Държавен вестник, бр. 101, 2009 г., стр. 140

СТР.  140	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  101
съответствие с член 15б, параграф 1 от Договора 
за Европейския съюз не могат да се приемат 
законодателни актове в областта на общата 
външна политика и политика на сигурност.
42. Декларация по член 308 от Договора за 
функционирането на Европейския съюз
Конференцията подчертава, че в съответ­
ствие с установената практика на Съда на 
Европейския съюз член  308 от Договора за 
функционирането на Европейския съюз, който 
е неделима част от институционална систе­
ма, основана на принципа на предоставената 
компетентност, не може да служи като основа 
за разширяване на обхвата на компетентност 
на Съюза извън общата рамка, установена от 
всички разпоредби на Договорите и в частност 
от разпоредбите, които определят задачите и 
дейностите на Съюза. Във всеки случай този 
член не може да се използва като основа за 
приемането на разпоредби, които по своята 
същност и последици биха довели до изменение 
на Договорите, без да се следва процедурата, 
която те предвиждат за тази цел.
43. Декларация по член 311а, параграф 6 
от Договора за функционирането на Европей­
ския съюз
Високодоговарящите се страни се споразумя­
ват, че в изпълнение на член 311а, параграф 6 
Европейският съвет ще вземе решение за из­
менение на статута на Майот по отношение 
на Съюза по начин, който позволява на тази 
територия да придобие статут на най-отдалечен 
регион по смисъла на член 311а, параграф 1 и 
член 299, когато френските власти нотифицират 
Европейския съвет и Комисията, че текущото 
развитие по въпроса за вътрешния статут на 
острова позволява това.
Б. ДЕКЛАРАЦИИ ОТНОСНО ПРОТОКО­
ЛИТЕ, ПРИЛОЖЕНИ КЪМ ДОГОВОРИТЕ
44. Декларация по член 5 от Протокола 
относно достиженията на правото от Шенген, 
включени в рамките на Европейския съюз
Конференцията отбелязва, че когато дър­
жава-членка е нотифицирала съгласно член 5, 
параграф 2 от Протокола относно достиженията 
на правото от Шенген, включени в рамките 
на Европейския съюз, че не желае да участва 
в дадено предложение или инициатива, тази 
нотификация може да бъде оттеглена във всеки 
момент преди приемането на мярката, основа­
ваща се на достиженията на правото от Шенген.
45. Декларация по член 5, параграф 2 от 
Протокола относно достиженията на правото 
от Шенген, включени в рамките на Европей­
ския съюз
Конференцията заявява, че всеки път, когато 
Обединеното кралство или Ирландия уведомява 
Съвета за намерението си да не участва в мяр­
ка, която се основава на част от достиженията 
на правото от Шенген, в която една от двете 
държави участва, Съветът ще проведе задъл­
бочено разискване по възможните последици 
от неучастието на тази държава-членка в по­
сочената мярка. Разискването в Съвета следва 
да се проведе в съответствие с дадените от 
Комисията указания относно връзката между 
предложението и достиженията на правото от 
Шенген.
46. Декларация по член 5, параграф 3 от 
Протокола относно достиженията на правото 
от Шенген, включени в рамките на Европей­
ския съюз
Конференцията припомня, че ако Съветът 
не вземе решение след първото разискване 
на въпроса по същество, Комисията може в 
предвидения четиримесечен срок да представи 
изменено предложение за ново разглеждане от 
Съвета по същество.
47. Декларация по член 5, параграфи 3, 4 
и 5 от Протокола относно достиженията на 
правото от Шенген, включени в рамките на 
Европейския съюз
Конференцията отбелязва, че условията, 
които се определят в решението, посочено 
в член 5, параграфи 3, 4 и 5 от Протокола 
относно достиженията на правото от Шенген, 
включени в рамките на Европейския съюз, 
могат да изискат съответната държава-членка 
да поеме, в случай че има такива, преките 
финансови последици, възникнали неизбежно 
и по необходимост в резултат от прекратява­
нето на участието на тази държава-членка в 
част или в съвкупността на достиженията на 
правото, посочени в решение, прието от Съвета 
по силата на член 4 от този протокол.
48. Декларация относно Протокола относно 
позицията на Дания
Конференцията отбелязва, че що се отнася 
до правните актове, които трябва да бъдат при­
ети от Съвета, самостоятелно или съвместно 
с Европейския парламент, и които съдържат 
приложими към Дания разпоредби, както и 
разпоредби, които не са приложими към нея, 
тъй като се базират на правно основание, към 
което се прилага част I на Протокола относно 
позицията на Дания, Дания декларира, че няма 
да използва своето право на гласуване, за да се 
противопостави на приемането на разпоредбите, 
които не са приложими към нея.
Конференцията отбелязва освен това, че 
въз основа на направената от нея декларация 
относно член 188 С Дания заявява, че участието 
є в дейности или правни актове в изпълнение 
на член 188 С ще се извършва в съответствие 
с части I и II от Протокола относно позицията 
на Дания.
49. Декларация относно позицията на Италия
Конференцията отбелязва, че Протоколът 
относно позицията на Италия, приложен през 
1957  г. към Договора за създаване на Евро­
пейската икономическа общност, изменен при 
приемането на Договора за Европейския съюз, 
уточняваше, че: