Държавен вестник, бр. 66, 2007 г., стр. 109

Б Р О Й  66
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  109
(b) Съответните работни инструкции за преглед и изпитание, качествен контрол, осигу-
ряване на качество и за провеждане на процеса, които ще бъдат използвани.
(c) Регистрирация, като например отчети за прегледите, данни от изпитанията, данни за
отчетените характеристики и сертификати.
(d) Управленски надзор за осигуряване на ефективна работа на системата за качество,
произтичащо от изискванията за одит, извършван въз основа на 6.2.5.7.3.2.
(e) Процес на контролиране на документите и тяхното ревизиране.
(f)
Средства  за контрол на неотговарящи на техническите условия съдове под налягане.
(g) Програми за обучение и квалифициране на съответния персонал.
6.2.5.7.3.2
Проверки (одит)
За уведомяването на компетентния орган организациите за периодични прегледи и
изпитания и техните програми за качество трябва да се проверяват, за да се определи
дали те отговарят на изискванията на ADR.
Проверката трябва да бъде проведена като част от процеса за първоначалното одоб-
ряване (виж 6.2.5.7.4.3). Проверка може да бъде необходима и като част от процеса
за изменение на одобряването (виж 6.2.5.7.6).
За уведомяване на компетентния орган трябва да се провеждат периодични проверки,
доказващи, че организациите за периодични прегледи и изпитания продължават да
отговарят на изискванията на ADR.
Организацията за периодични прегледи и изпитания трябва да бъде уведомена за
резултатите от всяка проверка. Уведомлението трябва да съдържа заключенията от
проверката и необходимите действия за коригиране на работата.
6.2.5.7.3.3
Поддържане на системата за качество
Организацията за периодични прегледи и изпитания трябва да поддържа системата
за качеството, както е одобрена, така че тя да остане задоволителна и ефективна.
Организацията за периодични прегледи и изпитания трябва да уведоми компетент-
ния орган, който е одобрил системата за качеството, за всяко предвиждано изменение
в съответствие с процедурата за модификация на одобряването съгласно 6.2.5.7.4.6.
6.2.5.7.4
Процедура за одобряване на организациите за периодични прегледи и изпитания
Първоначално одобряване
6.2.5.7.4.1
Организацията, желаеща да провежда периодични прегледи и изпитания на съдове
под налягане в съответствие със стандартите за съдовете под налягане и ADR, трябва
да подаде заявление за това, да получи и да спазва сертификата за одобряване, изда-
ден от компетентния орган.
Това писмено одобряване при поискване трябва да бъде представено на компетент-
ния орган на страната, в която се ползват съдовете.
6.2.5.7.4.2
Заявление трябва да се подава от всяка организация, кандидатстваща за провеждане
на периодични прегледи и изпитания, и да съдържа:
(a) наименованието и адреса на организацията и ако заявлението се подава от неин
оторизиран представител—и неговото име и адрес;
(b) адреса на всяко помощно обслужващо звено, извършващо периодични прегледи и
изпитания;
(c) името и длъжността на лицето(ата), отговорно(и) за системата за качество;
(d) названието и вида на съдовете под налягане, периодичен преглед, методите за изпи-
тания и съответните стандарти за съдовете под налягане, които се използват в систе-
мата за качество;
(e) документацията, изисквана в 6.2.5.7.3.1, за всяко техническо приспособление, екипи-
ровка и система за качество;
(f)
дневник за квалификацията и обучението на персонала за провеждане на периодични
прегледи и изпитания; и
(g) подробности за всеки отказ за одобряване на подобно заявление от друг компетентен
орган.
6.2.5.7.4.3
Компетентният орган трябва да:
(a) Провери документацията, за да потвърди, че процедурите са в съответствие с изиск-
ванията на съответните стандарти за съдове под налягане и с ADR.
(b) Направи проверка в съответствие с 6.2.5.7.3.2, за да потвърди, че периодичният прег-
лед и изпитанията са извършени, както се изисква от съответните стандарти за съдо-
вете под налягане и от ADR, в степен, задоволяваща компетентния орган.
6.2.5.7.4.4
След като проверката бъде извършена със задоволителни резултати и всички прило-
жими изисквания от 6.2.5.7.4 бъдат удовлетворени, се издава сертификат за одобря-
ване. Той трябва да съдържа името на организацията за периодични прегледи и из-
питания, регистрираната марка, адреса на всяко помощно обслужващо звено и необ-