Държавен вестник, бр. 97, 2020 г., стр. 10

СТР.  10	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  97
предвид при установяването на пригодното 
ниво на сигурност, включват по-специално:
.1 степента на достоверност на информа­
цията за заплахата;
.2 степента на потвърждение на информа­
цията за заплахата;
.3 степента на специфичност и неизбежност 
на информацията за заплахата; и
.4 потенциалните последици от произшест­
вието, свързано със сигурността.
4.2 Когато договарящите правителства 
установяват трето ниво на сигурност, те 
разпространяват, ако е необходимо, съответ­
ните нареждания и предоставят сведения, 
свързани със сигурността на корабите и на 
пристанищните съоръжения, които могат да 
бъдат засегнати.
4.3 Договарящите правителства могат да 
делегират на призната организация по сигур­
ността някои от задачите, свързани със сигур­
ността, които са им възложени по силата на 
глава XI-2 и на настоящата част от Кодекса, 
с изключение на следните задачи:
.1 установяване на приложимото ниво на 
сигурност;
.2 одобряване на оценка на сигурността 
на пристанищно съоръжение и всяко 
последващо изменение на одобрената 
оценка;
.3 определяне на пристанищните съоръ­
жения, от които ще бъде поискано да 
определят офицер по сигурността на 
пристанищното съоръжение;
.4 одобряване на план за сигурност на прис­
танищно съоръжение и всяко последващо 
изменение на одобрения план;
.5 изпълнение на мерките, свързани с конт-
рола и спазването на разпоредбите за 
прилагане на правило XI-2/9; и
.6 установяване на предписания, приложими 
за декларация за сигурност.
4.4 Договарящите правителства могат в 
степен, каквато сметнат за подходяща, да 
подложат на изпитания плановете за си­
гурност на корабите или на пристанищното 
съоръжение, които са одобрили, или за кора­
бите – плановете, които са били одобрени от 
тяхно име, или измененията в тези планове, 
за да проверят тяхната ефикасност.
5 ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ
5.1 Договарящите правителства определят 
кога следва да бъде изисквана дадена декла­
рация за сигурност, като оценяват риска, 
който взаимодействието кораб/пристанище 
представлява за хората, за имуществото или 
за околната среда.
5.2 Даден кораб може да поиска да бъде 
попълнена декларация за сигурност, когато:
.1 корабът е в експлоатация при ниво за 
сигурност, надвишаващо това на приста­
нищното съоръжение или на друг кораб, 
с който ще има взаимодействие;
.2 е налице споразумение между договаря­
щите правителства във връзка с деклара­
ция за сигурност, визираща някои меж­
дународни пътувания или специфични 
кораби, извършващи подобни пътувания;
.3 е имало заплаха за сигурността или ин­
цидент по сигурността, поставяща в риск 
кораба или пристанищното съоръжение, 
според случая;
.4 корабът се намира в пристанище, което не 
е било задължено да има или да приведе 
в действие подходящ план за сигурност 
на пристанищното съоръжение, или
.5 корабът извършва дейности от кораб 
към кораб с друг кораб, който не е 
бил задължен да има или да приведе в 
действие пригоден план за сигурността 
на кораба.
5.3 Пристанищното съоръжение и корабът 
или корабите, според случая, уведомяват за 
получените искания по същество за декла­
рация за сигурност, извършени по силата на 
настоящия раздел.
5.4 Декларацията за сигурност следва да 
бъде попълнена от:
.1 капитана или офицера по сигурността 
на кораба от името на кораба/ите, ако 
е уместно,
.2 офицера по сигурността на пристанищ­
ното съоръжение или ако договарящото 
правителство реши друго – от друг орган 
на сушата, отговорен за сигурността, от 
името на пристанищното съоръжение.
5.5 Декларацията за сигурност посочва 
изискваните мерки, които могат да бъдат 
поделени между пристанищно съоръжение 
и кораб или между кораби, както и отговор­
ността на всеки поотделно.
5.6 Договарящите правителства уточняват, 
като вземат предвид разпоредбите на пра­
вило XI-2/9.2.3, минималния срок, в който 
декларациите за сигурност следва да бъдат 
съхранявани от пристанищните съоръжения 
на тяхна територия.
5.7 Администрациите уточняват, като вземат 
предвид разпоредбите на правило XI-2/9.2.3, 
минималния срок, в който декларациите за 
сигурност следва да бъдат съхранявани от кора­
бите, оправомощени да плават под техен флаг.
6 ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА КОМПАНИЯТА
6.1 Компанията се грижи планът за сигур­
ността на кораба да съдържа ясно изложение, 
което акцентира върху правомощията на 
капитана. В плана за сигурността на кора­
ба компанията уточнява, че капитанът има 
абсолютни правомощия, отговорен е при 
вземането на решения относно сигурността 
на кораба и може да изисква съдействието на 
компанията или на всяко договарящо прави­
телство, според нуждата.
6.2 Компанията се грижи офицерът по 
сигурността на компанията, капитанът и