Държавен вестник, бр. 70, 2004 г., стр. 37

Б Р О Й  70
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  37
заменят с “национални центрове по проблеми-
те на общественото здраве”, а думите “меди-
цински специалисти по Закона за народното
здраве” се заменят с “медицински специалисти
по Закона за здравето”.
§ 13. В чл. 123, ал. 1, т. 2, буква “г” от Закона
за движението по пътищата (обн., ДВ, бр. 20 от
1999 г.; изм., бр. 1 от 2000 г., бр. 43, 45 и 76 от
2002 г., бр. 16 и 22 от 2003 г., бр. 6 от 2004 г.)
думите “здравното заведение” се заменят с “ле-
чебното заведение”.
§ 14. В чл. 83, ал. 4 от Закона за железопътния
транспорт (обн., ДВ, бр. 97 от 2000 г.; изм., бр. 47
и 96 от 2002 г.) думата “санитарните” се заменя с
“органите за държавен здравен контрол”.
§ 15. В чл. 32, т. 8 от Закона за закрила на
детето (обн., ДВ, бр. 48 от 2000 г.; изм., бр. 75 и
120 от 2002 г., бр. 36 и 63 от 2003 г.) думите “от
болести по чл. 36 и 36а от Закона за народното
здраве” се заменят с “от СПИН и болести по
чл. 61, ал. 1 и чл. 146, ал. 1, т. 1 и 2 от Закона за
здравето.”
§ 16. В чл. 37, ал. 2, т. 2 от Закона за замяна
на войнските задължения с алтернативна служ-
ба (обн., ДВ, бр. 131 от 1998 г.; изм., бр. 69 от
1999 г., бр. 49 от 2000 г., бр. 50 от 2003 г.) думите
“органи на държавния санитарен контрол” се
заменят с “органи на държавния здравен конт-
рол”.
§ 17. В Закона за здравното осигуряване (обн.,
ДВ, бр. 70 от 1998 г.; изм.,   бр. 93 и 153 от 1998 г.,
бр. 62, 65, 67, 69, 110 и 113 от 1999 г., бр. 1, 31 и
64 от 2000 г., бр. 41 от 2001 г., бр. 1, 54, 74, 107,
112, 119 и 120 от 2002 г., бр. 8, 50, 107 и 114 от
2003 г., бр. 28, 38 и 49 от 2004 г.) се правят след-
ните изменения и допълнения:
1. В чл. 49 думите “държавния санитарен
контрол” се заменят с “държавния здравен кон-
трол”.
2. В чл. 58 думите “и здравни заведения по
Закона за народното здраве” се заменят с “на-
ционални центрове по проблемите на общест-
веното здраве по Закона за здравето”.
§ 18. В Закона за здравословни и безопасни
условия на труд (обн., ДВ, бр. 124 от 1997 г.;
изм., бр. 86 от 1999 г., бр. 64 и 92 от 2000 г., бр.
25 и 111 от 2001 г., бр. 18 и 114 от 2003 г.) се
правят следните изменения и допълнения:
1. В чл. 25 се създава ал. 6:
“(6) Дейността на службите по трудова ме-
дицина подлежи на акредитация при условия-
та и по реда, определени за акредитация на
лечебните заведения със Закона за лечебните
заведения.”
2. В чл. 37, т. 6 думата “санитарен” се заменя
със “здравен”.
§ 19. В чл. 9 от Закона за изпълнение на
наказанията (обн., ДВ, бр. 30 от 1969 г.; изм. и
доп., бр. 34 от 1974 г., бр. 84 от 1977 г., бр. 36 от
1979 г., бр. 28 от 1982 г., бр. 27 и 89 от 1986 г.,
бр. 26 от 1988 г., бр. 21 от 1990 г., бр. 109 от
1993 г., бр. 50 от 1995 г., бр. 12 и 13 от 1997 г.,
бр. 73 и 153 от 1998 г., бр. 49 от 2000 г., бр. 62 и
120 от 2002 г., бр. 61 от 2004 г.) думите “сани-
тарните изисквания” се заменят със “здравни-
те изисквания”.
§ 20. В Закона за кръвта, кръводаряването и
кръвопреливането (ДВ, бр. 102 от 2003 г.) се
правят следните изменения и допълнения:
1. Създава се чл. 34а:
“Чл. 34а. (1) Всички лечебни заведения за
болнична помощ и диспансери с легла могат да
вземат кръв за автохемотрансфузия при спаз-
ване изискванията на чл. 12, ал. 2, когато нямат
медицински противопоказания за това и след
получаване на писмено информирано съгласие.
(2) Когато лицето е непълнолетно, писмено
информирано съгласие се взема от законния
представител или попечител на непълнолет-
ния.”
2. В допълнителната разпоредба се създа-
ва т. 13:
“13. “Автохемотрансфузия” е метод, при
който на пациент се прелива кръв, взета пред-
варително от него.”
§ 21. В Закона за лекарствата и аптеките в
хуманната медицина (обн., ДВ, бр. 36 от 1995 г.,
бр. 61 от 1996 г.—Решение № 10 на Конституци-
онния съд от  1996 г.; изм., бр. 38 от 1998 г., бр.
30 от 1999 г., бр. 10 от 2000 г., бр. 37 от 2000 г.—
Решение № 3 на Конституционния съд от 2000 г.;
изм., бр. 59 от 2000 г., бр. 78 от 2000 г.—Решение
№ 7 на Конституционния съд от 2000 г.; изм.,
бр. 41 от 2001 г., бр. 107 и 120 от 2002 г.; попр.,
бр. 2 от 2003 г.; изм., бр. 56, 71 и 112 от 2003 г.)
навсякъде думите “главния държавен санита-
рен инспектор” се заменят с “главния държа-
вен здравен инспектор”, а думите “хигиенно-
епидемиологичната инспекция” и “хигиенно-
епидемиологичните инспекции” се заменят
съответно с “регионалната инспекция за опаз-
ване и контрол на общественото здраве” и “ре-
гионалните инспекции за опазване и контрол
на общественото здраве”.
§ 22. В Закона за лечебните заведения (обн.,
ДВ, бр. 62 от 1999 г.; изм., бр. 88 и 113 от 1999 г.;
попр., бр. 114 от 1999 г.; изм., бр. 36, 65 и 108 от
2000 г., бр. 51 от 2001 г.—Решение № 11 на Кон-
ституционния съд от 2001 г.; изм., бр. 28 и 62 от
2002 г., бр. 83, 102 и 114 от 2003 г.) се правят
следните изменения и допълнения:
1. В чл. 86:
а) създава се нова ал. 2:
“(2) Лечебните заведения, извън посочени-
те в ал. 1, подлежат на доброволна акредитация
за оценка на базовите им възможности за обу-
чение на студенти и специализанти и лекари за
целите на продължаващото медицинско обра-
зование.”;
б) досегашната ал. 2 става ал. 3.
2. Член 91 се изменя така:
“Чл. 91. В лечебните заведения за извънбол-
нична помощ може да се провежда практичес-
ко обучение на специализанти по специалнос-