Държавен вестник, бр. 59, 2016 г., стр. 46

СТР.  46	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  59
1 В т. 1 накрая се добавя „както и ин­
формацията за всяко успешно приключило 
професионално обучение или за валидиране 
на професионални знания, умения и ком­
петентности и за издадените документи по 
чл. 38 и 40“.
2. В т. 3 думите „Списък на защитените от 
държавата професии“ се заменят със „Списък 
на защитените от държавата специалности 
от професии“.
3. В т. 4 думата „изисквания“ се заменя 
със „стандарти“.
§ 55. В чл. 51 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) в т. 1 думата „изисквания“ се заменя 
със „стандарти“;
б) точка 3 се изменя така:
„3. поддържа регистъра по чл. 345 от Закона 
за предучилищното и училищното образование 
по отношение на институциите в системата на 
училищното образование, които осигуряват 
или извършват обучение за придобиване на 
професионална квалификация;“
в) създава се т. 3а:
„3а. поддържа публичен регистър на про­
фесионалните колежи;“
г) точка 4 се изменя така:
„4. утвърждава със заповед държавния 
план-прием и допълнителния държавен план-
прием за неспециализираните училища с 
национално значение, които осъществяват 
професионално образование и обучение, както 
и броя на местата за обучение в държавните 
професионални колежи и в държавните цен­
трове за професионално обучение, за които 
е финансиращ орган;“
д) в т. 5 думата „изисквания“ се заменя 
със „стандарти“;
е) в т. 13 след думата „държавата“ се добавя 
„специалности от“.
2. В ал. 2:
а) в текста преди т. 1 думите „Регионалните 
инспекторати по образованието“ се заменят с 
„Регионалните управления на образованието“;
б) точка 1 се изменя така:
„1. координират взаимодействието между 
институциите в системата на училищното 
образование, които осигуряват или извършват 
професионално обучение и/или професионално 
образование, с дирекциите „Регионална служба 
по заетостта“ и дирекциите „Бюро по труда“, с 
регионалните здравни инспекции, с органите 
на местното самоуправление и с регионалните 
структури на социалните партньори;“
в) точка 2 се изменя така:
„2. утвърждават със заповед държавния 
план-прием и допълнителния държавен план-
прием в съответствие с чл. 143, ал. 2, т. 1 и 
ал. 3, т. 1 от Закона за предучилищното и 
училищното образование;“.
§ 56. В чл. 52 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В т. 2 думата „изисквания“ се заменя 
със „стандарти“.
2. Точка 5 се изменя така:
„5. участва в съгласуването на държавния 
план-прием и на допълнителния държавен 
план-прием за училищата с национално зна­
чение, а чрез дирекциите „Регионална служба 
по заетостта“ – и за останалите училища, 
които извършват професионално образование 
и професионално обучение;“.
3. Създава се т. 5а:
„5а. утвърждава броя на местата за обу­
чение в държавните професионални колежи 
и държавните центрове за професионално 
обучение, за които е финансиращ орган;“.
4. В т. 8 след думата „държавата“ се добавя 
„специалности от“.
§ 57. В чл. 53, т. 1 след думата „държавата“ 
се добавя „специалности от“.
§ 58. В чл. 54 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В т. 1 думата „изисквания“ се заменя 
със „стандарти“.
2. В т. 2а след думата „държавата“ се добавя 
„специалности от“.
3. Точка 3 се изменя така:
„3. утвърждават броя на местата за обу­
чение в държавните професионални колежи 
и държавните центрове за професионално 
обучение, за които са финансиращ орган.“
§ 59. В чл. 55 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Точка 3 се изменя така:
„3. откриването, преобразуването, промяна­
та и закриването на общинските професионал­
ни гимназии и професионални колежи, както 
и назначаването на директори на общинските 
професионални колежи;“.
2. В т. 5 след думата „училищата“ се добавя 
„общинските професионални колежи“.
§ 60. В чл. 56, ал. 1 се правят следните 
изменения и допълнения:
1. Точка 1 се изменя така: 
„1. изготвят предложения за включване на 
нови професии и специалности в Списъка на 
професиите за професионално образование и 
обучение и участват в неговото разработване, 
съгласуване и актуализиране;“.
2. Точка 2 се отменя.
3. В т. 3 думата „изисквания“ се заменя 
със „стандарти“.
4. В т. 6 след думата „държавата“ се добавя 
„специалности от“.
§ 61. В чл. 57, т. 1 думата „изисквания“ се 
заменя със „стандарти“.
§ 62. В чл. 59 се правят следните изменения 
и допълнения: 
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Държавните и общинските училища, 
професионалните колежи, центровете за 
професионално обучение и центровете за 
информация и професионално ориентиране 
се финансират от:
1. държавния бюджет;