Държавен вестник, бр. 58, 2005 г., стр. 6

С Т Р .  6
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  58
4. съгласуване изработването на национал-
ни позиции по политиките на ЕС; координация
на политиката в областта на правата на човека
и изграждането на зоната за свобода, сигурност
и правосъдие в ЕС, както и по разглежданата в
рамките на ЕС проблематика, произтичаща от
политическите критерии за членство;
5. координиране участието на Република
България в институциите, създадени по силата
на Европейското споразумение за асоцииране;
6. участие във външноикономическата по-
литика и представителство на Република Бъл-
гария в международните икономически орга-
низации;
7. предоставяне на становища, изработване
на позиции и участие в преговорите по институ-
ционалните и общите юридически въпроси, как-
то и по провежданите реформи в рамките на
институциите на ЕС.”
2. В ал. 2 думите “и главен преговарящ с ЕС”
се заличават.
§ 9. В чл. 29 се правят следните изменения и
допълнения:
1. В т. 1 след думите “в съответствие с реше-
нията на” се добавя “Съвета по европейска
интеграция и”.
2. Създават се нови т. 2 и 3:
“2. подготовка, възлагане и реализация на
проекти и дейности на Министерството на вън-
шните работи в изпълнение на Комуникацион-
ната стратегия за подготовка на членството на
Република България в ЕС;
3. мониторинг на проекти и дейности в из-
пълнение на Комуникационната стратегия за
подготовка на членството на Република Бъл-
гария в ЕС;”.
3. Досегашните т. 2, 3, 4 и 5 стават съответно
т. 4, 5, 6 и 7.
4. В т. 4 след думите “международни органи-
зации” се добавя “и програми”.
5. Създава се т. 8:
“8. осъществяване на проекти и програми за
сътрудничество за международно развитие и
представяне на официална помощ за развитие в
съответствие с целите и приоритетите на външ-
ната политика на Република България и поли-
тиката за развитие на Европейската общност.”
§ 10. Член 30 се изменя така:
“Чл. 30. Дирекция “ООН и глобални въп-
роси”:
1. съдейства за формулирането и провежда-
нето на политиката на Република България в
Организацията на Обединените нации и в спе-
циализираните агенции и други организации от
системата на ООН, за които отговаря; коорди-
нира и подготвя участието на български деле-
гации и представители в работата на техните
органи и форуми;
2. изработва становища и позиции по поли-
тически въпроси от дневния ред на Съвета за
сигурност и Общото събрание на ООН, вклю-
чително опазването на международния мир и
сигурност, регионални и вътрешнодържавни
конфликти, борбата с международния терори-
зъм и глобалните рискове и заплахи, предот-
вратяването и урегулирането на конфликти и
следконфликтното възстановяване, операции-
те за поддържане на мира и мисиите на ООН,
реформата на ООН и нейното взаимодействие
с регионалните организации;
3. съдейства за подготовката и участието на
Република България в мирните операции на
ООН, участва в координацията на това участие
с други компетентни ведомства;
4. анализира и следи изпълнението на ре-
золюциите на Съвета за сигурност, свързани
с опазването на международния мир и сигур-
ност, включително налагането на санкции;
наблюдава изпълнението на други решения и
ангажименти, поети в рамките на ООН и ор-
ганизациите от нейната система, като подгот-
вя съответни предложения до компетентните
институции;
5. изготвя становища и позиции по иконо-
мически, социални, финансови, административ-
ни и бюджетни въпроси на ООН, включително
изпълнението на “Целите на хилядолетието”,
въпросите на устойчивото развитие, финанси-
рането на развитието, опазването на околната
среда и борбата с бедността;
6. наблюдава международното сътрудничес-
тво за целите на развитието, включително тех-
ническото сътрудничество в рамките на ООН и
чрез нейните специализирани агенции, програ-
ми и фондове; координира участието на Репуб-
лика България в международното сътрудничес-
тво по въпросите на помощта за развитие;
7. изготвя позиции и координира участието
на Република България в специализираните
организации, програми и фондове на ООН (с
изключение на организациите, осъществяващи
хуманитарни дейности), включително основни-
те финансови институции;
8. координира издигането на български кан-
дидатури във всички изборни органи на ООН,
специализираните агенции и други международ-
ни организации; изготвя предложения за бъл-
гарски кандидатури в органите, занимаващи се
с поверената є проблематика;
9. отговаря за финансовите аспекти на бъл-
гарското участие в ООН и в специализираните
организации, за което отговаря, включително
за плащането на членски внос и финансирането
на дейности извън редовните бюджети;
10. ръководи работата на постоянните пред-
ставителства на Република България към глав-
ната квартира на ООН в Ню Йорк и службите
на ООН в Женева и Виена по въпросите от сво-
ята компетентност;
11. взаимодейства с български и чуждест-
ранни неправителствени организации при из-
пълнението на възложените є задачи.”
§ 11. Член 35 се изменя така:
“Чл. 35. (1) Дирекция “Външнополитическа
координация и планиране”:
1. координира в рамките на министерството
провеждането на дейностите по линия на дву-
странната, регионалната и многостранната по-