Държавен вестник, бр. 45, 2008 г., стр. 71

Б Р О Й  45
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  71
инструменти, отчитани в сметката за къси про-
дажби (ограничаване на сметката за къси про-
дажби), ако в резултат на това стойността на
обезпечението по късите продажби ще спадне
под 150 на сто от текущата пазарна стойност на
финансовите инструменти, предмет на къси
продажби, изчислена съгласно чл. 36.
(2) Ако клиентът има открита и сметка за
маржин покупки при инвестиционния посред-
ник и това е уговорено между страните, изли-
шъкът при къси продажби на клиента може
да служи за покриване на поддържащото мар-
жин изискване по чл. 17, ал. 3, когато това е
необходимо. В останалите случаи клиентът
има право да ползва своя излишък при къси
продажби:
1. като прехвърли финансови инструмен-
ти, отчитани по неговата сметка за къси про-
дажби, включително за да изпълни първона-
чално маржин изискване по чл. 16 и/или пър-
воначално изискване по къси продажби по
чл. 34; или
2. като се разпореди с парични средства,
отчитани по сметката за къси продажби.
(3) Излишък при къси продажби е разлика-
та между размера на паричните средства и стой-
ността на финансовите инструменти, отчитани
по сметката за къси продажби и 150 на сто от
текущата пазарна стойност на финансовите
инструменти, предмет на къси продажби, из-
числена съгласно чл. 36.”
§ 42. В чл. 38 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) в текста преди т. 1 думата “поръчки” се
заменя с “нареждания”, а думите “в срок 3 ра-
ботни дни” се заменят с думите “в срок 1 рабо-
тен ден”;
б) в т. 1 и 2 думите “ценни книжа” се заменят
с “финансови инструменти”.
2. В ал. 2 думите “ценни книжа” се заменят
с “финансови инструменти”, а думите “по чл. 35”
се заменят с “по чл. 35, ал. 2”.
§ 43. В чл. 39 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1 думите “е длъжен да закупи” се
заменят с думата “закупува”, думите “ценните
книжа” се заменят с “финансовите инструмен-
ти”, а думите “и/или с постъпленията от про-
дажбата на ценни книжа, отчитани по неговата
сметка за маржин покупки” се заличават.
2. В ал. 2 думите “ценните книжа” се заме-
нят с “финансовите инструменти”, думите “цен-
ни книжа” се заменят с “финансови инструмен-
ти”, а думите “3 работни дни” се заменят с “1 ра-
ботен ден”.
3. В ал. 3 думата “поръчки” се заменя с “на-
реждания”, а думите “и маржин покупки” се за-
личават.
§ 44. Член 40 се изменя така:
“Чл. 40. (1) Договорът за извършване на къси
продажби се сключва с определен срок, като
клиентът е длъжен да върне и при поискване
финансовите инструменти, предмет на късата
продажба.
(2) В случай че инвестиционният посредник
трябва да върне финансовите инструменти,
които е ползвал от сметка за маржин покупки
на клиент за извършване на къса продажба, и
не може да ползва други финансови инструмен-
ти, за да изпълни задължението си, той подава
нареждане за покупка на тези финансови инст-
рументи на първата сесия на регулирания па-
зар, след като задължението за връщане на
финансовите инструменти стане изискуемо.
(3) Ако задължението за връщане по ал. 2 е
за финансови инструменти, предмет на къса
продажба, извършена за сметка на клиент, ин-
вестиционният посредник извършва плащане-
то на тези финансови инструменти с паричните
средства, отчитани по сметката за къси про-
дажби на същия клиент. Инвестиционният пос-
редник е длъжен да уведоми клиента за покуп-
ката на финансовите инструменти при условия
и ред, предвидени в договора за извършване на
къси продажби.”
§ 45. Член 41 се изменя така:
“Чл. 41. (1) При прекратяване на договора
за извършване на къси продажби инвестицион-
ният посредник подава нареждане за покупка
на финансовите инструменти, с които е извър-
шена къса продажба, на първата сесия на регу-
лирания пазар след прекратяване на договора.
При прекратяване на договора за извършване
на къси продажби инвестиционният посредник
има правата по чл. 40, ал. 3.
(2) Останалите парични средства и финан-
сови инструменти на клиента, отчитани в него-
вата сметка за къси продажби, след закупуване
на финансовите инструменти по ал. 1 и закри-
ването на сметката, се прехвърлят по съответ-
ната сметка на клиента, водена от инвестици-
онния посредник.”
§ 46. Заглавието на раздел III от глава чет-
върта се изменя така:
“Изисквания към договорите за извършване
на къси продажби”.
§ 47. В чл. 42 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Текстът преди т. 1 се изменя така:
“Договорът за извършване на къси продаж-
би включва:”.
2. Точка 1 се изменя така:
“1. информация за повишения риск, който
възниква за клиента, във връзка с извършване-
то на къси продажби, включително:
а) изискването за предоставяне на допълни-
телно обезпечение по чл. 38, ал. 1, като при
забава инвестиционният посредник може да се
удовлетвори от наличното обезпечение;