Държавен вестник, бр. 105, 2018 г., стр. 27

БРОЙ  105	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  27  
УКАЗ № 301
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за ратифициране на Споразумението 
за стратегическо партньорство между Европей-
ския съюз и неговите държави членки, от една 
страна, и Канада, от друга страна, приет от 
44-то Народно събрание на 6 декември 2018 г.
Издаден в София на 13 декември 2018 г. 
Президент на Републиката:  
Румен Радев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: 
Цецка Цачева
ЗАКОН
за ратифициране на Споразумението за стра-
тегическо партньорство между Европейския 
съюз и неговите държави членки, от една 
страна, и Канада, от друга страна
Член единствен. Ратифицира Споразуме-
нието за стратегическо партньорство между 
Европейския съюз и неговите държави членки, 
от една страна, и Канада, от друга страна, 
подписано в Брюксел на 30 октомври 2016 г.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Законът влиза в сила 
от деня на обнародването му в „Държавен 
вестник“.
Законът е приет от 44-то Народно събра-
ние на 6 декември 2018 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:  
Цвета Караянчева
10894
УКАЗ № 304
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за личната помощ, приет от 44-то 
Народно събрание на 6 декември 2018 г.
Издаден в София на 13 декември 2018 г. 
Президент на Републиката:  
Румен Радев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: 
Цецка Цачева
ЗАКОН
за личната помощ
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. Законът урежда условията и реда за 
предоставянето и ползването на лична помощ 
от хора с увреждания.
Чл. 2. Законът има за цел чрез осигуряване 
на лична помощ да подпомогне хора с увреж-
дания да упражняват основните си права, да 
имат възможности за избор, независим живот, 
активно включване и участие в обществото и 
достъп до услуги и дейности.
Чл. 3. Лична помощ е механизъм за подкрепа 
на хора с увреждания за упражняване на правата 
им, за пълноценно участие в обществото, за 
извършване на дейности, отговарящи на инди-
видуалните им потребности от личен, домашен 
или социален характер и за преодоляване на 
бариерите на функционалните им ограничения. 
Механизмът гарантира възможност на хората 
с увреждания да изберат от кого, кога, къде и 
по какъв начин да се осъществят дейностите.
Чл. 4. Предоставянето на лична помощ се 
основава на принципите, предвидени в За-
кона за хората с увреждания, ефективност и 
ефикасност на предоставянето на помощта и 
зачитане на личното пространство, достойн-
ството, самостоятелността и независимостта 
на хората с увреждания.
Г л а в а  в т о р а
ОРГАНИ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ЛИЧНА 
ПОМОЩ
Чл. 5. (1) Държавната политика за предос-
тавяне на лична помощ на хора с увреждания 
се осъществява от Министерството на труда 
и социалната политика.
(2) Предоставянето на лична помощ се 
осъществява от доставчици на лична помощ 
по реда на глава пета.
Чл. 6. Изпълнителният директор на Аген-
цията за социално подпомагане:
1. планира, разпределя, контролира и отчита 
средствата за финансирането на личната помощ;
2. издава задължителни методически указа-
ния за предоставянето на лична помощ; мето-
дическите указания се публикуват на интернет 
страницата на агенцията;
3. участва в процеса по включване на полз-
вателите на лична помощ в механизма лична 
помощ;
4. вписва юридическите лица по чл. 18, 
ал. 2 в регистъра на доставчиците на социални 
услуги по чл. 18, ал. 2 от Закона за социално 
подпомагане;
5. ежегодно до 31 март изготвя отчет за броя 
на ползвателите на лична помощ по възраст, 
местоживеене, брой одобрени часове и размера 
на средствата за заплащане на личната помощ, 
както и анализ и оценка на постигнатите цели 
при предоставянето на личната помощ;