Държавен вестник, бр. 71, 2002 г., стр. 81

Б Р О Й  71
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  81
Правило 56*
Отхвърляне на възражението като
недопустимо
(1) Ако отделът по възраженията установи, че
уведомлението не съответства на разпоредбите
на член 99, алинея 1, правило 1, алинея 1 и прави-
ло 55, буква (в), или не идентифицира в достатъч-
на степен патента, срещу който е подадено възра-
жението, той отхвърля възражението като недо-
пустимо, освен ако недостатъците не са отстра-
нени преди изтичане на срока за възражението.
(2)** Ако отделът по възраженията устано-
ви, че възражението не съответства на разпо-
редби, различни от предвидените съгласно али-
нея 1, той уведомява за това молителя и го по-
канва да отстрани констатираните недостатъ-
ци в определен от отдела срок. Ако уведомле-
нието за възражението не е коригирано в опре-
деления срок, отделът по възраженията го отх-
върля като недопустимо.
(3) Патентопритежателят се уведомява за
всяко решение за отхвърляне на възражението
като недопустимо, като му се изпраща копие от
уведомлението.
Правило 57
Подготовка на експертизата на възражението
(1)*** Отделът по възраженията уведомява
патентопритежателя за възражението и го покан-
ва да представи своите основания и да поправи
описанието, претенциите и чертежите, когато това
е целесъобразно, в срок, определен от отдела.
(2) Ако са подадени повече от едно възраже-
ния, отделът по възраженията уведомява за тях
всички молители едновременно със съобщение
по алинея 1.
(3) Отделът по възраженията уведомява
другите заинтересовани страни за основанията
и за всички поправки на патентопритежателя и
ги поканва, когато това е целесъобразно, да
отговорят в срок, определен от отдела.
(4) В случай на уведомление за намеса в
производството по възраженията отделът по
възраженията може да се въздържи от прилага-
нето на алинеи от 1 до 3.
Правило 57а****
Промени в европейския патент
Без да се нарушава Правило 87, описанието,
претенциите и чертежите могат да бъдат про-
менени, в случай че промените са направени с
цел да се отговори на основанията на възраже-
нието, визирани в член 100, дори ако молителят
не се е позовал на съответното основание.
Правило 58
Експертиза на възражението
(1) За всички съобщения в съответствие с
член 101, алинея 2 и всички отговори по тях се
уведомяват всички страни.
(2)* Във всяко съобщение до притежателя
на европейски патент в съответствие с член 101,
алинея 2, той се поканва, когато това е уместно,
да подаде, ако е необходимо, поправени описа-
ние, претенции и чертежи.
(3) Когато това е целесъобразно, всяко съ-
общение до притежателя на европейския патент
в съответствие с член 101, алинея 2 съдържа
обосновано становище. Когато е необходимо,
това становище съдържа всички основания сре-
щу поддържането на европейския патент.
(4)** Преди отделът по възраженията да взе-
ме решение относно поддържането на европейс-
кия патент с направените промени, той инфор-
мира страните, че възнамерява да поддържа
патента с направените промени и ги поканва,
ако не са съгласни с текста, с който отделът
смята да поддържа патента, да изложат своите
основания в срок от два месеца.
(5)*** Ако има изразено несъгласие с текста,
предложен от отдела по възраженията, експерти-
зата на възражението може да бъде продължена;
с други думи, след изтичане на срока по алинея 4
отделът по възраженията приканва патентопри-
тежателя да плати в срок от три месеца таксата
за отпечатване на новото описание на европейс-
кия патент и да представи превод на всички про-
менени претенции на двата официални езика на
Европейското патентно ведомство, различни от
езика на производството.
(6)**** Ако действията съгласно алинея 5 не
са изпълнени в съответния срок, това може да
се направи и в срок от два месеца от връчването
на официалното съобщение, че не е спазен край-
ният срок, при условие че в този двумесечен
срок се заплати допълнителна сума, равна на
двойния размер на таксата за отпечатване на
новото описание на европейския патент.
(7) В съобщението на отдела по възражени-
ята по алинея 5 се назовават посочените дого-
варящи страни, за които се изисква превод съг-
ласно член 65, алинея 1.
(8) Решението за поддържане на европейс-
кия патент с направените промени установява
текста на европейския патент, на който се ос-
новава поддържането му.
*
Виж решения/становище на Разширената комисия
по жалбите G 9/91, G10/91, G 1/95, G7/95, G 3/97, G
4/97 (Приложение 1).
**
Изменение с решение на Административния съвет
от 20.Х.1977 г., в сила от 1.II.1978 г. (Официален
бюлетин на EПВ, 1978, 12 ff).
*** Изменение с решение на Административния съвет
от 10.VI.1988 г., в сила от 1.Х.1988 г. (Официален
бюлетин на EПВ, 1988, 290 ff).
****Включено с решение на Административния съвет
от 13.ХII.1994 г., в сила от 1.VI.1995 г. (Официален
бюлетин на EПВ, 1995, 9 ff).
*
Виж решение на Разширената комисия по жалбите
G 9/92 (Приложение I).
**
Изменение с решение на Административния съ-
вет от 10.VI.1988 г., в сила от 1.Х.1988 г. (Офици-
ален бюлетин на EПВ 1988, 290 ff). Виж решение
на Разширената комисия по жалбите G 1/88 (При-
ложение I).
*** Последни изменения с решение на Администра-
тивния съвет от 7.ХII.1990 г., в сила от 1.VI.1991 г.
(Официален бюлетин на EПВ, 1991, 4 ff). Виж ре-
шение на Разширената комисия по жалбите G 1/90
(Приложение I).
****Включена с решение на Административния съвет
от 8.ХII.1988 г., в сила от 1.IV.1989 г. (Официален
бюлетин на EПВ, 1989, 1).