Държавен вестник, бр. 89, 2021 г., стр. 65

БРОЙ  89	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  65  
94 
 
3:2013 
комбинирани газови бутилки и големи
бутилки – Проектиране, конструкция и
изпитване – Част 3: Изцяло обвити
комбинирани газови бутилки и големи
бутилки армирани със стъклени влакна
до 450 литра с метални или неметални
обшивки, неразпределящи теглото 
уведомление 
„ 
В Забележка 1, заменете „неограничен експлоатационен живот“ с: 
„експлоатационен живот не по-малко от 15 години.“  
Изменете Забележка 2, така че да гласи: 
„2: Комбинирани бутилки с експлоатационен живот по-дълъг от 15 години 
няма да бъдат напълвани след 15 години от датата на производство, 
освен ако проекта не е издържал успешно програма за изпитване на 
експлоатационен живот. Програмата ще бъде част от одобрението на 
първоначалния прототип и трябва да определя инспекции и тестове за 
да демонстрира, че бутилките произведени по тази програма ще са в 
безопасност до края на експлоатационния живот. Програмата за 
изпитване на експлоатационен живот и резултатите ще бъдат одобрени 
от компетентния орган в държавата на одобрение, който носи 
отговорност за първоначалното одобрение на дизайна на бутилката. 
Експлоатационният живот на комбинирана бутилка няма да бъде 
удължаван отвъд нейния първоначално одобрен експлоатационен 
живот.“ 
6.2.2.1.2 
След рубриката за стандарт „ISO 11120:1999“, добавете следните нови 
рубрики: „ 
Препратка 
Заглавие 
Приложимо за 
производство 
ISO 11119- 
1:2012 
Газови 
бутилки 
– 
Пълняеми 
комбинирани газови бутилки и големи
бутилки – Проектиране, конструкция и 
изпитване – Част 1: Комбинирани 
газови 
бутилки 
и 
големи 
бутилки
обвити в обръчи и армирани със
стъклени влакна до 450 l 
До по-нататъшно 
уведомление 
ISO 11119- 
2:2012 + Amd 
1:2014 
Газови 
бутилки 
– 
Пълняеми 
комбинирани газови бутилки и големи 
бутилки – Проектиране, конструкция и 
изпитване – Част 2: Изцяло обвити 
комбинирани газови бутилки и големи
бутилки армирани със стъклени влакна
до 450 литра с метални обшивки
разпределящи теглото 
До по-нататъшно 
уведомление 
 
 
 
95
 
ISO 11119- 
3:2013 
Газови 
бутилки 
– 
Пълняеми 
комбинирани газови бутилки и големи
бутилки – Проектиране, конструкция и 
изпитване – Част 3: Изцяло обвити 
комбинирани газови бутилки и големи
бутилки армирани със стъклени влакна
до 450 литра с метални или неметални
обшивки, неразпределящи теглото 
До по-нататъшно 
уведомление 
ISO 
11515:2013 
Газови 
бутилки 
– 
Пълняеми 
комбинирани армирани големи бутилки
с воден капацитет между 
450 l и 3 000 l – Проектиране, 
конструкция и изпитване 
До по-нататъшно 
уведомление 
„ 
Добавете следните Забележки след Таблицата: 
„БЕЛЕЖКА 1: 
В горепосочените стандарти, комбинираните големи 
бутилки трябва да бъдат проектирани за експлоатационен живот не по-
малко от 15 години. 
2: 
Комбинирани големи бутилки с експлоатационен живот по-дълъг от 
15 години няма да бъдат напълвани след 15 години от датата на 
производство, освен ако проекта не е издържал успешно програма за 
изпитване на експлоатационен живот. Програмата ще бъде част от 
одобрението на първоначалния прототип и трябва да определя 
инспекции и тестове за да демонстрира, че големите бутилки 
произведени по тази програма ще са в безопасност до края на 
експлоатационния 
им 
живот. 
Програмата 
за 
изпитване 
на 
експлоатационен 
живот 
и 
резултатите 
ще 
бъдат 
одобрени 
от 
компетентния орган в държавата на одобрение, който носи отговорност 
за 
първоначалното 
одобрение 
на 
дизайна 
на 
бутилката. 
Експлоатационният живот на комбинирана голяма бутилка няма да бъде 
удължаван отвъд нейния първоначално одобрен експлоатационен 
живот.“ 
6.2.2.1.3 
Във втората таблица, за стандарти „ISO 3807-1:2000“ и „ISO 3807-
2:2000“, изменете текста в колона „Приложима за производство“, така че 
да гласи: 
„До 31 декември 2020 г.“ 
След тези стандарти, добавете следния нов ред: „ 
Препратка 
Заглавие 
Приложимо 
за 
производств
о 
ISO 
3807:2013 
Газови бутилки – Ацетиленови бутилки –
Основни изисквания и типово изпитване 
До 
по-
нататъшно 
уведомление 
„ 
6.2.2.2 
В таблицата, заменете рубриката за „ISO 11114-2:2000“ със следната