Държавен вестник, бр. 18, 2005 г., стр. 5

Б Р О Й  18
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  5
(3) Преработените бизнес планове се внасят
за одобряване в комисията в срока, определен
с указанията по ал. 2.
(4) Одобрените бизнес планове стават задъл-
жителни за изпълнение от съответния В и К
оператор.
(5) В и К операторите са задължени да из-
пълняват показателите за качество, определе-
ни съобразно изискванията на ал. 1, т.  1.
(6) Решенията, включително мълчаливият
отказ на комисията, могат да бъдат обжалва-
ни по реда на Закона за Върховния админист-
ративен съд.
(7) В и К операторите публикуват одобре-
ните от комисията общи условия на догово-
рите за предоставяне на В и К услуги най-малко
в един централен и един местен ежедневник.
Те влизат в сила в едномесечен срок от публи-
куването им.
(8) В срок до 30 дни след влизането в сила на
общите условия потребителите, които не са
съгласни с тях, имат право да внесат в съответ-
ния В и К оператор заявление, в което да пред-
ложат различни условия. Предложените от
потребителите и приети от В и К операторите
различни условия се отразяват в допълнителни
писмени споразумения.
Г л а в а  ч е т в ъ р т а
РЕГУЛИРАНЕ НА ЦЕНИТЕ НА ВОДО-
СНАБДИТЕЛНИТЕ И КАНАЛИЗАЦИОН-
НИТЕ УСЛУГИ
Чл. 12. На регулиране от комисията подле-
жат цените, по които В и К операторите:
1. доставят вода на потребителите;
2. отвеждат отпадъчните води;
3. пречистват отпадъчните води;
4. присъединяват потребителите към водо-
снабдителните системи;
5. присъединяват потребителите към кана-
лизационните системи.
Чл. 13. (1) При изпълнение на правомо-
щията си за регулиране на цените на В и К
услугите комисията се ръководи от принципи-
те по чл. 7 и от:
1. съответствието между икономическата
част на бизнес плана и предлаганите цени;
2. възстановяемостта на икономически обос-
нованите разходи, като разходи за:
а) експлоатация, поддръжка, ремонт и уп-
равление на В и К системи;
б) амортизация на дълготрайните активи;
в) дължимите такси за водоползване и полз-
ване на водни обекти при спазване разпоредба-
та на чл. 193, ал. 2 от Закона за водите;
г) дължимите такси за регулиране по смисъ-
ла на този закон;
д) опазване на околната среда;
е) допълнителни задължения, възложени от
компетентните държавни органи;
3. прилагането на икономически обосно-
вана норма на възвръщаемост на вложения
капитал;
4. съответствието между цените за населе-
ните места и действителните разходи за пре-
доставяне на В и К услугите;
5. социалната поносимост на цената на В и К
услугите;
6. избягването на кръстосано субсидиране
между потребителите.
(2) Комисията регулира цените чрез:
1. определяне на горна граница на цени или
на приходи;
2. норма на възвръщаемост.
(3) Комисията определя единни показатели
за ефективност, които се прилагат при ценооб-
разуването от В и К операторите.
(4) Комисията определя целева норма на въз-
връщаемост при отчитане на специфичните ус-
ловия във всеки В и К оператор, като взема пред-
вид социалната поносимост на цената на В и К
услугите, изискванията за бъдещи капиталови
разходи и показателите за финансова стабилност.
(5) Методите за регулиране на цените, пра-
вилата за тяхното образуване, отразяващи струк-
турата на разходите, редът за внасяне на пред-
ложенията за цените и за утвърждаването им,
както и редът за предоставяне на информация
се определят с наредба, приета от Министер-
ския съвет по предложение на комисията.
Чл. 14. (1) В и К операторите представят за
утвърждаване от комисията образуваните съг-
ласно наредбата по чл. 13, ал. 5 цени, които се
предлагат по потребителски групи в зависимост
от потребяваното количество вода и техноло-
гията на добиване и доставяне на водата. Одоб-
ряването на техническата и икономическата
част на бизнес плановете е условие за одобрява-
нето им в частта за цените.
(2) В случай че предложените цени не отго-
варят на принципите и разпоредбите на този
закон и на наредбата по чл. 13, ал. 5, комисията
дава указания, в съответствие с които В и К
операторите предлагат за одобряване нови цени,
и определя срок, в който да се извърши това.
(3) Прилаганите от В и К операторите цени
не могат да бъдат по-високи от утвърдените от
комисията.
Чл. 15. В и К операторите водят отделна сче-
товодна отчетност за:
1. всяка дейност—предмет на ценово регу-
лиране по този закон;
2. всяко звено от организационната структу-
ра на В и К операторите.
Чл. 16. Указанията, дадени от комисията от-
носно образуването на цените, правилата за во-
дене на разделното счетоводство, както и фор-
мата и съдържанието на счетоводните отчети за
регулаторни цели, са задължителни за В и К
операторите и за предприятията по чл. 2, ал. 3.
Чл. 17. (1) В и К операторите ежегодно пре-
доставят на комисията:
1. годишните си финансови отчети, вклю-
чително приложенията към тях съгласно За-
кона за счетоводството, и годишните одитор-
ски доклади;