Държавен вестник, бр. 57, 2015 г., стр. 70

СТР.  70	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  57
§ 8. Параграф 1 от допълнителната раз­
поредба на Постановление № 322 на Минис­
терския съвет от 2008 г. за определяне на 
условията, реда и механизма за функциониране 
на Информационната система за управление 
и наблюдение на средствата от Структурните 
фондове и Кохезионния фонд на Европейския 
съюз в Република България (обн., ДВ, бр. 1 от 
2009 г.; изм. и доп., бр. 11, 79 и 93 от 2009 г., 
бр. 31 и 95 от 2010 г., бр. 93 от 2011 г., бр. 62 
и 65 от 2013 г. и бр. 58, 76 и 101 от 2014 г.) се 
изменя така:
„§ 1. По смисъла на постановлението: 
1. „Ръководител на управляващия орган“ е 
ръководителят на администрацията, в рамките 
на чиято структура се намира управляващият 
орган, или оправомощено от него длъжностно 
лице.
2. „Ръководител на междинно звено“ е ръ­
ководителят на администрацията, определена 
за междинно звено по съответната оперативна 
програма, или на администрацията, в рамките 
на чиято структура се намира междинното 
звено по съответната оперативна програма, 
или оправомощено от него длъжностно лице.
3. „Ръководител на Сертифициращия ор­
ган“ е директорът на дирекция „Национален 
фонд“ на Министерството на финансите или 
оправомощено от него длъжностно лице.“
§ 9. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“ 
с изключение на § 4 – 8, които влизат в сила 
от 30 септември 2015 г.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет:  
Галина Маринска
4876
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 190 
ОТ 22 ЮЛИ 2015 Г.
за приемане на детайлни правила за допус-
тимост на разходите по Фонд „Убежище, 
миграция и интеграция“ и Фонд „Вътрешна 
сигурност“ за периода от 2014 г. до 2020 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Раздел І
Общи положения
Чл. 1. (1) Приема детайлни правила за до­
пустимост на разходите за периода от 2014 г. 
до 2020 г., както следва:
1. по Фонд „Убежище, миграция и инте­
грация“ (ФУМИ), създаден с Регламент (ЕС) 
№ 516/2014 на Европейския парламент и на 
Съвета от 16 април 2014 г. за създаване на 
Фонд „Убежище, миграция и интеграция“ и 
за изменение на Решение № 2008/381/ЕО на 
Съвета и отмяна на решения № 573/2007/ЕО 
и № 575/2007/ЕО на Европейския парламент 
и на Съвета и на Решение № 2007/435/ЕО на 
Съвета (ОВ, L 150, 20.5.2014 г.), наричан по-
нататък Регламент (ЕС) № 516/2014;
2. по Фонд „Вътрешна сигурност“ (ФВС), 
създаден с Регламент № 513/2014/ЕС на Ев­
ропейския парламент и на Съвета от 16 ап­
рил 2014 г. за създаване на инструмента за 
финансово подпомагане на полицейското 
сътрудничество, предотвратяването и борба­
та с престъпността и управлението на кризи 
като част от Фонд „Вътрешна сигурност“ 
и за отмяна на Решение № 2007/125/ПВР 
на Съвета (ОВ, L 150, 20.5.2014 г.), наричан 
по-нататък Регламент (ЕС) № 513/2014, и 
Регламент (ЕС) № 515/2014 на Европейския 
парламент и на Съвета от 16 април 2014 г. 
за създаване на инструмента за финансово 
подпомагане за външните граници и визите 
като част от Фонд „Вътрешна сигурност“ и 
за отмяна на Решение № 574/2007/ЕО (ОВ, L 
150, 20.5.2014 г.), наричан по-нататък Регламент 
(ЕС) № 515/2014.
(2) Допустими категории разходи по ФУМИ 
и ФВС са тези, които попадат в обхвата 
за финансиране съгласно Регламент (ЕС) 
№ 514/2014 на Европейския парламент и на 
Съвета от 16 април 2014 г. за определяне 
на общи разпоредби за Фонд „Убежище, 
миграция и интеграция“ и за инструмента 
за финансово подпомагане на полицейското 
сътрудничество, предотвратяването и борбата 
с престъпността и управлението на кризи 
(ОВ, L 150, 20.5.2014 г.), наричан по-нататък 
Регламент (ЕС) № 514/2014.
(3) Не се допуска проектите, подкрепяни 
от ФУМИ и ФВС, да бъдат финансирани от 
други източници, включени в бюджета на Ев­
ропейския съюз (ЕС). Проектите, подкрепяни 
от двата фонда, се съфинансират от публични 
или частни източници.
(4) Проектите, подкрепяни от двата фонда, 
не допускат печалба. Ако при приключване на 
проекта източниците на приходи превишават 
разходите, приносът на съответния фонд към 
проекта съответно се намалява.
(5) Всички източници на приходи за проекта 
следва да са записани в счетоводните или да­
нъчните документи на крайния бенефициер и 
да могат да се идентифицират и контролират.
Раздел ІІ
Условия и правила за допустимост на разходи
Чл. 2. (1) Общите правила относно до­
пустимостта на разходите по ФУМИ и ФВС 
са заложени в чл. 17 и 18 на Регламент 
№ 514/2014/ЕС, като, за да бъдат допустими, 
разходите следва:
1. да са в съответствие със специалните 
регламенти и техните цели;