Държавен вестник, бр. 61, 2016 г., стр. 17

БРОЙ  61	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17  
от друг инструмент, подкрепен от бюджета 
на Европейския съюз, в съответствие с при-
ложимите правила на Европейския съюз за 
държавната помощ. В такъв случай се под-
държа отделна счетоводна отчетност за всеки 
източник на помощ. 
(6) Комбинацията от финансова подкрепа, 
предоставяна чрез безвъзмездна финансова 
помощ и финансови инструменти при спазва-
не на приложимите правила на Европейския 
съюз за държавната помощ, може да обхваща 
същата разходна позиция, при условие че 
сумата от всички форми на комбинирана 
подкрепа не надхвърля общия размер на съ-
ответната разходна позиция. Безвъзмездните 
средства не се използват за възстановяване на 
финансова подкрепа, получена от финансови 
инструменти. Финансовите инструменти не 
се използват за предварително финансиране 
на безвъзмездна финансова помощ. 
(7) Когато с финансови инструменти се 
подкрепя финансирането на предприятия, 
включително малки и средни предприятия 
(МСП), тази подкрепа може да се насочва по-
специално за създаване на нови предприятия, 
капитал на ранните етапи, т.е. първоначален 
и начален капитал, капитал за разрастване, 
капитал за засилване на общата дейност на 
дадено предприятие или за реализация на 
нови проекти, проникване на нови пазари или 
ново развитие на съществуващи предприятия, 
при съобразяване с приложимите правила 
на Европейския съюз за държавната помощ 
и в съответствие с правилата за отделните 
фондове. Такава подкрепа може да включва 
инвестиции както в материални, така и в 
нематериални активи, както и работен ка-
питал в рамките на приложимите правила 
на Европейския съюз за държавната помощ, 
с цел да се стимулира частният сектор като 
източник на финансиране за предприятията. 
Подкрепата може да включва и разходите за 
прехвърляне на правата на собственост върху 
предприятията, при условие че прехвърлянето 
се извършва между независими инвеститори.
(8) Когато финансови инструменти пре-
доставят подкрепа за крайни получатели по 
отношение на инвестиции в инфраструктура с 
цел подкрепа на градското развитие или въз-
становяване на градската среда или подобни 
инвестиции в инфраструктура за целите на 
разнообразяването на неземеделски дейности 
в селските райони, тази подкрепа може да 
включва сумата, необходима за реорганиза-
цията на дълговия портфейл по отношение 
на инфраструктурата, която съставлява част 
от новата инвестиция, до максимум 20 на сто 
от общия размер на програмната подкрепа 
от финансовия инструмент за инвестицията.
(9) Допустими са и следните разходи във 
връзка с предоставяне на подкрепа чрез фи-
нансови инструменти:
1. разходи за управление, определени в 
споразуменията между управляващия орган 
и лицето, управляващо Фонда на фондовете 
(ако е приложимо за съответната програма), 
както и между управляващия орган и Евро-
пейски инвестиционен фонд (ако е приложи-
мо за съответната програма), и с финансови 
посредници (ако е приложимо за съответната 
програма), както и в споразуменията между 
лицето, управляващо Фонда на фондовете 
или Европейския инвестиционен фонд, и 
финансови посредници (ако е приложимо 
за съответната програма), в съответствие с 
чл. 42 от Регламент (ЕС) № 1303/2013, както 
и праговете, определени в чл. 13 от Делегиран 
регламент (ЕС) № 480/2014 на Комисията от 
3 март 2014 г. за допълнение на Регламент 
(ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент 
и на Съвета за определяне на общоприло-
жими разпоредби за Европейския фонд за 
регионално развитие, Европейския социален 
фонд, Кохезионния фонд, Европейския земе-
делски фонд за развитие на селските райони 
и Европейския фонд за морско дело и рибар-
ство и за определяне на общи разпоредби за 
Европейския фонд за регионално развитие, 
Европейския социален фонд, Кохезионния 
фонд и Европейския фонд за морско дело и 
рибарство (ОВ, L 138 от 13.05.2014 г.), в това 
число разходи за откриване, закриване и об-
служване на банковите сметки на средствата, 
както и курсови разлики и банкови такси във 
връзка с трансакции;
2. разходите и таксите за управление могат 
да включват такси за уредба; когато таксите 
за уредба или част от нея се начисляват на 
краен потребител, те не се обявяват като 
допустими разходи;
3. разходите и таксите за управление, 
включително извършените за подготвителна 
работа във връзка с финансовия инструмент 
преди подписване на съответното финансо-
во споразумение, са допустими от датата на 
подписването на съответното споразумение.
Чл. 15. (1) Чрез ЕСИФ е допустимо съ-
финансирането на проекти, които генерират 
нетни приходи. 
(2) Проектите, които генерират нетни при-
ходи, се делят на:
1. проекти, които генерират нетни приходи 
след тяхното завършване;
2. проекти, които генерират нетни приходи 
по време на тяхното изпълнение.
(3) С нетните приходи се намалява сумата 
на финансиране от съответната оперативна 
програма, като същите се приспадат от размера 
на допустимите разходи по проекта. Когато не 
всички инвестиционни разходи са допустими 
за финансиране по оперативната програма, 
нетните приходи се разпределят пропорцио-
нално между допустимите и недопустимите 
части от инвестиционните разходи. 
Чл. 16. (1) В случаите по чл. 15, ал. 2, т. 1 
допустимите разходи за проекта се намаляват 
предварително при отчитане на потенциала 
на проекта да генерира нетни приходи през