Държавен вестник, бр. 68, 2010 г., стр. 44

СТР.  44	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  68
R50/53
Силно токсичен за водни орга­
низми, може да причини дълго­
трайни неблагоприятни ефекти 
във водната среда.
R51/53
Токсичен за водни организми, 
може да причини дълготрайни 
неблагоприятни ефекти във вод­
ната среда.
R52/53
Вреден за водни организми, 
може да причини дълготрайни 
неблагоприятни ефекти във вод­
ната среда.
R68/20
Вреден: възможен риск от нео­
братими ефекти при вдишване.
R68/21
Вреден: възможен риск от нео­
братими ефекти при контакт с 
кожата.
R68/22
Вреден: възможен риск от нео­
братими ефекти при поглъщане.
R68/20/21
Вреден: възможен риск от нео­
братими ефекти при вдишване 
и при контакт с кожата.
R68/20/22
Вреден: възможен риск от нео­
братими ефекти при вдишване 
и при поглъщане.
R68/21/22
Вреден: възможен риск от нео­
братими ефекти при контакт с 
кожата и при поглъщане.
R68/20/21/22
Вреден: възможен риск от нео­
братими ефекти при вдишване, 
при контакт с кожата и при 
поглъщане.
Приложение № 5
към чл. 13, ал. 3 
Стандартни текстове, даващи съвети за безопасно 
съхранение и използване на опасното химично 
вещество или смес (S-фрази)
S1
Да се съхранява под ключ.
S2
Да се пази далече от достъп на деца.
S3
Да се съхранява на хладно място.
S4
Да се съхранява далече от жилищни 
помещения.
S5
Да се съхранява под... (подходяща течност, 
указана от производителя). 
S6
Да се съхранява под... (инертен газ, указан 
от производителя).
S7
Съдът да се държи плътно затворен.
S8
Съдът да се съхранява на сухо място.
S9
Съдът да се съхранява на добре провет­
риво място.
S12
Съдът да не се затваря херметично. 
S13
Да се съхранява далече от напитки и 
храни за хора и животни.
S14
Да се съхранява далече от  ... (несъв­
местимите материали се посочват от 
производителя).
S15
Да се съхранява далече от топлина. 
S16
Да се съхранява далече от източници на 
запалване. Да не се пуши.
S17
Да се съхранява далече от горими ма­
териали. 
S18
Съдът да се манипулира и отваря вни­
мателно. 
S20
Да не се яде и пие по време на работа.
S21
Да не се пуши по време на работа.
S22
Да не се вдишва прахът.
S23
Да не се вдишва газът/димът/парите/
аерозолът (подходящата дума/подхо­
дящите думи се посочва/посочват от 
производителя).
S24
Да се избягва контакт с кожата. 
S25
Да се избягва контакт с очите. 
S26
При контакт с очите веднага да се из­
плакнат обилно с вода и да се потърси 
медицинска помощ.
S27
Незабавно да се съблече цялото замър­
сено облекло.
S28
След контакт с кожата веднага да се измие 
обилно с ... (посочва се от производителя).
S29
Да не се изпуска в канализацията.
S30
Никога да не се добавя вода в този продукт.
S33
Да се вземат предпазни мерки срещу 
статично електричество.
S35
Този материал и неговата опаковка да се 
третират по безопасен начин.
S36
Да се носи подходящо защитно облекло.
S37
Да се носят подходящи ръкавици.
S38
При недостатъчна вентилация да се из­
ползват подходящи средства за дихателна 
защита.
S39
Да се носят предпазни средства за очите/
лицето.
S40
За почистване на пода и всички предмети, 
замърсени с този продукт, да се използва... 
(посочва се от производителя).
S41
В случає на пожар и/или експлозия да 
не се вдишва димът.
S42
При опушване/пръскане да се използват 
подходящи средства за дихателна защита 
(подходящата дума/подходящите думи 
се посочва/посочват от производителя).
S43
При пожар да се използва... (да се посо­
чи точният тип на пожарогасителното 
устройство. Ако водата увеличава риска, 
да се добави: „Никога да не се използва 
вода!“).
S45
При злополука или неразположение да се 
потърси незабавно медицинска помощ и 
когато е възможно, да се покаже етикетът.
S46
При поглъщане да се потърси незабавно 
медицинска помощ и да се покаже опа­
ковката или етикетът.