Държавен вестник, бр. 54, 2012 г., стр. 54

СТР.  54	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  54
„Чл. 170. (1) Операторът на газопреносна 
мрежа осигурява:
1. единното управление на газопреносната 
мрежа с оглед на нейното надеждно, безопасно 
и ефективно функциониране;
2. преноса на природен газ по газопренос­
ната мрежа и отчитането му;
3. поддържането на обектите и съоръжени­
ята на газопреносната мрежа в съответствие 
с техническите изисквания и с изискванията 
за безопасност при работа;
4. развитие на газопреносната мрежа в 
съответствие с дългосрочните прогнози и 
планове за развитие на газоснабдяването и 
извън тях, когато е икономически обосновано;
5. поддържането и развитието на спома­
гателните мрежи;
6. предоставянето и управлението на дос­
тъпа на трети страни на недискриминационна 
основа между ползватели на мрежата или 
групи от ползватели на мрежата при спазване 
на изискванията за качество и предоставя 
на ползвателите на мрежата информацията, 
която им е необходима за ефикасен достъп 
до мрежата; 
7. съгласуваното развитие и оперативната 
съвместимост на газопреносната мрежа с 
взаимно свързани газотранспортни системи;
8. на операторите на други газопреносни 
мрежи, операторите на съоръжения за съхра­
нение на природен газ и/или операторите на 
съоръжения за втечнен природен газ и/или 
операторите на газоразпределителни мрежи 
достатъчно информация, за да се гарантира, 
че транспортирането и съхранението стават по 
начин, съвместим със сигурната и ефективна 
експлоатация на взаимосвързаните мрежи и 
съоръжения;
9. достатъчен трансграничен капацитет с 
оглед интегриране на европейската газопре­
носна инфраструктура при удовлетворяване на 
всички икономически разумни и технически 
осъществими искания за капацитет и с оглед 
спазване на изискванията за сигурност на 
доставките на газ;
10. включване на газ от възобновяеми из­
точници в газопреносната мрежа, когато това 
е технически възможно и безопасно.
(2) Дейността по пренос на природен газ 
включва и: 
1. представителство на оператора на газо­
преносната мрежа и контакти с трети страни, 
с регулаторните органи на други държа­
ви – членки на Европейския съюз, както и 
представителство в рамките на Европейската 
мрежа на операторите на газопреносни сис­
теми (ЕМОПС за газ);
2. събиране на всички вземания, свързани 
с преноса, включително за достъп, изравни­
телни плащания за спомагателни услуги, като 
преработване на природния газ, закупуване 
на услуги (разходи за балансиране, енергия 
за покриване на загуби);
3. експлоатацията, поддръжката и разви­
тието на сигурна, ефикасна и икономична 
газопреносна мрежа с цел осигуряване на 
отворен пазар при опазване на околната среда;
4. инвестиционно планиране, което да 
осигури дълготрайния капацитет на мрежата 
да покрива в разумни граници търсенето и да 
гарантира сигурността на доставките;
5. създаването на подходящи съвместни 
предприятия, включително с един или повече 
оператори на газопреносни мрежи, енергийни 
борси и другите съответни участници, с цел 
развитие на регионални пазари или улесняване 
процеса на либерализиране, и
6. всички корпоративни услуги, включи­
телно правни услуги, счетоводство и услуги, 
свързани с информационни технологии.
(3) Експлоатацията на газопреносните 
мрежи се осъществява съгласно правила за 
управление на газопреносните мрежи, приети 
от комисията по предложение на операторите 
на газопреносни мрежи.
(4) Операторът на газопреносната мрежа 
по всяко време действа така, че да осигури 
наличността на необходимите му ресурси 
за изпълнение на дейността по преноса по 
подходящ и ефективен начин и за развитие 
и поддръжка на ефективна, сигурна и иконо­
мична преносна мрежа.“
§ 131. Член 171 се изменя така:
„Чл. 171. (1) Операторът на газоразпреде­
лителна мрежа осигурява:
1. управлението на газоразпределителната 
мрежа с оглед на нейното надеждно, безопасно 
и ефективно функциониране;
2. разпределението на природен газ по га­
зоразпределителната мрежа и отчитането му;
3. поддържането на обектите и съоръже­
нията от газоразпределителната мрежа и на 
спомагателните съоръжения в съответствие 
с техническите изисквания;
4. разширяване, реконструкция и модер­
низация на газоразпределителната мрежа, 
съобразено с изискванията за опазване на 
околната среда и енергийна ефективност и в 
съответствие с прогнозите за потребление на 
природен газ, приети от комисията, и извън 
тях, когато е икономически обосновано;
5. включване на газ от възобновяеми източ­
ници в газоразпределителната мрежа, когато 
това е технически възможно и безопасно.
(2) Експлоатацията на газоразпределителни 
мрежи се осъществява съгласно правила за 
управление на газоразпределителни мрежи, 
приети от комисията по предложение на 
операторите на газоразпределителни мрежи.“
§ 132. Член 172 се изменя така: