Държавен вестник, бр. 54, 2000 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  54
4 години от съвета на основното звено въз осно-
ва на конкурс и заема длъжността по основен
трудов договор с висшето училище.”
2. Алинея 5 се отменя.
§ 2. В чл. 31 се правят следните изменения:
1. Алинея 4 става ал. 3 и се изменя така:
“(3) Мандатът на лицата по ал. 2 във висши-
те училища се прекратява предсрочно, освен в
случаите по чл. 35, и при навършване на 65-го-
дишна възраст. Органът, който ги е избрал,
провежда частичен избор в срок до 2 месеца.”
2. Досегашната ал. 3 става ал. 4, като думата
“преждевременно” се заменя с “предсрочно”.
§ 3. В чл. 89 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създават се ал. 2 и 3:
“(2) Недвижимите имоти, предоставени от
държавата на висшите училища, са държавна
публична собственост.
(3) Недвижимите имоти по ал. 2, както и
обособени части от тях, могат да се отдават под
наем или да се ползват съвместно по договор с
трети лица, без да се променя предназначение-
то им, при условия и по ред, определени от
Министерския съвет.”
§ 4. В чл. 95 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Създава се нова ал. 6:
“(6) Лица с двойно гражданство, едно от което
е българско, заплащат половината от размера
на определената по ал. 5 такса, когато канди-
датстват и са приети при условия и по ред, оп-
ределени от Министерския съвет.”
2. Досегашната ал. 6 става ал. 7 и се изменя така:
“(7) Таксите по ал. 5 не се заплащат от сту-
денти, докторанти и специализанти, приети по
междуправителствени спогодби, в които този
въпрос е уреден на реципрочна основа.”
§ 5. В допълнителните разпоредби се създа-
ва § 4б:
“§ 4б. При определяне на броя на преподава-
телите, които са на основен трудов договор в
звената на висшите училища, могат да се включ-
ват и преподавателите на основен трудов дого-
вор в съответните университетски болници.”
§ 6. В § 11, ал. 1 от преходните и заключител-
ните разпоредби изречение второ се заличава.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 7. Разпоредбата на § 4б от допълнителни-
те разпоредби се прилага и за преподавателите
на основен трудов договор в болниците и други-
те диагностично-лечебни структури до придо-
биване от тях на качество на университетски
болници по реда на Закона за лечебните заведе-
ния, но не по-късно от 1 юли 2001 г.
§ 8. В преходните и заключителните разпо-
редби на Закона за изменение и допълнение на
Закона за висшето образование (обн., ДВ, бр. 60
от 1999 г.; попр., бр. 66 от 1999 г.; изм., бр. 111 и
113 от 1999 г.) се правят следните изменения:
1. В § 60, ал. 2 думите “до една година” се
заменят с “до 18 месеца”.
2. В § 61, ал. 1 и 2 думите “до една година” се
заменят с “до 18 месеца”.
§ 9. В Закона за научните степени и научните
звания (обн., ДВ, бр. 36 от 1972 г.; изм. и доп., бр. 43
от 1975 г., бр. 12 от 1977 г., бр. 61 от 1981 г., бр. 94 от
1986 г., бр. 10 от 1990 г., бр. 59 от 1992 г., бр. 112 от
1995 г. и бр. 28 от 1996 г.) чл. 8 се изменя така:
“Чл. 8. Министерският съвет утвърждава
държавни изисквания за приемане и обучение
на докторантите.”
§ 10. Законът влиза в сила от деня на обна-
родването му в “Държавен вестник”.
Законът е приет от XXXVIII Народно съб-
рание на 22 юни 2000 г. и е подпечатан с офици-
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Йордан Соколов
36099
РЕШЕНИЕ
за вземане на акт от Препоръка № 190 относно
забраната и незабавни действия за ликвиди-
рането на най-тежките форми на детския труд,
приета на 87-ата сесия на Генералната конфе-
ренция на Международната организация на
труда през юни 1999 г. в Женева
Народното събрание на основание чл. 86, ал. 1
от Конституцията на Република България и
чл. 19, ал. 6, буква “б” от Устава на Междуна-
родната организация на труда
Р Е Ш И :
Приема за сведение и взема акт от Препоръ-
ка № 190 от 1999 г. относно забраната и незабав-
ни действия за ликвидирането на най-тежките
форми на детския труд, приета на 87-ата сесия на
Генералната конференция на Международната
организация на труда през юни 1999 г. в Женева.
Решението е прието от ХХХVIII Народно
събрание на 21 юни 2000 г. и е подпечатано с
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Йордан Соколов
35474
РЕШЕНИЕ
по отчета за изпълнението на бюджета на
Народното събрание за 1999 г. и по отчета за
изпълнението на извънбюджетната сметка на
“Държавен вестник” за 1999 г.
Народното събрание на основание чл. 86, ал. 1
от Конституцията на Република България, чл. 2,
ал. 2 от Бюджета на Народното събрание, при-
ложение към Правилника за организацията и
дейността на Народното събрание и чл. 14 от
Закона за “Държавен вестник”
Р Е Ш И :
1. Приема доклада на председателя на На-
родното събрание за изпълнението на бюджета
на Народното събрание за 1999 г. и за изпълне-
нието на извънбюджетната сметка на “Държа-
вен вестник” за 1999 г.
2. Приема отчета за изпълнението на бюджета
на Народното събрание за 1999 г. (приложение № 1).
3. Приема отчета за изпълнението на извън-
бюджетната сметка на “Държавен вестник” за
1999 г. (приложение № 2).
Решението е прието от ХХХVIII Народно
събрание на 28 юни 2000 г. и е подпечатано с
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Йордан Соколов