Държавен вестник, бр. 52, 2007 г., стр. 9

Б Р О Й  52
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
семейното положение и родствените връзки,
документите за самоличност и други докумен-
ти на чужденците.
(3) Източник на данните по ал. 1 могат да
бъдат както самите чужденци, така и българ-
ски или чуждестранни органи, физически или
юридически лица.
(4) Не се допуска сведения за чужденците,
търсещи или получили закрила, да се събират
от и да се предоставят на органите и организа-
циите, осъществяващи преследване.
(5) В Държавната агенция за бежанците се
създават собствени информационни фондове по
ред, определен от председателя є, при спазване
на Закона за защита на личните данни.”
§ 47. Създава се чл. 63а:
“Чл. 63а. (1) След регистрирането се опреде-
ля дата за провеждане на интервю. Чуждене-
цът, подал молба за статут, се уведомява своев-
ременно за датата на всяко следващо интервю.
(2) Чужденецът е длъжен да представи сво-
ите доказателства до произнасянето по молба-
та му, като в случай че не ги представи, произ-
насянето се извършва без тези доказателства.
(3) С чужденеца се провежда интервю, за
което се съставя протокол. При необходимост
за нуждите на съответното производство ин-
тервюиращият орган провежда допълнителни
интервюта.
(4) Чужденец, подал молба за статут, при
заявено от него желание се интервюира от ин-
тервюиращ орган или преводач, съответно от
тълковник, от същия пол.
(5) Интервю не се провежда с чужденец,
който не може да се грижи за своите работи
поради слабоумие или душевна болест или по-
ради обективни причини не може да даде устни
или писмени изявления.
(6) Интервюто се провежда на заявен от чуж-
денеца език. Когато това е невъзможно, интер-
вюто се провежда на език, за който може да се
смята, че чужденецът владее.
(7) Протоколът се прочита на чужденеца и
се подписва от него, от преводача, съответно от
тълковника, и от интервюиращия орган.
(8) Отказът на чужденеца да подпише про-
токола от интервюто се удостоверява с подпи-
сите на двама свидетели. Причините за отказа
се отбелязват в протокола.
(9) По време на интервюто представителят
на непридружения малолетен или непълноле-
тен чужденец има право да задава въпроси,
допуснати от интервюиращия орган, и да изла-
га съображения.”
§ 48. Член 65 се изменя така:
“Чл. 65. Личните данни на чужденеца, ста-
нали известни по време на производството за
предоставяне на статут или след предоставяне-
то на статут, се обработват в регистъра на Дър-
жавната агенция за бежанците в съответствие с
изискванията на Закона за защита на личните
данни. Те могат да се използват и за целите на
международното сътрудничество от държави-
те—страни по Конвенцията за статута на бе-
жанците от 1951 г.”
§ 49. В чл. 66, ал. 2 думите “Министерството
на външните работи, Главна дирекция “Граж-
данска регистрация и административно обслуж-
ване” на Министерството на регионалното раз-
витие и благоустройството и органите на мест-
ната администрация по местопребиваването на
чужденеца” се заличават.
§ 50. В чл. 67 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите “влизане в сила на решени-
ето на председателя на Държавната агенция за
бежанците” се заменят с “приключване на про-
изводството с влязло в сила решение”.
2. В ал. 2 думата “предоставен” се заменя с
“предоставено убежище”.
§ 51. В глава шеста се създава раздел Iа с
чл. 67а—67к:
“Раздел Iа
Производство за определяне на държавата,
компетентна за разглеждане на молбата за
предоставяне на статут. Прехвърляне
Чл. 67а. (1) Производството по този раздел се
провежда в съответствие с Регламент (ЕО) № 343/
2003 на Съвета, Регламент (ЕО) № 1560/2003 на
Комисията, Регламент (ЕО) № 2725/2000 на
Съвета и Регламент (ЕО) № 407/2002 на Съвета.
(2) Производството по този раздел се об-
разува:
1. с регистрирането на чужденец, подал мол-
ба за предоставяне на статут;
2. при сезиране от Министерството на вът-
решните работи за незаконно пребиваващ на
територията на Република България чужденец;
3. по искане за поемане на отговорност или
обратно приемане на чужденец.
(3) Производство по този раздел не се обра-
зува и не се провежда при последваща молба за
предоставяне на статут на територията на Ре-
публика България.
Чл. 67б. (1) След образуване на производството
се предприемат необходимите действия за про-
верка на доказателствата и на обстоятелствата за
определяне на държавата, компетентна за разг-
леждане на молбата за предоставяне на статут.
(2) При необходимост с чужденеца се про-
вежда интервю.
Чл. 67в. В случаите по чл. 67а, ал. 2, т. 1 след
извършване на проверка на доказателствата и
получаване на отговор от запитаната държава
решаващият орган:
1. образува производство за предоставяне на
статут в Република България;
2. отказва да образува производство за пре-
доставяне на статут в Република България и
разрешава прехвърлянето на чужденеца в ком-
петентната държава.
Чл. 67г. В случаите по чл. 67а, ал. 2, т. 2 след
извършване на проверка на доказателствата и
получаване на отговор от запитаната държава
решаващият орган: