Държавен вестник, бр. 99, 2017 г., стр. 77

БРОЙ  99	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  77  
„2. „Финансов одит“ е изразяване на неза-
висимо одитно мнение с разумна степен на 
сигурност дали годишният финансов отчет 
на бюджетната организация е изготвен във 
всички съществени аспекти в съответствие 
с приложимата обща рамка за финансово 
отчитане.“
§ 13. В Закона за лечебните заведения 
(обн., ДВ, бр. 62 от 1999 г.; изм., бр. 88 и 
113 от 1999 г.; попр., бр. 114 от 1999 г.; изм., 
бр. 36, 65 и 108 от 2000 г.; Решеше № 11 на 
Конституционния съд от 2001 г. – бр. 51 от 
2001 г.; изм., бр. 28 и 62 от 2002 г., бр. 83, 
102 и 114 от 2003 г., бр. 70 от 2004 г., бр. 46, 
76, 85, 88 и 105 от 2005 г. бр. 30, 34, 59, 80 
и 105 от 2006 г., бр. 31, 53 и 59 от 2007 г., 
бр. 110 от 2008 г., бр. 36, 41, 99 и 101 от 
2009 г., бр. 38, 59, 98 и 100 от 2010 г., бр. 45 
и 60 от 2011 г., бр. 54, 60 и 102 от 2012 г., 
бр. 15 и 20 от 2013 г., бр. 47 от 2014 г., бр. 72 
и 95 от 2015 г., бр. 81 и 98 от 2016 г. и бр. 85 
от 2017 г.) в чл. 105, ал. 1, изречение първо 
след думата „дружество“ се добавя „както и 
на лечебно заведение – търговско дружество 
със смесено държавно и общинско участие в 
капитала“, а след думата „капитала“ се до-
бавя „съответно от Съвета на директорите“.
§ 14. Изпълнението на закона се възлага 
на Министерския съвет.
§ 15. Законът влиза в сила от 1 януари 
2018 г. 
Законът е приет от 44-то Народно събра-
ние на 30 ноември 2017 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цвета Караянчева
Приложение № 1 
към чл. 6, ал. 4
Разпределение на субсидията за вероизпове-
данията, регистрирани по реда на Закона за 
вероизповеданията за 2018 г.
№
Наименование
Сума 
(хил. лв.)
1.
За подпомагане на Българските 
православни църковни общини 
в чужбина и на свещенослужи-
телите, работещи зад граница
1 200,0
2.
За ремонт и строителство на хра-
мове и манастири на Българската 
православна църква в страната
2 600,0
3.
За ремонт и строителство на 
молитвени домове на Мюсюл-
манското вероизповедание в 
Република България
400,0
4.
За ремонт и строителство на 
храмове и манастири на Като-
лическата църква в Република 
България
60,0
№
Наименование
Сума 
(хил. лв.)
5.
За ремонт на синагоги и подпо-
магане на религиозната общност 
на евреите в Република България
60,0
6.
За ремонт и строителство на 
храмове на Арменската Апос-
толическа православна църква 
в Република България
60,0
7.
За ремонт и строителство на 
молитвени домове на други ре-
гистрирани вероизповедания в 
Република България
100,0
8.
За ремонт на молитвени домо-
ве – паметници на културата
300,0
9.
За издаване на религиозна лите-
ратура и представителни научни 
издания
55,0
10. За подпомагане дейността на 
Националния съвет на религи-
озните общности в Република 
България
15,0
11. Резерв
150,0
 
Всичко:
5 000,0
Приложение № 2 
към чл. 11, ал. 4
Трансфери от бюджета на Министерството на 
отбраната за държавните висши училища за 
2018 г.
№
Наименование
Сума 
(хил. лв.)
1.
Военна академия „Г. С. Раков-
ски“
6 881,0
2.
Национален военен университет 
„Васил Левски“
13 525,0
3.
Висше военноморско училище 
„Н. Й. Вапцаров“
5 395,0
 
Всичко:
25 801,0
Приложение № 3 
към чл. 16, ал. 4
Трансфери от бюджета на Министерството 
на образованието и науката за Българската 
академия на науките и за държавните висши 
училища за 2018 г.
№
Наименование
Сума 
(хил. лв.)
1.
Българска академия на науките
83 075,8
2.
Технически университет – 
София
41 327,7
3.
Технически университет – Варна
9 881,3
4.
Технически университет – 
Габрово
5 361,6
5.
Русенски университет 
„А. Кънчев“
12 648,0