Държавен вестник, бр. 112, 2004 г., стр. 40

С Т Р .  40
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  112
върху утайките, дългосрочното им съхраняване
или всеки друг подходящ процес, намаляващ зна-
чително тяхната ферментационна способност,
както и опасността за човешкото здраве и окол-
ната среда, произтичащи от употребата им.
7. “Представителна проба от почва” се по-
лучава при смесване на 20 съставни проби, рав-
номерно покриващи площ до 5 ha, която се из-
ползва за същите цели. Пробите се вземат от
слой 0—25 сm, а ако дълбочината на слоя е по-
малка от тази стойност, дълбочината на взема-
не на проби трябва да е не по-малка от 10 сm.
8. “Производители на утайки” са всички фи-
зически и юридически лица, при чиято дейност
се образуват утайки от пречистването на отпа-
дъчни води.
9. “Рекултивация” е комплекс от инженер-
ни, мелиоративни, селскостопански, горско-
стопански и други дейности, чието изпълнение
води до възстановяване на нарушените терени
и до подобряване на ландшафта.
10. “Устойчиви органични замърсители” са
полицикличните ароматни въглеводороди
(ПАВ) и полихлорираните бифенили (ПХБ).
§ 2. “Компетентни органи” по смисъла на
наредбата са:
1. министърът на околната среда и водите
или упълномощени от него длъжностни лица—
когато дейностите се упражняват на територи-
ята на повече от една РИОСВ във връзка с при-
лагането на разпоредбите на чл. 8, ал. 8—11;
2. директорът на РИОСВ или упълномоще-
ни от него длъжностни лица—когато дейности-
те се упражняват на територията на съответна-
та РИОСВ във връзка с прилагането на разпо-
редбите на чл. 8, ал. 8—11;
3. министърът на земеделието и горите или
упълномощени от него длъжностни лица—във
връзка с прилагането на разпоредбите на чл. 11,
ал. 3 и чл. 8, ал. 9, 10 и 11;
4. министърът на здравеопазването или упъл-
номощени от него длъжностни лица—във връз-
ка с прилагането на разпоредбите на чл. 7.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
§ 3. Наредбата се приема на основание чл. 24,
ал. 2 ЗУО.
§ 4. Контролът по прилагането на наредбата
се възлага на министъра на земеделието и го-
рите, на министъра на околната среда и водите
и на министъра на здравеопазването съобразно
компетенциите им по § 2 от допълнителните
разпоредби.
§ 5. (1) В срок една година от влизането в
сила на наредбата за утайките по чл. 14 се из-
вършват изпитванията по чл. 8, ал. 1.
(2) Въз основа на резултатите от изпитвани-
ята по ал. 1 и всички промени във вида на тре-
тираните отпадъчни води и други влияещи фак-
тори компетентният орган по чл. 8, ал. 8 опре-
деля честотата на последващите изпитвания.
Приложение № 1
 към чл. 6, ал. 1, т. 2,
чл. 9, ал. 3,чл. 11, ал. 1,
т. 2 и чл. 16, ал. 3
Пределно допустими концентрации на тежки
метали в почвата
№ 
рН1
ПДК
по
mg/kg сухо вещество
ред
кад- мед
ни- оло- цинк жи- хром ар-
мий
кел
во
вак
сен
1.
6—
2
100
60
80
250
1
200
25
7,4
2.
>7,4
3
140
75
100
300
1
200
25
Забележка. Активната реакция (рН) на почвата се
определя в суспензия при съотношение почва:вода 1 : 5
и време на взаимодействие с вода 5 часа.
Приложение № 2
към чл. 6, ал. 1, т. 3,
чл. 11, ал. 1, т. 2
 и чл. 16, ал. 3
Пределно допустими концентрации на тежки
метали и устойчиви органични замърсители
в утайките, предназначени за употреба в зе-
меделието
№
Параметри 
ПДК
по
mg/kg сухо вещество
ред
1.
Кадмий
30
2.
Мед
1600
3.
Никел
350
4.
Олово
800
5.
Цинк
3000
6.
Живак
16
7.
Хром
500
8.
Арсен
25
9.
ПАВ (полициклични аро-
6,5
матни въглеводороди)
10.
ПХБ (полихлорирани би-
фенили)
1
Приложение № 3
 към чл. 7, ал. 2
Микробиологични и паразитологични изиск-
вания, които трябва да бъдат удовлетворени
при третиране на утайки, предназначени за
 оползотворяване в земеделието
№ 
Показател
Единица мярка
по
ред
1.
Salmonella spp.
не се допуска в 20 g
2.
Escherihia coli титър
над 1 g
3.
Clostridium perfringens
над 1 g
титър
4.
Жизнеспособни яйца на
1 на 1 kg (сухо ве-
хелминти
щество)