Държавен вестник, бр. 72, 2025 г., стр. 16

СТР.  16	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  72
плащане за предварително финансиране по 
Програмата без средствата за Техническа 
помощ и в съотношение, посочено в член 21, 
параграф 2 от настоящото Споразумение за 
изпълнение.
(6) Плащането за предварително финан­
сиране на дейностите по Техническа помощ, 
получено от УО и НО, се възстановява от 
средствата за Техническа помощ, възстано­
вени от Европейската комисия, до пълното 
им възстановяване.
Член 22
Допустимост на разходите
(1) Общите правила за допустимост на 
разходите по Програмата са в съответствие с 
членове 63, 64 и 67 от Регламент (ЕС) 2021/1060. 
Освен това по отношение на допустимостта 
на разходите по Програмата следва да се 
прилагат членове 37, 38 и 56 от Регламент 
(ЕС) 2021/1059. Установена е ясна йерархия 
на правилата относно допустимостта на раз­
ходите, тъй като правилата на ЕС и на Прог­
рамата имат предимство пред съответните 
национални правила.
(2) Правилата за допустимост на разходите 
по отношение на разходите за персонал, офис­
ните и административните разходи, пътните 
и квартирните разходи, разходите за външна 
експертиза и услуги, разходите за оборудване, 
разходите за инфраструктура и строителство 
и прилагането на съответните варианти за 
опростяване на разходите са в съответствие 
с Регламент (ЕС) 2021/1059 (членове 39 – 44).
(3) Без да се засягат правилата за допус­
тимост, установени в актовете, посочени в 
параграфи 1 и 2 от настоящия член, КН може 
да установи допълнителни правила за допус­
тимост на разходите за Програмата като цяло, 
приложими и за двете Участващи държави.
(4) По въпроси, които не са обхванати от 
правилата за допустимост, определени в параг­
рафи 1, 2 и 3 от настоящия член, се прилагат 
националните правила на участващата страна, 
в която са извършени разходите.
Член 23
Нередности и възстановяване на неправомерно 
платени средства
(1) Всяка участваща страна е отговорна за 
предотвратяването, откриването, коригиране­
то и докладването на нередности, включително 
измами, както и за възстановяването на не­
правомерно изплатени суми на бенефициенти, 
намиращи се на нейна територия (заедно с 
лихвите в случай на забавени плащания). 
Двете страни уведомяват Европейската ко­
мисия за всяка открита от тях нередност и я 
информират за хода на административните и 
съдебните производства.
(2) НО и УО водят отчетност и надлежно 
поддържат Регистър на сигналите за съмнения 
за нередности и Регистър на нередностите. 
Органът, отговорен за националния контрол на 
територията на Република Сърбия, трябва да:
· информира УО за всеки сигнал за съм­
нение за нередност и за всяка регистрирана 
нередност – поотделно в тридневен срок след 
регистрирането им;
· изпраща на УО Регистъра на сигналите 
за съмнения за нередности и Регистъра на 
нередностите – на тримесечна база.
(3) Бенефициентите възстановяват на Во­
дещия бенефициент всички неправомерно 
изплатени суми. В съответствие с член 52, 
параграф 1 от Регламент (ЕС) 2021/1059 УО 
гарантира, че всяка сума, изплатена в резултат 
на нередност, се възстановява от Водещия 
бенефициент. В случай че Водещият бенефи­
циент не успее да осигури възстановяване 
на средства от други бенефициенти или ако 
УО не успее да осигури възстановяване на 
средства от Водещия бенефициент, Участва­
щата страна, на чиято територия се намира 
съответният бенефициент, възстановява на УО 
неправомерно изплатената на този бенефици­
ент сума в рамките на една година от датата 
на регистриране на нередността.
(4) В случай че НО е възстановило неправо­
мерно изплатените от УО суми на бенефици­
ент, намиращ се на територията на Република 
Сърбия, НО може да започне процедура за 
възстановяване съгласно националното си 
законодателство.
(5) Ако НО не е възстановил на УО не­
правомерно изплатените суми на партньор, 
намиращ се на територията на Република 
Сърбия, в срок от една година от датата на 
регистриране на нередността, УО уведомява 
Европейската комисия с оглед прилагане на 
разпоредбите на член 52, параграф 5 от Рег­
ламент (ЕС) 2021/1059.
(6) В съответствие с член 52, параграф 2 от 
Регламент (ЕС) 2021/1059 Участващите страни 
се споразумяват, че бенефициентите и УО не 
са задължени да възстановяват неправомерно 
изплатена сума, която не надвишава 250 евро 
от средствата по ИПП III, без да се включват 
лихвите за дадена операция през една счето­
водна година. УО информира Комисията, че 
Участващите държави са се споразумели за това.
(7) В случай на обжалване на деклара­
ция/и УО и НО отговарят за провеждането 
на съответната процедура/и в съответствие 
с разпоредбите и сроковете, посочени в ръ­
ководството на Програмата.