Държавен вестник, бр. 27, 2014 г., стр. 25

БРОЙ  27	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  25  
съгласно чл. 5, ал. 2 от Закона за пазарите на 
финансови инструменти, подават в Комисията 
за финансов надзор документи за получаване 
на лиценз за извършване на дейност като 
инвестиционни посредници по Закона за па­
зарите на финансови инструменти.
(2) Финансовите институции по чл. 2, ал. 2, 
т. 8, вписани в регистъра на БНБ, които са 
извършвали и възнамеряват да извършват 
обмяна на валута в наличност, привеждат 
дейността си в съответствие с Валутния закон 
в срока по ал. 1.
(3) Финансовите институции, които към 
датата на влизането в сила на този закон 
извършват дейност по чл. 2, ал. 2, т. 10, не 
се регистрират в БНБ.
(4) В 6-месечен срок от влизането в сила на 
този закон всички регистрирани до влизането 
му в сила финансови институции връщат в БНБ 
издадените им удостоверения за регистрация 
и се пререгистрират в БНБ, ако отговарят на 
изискванията на чл. 3а, по ред, определен с 
наредба на БНБ.
(5) Заварените при влизането в сила на 
този закон административни производства за 
вписване на финансови институции в БНБ се 
приключват по новия ред.
§ 81. В Търговския закон (обн., ДВ, бр. 48 
от 1991 г.; изм., бр. 25 от 1992 г., бр. 61 и 103 
от 1993 г., бр. 63 от 1994 г., бр. 63 от 1995 г., 
бр. 42, 59, 83, 86 и 104 от 1996 г., бр. 58, 100 
и 124 от 1997 г., бр. 21, 39, 52 и 70 от 1998 г., 
бр. 33, 42, 64, 81, 90, 103 и 114 от 1999 г., бр. 84 
от 2000 г., бр. 28, 61 и 96 от 2002 г., бр. 19, 31 
и 58 от 2003 г., бр. 31, 39, 42, 43, 66, 103 и 105 
от 2005 г., бр. 38, 59, 80 и 105 от 2006 г., бр. 59, 
92 и 104 от 2007 г., бр. 50, 67, 70, 100 и 108 от 
2008 г., бр. 12, 23, 32, 47 и 82 от 2009 г., бр. 41 
и 101 от 2010 г., бр. 14, 18 и 34 от 2011 г., бр. 53 
и 60 от 2012 г., бр. 15 и 20 от 2013 г.) в чл. 655, 
ал. 2, т. 9 думите „т. 14“ се заменят с „т. 16“.
§ 82. В Кодекса за социално осигуряване 
(обн., ДВ, бр. 110 от 1999 г.; Решение № 5 на 
Конституционния съд от 2000 г. – бр. 55 от 
2000 г.; изм., бр. 64 от 2000 г., бр. 1, 35 и 41 
от 2001 г., бр. 1, 10, 45, 74, 112, 119 и 120 от 
2002 г., бр. 8, 42, 67, 95, 112 и 114 от 2003 г., 
бр. 12, 21, 38, 52, 53, 69, 70, 112 и 115 от 2004 г., 
бр. 38, 39, 76, 102, 103, 104 и 105 от 2005 г., 
бр. 17, 30, 34, 56, 57, 59 и 68 от 2006 г.; попр., 
бр. 76 от 2006 г.; изм., бр. 80, 82, 95, 102 и 105 
от 2006 г., бр. 41, 52, 53, 64, 77, 97, 100, 109 и 
113 от 2007 г., бр. 33, 43, 67, 69, 89, 102 и 109 
от 2008 г., бр. 23, 25, 35, 41, 42, 93, 95, 99 и 103 
от 2009 г., бр. 16, 19, 43, 49, 58, 59, 88, 97, 98 и 
100 от 2010 г.; Решение № 7 на Конституци­
онния съд от 2011 г. – бр. 45 от 2011 г.; изм., 
бр. 60, 77 и 100 от 2011 г., бр. 7, 21, 38, 40, 44, 
58, 81, 89, 94 и 99 от 2012 г., бр. 15, 20, 70, 98, 
104, 106, 109 и 111 от 2013 г., бр. 1 от 2014 г.) 
в чл. 123а, ал. 2, т. 5 думите „т. 14, 19 или 20“ 
се заменят с „т. 16, 23 или 24“.
§ 83. В Закона за дейността на колектив­
ните инвестиционни схеми и на други пред­
приятия за колективно инвестиране (обн., 
ДВ, бр. 77 от 2011 г.; изм., бр. 21 от 2012 г., 
бр. 109 от 2013 г.) в чл. 35, ал. 1, т. 5 думите 
„т. 14, 19, 20 или 21“ се заменят с „т. 16, 23, 
24 или 25“.
§ 84. В Закона за допълнителния надзор 
върху финансовите конгломерати (обн., ДВ, 
бр. 59 от 2006 г.; изм., бр. 52 от 2007 г., бр. 77 
и 105 от 2011 г., бр. 70 от 2013 г.) се правят 
следните изменения и допълнения:
1. В чл. 13, ал. 8 думите „чл. 79, ал. 2“ се 
заменят с „чл. 79в“.
2. В § 1 от допълнителните разпоредби:
а) в т. 1 думите „чл. 1, ал. 2“ се заменят 
с „чл. 2, ал. 1“;
б) в т. 19 буква „а“ се изменя така:
„а) за лицата от банковия сектор – мини­
мално изискваният собствен капитал, съгласно 
изискванията на Регламент (ЕС) № 575/2013 на 
Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 
2013 г. относно пруденциалните изисквания 
за кредитните институции и инвестиционните 
посредници и за изменение на Регламент (ЕС) 
№ 648/2012 (ОВ, L 176/1 от 27 юни 2013 г.) и 
на чл. 39 от Закона за кредитните институции, 
за всяко от лицата в този сектор;“.
§ 85. Параграф 43, т. 4, § 45, 46 и 47, § 48, 
т. 1, § 49, § 50 относно чл. 87б, ал. 4 и 5, и 
§ 67, т. 4 влизат в сила от датата, на която 
изискването за ликвидно покритие стане 
приложимо в съответствие с делегирания акт, 
който Европейската комисия приема съгласно 
чл. 460 от Регламент (ЕС) № 575/2013.
Законът е приет от 42-то Народно събрание 
на 11 март 2014 г. и е подпечатан с официалния 
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Михаил Миков
1835
УКАЗ № 52
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ За­
конът за изменение и допълнение на Кодекса 
на труда, приет от ХLIІ Народно събрание 
на 12 март 2014 г.
Издаден в София на 20 март 2014 г. 
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Зинаида Златанова