Държавен вестник, бр. 10, 2026 г., стр. 41

БРОЙ  10	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  41   
6.3. Увеличена стойност на Проекта
Ако общата стойност на Проекта надвишава 
прогнозната стойност, определена в Съображе­
ние (b), Заемополучателят ще осигури средства 
за финансиране на допълнителните разходи, 
без да прибягва до Банката, така че да даде 
възможност Проектът да бъде завършен в съот­
ветствие с Техническото описание. Плановете 
за финансиране на допълнителните разходи 
незабавно ще бъдат предоставени на Банката. 
6.4. Процедура за възлагане на обществена 
поръчка
(a)	Заемополучателят гарантира, че Органи­
заторът и/или Крайните бенефициенти 
ще възлагат работата, услугите или сто­
ките за Проекта и/или за всяка Схема: 
(i)	в съответствие с правото на ЕС като 
цяло и по-специално със съответните 
директиви на Европейския съюз за 
обществените поръчки, ако послед­
ните са приложими;
(ii)	в съответствие с процедурите за въз­
лагане на обществени поръчки, които 
по удовлетворителен за Банката начин 
зачитат критериите за икономичност 
и ефективност, както и принципите 
на прозрачност, равно третиране и 
липса на дискриминация на база на­
ционалност, в случай на обществени 
договори, които не са предмет на 
директивите на Европейския съюз за 
обществените поръчки; или
(iii)	в съответствие с процедурите за въз­
лагане на обществени поръчки, които 
по удовлетворителен за Банката начин 
зачитат критериите за икономичност 
и ефективност в случай на договори, 
различни от обществени договори, 
които не са предмет на директивите 
на Европейския съюз за обществени 
поръчки.
(b)	Заемополучателят поема ангажимент да 
не предлага на Банката за финансиране 
схема, в която, доколкото е известно на 
Заемополучателя, Краен бенефициент 
или участник в търг е обект на решение 
за изключване или временно спиране 
съгласно Политиката за изключване. 
Ако:
(i)	Организаторът и/или Краен бенефи­
циент (в зависимост от случая) раз­
бере, че участник в търга е обект на 
решение за изключване или временно 
спиране, обхванато от Политиката за 
изключване; или
(ii)	Заемополучателят разбере, че участ­
ник в търг е обект на решение за 
изключване или временно спиране, 
обхванато от Политиката за изключ­
ване (чрез проверка на списъка на 
ЕИБ за изключване, публикуван на 
интернет страницата на Банката1, или 
по друг начин),
Заемополучателят гарантира, че Ор­
ганизаторът и/или Крайните бенефи­
циенти ще информират Банката и ще 
работят с Банката добросъвестно и 
ще полагат максимални усилия, за да:
(1)	се постигне изключване на такъв 
участник в търг съгласно прило­
жимото законодателство, така че 
участникът в търга да не участва 
в Схемата; или
(2)	Заемополучателят ще подаде Ис­
кане за разпределяне в съответ­
ствие с процедурата, посочена в 
член 1.9.E(1), с искане Банката 
да преразпредели дадена част от 
Заема или Средствата от ЕИБ, 
разпределени за тази Схема, към 
друга допустима Схема(и).
(c)	Ако на Банката стане известно, че 
Краен бенефициент или изпълнител по 
която и да е разпределена Схема, както 
е предложена в съответствие с член 1.9, 
е обект на решение за изключване или 
временно спиране съгласно Политиката 
за изключване, Заемополучателят при по­
искване от Банката заменя такава Схема 
с други допустими Схеми, приемливи за 
Банката.
6.5. Продължаващи ангажименти по про­
екта
Заемополучателят ще и гарантира, че Ор­
ганизаторът и/или Крайните бенефициенти 
(според случая) ще:
(a)	Поддръжка: поддържа, ремонтира, из­
вършва основни ремонти и обновява 
цялата собственост, част от дадена 
Схема, както е необходимо, за да бъде 
поддържана в добро работно състояние;
(b)	Активи на Проекта: освен ако Банката 
не е дала своето предварително съгласие 
в писмена форма, запазва правото на 
собственост и притежаването на всич­
ки или по същество всякакви активи, 
съставляващи дадена Схема или, спо­
ред случая, заменя и подновява такива 
активи и поддържа Схемата да оперира 
непрекъснато в съответствие с първона­
чалното предназначение; Банката може 
да откаже своето съгласие само когато 
предложеното действие би накърнило 
интересите на Банката като заемодател 
на Заемополучателя или би направило 
Схемата недопустима за финансиране 
от Банката съгласно нейния Устав или 
съгласно член 309 от Договора за функ­
ционирането на Европейския съюз;
1 Към днешна дата списъкът на ЕИБ за из­
ключване е достъпен на https://www.eib.org/en/
about/accountability/anti-fraud/exclusion/index.