Държавен вестник, бр. 85, 2010 г., стр. 61

БРОЙ  85	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  61  
къс ръкав, арт. № R39D1019, различни цветове, 
с надпис на предната част „Butterfly“, в който са 
залепени дребни камъчета и надпис „princess of 
spring june jour on the beach“, марка „ G.Q.C kids“, 
не отговаря на изискванията на БДС EN 71-1 по 
показатели т. 8.4 „Изпитване на опън“, по т. 8.3 
„Изпитване на усукване“ и т. 8.2 „Малки части“ 
и съгласно резултатите от изпитване се отделят 
малки части – камъчета, които влизат изцяло в 
цилиндъра за малки части, поради което пред­
ставляват потенциална опасност за здравето на 
малки деца, тъй като при попадане в устата на 
детето отделените елементи (дребни камъчета) 
могат да предизвикат задушаване или задавяне, 
и Протокол № 0349Т-2 от 26.07.2010 г., издаден 
от изпитвателна лаборатория „СЖС Бълга­
рия“ – ЕООД, удостоверяващ, че детски памучни 
панталонки, с връзки в талията, с размери за деца 
от 6 до 12 години, в различни цветове, със сребъ­
рен кант, с апликация на лицевата част с буквата 
„S“, арт. № R39D1023A, с етикет с информация 
на чужд език: 95 % cotone, 5 % elastam, баркод, 
надпис: made in Bangladesh, марка „G.Q.C kids“, 
не отговарят на изискванията за безопасност 
съгласно БДС EN 14682:2008, т. 3.1.1 „Свободните 
краища на връзките, функционалните шнурове 
и колани за връзване или поясите не трябва да 
имат триизмерни украси или възел и трябва да 
бъдат осигурени срещу разнищване, например чрез 
гореща спойка или с прикрепено тяло“ и т. 3.1.3 
„Когато се допускат връзки, те трябва да бъдат 
прикрепени за облеклото например с използване 
на тунел поне в една точка, разположена на равно 
разстояние от изходните точки“ и изделието носи 
потенциален риск от нараняване поради наличието 
на връзка със свободни краища, минаваща през 
тунел, която не е пришита в нито една точка и 
може свободно да бъде изтеглена, както и не е 
осигурена срещу разнищване, нареждам: 
1. Забранявам вноса, износа, възмездното или 
безвъзмездното пускане на пазара на следните 
стоки, представляващи сериозен риск и опасност 
за здравето на потребителите:
– детска блуза за момичета с къс ръкав, арт. 
№ R39D1019, различни цветове, с надпис на пред­
ната част „Butterfly“, в който са залепени дребни 
камъчета и надпис „princess of spring june jour on 
the beach“, марка „G.Q.C kids“; 
– детски памучни панталонки с връзки в та­
лията, с размери за деца от 6 до 12 г., в различни 
цветове, със сребърен кант, с апликация на ли­
цевата част с буквата „S“, арт. № R39D1023A, с 
етикет с информация на чужд език: 95 % cotone, 
5 % elastam, баркод, надпис: made in Bangladesh, 
марка „G.Q.C kids“.
2. Вносителите и дистрибуторите да организи­
рат незабавното и ефективно изтегляне от пазара 
и изземването от потребителите на описаните в 
заповедта стоки по реда, условията и в срокове­
те, визирани в Наредбата за условията и реда за 
изтегляне от пазара, изземване от потребителите 
и унищожаване на опасни стоки и за реда за 
обезщетяване на потребителите в случаите на 
изземване на опасни стоки и да отправят пре­
дупреждения към потребителите за рисковете, 
които стоките съдържат.
3. На основание чл. 74 във връзка с чл. 60, 
ал. 1 от Административнопроцесуалния кодекс 
допускам предварително изпълнение на заповедта 
с цел да не се допусне увреждане на здравето на 
потребителите.
4. Разходите по складиране, транспорт, изтег­
ляне от пазара, изземването от потребителите и 
тяхното обезщетяване са за сметка на произво­
дителите, вносителите и дистрибуторите.
Заповедта може да се обжалва чрез председа­
теля на Комисията за защита на потребителите 
в 14-дневен срок от съобщаването є по реда на 
Административнопроцесуалния кодекс.
Председател: Д. Лазаров
8495
НАЦИОНАЛЕН СТАТИСТИЧЕСКИ 
ИНСТИТУТ
ЗАПОВЕД № РД-07-762
от 20 октомври 2010 г.
На основание чл. 12, ал. 1, т. 1, чл. 18 и 19 от 
Закона за статистика на вътрешнообщностната 
търговия със стоки нареждам:
I. Определям праговете за деклариране по 
системата Интрастат за 2011 г., както следва:
1. За поток „Изпращания“ – 200 000 лв.
2. За поток „Пристигания“ – 180 000 лв.
II. Определям праговете за статистическа 
стойност по системата Интрастат за 2011 г., 
както следва:
1. За поток „Изпращания“ – 7 500 000 лв.
2. За поток „Пристигания“ – 3 400 000 лв.
III. Определям праг за опростено деклариране 
на единични сделки с ниска стойност по систе­
мата Интрастат за 2011 г. – 390 лв.
IV. Определям видовете данни, които подле­
жат на деклариране по системата Интрастат за 
2011 г., както следва:
1. Код на стоката.
2. Страна партньор от ЕС:
а) изпращания – страна на получаване;
б) пристигания – страна на изпращане и 
страна на произход.
3. Вид на сделката.
4. Условия на доставка.
5. Вид транспорт.
6. Националност на транспортното средство.
7. Регион на:
а) произход (при изпращания);
б) потребление (при пристигания).
8. Нето тегло – килограми.
9. Количество по допълнителна мярка.
10. Фактурна стойност.
11. Статистическа стойност.
Председател: М. Коцева
8527
АГЕНЦИЯ ЗА ПРИВАТИЗАЦИЯ 
И СЛЕДПРИВАТИЗАЦИОНЕН 
КОНТРОЛ
РЕШЕНИЕ № 1497
от 12 октомври 2010 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 3, буква „в“ и 
чл. 4, ал. 2 ЗПСК и протоколно решение № 347 от 
12.10.2010 г. на Изпълнителния съвет Агенцията