Държавен вестник, бр. 1, 2015 г., стр. 50

СТР.  50	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  1
Образец 2010 
Приложение № 10 
ползване на данъчни облекчения  
  (Приложението е неразделна част от годишната данъчна декларация по чл. 50 от 
ЗДДФЛ и се подава заедно с образец 2001) 
ЕГН/ЛНЧ/служебен 
номер  
Данъчна година 
 
 
 
 
 
Част І – Данъчно облекчение за лица с 50 и с над 50 на сто намалена работоспособност                  
Към декларацията прилагам копие на валидно решение на ТЕЛК/НЕЛК    >>  
                                                                               
1 
Размер на данъчното облекчение (максималният размер е 7920 лв.)  
Тази сума се вписва 
на ред 1 в колона 3 
от Част VІ >>               
 
 
Част ІІ – Данъчно облекчение за лични вноски за доброволно осигуряване и застраховане 
№ 
Вид на личните вноски, направени през годината 
Размер на 
личните 
вноски 
Размер на 
данъчното 
облекчение 
1 
2 
3 
4 
1 
Направени през годината лични вноски за допълнително доброволно осигуряване 
 
 
Х 
2 
Размер на данъчното облекчение за ползване от сумата от годишните данъчни 
основи по чл. 17 от ЗДДФЛ (направени през годината лични вноски  до 10% от ред 1 в  Част ІV на обр. 2001)  
Тази сума се вписва 
на ред 2 в колона 4 на 
Част VІ >> 
 
3 
Размер на данъчното облекчение за ползване от годишната данъчна основа по  
чл. 28 от ЗДДФЛ (направени през годината лични вноски до 10% от ред 4, Част ІV от Приложение № 2)  
Тази сума се вписва 
на ред 2 в колона 5 на 
Част VІ   >> 
 
4 
Направени през годината лични вноски за доброволно здравно осигуряване и 
премии по застраховки „Живот“ 
 
 
Х 
5 
Размер на данъчното облекчение за ползване от сумата от годишните данъчни 
основи по чл. 17 от ЗДДФЛ (направени през годината лични вноски  до 10% от ред 1 в  Част ІV на обр. 2001) 
Тази сума се вписва 
на ред 3 в колона 4 на 
Част VІ  >> 
 
6 
Размер на данъчното облекчение за ползване от годишната данъчна основа по   
чл. 28 от ЗДДФЛ (направени през годината лични вноски до 10% от ред 4, Част ІV от Приложение № 2)  
Тази сума се вписва 
на ред 3 в колона 5 на 
Част VІ >> 
 
 
Част ІІІ – Данъчно облекчение за лични вноски за осигурителен стаж при пенсиониране                    
Към декларацията прилагам копия на документи, удостоверяващи направените вноски >>  
                                                       
1 
Размер на данъчното облекчение (вноски по чл. 9а от Кодекса за социално осигуряване, 
направени през годината) 
Тази сума се вписва 
на ред 4 в колона 3 
от Част VІ    >> 
 
 
Част ІV – Данъчно облекчение за дарения 
Към декларацията прилагам: 
1. Копия на документи, удостоверяващи, че дареното лице е от изброените в номенклатурата под тази таблица и че предметът на дарението е 
получен  >>  
                         
2. Официален легализиран документ, удостоверяващ статута на получателя на дарението, издаден (заверен) от компетентен орган на съответната 
чужда държава и неговият превод на български език, извършен от заклет преводач   >>  
                         
(документите в т. 2 се прилагат към декларацията, ако дарението е в полза на идентично или сходно лице, установено в друга държава – членка на ЕС или 
държава – страна по Споразумението за ЕИП).  
1 
Размер на направените през годината дарения в полза на лица с код 01 
(вписва се общата сума на направените през годината дарения в полза на лица с код 01, съгласно номенклатурата) 
 
2 
Размер на данъчното облекчение за дарения в полза на лица с код 01  
(сумата от ред 1 се редуцира до 5% от сумата на ред 1 в Част ІV на Образец 2001)
 
3 
Размер на направените през годината дарения в полза на лица с код 02  
(вписва се общата сума на направените през годината дарения в полза на лица с код 02, съгласно номенклатурата)
 
4 
Размер на данъчното облекчение за дарения в полза на лица с код 02 
(сумата от ред 3 се редуцира до 15% от сумата на ред 1 в Част ІV на Образец  2001)
 
5 
Размер на направените през годината дарения в полза на лица с код 03 
(вписва се общата сума на направените през годината дарения в полза на лица с код 03, съгласно номенклатурата)
 
6 
Размер на данъчното облекчение за дарения в полза на лица с код 03 
(сумата от ред 5 се редуцира до 50% от сумата на ред 1 в Част ІV на Образец 2001)
 
7 
Общ размер на данъчното облекчение (сборът от сумите по ред 2, ред 4 и 
ред 6 се редуцира до 65% от сумата на ред 1 в Част ІV на Образец 2001)
Тази сума се вписва на ред 5 в 
колона 4 от Част VІ   >> 
 
Код 
Номенклатура на лицата, в чиято полза е извършено дарение 
01 
здравни заведения по чл. 21, ал. 2, т. 1-3 от Закона за здравето; лечебни заведения; специализирани институции за предоставяне на социални 
услуги съгласно Закона за социално подпомагане, както и на Агенцията за социално подпомагане и на Фонд "Социална закрила" към министъра на 
труда и социалната политика; специализирани институции за деца съгласно Закона за закрила на детето, както и на домове за отглеждане и 
възпитание на деца, лишени от родителска грижа, съгласно Закона за народната просвета; детски ясли, детски градини, училища, висши 
училища или академии; бюджетни предприятия по смисъла на Закона за счетоводството; регистрирани в страната вероизповедания; 
специализирани предприятия или кооперации на хората с увреждания, вписани в регистъра по чл. 29 от Закона за интеграция на хората с 
увреждания, както и в полза на Агенцията за хората с увреждания; Българския Червен кръст; културни институти, читалища, както и за 
целите на културния, образователния или научния обмен по международен договор, по който Република България е страна; юридически лица с 
нестопанска цел, регистрирани в Централния регистър на юридическите лица с нестопанска цел за осъществяване на общественополезна 
дейност, с изключение на организации, подпомагащи културата по смисъла на Закона за меценатството; фонд "Енергийна ефективност и 
възобновяеми източници"; комуни за лечение на наркозависими; детския фонд на Организацията на обединените нации (УНИЦЕФ). 
02 
Дарение за култура 
03 
Център „Фонд за лечение на деца” и Център „Фонд за асистирана репродукция“