Държавен вестник, бр. 65, 2000 г., стр. 24

С Т Р .  2 4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й 65
ходвани през текущата финансова година, за
която са предвидени, те се ползват през следва-
щата година при запазване на целта, за която са
били предвидени.
Чл. 36. Контролът по набирането и разход-
ването на средствата на фондовете по чл. 29 се
осъществява от Централната дирекция на Бъл-
гарския спортен тотализатор.
Чл. 37. Отчетността на Българския спортен
тотализатор се води, както следва:
1. по периоди;
2. по дирекции;
3. по видове игри и други източници на
приходи.
(2) Разчитането между дирекциите и Цент-
ралната дирекция се извършва по ред, опреде-
лен от управителния съвет, и в съответствие с
утвърдените от Държавната комисия по хазар-
та задължителни образци за счетоводна отчет-
ност за видовете хазартни игри и задължителни
правила за организацията на работата и финан-
совия контрол при тяхното провеждане.
Чл. 38. Годишният финансов отчет на Бъл-
гарския спортен тотализатор се приема от ба-
лансова комисия, назначена от министъра на
финансите.
Г л а в а  ш е с т а
МЕЖДУНАРОДНО СЪТРУДНИЧЕСТВО
Чл. 39. (1) Българският спортен тотализа-
тор може да участва в международни организа-
ции, които имат за цел развитието на междуна-
родното сътрудничество в областта на иконо-
мическите връзки, интеграцията между хазар-
тните оператори, разработването, организира-
нето и провеждането на хазартни игри.
(2) При организирането и провеждането на
дейността си в областта на международното
сътрудничество Българският спортен тотализа-
тор не може да нарушава забраната по чл. 4, ал. 2.
Чл. 40. За осъществяване на участието си в
международното сътрудничество Българският
спортен тотализатор може:
1. да установява, поддържа и развива кон-
такти с чуждестранни юридически лица, с дър-
жавни или частни хазартни оператори, с бран-
шовите и международните организации на ха-
зартните оператори;
2. да приема и изпраща делегации за уста-
новяване и разширяване на икономическите
връзки и за проучване на условията за между-
народно интегриране и коопериране с лица и
организации по т. 1;
3. да членува и участва в работата на между-
народни организации, институти, камари и в
други форми на международно сътрудничество
в областта на разработването, организирането
и провеждането на хазартни игри, които имат
отношение към проблемите за развитие на ико-
номическите връзки и международната интег-
рация между хазартните оператори;
4. да организира сесии, симпозиуми и други
мероприятия в страната и в чужбина, отнасящи
се до икономически, технически, правни, инфор-
мационни и други проблеми на международното
сътрудничество в областта на разработването,
организирането и провеждането на хазартни игри;
5. да участва в специализирани информаци-
онни системи и звена с международен харак-
тер, създадени с цел да насърчават и улесняват
разработването, организирането и провеждане-
то на хазартни игри, развитието на икономи-
ческите връзки и международната интеграция
между хазартните оператори.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на правилника:
1. “Постъпления на Българския спортен то-
тализатор” са всички парични суми, набрани
от участниците в хазартните игри като валид-
ни залози.
2. “Целеви тиражи” са определените от ми-
нистъра на финансите по предложение на уп-
равителния съвет редовни тиражи на органи-
зираните от Българския спортен тотализатор
игри, които се провеждат за постигане на це-
лите по чл. 3 и 27.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 2. Правилникът се приема на основание
чл. 9, ал. 2 от Закона за хазарта.
46651
РЕШЕНИЕ № 549
ОТ 31 ЮЛИ 2000 Г.
за изменение и допълнение на решения на Ми-
нистерския съвет за предоставяне на концесия
за минерални води
На основание чл. 47, ал. 1 и 3 и чл. 99 от За-
кона за водите във връзка с чл. 7, ал. 1 от Зако-
на за концесиите, чл. 43, ал. 2 от Правилника за
прилагане на Закона за концесиите и § 8, ал. 2
от преходните и заключителните разпоредби
на Закона за водите
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
1. В Решение № 316 на Министерския съвет
от 1998 г. за предоставяне на концесия върху
минерални води от малмоваланжския хоризонт
(ДВ, бр. 80 от 1998 г.) се създава т. 8а:
“8а. Концесионерът се задължава да запла-
ща на община Балчик 30 на сто от годишното
концесионно възнаграждение при условия и по
ред, определени в концесионния договор.”
2. В Решение № 670 на Министерския съвет от
1998 г. за привеждане в съответствие със Закона
за концесиите на правомерно придобити права
от трудовопроизводителна кооперация “Михал-
ково” върху минерална вода, обект по чл. 4, ал. 1,
т. 7 от Закона за концесиите—изключителна дър-
жавна собственост, от сондажи № 1ВКП и 1аВП