете и конкурсите и решение № 24 от 10.V.2007 г.
Общинският съвет—гр. Елена реши:
1. Приема правния анализ, приватизационната
оценка и информационния меморандум за привати-
зационна продажба на общински нежилищен имот,
невключен в имуществото на общинско търговско
дружество—магазин за хранителни стоки—западен,
самостоятелен обект в сграда, на ул. Ст. Михайлов-
ски 69, гр. Елена, построена в парцел IV за жилищен
комплекс, кв. 84 по плана на града, заедно със съот-
ветните складови и избени помещения и съответно-
то право на строеж и идеални части от общите части
на сградата, със застроена площ 134,86 кв. м и мазе
25,96 кв.м, при граници на имота: магазин-пивница
и от три страни общи части на сградата, актуван с
АОС 275/21.II.2001 г. в размер 47 000 лв.
2. Да се извърши продажба на имота чрез публи-
чен търг с явно наддаване при следните условия:
2.1. начална тръжна цена 47 000 лв.;
2.2. стъпка на наддаване 1000 лв.;
2.3. депозит за участие в размер на 10 % от начал-
ните тръжни цени;
2.4. начин на плащане—еднократно при подпис-
ване на договорите за приватизация;
2.5. до процедура за приватизация се допускат
юридически и/или физически лица, нямащи задъл-
жения към община Елена.
3. Утвърждава тръжна документация и проекто-
договора като неразделна част от нея.
4. Тръжната документация на стойност 100 лв.
без ДДС се закупува до 17 ч. на 30-ия ден от датата
на обнародване на решението в “Държавен вестник”
в община Елена—Център за информационно об-
служване на гражданите.
5. Предложенията за участие се подават в срок до
35 дни от обнародване на решението в “Държавен
вестник” в община Елена—Център за информаци-
онно обслужване на гражданите. Предложенията за
участие се подават до община Елена в запечатан,
непрозрачен плик, върху който се отбелязват името
на участника и цялостното наименование на обекта
на приватизация.
6. Търгът да се проведе на 15-ия ден след изтича-
не на срока по т. 5 в 14 ч. в стая 211 на общинска
администрация Елена.
7. Оглед на обекта може да се извърши всеки
работен ден до 5 дни преди изтичане на срока по т. 6.
8. Възлага на кмета на общината да назначи ко-
мисия от 5-членен състав.
9. Упълномощава кмета на общината да органи-
зира и проведе търга и сключи договора за продажба.
Председател: С. Кънчев
40678