Държавен вестник, бр. 37, 2003 г., стр. 18

С Т Р .  18
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  37
Part Two: Reading Comprehension
Part Three: Use of English.
Part One: Listening Comprehension. Кратки разгово-
ри, изказвания, съобщения, радио- и телевизионни пре-
давания, върху които са зададени 15 въпроса. Към все-
ки въпрос са формулирани четири отговора, един от
които е правилен.
Текстовете са на ежедневни популярни теми и не
съдържат специализирана лексика.
Всеки текст се прочита два пъти. Докато слушат,
зрелостниците могат да следят и въпросите.
Времетраене—35 минути.
Максимален брой точки—15.
Part Two: Reading Comprehension. Разбиране при
четене на кратки текстове на популярни теми, върху
които са зададени 15 въпроса. Към всеки въпрос са
формулирани четири отговора, един от които е
правилен.
Време за избиране на правилните отговори към
всички въпроси—35 минути.
Максимален брой точки—15.
Part Three: Use of English. Състои се от три компо-
нента: Cloze Test, Error Identification, Sentence
Completion.
n Cloze test. В кратки текстове на популярни теми
на 20 места са пропуснати думи или части от сло-
восъчетания. Задачата на зрелостника е да посо-
чи правилните отговори. Предлагат се четири
възможности за попълване, като само един от
отговорите е правилен.
Времетраене—30 минути.
Максимален брой точки—20.
n Error Identification.
Откриване на грешки в 15 изречения. Задачата на
зрелостниците е за всяко изречение да посочат кое от
подчертаните словосъчетания съдържа грешката.
Времетраене—20 минути.
Максимален брой точки—15.
n Sentence Completion. Избиране и попълване на
най-подходящите в синтактично и смислово от-
ношение словосъчетания в 15 изречения. Пред-
лагат се четири възможности за попълване, като
само един от отговорите е правилен.
Времетраене—20 минути.
Максимален брой точки—15.
Writing. Писане на писмо, кратък отговор, комен-
тар, описание, разказ за лично преживяване (с дължина
150—170 думи). Зрелостниците имат възможност да из-
бират между две задачи.
Времетраене—40 минути.
Максимален брой точки—20.
V. Времетраене
Продължителността на писмения изпит е 180 мину-
ти.
Тест—140 минути
Part One: Listening Comprehension—35 минути
Part Two: Reading Comprehension—35 минути
Part Three: Use of English—70 минути:
Cloze test—30 минути.
Еrror Identification—20 минути.
Sentence Completion—20 минути.
Writing—40 минути.
VI. Изисквания за оценяване
Общ брой точки—100.
Тест. Всеки верен отговор носи една точка. Макси-
мален брой точки—80.
Писане. Оценката се поставя въз основа на следни-
те критерии: изпълнение на поставената задача, смис-
лова свързаност и завършеност на текста, последова-
телност и логичност в изложението на текста, правил-
на и уместна употреба на езиковите средства, правопис
и пунктуация.
Максимален брой точки—20.
Когато общият брой точки от теста са 39 или по-
малко, писменият текст не се проверява и оценява.
Критерии за оценка на съчинението
Максималният брой точки за съчинението е 20.
Броят на точките се определя въз основа на 4 критерия.
Тези критерии са сложни величини и са описани чрез
съответните количествени параметри.
1. Съдържание и изложение (изпълнение
на поставената задача)
4 т.
•
смислeност на изложението 1 т.
•
последователност в изложението 1 т.
•
свързване на изреченията в смислен параграф 1 т. 
•
свързване на параграфите в смислен текст 1 т.
2. Правилна употреба на езиковите средства
8 т.
Граматични форми  4 т.
•
отлично владеене на граматичните форми с отдел-
ни незначителни неточности 4 т.
•
1—2 сериозни граматични грешки 3 т.
•
3—4 сериозни граматични грешки 2 т.
•
5—6 сериозни граматични грешки 1 т. 
•
над 6 сериозни грешки 0 т.
Лексика  4 т.
•
отлично владеене на лексиката с отделни незначи-
телни неточности 4 т.
•
1—2 сериозни лексикални грешки 3 т.
•
3—4 сериозни лексикални грешки 2 т.
•
5—6 сериозни лексикални грешки 1 т. 
•
над 6 сериозни грешки 0 т.
3. Уместна употреба на езиковите средства
6 т.
На равнище синтактични конструкции 3 т.
•
използване на характерни за английския език син-
тактични конструкции 3 т.
•
преобладаване на елементарни синтактични конст-
рукции 2 т.
•
употреба само на елементарни синтактични конст-
рукции 1 т.
•
грешни синтактични конструкции 0 т.
На фразово равнище 3 т.
•
уместно подбрани и типични за английския език
словосъчетания 3 т.
•
по-ограничено владеене на словосъчетания 2 т.
•
елементарни, но приемливи словосъчетания 1 т.
•
нехарактерни и грешни за английския език съчета-
ния 0 т.
4. Правопис
 2 т.
•
1—2 правописни грешки 2 т.
•
3—4 правописни грешки 1 т.
•
4 и повече правописни грешки 0 т.
Оформяне на окончателната оценка
1. Максималният брой точки е 100.
2. Окончателната оценка се изчислява по следната
формула:
Брой точки (тест + писмен текст) Ч 6
––––––––––––––––––––––
100
Приложение № 4
към чл. 4, т. 4
Учебно-изпитна програма за държавен зрело-
стен изпит по испански език
I. Вид на изпита
Държавният зрелостен изпит по испански език е
писмен и анонимен.