Държавен вестник, бр. 71, 2013 г., стр. 66

СТР.  66	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  71
21. – Българската народна банка на основа­
ние чл. 49, ал. 1, т. 2 от Закона за БНБ обнародва:
Месечен баланс на управление „Емисионно“
към 31 юли 2013 г.
Активи	
Хил. лв.
Парични средства и предоставени
депозити в чужда валута	
6870255
Монетарно злато и други инструменти
в монетарно злато	
2519950
Инвестиции в ценни книжа	
19826547
Всичко активи:	
29216752
Пасиви
Банкноти и монети в обращение	
9404042
Задължения към банки	
7617853
Задължения към правителството
и бюджетни организации	
5282780
Задължения към други депозанти	
1699367
Депозит на управление „Банково“	
5212710
Всичко пасиви:	
29216752
Подуправител на БНБ:	 Гл. счетоводител на БНБ:
К. Христов	
Сн. Деянова
Месечен баланс на управление „Банково“
към 31 юли 2013 г.
Активи	
Хил. лв.
Злато и други благородни метали	
35748
Вземания от правителството	
на Република България	
0
Капиталови инвестиции и квота 
в МВФ	
1457549
Дълготрайни материални и
нематериални активи	
164848
Други активи	
8376
Депозит в управление „Емисионно“	
5212710
Всичко активи:	
6879231
Пасиви
Кредити от МВФ	
0
Задължения към международни 
финансови институции	
2713627
Други пасиви	
21460
АГЕНЦИЯ ЗА ПРИВАТИЗАЦИЯ
И ПУБЛИЧНО-ЧАСТНО 
ПАРТНЬОРСТВО – БУРГАС
РЕШЕНИЕ № I-10
от 1 август 2013 г.
На основание чл. 5 и 6 от Наредбата за тър­
говете и конкурсите, решения-протоколи № 9 
от 24.04.2012 г., № 20 от 19.02 и 21.02.2013 г. на 
Общинския съвет – гр. Бургас, и решения-прото­
коли №  15 от 26.06.2013 г.; № 17 от 17.07.2013 г. и 
№ 18 от 1.08.2013 г. на Надзорния съвет Агенцията 
за приватизация и публично-частно партньор­
ство – Бургас, реши: 
1. Да се проведат на 16-ия ден от датата на об­
народването на решението в „Държавен вестник“ 
от 17 ч. в залата на Община Бургас, ул. Алексан­
дровска 26, публични търгове с явно наддаване 
за продажба на общински нежилищни имоти:
 – самостоятелни обекти в двуетажна ма­
сивна сграда с идентификатор 07079.620.62.1 
по КК на гр. Бургас, ж.к. Бр. Миладинови, 
ул. Стефан Стамболов 122, построена с право 
на строеж върху общинска земя, както след­
ва: а) самостоятелен обект с идентификатор 
07079.620.62.1.6, ЗП 122,16 кв. м на ниво избен 
етаж; б) самостоятелен обект с идентификатор 
07079.620.62.1.2, ЗП 140,91 кв. м на ниво първи 
етаж; в) самостоятелен обект с идентификатор 
07079.620.62.1.4, ЗП 142,77 кв. м на ниво втори 
етаж ведно със 106,11 кв. м прилежащи части 
от подпокривно пространство, с начална тръжна 
цена 439 500 лв., стъпка на наддаване 4500 лв. 
и депозит 43 950 лв.; гаражи № 1 и 2, ул. Асто­
рия 6, кв. Долно Езерово, Бургас, ЗП 19 кв. м, 
с начална тръжна цена за: гараж № 1 в размер 
3724 лв., стъпка на наддаване 40 лв., депозит 
380 лв.; гараж № 2 в размер 3814 лв., стъпка на 
наддаване 40 лв., депозит 390 лв.; бивш клуб на 
ул. Патриарх Евтимий 35, обект № 1, Бургас, 
ЗП 65,44 кв. м, начална тръжна цена 65 800 лв., 
стъпка на наддаване 780 лв., депозит 6580 лв.
2. Тръжната документация за всеки обект се 
закупува в Агенцията за приватизация и публич­
но-частно партньорство – Бургас (АППЧП), ул. 
Конт Андрованти 1 – 3, ет. 3, всеки работен ден 
от 9 до 17 ч. в срок до 15-ия ден включително от 
датата на обнародване на решението в „Държавен 
вестник“ на цена 200 лв., платими в брой в ка­
сата на агенцията. Физическите лица закупуват 
лично или с нотариално заверено пълномощно. 
Юридическите лица представят удостоверение за 
актуално състояние и документ за самоличност, 
ако закупуват лично или с пълномощно, издадено 
от управителя (директора), което да е нотариално 
заверено, ако закупува чрез пълномощник.
3. Депозитите за участие се внасят по банков 
път до 15-ия ден включително от датата на об­
народване на решението в „Държавен вестник“ 
по IBAN сметка на АППЧП – Бургас, № BG 28 
SOMB 9130 32 23998456, BIC на „Общинска бан­
ка“ – АД, Бургас – SOMBBGSF. Връщането на 
депозитите се извършва безкасово – с платежно 
нареждане по банковата сметка на кандидата в 
срок 5 работни дни след изтичането на срока за 
обжалване на решението на Надзорния съвет на 
агенцията за определяне на спечелилия участник.
4. Огледът на обектите се извършва през всички 
работни дни до 15-ия ден включително от датата 
на обнародването на решението в „Държавен 
вестник“ след представен платежен документ за 
закупена тръжна документация.
5. Срок и място за подаване на предложени­
ята за участие в търговете – в агенцията всеки 
работен ден до 15-ия ден включително от датата 
на обнародване на решението в „Държавен вест­
ник“. Изпращане на предложения по пощенски 
път не се допуска.
6. Забранява се извършването на разпореди­
телни сделки с имотите, сключването на договори 
за придобиване на дялово участие, за наем, за 
съвместна дейност, за кредит, за обезпечаване 
на вземания, както и поемане на менителнични 
задължения.
Председател на Надзорния съвет: 
Д. Димов
6233