Държавен вестник, бр. 114, 2003 г., стр. 20

С Т Р .  20
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  114
§ 48. Държавните приходи от продажби на
природен газ, доставен срещу дялово участие по
Ямбургската спогодба, и приходите от транзи-
тиране на природен газ през територията на стра-
ната, намалени с признатите от Министерския
съвет разходи за тези доставки, включително
погашенията по инвестиционни кредити, полз-
вани за изграждане на транзитната газопренос-
на мрежа, дължимите мита, такси, данъци и
нормативноопределена надценка, се внасят от
“Булгаргаз”—ЕАД, в централния бюджет.
§ 49. За неизплатените в срок задължения от
предприятия по смисъла на Закона за счето-
водството към електропроизводствените тър-
говски дружества, “Национална електрическа
компания”—ЕАД, електроразпределителните
търговски дружества, “Булгаргаз”—ЕАД, топ-
лофикационните дружества и В и К дружества-
та, произтичащи от доставката на природен газ,
електрическа и топлинна енергия и вода, кре-
диторът може да се снабди с изпълнителен лист
по чл. 237, буква “к” от Гражданския процесуа-
лен кодекс въз основа на документите и извле-
ченията от сметките, с които се установяват
вземанията му, ако задължението не е изплате-
но след писмена покана в 7-дневен срок. В про-
изводството пред съда кредиторът и длъжни-
кът се освобождават от държавни такси.
§ 50. (1) Годишните финансови отчети за
2003 г. на бюджетните предприятия включват
елементите, приложими за годишните финансо-
ви отчети на бюджетните предприятия за 2002 г.
(2) Редът, начинът и сроковете за изготвяне
и представяне на годишните финансови отчети
за 2003 г. на бюджетните предприятия и отчет-
ната информация по чл. 33, ал. 3 от Закона за
счетоводството се определят от министъра на
финансите.
(3) По въпроси, неуредени в сметкоплана и
в счетоводните стандарти за бюджетните пред-
приятия, се прилагат Националните счетовод-
ни стандарти по ред, определен от министъра
на финансите.
§ 51. (1) За целите на изготвянето от Ми-
нистерството на финансите на статистиката
за публичните финанси на начислена основа в
съответствие с изискванията на Европейския
съюз Главната данъчна дирекция, Агенция
“Митници”, Агенцията за държавни вземания
и Националният осигурителен институт во-
дят отчетност и изготвят периодични отчети
за вземанията, задълженията, приходите и раз-
ходите по събираните от тях публични и част-
ни държавни и общински вземания и осигури-
телните вноски по ред, определен от минис-
търа на финансите.
(2) По реда на ал. 1 Агенцията за привати-
зация и Агенцията за следприватизационен
контрол представят периодични отчети на Ми-
нистерството на финансите за вземанията, про-
изтичащи от приватизацията на държавни
предприятия.
(3) За други случаи, в които в резултат на дей-
ността на бюджетните организации възникват
активи, пасиви, приходи и разходи за сметка на
централния бюджет, министърът на финансите
може да определи ред за отчитането и предоста-
вянето на тази информация за целите на изготвя-
не на статистиката за публичните финанси.
§ 52. От бюджета на Министерството на
околната среда и водите се предоставят сред-
ства в размер 20 млн. лв. за формиране на иму-
ществото и капитала на държавното предприя-
тие по чл. 60 от Закона за опазване на околната
среда. Средствата се отразяват по бюджета на
министерството в частта на финансирането и
се отчитат като предоставени суми за увелича-
ване капитала на държавното предприятие.
§ 53. (1) Целево предоставяните средства от
централния бюджет на нефинансовите предпри-
ятия за субсидии, компенсации и за финансира-
не на дейностите по техническата ликвидация,
санирането на околната среда в миннодобивния
отрасъл и отстраняването на минали екологич-
ни щети не могат да се ползват за обезпечения.
(2) Средствата по ал. 1 не могат да се изпол-
зват и за принудително погасяване на публични
и частни държавни вземания, както и на взема-
ния на трети лица.
§ 54. От средствата по чл. 1, ал. 2, т. 4—за
предотвратяване и ликвидиране на последици-
те от стихийни бедствия и крупни производст-
вени аварии, може да се разходват до 10 на сто
за превантивни действия по предотвратяване
на стихийни бедствия и крупни аварии.
§ 55. Общият размер на субсидиите за 2004 г.,
които се предоставят от Държавен фонд “Земе-
делие” на земеделските производители, както
и годишната субсидия от държавния бюджет
към Държавен фонд “Земеделие” могат да бъ-
дат в по-малък процент от определените в чл. 12,
ал. 5 и чл. 14, ал. 1, т. 1 от Закона за подпомага-
не на земеделските производители.
§ 56. (1) Министърът на финансите съгласува
с министъра на енергетиката и енергийните ре-
сурси размера на средствата по чл. 50, ал. 3 и
чл. 92, ал. 4 от Закона за безопасно използване
на ядрената енергия, за които да се отнася съот-
ветната сума на лихвата, начислена по депози-
тите в Българската народна банка, извършени
от министъра на финансите по реда на § 22, ал. 19.
(2) Лихвата по ал. 1 се превежда по сметките
на фонд “Извеждане от експлоатация на ядре-
ни съоръжения” и фонд “Радиоактивни отпадъ-
ци” за сметка на приходите от лихви на цен-
тралния бюджет от депозити в Българската на-
родна банка.
§ 57. В Закона за лечебните заведения (обн.,
ДВ, бр. 62 от 1999 г.; изм., бр. 88 и 113 от 1999 г.;
попр., бр. 114 от 1999 г.; изм., бр. 36, 65 и 108 от
2000 г., бр. 51 от 2001 г.—Решение № 11 на Кон-
ституционния съд от 2001 г.; изм., бр. 28 и 62 от
2002 г., бр. 83 и 102 от 2003 г.) ал. 2 на чл. 106 се
изменя така: