Държавен вестник, бр. 18, 2013 г., стр. 65

БРОЙ  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  65  
териали, определени в техническите стандарти за проектиране и конструиране и в прило-
жимите инструкции за опаковен на веществата, предназначени за превоз в съдовете под 
налягане. Материалите трябва да бъдат устойчиви на крехко скъсване и на корозионно 
напукване под напрежение, съгласно указаното в техническите стандарти за проектиране 
и конструиране.
6.2.1.2.10	
6.2.1.3	
Експлоатационно оборудване
6.2.1.3.8	
Вентили, тръбопроводи и други фитинги, изложени на налягане, трябва да бъдат проек-
тирани и конструирани така, че изпитанието на разкъсване да бъде най-малко 1,5 пъти 
по-голямо от изпитателното налягане на съда под налягане.
6.2.1.3.9	
Експлоатационното оборудване трябва да бъде конфигурирано или проектирано така, че 
да предпазва от повреда, която може да доведе до изпускане на съдържанието на съда 
под налягане, при нормални условия на товарене/разтоварване и превоз. Колекторите, 
водещи до спирателни кранове, трябва да бъдат достатъчно гъвкави, за да предпазват 
вентилите и тръбопроводите от скъсване или изпускане на съдържанието на съда под 
налягане. Вентилите за пълнене и разтоварване, както и всички защитни капачки, трябва 
да имат осигурена защита срещу неволно отваряне. Вентилите трябва да бъдат защитени, 
съгласно предвиденото в 4.1.6.8.
6.2.1.3.10	
Съдовете под налягане, които не позволяват ръчна манипулация или търкаляне, трябва 
да бъдат снабдени с устройства (плъзгачи, рингове, спирачни ленти), които да гарантират 
безопасност при механични операции с тях, и които да бъдат монтирани така, че да не 
намаляват здравината на съдовете под налягане и да не предизвикват допълнително на-
прежение в тях.
6.2.1.3.11	
Отделните съдове под налягане трябва да бъдат снабдени с предпазни устройства за 
налягането, съгласно предвиденото в опаковъчна инструкция P200 (2) от 4.1.4.1 или от 
6.2.1.3.6.4 и 6.2.1.3.6.5. Предпазните устройства за налягането трябва да бъдат проектирани 
така, че да предпазват от влизане на чужди вещества, изтичане на газ и възникване на 
опасно свръхналягане. При поставянето им върху разклонените хоризонтални съдове под 
налягане, напълнени със запалим газ, предпазните устройства за налягането трябва да 
бъдат монтирани така, че да се разтоварват свободно в откритото пространство, предо-
твратявайки евентуално въздействие на изтичащия газ върху самия съд под налягане при 
нормални условия на превоз.
6.2.1.3.12	
Съдове под налягане, чието пълнене се измерва с обем, трябва да бъдат снабдени с ин-
дикатор за ниво.
6.2.1.3.13	
Допълнителни изисквания по отношение на затворени криогенни съдове.
6.2.1.3.13.3	
Всеки отвор за пълнене и изпускане в затворен криогенен съд, предназначен за превоз на 
запалими преохладени втечнени газове, трябва да бъде снабден с най-малко две взаимно 
независими спирателни устройства, свързани последователно, като първото представлява 
спирателен вентил, а второто – капачка или еквивалентно устройство.
6.2.1.3.13.4	
При тръбопроводни участъци, които могат да бъдат затворени и в двата края и при които 
течният продукт може да бъде затворен, трябва да се предвиди начин за автоматично 
освобождаване на налягането, за да се предотврати възникването на свръхналягане в 
тръбопровода.
6.2.1.3.13.5	
Всяко съединение на затворен криогенен съд, трябва да бъде с ясно указание за неговата 
функция (напр. пара или течна фаза).
6.2.1.3.13.6	
Предпазни устройства за налягането
6.2.1.3.6.4.1	
Всеки затворен криогенен съд трябва бъде снабден с най-малко едно устройство за осво-
бождаване на налягането. Устройството за освобождаване на налягането трябва да бъде 
от вид, устойчив на динамични сили, включително свръхнапрежение.
6.2.1.3.6.4.2	
Освен това, затворените криогенни съдове може да бъдат снабдени с крехка разкъсваща 
се мембрана, заедно с пружинното устройство/а, за да отговарят на изискванията от 
6.2.1.3.6.5.
6.2.1.3.6.4.3	
Връзките с предпазните устройства трябва да бъдат с достатъчни размери, за да дават 
възможност на необходимото изпускано вколичество да премине свободно към устрой-
ството за освобождаване на налягането.
6.2.1.3.6.4.4	
В условията на максимално пълнене всички отвори на предпазните устройства за наля-
гането трябва да бъдат разположени в пространството запарите на затворения криогенен 
съд, като устройствата трябва да бъдат монтирани така, че да осигуряват свободното 
изпускане на изтичащата пара.
6.2.1.3.6.5	
Капацитет и настройка на предпазните устройства за налягането.
ЗАБЕЛЕЖКА: По отношение на предпазните устройства за налягането на затворени кри-
огенни съдове, максималното допустимо работно налягане (MAWP) означава максималното 
ефективно измерено налягане, което е разрешено в горната част на затворен криогенен съд 
в работно положение, включително най-високото ефективно налягане по време на пълнене и 
разтоварване.
6.2.1.3.6.5.1	
Устройството за освобождаване на налягането трябва да се отваря автоматично при 
налягане не по-малко от MAWP (Максимално допустимо работно налягане) и да бъде