Държавен вестник, бр. 76, 2010 г., стр. 6

СТР.  6	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  76
(5) Разрешените за ползване по реда на ал. 2 
дървени материали, които поради обстоятел­
ства, които не могат да бъдат предвидени, не 
са използвани, могат да се ползват само  за 
дейностите по чл. 61, ал. 1 от Закона за горите.“
§ 29. В чл. 99 след думите „селскостопански 
животни“ запетаята и думите „инертни мате­
риали“ се заличават.
§ 30. Член 118 се отменя.
§ 31. В чл. 132 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) в изречение първо накрая се поставя 
запетая и се добавя „предоставен им от дър­
жавното горско стопанство или от държавното 
ловно стопанство“;
б) изречение второ се заличава.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Дневниците по ал. 1 се предоставят 
прошнуровани и прономеровани след заплаща­
не. За получаване на дневника собственикът 
или ползвателят на обекта подава заявление, 
към което се прилагат документ за собственост 
или за ползване на обекта, както и документите, 
изискуеми по Закона за устройство на терито­
рията, за въвеждане на обекта в експлоатация 
и/или за разрешаване на неговото ползване.“
§ 32. Създава се чл. 160в:
„Чл. 160в. (1) Лице, което в нарушение на 
чл. 34, ал. 6 унищожава, поврежда или премест­
ва трайни знаци за обозначаване на границите 
на горските имоти, се наказва с глоба от 250 
до 500 лв.
(2) Когато нарушението е извършено от 
юридическо лице или едноличен търговец, се 
налага имуществена санкция в размер от 500 до 
1000 лв.“
§ 33. В чл. 162б ал. 1 се изменя така:
„(1) Който маркира насаждения за сеч в 
нарушение на условията и реда на чл. 87, ал. 7, 
се наказва с глоба от 100 до 1000 лв.“ 
§ 34. В чл. 167, ал. 1 след думите „чл. 132“ 
се добавя „ал. 1“.
§ 35. В чл. 173, ал. 3 думата „умишлено“ 
се заличава.
§ 36. Навсякъде в правилника думите:
1. „регионалното управление на горите“, 
„ръководителят на регионалното управление 
на горите“, „ръководителя на регионалното 
управление на горите“, „ръководителят на 
съответната структура“ и „ръководителя на 
съответната структура“ се заменят съответно с 
„регионалната дирекция по горите“, „директорът 
на регионалната дирекция по горите“, „директора 
на регионалната дирекция по горите“, „дирек­
торът на съответната структура“ и „директора 
на съответната структура“; 
2. „Държавната агенция по горите“, „Пред­
седателят на Държавната агенция по горите“, 
„Председателя на Държавната агенция по гори­
те“, „ръководителят на Държавната агенция по 
горите“ и „ръководителя на Държавната агенция 
по горите“ се заменят съответно с „Изпълни­
телната агенция по горите“, „изпълнителният 
директор на Изпълнителната агенция по горите“ 
и „изпълнителния директор на Изпълнителната 
агенция по горите“;
3. „извеждане“, „извеждат“ и „извеждането“ 
се заменят съответно с „провеждане“, „провеж­
дат“ и „провеждането“.
§ 37. В § 1в, изречение първо от допълни­
телните разпоредби думите „през следващата 
календарна година“ се заличават.
Министър-председател:
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:
Росен Желязков
7607
ПОСТАНОВЛЕНИЕ  № 213
ОТ 21 СЕПТЕМВРИ 2010 Г.
за предоставяне на финансови средства от 
централния бюджет за 2010 г. по бюджета на 
Министерството на земеделието и храните 
за финансиране изпълнението на проект 
„Актуализация на цветна цифрова ортофо­
токарта на страната в периода 2010 – 2011 г. 
чрез ново самолетно заснемане“ за нуждите 
на системата за идентификация на земедел­
ските парцели
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С ТА Н О В И :
Чл. 1. (1) Министърът на финансите да 
предостави от централния бюджет за 2010 г. 
средства в размер 6 645 600 лв. по бюджета на 
Министерството на земеделието и храните за 
финансиране изпълнението на част от проект 
„Актуализация на цветна цифрова ортофото­
карта на страната в периода 2010 – 2011 г. 
чрез ново самолетно заснемане“ за нуждите на 
системата за идентификация на земеделските 
парцели.
(2) Средствата по ал. 1 да се осигурят от 
резерва за непредвидени и неотложни разходи, 
предвиден за структурни реформи, по чл. 1, 
ал. 2, т. 4.1 от Закона за държавния бюджет 
на Република България за 2010 г.
(3) Остатъкът от средства в размер 
4 430 400 лв. за финансиране цялостното из­
пълнение на проекта по ал. 1 да се осигури по 
бюджета на Министерството на земеделието и 
храните за 2011 г.
Чл. 2. Министърът на финансите да извърши 
налагащите се промени по бюджета на Минис­
терството на земеделието и храните за 2010 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 35, ал. 1 от Закона за устройството 
на държавния бюджет. 
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на министъра на финансите и на ми­
нистъра на земеделието и храните.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
За министър-председател:
Симеон Дянков
Главен секретар на Министерския съвет:
Росен Желязков
7695