Държавен вестник, бр. 102, 2012 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  102
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 423
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на Зако­
на за рибарството и аквакултурите, приет от 
ХLI Народно събрание на 7 декември 2012 г.
Издаден в София на 13 декември 2012 г. 
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Диана Ковачева
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за ри­
барството и аквакултурите (обн., ДВ, бр. 41 
от 2001 г.; изм., бр. 88, 94 и 105 от 2005 г., 
бр. 30, 65, 82, 96 и 108 от 2006 г., бр. 36, 43 и 
71 от 2008 г., бр. 12, 32, 42, 80 и 82 от 2009 г., 
бр. 61 и 73 от 2010 г., бр. 8 и 19 от 2011 г. и 
бр. 38, 59 и 77 от 2012 г.)
§ 1. В чл. 10в, ал. 4 т. 1 се отменя.
§ 2. В чл. 17, ал. 4 думите „и/или специално 
разрешително“ се заличават.
§ 3. В чл. 30, ал. 3, т. 1 след думите „за­
брани за“ се добавя „стопански и“.
§ 4. В чл. 56, ал. 1 след думата „разрешител­
но“ се добавя „или във воден обект, различен 
от Черно море и река Дунав“.
§ 5. В чл. 68, ал. 1 думите „Едноличен тър­
говец или юридическо лице, което“ се заменят 
с „Който“, думата „регистрирано“ се заменя 
с „регистриран“ и след думите „наказва с“ се 
добавя „глоба, съответно“.
§ 6. В чл. 69 след думите „чл. 27“ се добавя 
„т. 1, 6, 7 или 8“.
§ 7. В чл. 82, ал. 1 думите „Едноличен 
търговец или юридическо лице, което“ се 
заменят с „Който“ и след думите „наказва с“ 
се добавя „глоба, съответно“.
§ 8. В чл. 82в, ал. 1 думите „Едноличен 
търговец или юридическо лице, което“ се 
заменят с „Който“ и след думите „наказва с“ 
се добавя „глоба, съответно“.
§ 9. В чл. 84 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „Едноличен търговец 
или юридическо лице, което“ се заменят с 
„Който“ и след думите „наказва с“ се добавя 
„глоба, съответно“.
2. В ал. 2 думите „Едноличен търговец или 
юридическо лице, което“ се заменят с „Който“, 
думите „ал. 1 – 4“ се заменят с „ал. 2 – 4“ 
и след думите „наказва с“ се добавя „глоба, 
съответно“.
§ 10. В чл. 85 думите „Едноличен търговец 
или юридическо лице, което“ се заменят с 
„Който“ и след думите „наказва с“ се добавя 
„глоба, съответно“.
§ 11. В чл. 85а думите „Едноличен търговец 
или юридическо лице, което“ се заменят с 
„Който“ и след думите „наказва с“ се добавя 
„глоба, съответно“.
§ 12. Създава се чл. 88а:
„Чл. 88а. (1) Физическо лице, което наруши 
разпоредбата на чл. 18г, ал. 3, чл. 18е, ал. 9, 
чл. 25в, ал. 2, чл. 27, т. 1, 6, 7 или 8, чл. 46а, 
ал. 5, или чл. 46д, ал. 4, се наказва с глоба в 
размер от 400 до 800 лв.
(2) Физическо лице, което наруши разпо­
редбата на чл. 19, ал. 1, 3, 4, 5 или 7, чл. 20, 
ал. 1, чл. 27, т. 3, 4 или 5, или чл. 46ж, ал. 1, 
се наказва с глоба в размер от 500 до 1200 лв.
(3) Физическо лице, което наруши раз­
поредбата на чл. 19, ал. 6, чл. 46в, ал. 1 или 
чл. 47 се наказва с глоба в размер от 1000 
до 1500 лв.
(4) Физическо лице, което наруши разпо­
редбата на чл. 45, ал. 1 или ал. 3, се наказва 
с глоба в размер от 2000 до 3000 лв.“
§ 13. В чл. 89 думите „чл. 80 – 88“ се за­
менят с „чл. 80 – 88а“.
§ 14. В допълнителните разпоредби в § 1, 
т. 28 думите „ал. 2“ се заменят с „ал. 3“.
§ 15. В преходните и заключителните раз­
поредби на Закона за изменение и допълнение 
на Закона за рибарството и аквакултурите 
(ДВ, бр. 59 от 2012 г.) в § 119 се правят след­
ните изменения:
1. В ал. 1 думите „2012 г.“ се заменят с 
„2013 г.“.
2. В ал. 3 думите „2013 г.“ се заменят с 
„2014 г.“.
Законът е приет от 41-ото Народно събра­
ние на 7 декември 2012 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
11263
УКАЗ № 425
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за държавния бюджет на Република 
България за 2013 г., приет от ХLI Народно 
събрание на 6 декември 2012 г.
Издаден в София на 17 декември 2012 г. 
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Диана Ковачева