Държавен вестник, бр. 68, 2002 г., стр. 59

Б Р О Й  68
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  59
може да покани прокурора и осъдения да из-
тъкнат основания по чл. 81, ал. 1(a) или (b) и
може да постанови осъдителна присъда в съот-
ветствие с чл. 83.
(c) Същата процедура се прилага, когато при
обжалване само по въпроса за вината Съдът
установи, че съществуват основания за намаля-
ване на наказанието по ал. 2(a).
3. (a) Осъденият се задържа под стража до
разглеждането на жалбата, освен ако съдопро-
изводственият състав реши друго.
(b) Когато срокът, през който осъденият е
бил задържан, надхвърля срока на наложеното
наказание лишаване от свобода, осъденият се
освобождава, освен ако и прокурорът е обжал-
вал, при което освобождаването може да бъде
подчинено на условия в съответствие с буква
(c) по-долу.
(c) При оправдаване обвиняемият се осво-
бождава незабавно при спазване на следните
условия:
(i) по изключение и като се имат предвид
между другото конкретният риск от бягство,
тежестта на престъплението, за което е пов-
дигнато обвинение, и вероятността от успех
на обжалването, съдопроизводственият със-
тав по искане на прокурора може да не отме-
ня задържането на лицето до произнасянето
по жалбата;
(ii) решението на съдопроизводствения със-
тав по буква (c)(i) подлежи на обжалване в съ-
ответствие с Правилника за процедурата и до-
казването.
4. Като се спазват разпоредбите на ал. 3(a) и
(b), изпълнението на присъдата или на наказани-
ето се спира през периода, предвиден за обжалва-
не, и докато трае апелативното производство.
Член 82
Обжалване на други решения
1. Всяка от страните може да обжалва всяко
от следните решения в съответствие с Правил-
ника за процедурата и доказването:
(a) решение във връзка с компетентността
или допустимостта;
(b) решение, с което се разрешава или отказ-
ва освобождаване на разследвано или наказа-
телно преследвано лице;
(c) решение на състава за предварително
производство да действа по собствена инициа-
тива по чл. 56, ал. 3;
(d) решение по въпрос, който съществено би
засегнал справедливото и бързо провеждане на
производството или изхода на процеса, и кога-
то според състава за предварително производ-
ство или съдопроизводствения състав незабав-
но решение на апелативния състав може значи-
телно да допринесе за производството.
2. Решение на състава за предварително про-
изводство по чл. 57, ал. 3(d) може да бъде об-
жалвано от заинтересованата държава или от
прокурора с разрешение на състава за предва-
рително производство. Жалбата се разглежда
при ускорено производство.
3. Жалбата няма суспензивно действие, ос-
вен ако апелативният състав разпореди това след
направено искане, в съответствие с Правилни-
ка за процедурата и доказването.
4. Законният представител на жертвите, осъ-
дения или добросъвестния собственик на иму-
щество, засегнато от разпореждане по чл. 75,
може да обжалва разпореждането за обезщете-
ние в съответствие с Правилника за процедура-
та и доказването.
Член 83
Апелативно производство
1. За целите на производството по чл. 81 и на
този член апелативният състав има всички пра-
вомощия на съдопроизводствен състав.
2. Ако апелативният състав установи, че
производството, срещу което е отправена жал-
бата, е било несправедливо, като това е засег-
нало надеждността на присъдата или наказа-
нието, или обжалваната присъда или наказа-
ние са сериозно опорочени от фактическа или
юридическа грешка, той може:
(a) да отмени или измени присъдата или
наказанието; или
(b) да разпореди провеждането на ново съ-
дебно производство пред различен съдопроиз-
водствен състав.
За тези цели апелативният състав може да
върне въпрос, свързан с фактическата страна
на делото, на първоначалния съдопроизводст-
вен състав, за да го реши и съответно да доклад-
ва, или сам да събере доказателства за решава-
нето на въпроса. Когато присъдата или наказа-
нието се обжалва само от осъдения или се об-
жалва от прокурора от името на осъдения, не
може да се извършва промяна във вреда на
последния.
3. Ако при обжалване на наказанието апела-
тивният състав установи, че наказанието е непро-
порционално с оглед на престъплението, той може
да измени наказанието в съответствие с част 7.
4. Решението на апелативния състав се взе-
ма с мнозинство от съдиите и се произнася в
открито заседание. Решението съдържа моти-
вите, на които се основава. При липса на едино-
душие решението на апелативния състав съдър-
жа становището на мнозинството и малцинст-
вото, но всеки съдия може да представи отдел-
но или особено мнение по правен въпрос.
5. Апелативният състав може да произнесе
решението си в отсъствието на оправданото или
осъденото лице.
Член 84
Преглед на присъдата или наказанието
1. Осъденият, а след смъртта му неговият
съпруг, деца, родители или друго лице, прежи-
вяло обвиняемия, на което обвиняемият е дал
изрични писмени указания да предяви иск, или
прокурорът от името на осъдения може да по-
даде искане до апелативния състав за преглед
на влязлата в сила присъда или наказание на
следните основания:
(a) откриване на нови доказателства, които: