Държавен вестник, бр. 93, 2012 г., стр. 87

БРОЙ  93	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  87  
и конкурсите, чл. 7, ал. 1, т. 4, чл. 20, ал. 1, т. 3 
от Устройствения правилник на Агенцията за 
приватизация и следприватизационен контрол 
и протоколно решение № 2117 от 16.11.2012 г. на 
Изпълнителния съвет Агенцията за приватизация 
и следприватизационен контрол реши: 
1. Да се извърши продажба чрез публично 
оповестен конкурс на един етап на 2 325 087 
дяла, представляващи 100 % от капитала на 
„БДЖ – Товарни превози“ – ЕООД, София (на­
ричано по-нататък „дружеството“), собственост 
на „Холдинг – БДЖ“ – ЕАД, София.
2. Конкурсната документация, която не съдър­
жа информационен меморандум на дружеството 
се закупува в срок от датата на обнародване на 
Решение № 3291-П от 16.11.2012 г. на Агенцията 
за приватизация и следприватизационен контрол 
в „Държавен вестник“ до 30-ия ден в сградата на 
Агенцията за приватизация и следприватизаци­
онен контрол, София, ул. Аксаков 29, стая 412. 
Цената на конкурсната документация е 5000 лв. 
(с включен ДДС) или равностойността им в евро 
и се заплаща, както следва:
В касата на Агенцията за приватизация и 
следприватизационен контрол – само в левове, 
или чрез банков превод по следната сметка на 
Агенцията за приватизация и следприватизацио­
нен контрол в Българската народна банка – Цен­
трално управление: IBAN BG 39 BNBG 9661 3100 
1530 01, BIC код BNBGBGSD.
Плащането се извършва преди получаване/из­
пращане на конкурсната документация. Разходите 
по заплащането на конкурсната документация са 
за сметка на лицата.
3. Конкурсната документация се получава 
след представяне на документ, от който да е вид-
но лицето, оправомощено да закупи конкурсна 
документация. В случай че документът по пред­
ходното изречение е съставен на език, различен 
от българския, същият следва да бъде придружен 
с превод на български език.
4. В срок до 35-ия ден считано от датата на 
обнародване на решението в „Държавен вестник“ 
заинтересованите лица, закупили конкурсна до­
кументация, могат да отправят писмени искания 
до Агенцията за приватизация и следпривати­
зационен контрол за даване на разяснения по 
процедурата за провеждане на конкурса. Разяс­
ненията по предходното изречение се изготвят в 
писмена форма в срок от три работни дни и се 
предоставят на разположение на всички лица, 
закупили конкурсна документация.
5. Информационният меморандум на дру­
жеството ще бъде предоставен за закупуване 
само на заинтересованите лица, отговарящи на 
предварителните квалификационни изисквания, 
посочени в т. 5.1 или т. 5.2, закупили конкурсна 
документация и подписали декларация за нераз­
гласяване на информация:
5.1. Заинтересованото лице е стратегически 
инвеститор – надлежно учредено и валидно 
съществуващо юридическо лице съгласно зако­
нодателството на държавата, чиято юрисдикция 
урежда неговия правен статут, което кумулативно 
отговаря на следните изисквания: 
5.1.1. да осъществява дейност по извършване 
на железопътни превози на товари за последните 
5 години и да притежава:
а) лиценз за извършване на железопътни 
транспортни услуги и/или друг еквивалентен 
документ съгласно законодателството на съот­
ветната държава; и 
б) сертификат за безопасност и/или друг ек­
вивалентен документ съгласно законодателството 
на съответната държава;
5.1.2. размерът на приходите от дейност по 
т. 5.1.1 за всяка от последните 3 финансови го­
дини съгласно изготвените одитирани годишни 
финансови отчети трябва да възлиза минимум на 
100 000 000 евро или равностойността им в левове.
В този случай заинтересованото лице не може 
да ползва данни на членове на група за доказване 
на съответствие с предварителните квалифика­
ционни изисквания.
5.2. заинтересованото лице е финансов инвес­
титор, който кумулативно отговаря на следните 
изисквания: 
5.2.1. да е надлежно учредено и валидно 
съществуващо юридическо лице съгласно зако­
нодателството на държавата, чиято юрисдикция 
урежда неговия правен статут; и
5.2.2. да управлява финансови активи и/или 
да притежава дялови участия в други дружества 
на обща стойност не по-малко от 400 000 000 
евро или равностойността им в левове както за 
всяка от последните 3 финансови години съгласно 
изготвените одитирани годишни финансови от­
чети, така и към датата на подаване на докумен­
тите за доказване на съответствие с настоящото 
предварително квалификационно изискване, и 
в случай че заинтересованото лице е дъщерно 
дружество, съответствието с предварителното 
квалификационно изискване по т. 5.2.2 може да 
бъде доказвано с данни на членове от групата; 
заинтересованото лице следва да докаже край­
ния си фактически и юридически собственик и 
структурата за контрол. 
Необходимите документи, които следва да 
бъдат представени като доказателство за съот­
ветствие с посочените предварителни квалифи­
кационни изисквания, се съдържат в конкурсната 
документация. 
6. Не се допускат до участие в конкурса консор­
циуми (във формата на търговски или граждански 
дружества съгласно българското законодателство, 
специално създадени с цел участие в конкурса), 
офшорни дружества, както и лица, които имат 
непогасени, изискуеми публични задължения към 
българската държава, лица, които са в ликвида­
ция, лица, обявени в несъстоятелност или са в 
производство за обявяване в несъстоятелност, 
както и лица, осъдени за банкрут.
7. Право да получат сертификат за регистрация 
имат заинтересованите лица, които отговарят на 
предварителните квалификационни изисквания 
по т. 5.1 или т. 5.2 и са закупили информационен 
меморандум на дружеството. 
8. Цената на информационния меморандум на 
дружеството е 10 000 лв. (с включен ДДС) или 
равностойността им в евро, която се заплаща при