Държавен вестник, бр. 17, 2018 г., стр. 12

СТР.  12	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  17
§ 65. В Закона за прилагане на Общата 
организация на пазарите на земеделски про-
дукти на Европейския съюз (oбн., ДВ, бр. 96 
от 2006 г.; изм., бр. 16 от 2008 г., бр. 10 и 82 от 
2009 г., бр. 26 и 80 от 2010 г., бр. 8 от 2011 г., 
бр. 99 от 2013 г., бр. 12, 14 и 57 от 2015 г., 
бр. 19 от 2016 г. и бр. 58 и 85 от 2017 г.) се 
правят следните изменения:
1. В чл. 9:
а) в ал. 1 думите „Регламент (ЕО) № 376/2008 
на Комисията от 23 април 2008 г. за определяне 
на общи подробни правила за прилагане на 
режима на лицензии за внос и износ и серти-
фикати за предварително фиксиране за селско-
стопанските продукти (ОВ, L 114/3 от 26 април 
2008 г.), наричан по-нататък „Регламент (ЕО) 
№ 376/2008“ и регламентите, свързани с него-
вото“ се заменят с „Делегиран регламент (ЕС) 
2016/1237 на Комисията от 18 май 2016 г. за 
допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 
на Европейския парламент и на Съвета по 
отношение на правилата за прилагане на 
системата на лицензии за внос и износ и за 
допълнение на Регламент (ЕС) № 1306/2013 
на Европейския парламент и на Съвета по 
отношение на правилата за освобождаване и 
задържане на обезпечения, внесени във връзка 
с тези лицензии, и за изменение на регла-
менти (ЕО) № 2535/2001, (ЕО) № 1342/2003, 
(ЕО) № 2336/2003, (ЕО) № 951/2006, (ЕО) 
№ 341/2007 и (ЕО) № 382/2008 на Комисията 
и за отмяна на регламенти (ЕО) № 2390/98, 
(ЕО) № 1345/2005, (ЕО) № 376/2008 и (ЕО) 
№ 507/2008 на Комисията (OB, L 206/1 от 30 
юли 2016 г.), наричан по-нататък „Делегиран 
регламент (ЕС) 2016/1237“, Регламент за из-
пълнение (ЕС) 2016/1239 на Комисията от 
18 май 2016 г. за определяне на правила за 
прилагането на Регламент (ЕС) № 1308/2013 
на Европейския парламент и на Съвета по 
отношение на системата за лицензии за внос 
и износ (OB, L 206/44 от 30 юли 2016 г.), на-
ричан по-нататък „Регламент за изпълнение 
(ЕС) 2016/1239“ и регламентите по тяхното“;
б) в ал. 2 думите „Регламент (ЕО) 
№ 376/2008“ се заменят с „Делегиран регла-
мент (ЕС) 2016/1237, Регламент за изпълнение 
(ЕС) 2016/1239“.
2. В чл. 10 думите „Регламент (ЕО) 
№ 376/2008 и регламентите, свързани с не-
говото“ се заменят с „Делегиран регламент 
(ЕС) 2016/1237, Регламент за изпълнение (ЕС) 
2016/1239 и регламентите по тяхното“.
§ 66. Законът влиза в сила от деня на об-
народването му в „Държавен вестник“.
Законът е приет от 44-то Народно събра-
ние на 8 февруари 2018 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:  
Цвета Караянчева
1414
УКАЗ № 39
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ За-
конът за изменение на Закона за държавните 
такси, приет от 44-то Народно събрание на 
8 февруари 2018 г.
Издаден в София на 15 февруари 2018 г. 
Президент на Републиката:  
Румен Радев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: 
Цецка Цачева
ЗАКОН
за изменение на Закона за държавните такси 
(обн., Изв., бр. 104 от 1951 г.; изм., бр. 89 от 
1959 г., бр. 21 от 1960 г.; изм., ДВ, бр. 53 от 
1973 г., бр. 87 от 1974 г., бр. 21 от 1975 г., бр. 21 
от 1990 г., бр. 55 от 1991 г., бр. 100 от 1992 г., 
бр. 69 и 87 от 1995 г., бр. 37, 100 и 104 от 
1996 г., бр. 82 и 86 от 1997 г., бр. 133 от 1998 г., 
бр. 81 от 1999 г., бр. 97 от 2000 г., бр. 62, 63 
и 90 от 2002 г., бр. 84 и 86 от 2003 г., бр. 24, 
36 и 37 от 2004 г., бр. 43 от 2005 г., бр. 18 и 
33 от 2006 г., бр. 43 от 2008 г., бр. 74 и 82 от 
2009 г., бр. 55 и 99 от 2011 г., бр. 68 от 2013 г., 
бр. 53 от 2014 г. и бр. 85 от 2017 г.)
§ 1. В чл. 5, буква „о“ думата „инвалидите“ 
се заменя с „лицата с увреждания“.
Заключителни разпоредби
§ 2. В Закона за висшето образование (обн., 
ДВ, бр. 112 от 1995 г.; изм., бр. 28 от 1996 г., 
бр. 56, 57 и 58 от 1997 г., бр. 60, 66, 111 и 113 
от 1999 г., бр. 54 от 2000 г., бр. 22 от 2001 г., 
бр. 40 и 53 от 2002 г., бр. 48 и 70 от 2004 г., 
бр. 77, 83 и 103 от 2005 г., бр. 30, 36, 62 и 108 
от 2006 г., бр. 41 от 2007 г., бр. 13, 43 и 69 от 
2008 г., бр. 42, 74 и 99 от 2009 г., бр. 38, 50, 
56, 63 и 101 от 2010 г., бр. 61 и 99 от 2011 г., 
бр. 60 и 102 от 2012 г., бр. 15, 63, 68 и 101 от 
2013 г., бр. 54, 66 и 107 от 2014 г., бр. 56 и 79 
от 2015 г. и бр. 17 и 98 от 2016 г.) се правят 
следните изменения: 
1. В чл. 68, ал. 3, т. 2 думата „инвалиди“ 
се заменя с „лица“. 
2. В чл. 70, ал. 2 думите „слепи, глухи, 
инвалиди“ се заменят с „хора със сензорни 
увреждания и други“.
§ 3. В Закона за здравното осигуряване 
(обн., ДВ, бр. 70 от 1998 г.; изм., бр. 93 и 
153 от 1998 г., бр. 62, 65, 67, 69, 110 и 113 от 
1999 г., бр. 1 и 64 от 2000 г., бр. 41 от 2001 г., 
бр. 1, 54, 74, 107, 112, 119 и 120 от 2002 г., 
бр. 8, 50, 107 и 114 от 2003 г., бр. 28, 38, 49, 
70, 85 и 111 от 2004 г., бр. 39, 45, 76, 99, 102, 
103 и 105 от 2005 г., бр. 17, 18, 30, 33, 34, 
59, 80, 95 и 105 от 2006 г., бр. 11 от 2007 г.;