Държавен вестник, бр. 47, 2000 г., стр. 28

С Т Р .  28
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  47
6. Депозитна вноска в размер 10 % от обявената
цена за обекта се внася до деня, предхождащ търга, по
левовата равностойност на щатския долар по фиксин-
га на БНБ за деня по банкова сметка на Община—
Благоевград, № 5000037734 в “Общинска банка”—АД,
клон Благоевград.
7. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба като част от нея и упълномощава кмета на
общината да проведе търга, да одобри протокола от
проведения търг и да сключи договора за продажба.
8. Тръжната документация се получава в стая 316 на
общината до деня, предхождащ търга, след заплащане
на такса 50 лв., платима в брой в касата на общината.
9. Оглед на обекта се извършва всеки работен ден
след предварителна заявка от 10 до 16 ч. до деня, пред-
хождащ търга, след закупуване на тръжна документация.
10. При необходимост следващият търг да се про-
веде на 18.VII.2000 г. в 14 ч.
Председател: Г. Васев
31025
РЕШЕНИЕ № 162
от 25 май 2000 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 1,
т. 4 и чл. 30 ЗППДОбП и чл. 2 и 3 от Наредбата за
търговете в изпълнение на Решение № 53 от 26.III.1999 г.
Общинският съвет—Благоевград, реши:
1. Да се проведе на 5.VII.2000 г. в 14 ч. в зала 101 на
общината публичен търг с тайно наддаване за продажба
на обект—свинеугоително стопанство с прилежащ терен
1310 кв.м, кв. Струмско, с начална цена левовата равно-
стойност на 9900 щ.д. по курса на БНБ в деня на сключ-
ване на договора за продажба, но не по-малко от 19 335 лв.
2. Депозитна вноска в размер 10 % от обявената
цена за обекта се внася до деня, предхождащ търга, по
левовата равностойност на щатския долар по фиксин-
га на БНБ за деня по банкова сметка на Община—
Благоевград, № 5000037734 в “Общинска банка”—АД,
клон Благоевград.
3. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба като част от нея и упълномощава кмета на
общината да проведе търга, да одобри протокола от
проведения търг и да сключи договора за продажба.
4. Тръжната документация се получава в стая 316 на
общината до деня, предхождащ търга, след заплащане
на такса 50 лв., платима в брой в касата на общината.
5. Оглед на обекта се извършва всеки работен ден
след предварителна заявка от 10 до 16 ч. до деня, пред-
хождащ търга, след закупуване на тръжна документация.
6. При необходимост следващият търг да се прове-
де на 19.VII.2000 г. в 14 ч.
Председател: Г. Васев
31026
РЕШЕНИЕ № 163
от 25 май 2000 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 1, т.
4 и чл. 30 ЗППДОбП и чл. 2, 3, чл. 6, ал. 5 и чл. 14, ал. 2
от Наредбата за търговете в изпълнение на Решение № 53
от 26.III.1999 г. Общинският съвет—Благоевград, реши:
1. Поради неявяване на кандидати за продажбата
на обект—магазин № 23, ж.к. Еленово, бл. 166, нама-
лява с 50 % първоначалната тръжна цена, приета с
Решение № 152 от 29.VII.1999 г., и определя за начална
тръжна цена левовата равностойност на 25 872 щ.д. по
курса на БНБ в деня на сключване на договора за про-
дажба, но не по-малко от 49 158 лв.
2. Да се проведе на 5.VII.2000 г. в 14 ч. в зала 101 на
общината публичен търг с тайно наддаване.
3. Заплащането на цената да се извърши в услови-
ята на разсрочено плащане за срок 12 месеца и първо-
начална вноска 40 %.
4. Стойността на разсрочената част се разпределя
равномерно за изплащане по шестмесечия за периода
на разсрочването.
5. Собствеността на обекта преминава върху купу-
вача от момента на подписване на договора за продаж-
ба, като в полза на продавача се учредява ипотека вър-
ху недвижимия имот до пълното му изплащане.
6. Депозитна вноска в размер 10 % от обявената
цена за обекта се внася до деня, предхождащ търга, по
левовата равностойност на щатския долар по фиксин-
га на БНБ за деня по банкова сметка на Община—
Благоевград, № 5000037734 в “Общинска банка”—АД,
клон Благоевград.
7. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба като част от нея и упълномощава кмета на
общината да проведе търга, да одобри протокола от
проведения търг и да сключи договора за продажба.
8. Тръжната документация се получава в стая 316 на
общината до деня, предхождащ търга, след заплащане
на такса 50 лв., платима в брой в касата на общината.
9. Оглед на обекта се извършва всеки работен ден
след предварителна заявка от 10 до 16 ч. до деня, пред-
хождащ търга, след закупуване на тръжна документация.
10. При необходимост следващият търг да се про-
веде на 19.VII.2000 г. в 14 ч.
Председател: Г. Васев
31027
РЕШЕНИЕ № 165
от 25 май 2000 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА и чл. 3, ал. 1,
т. 4 ЗППДОбП Общинският съвет—Благоевград, от-
меня Решение № 53 от 26.III.1999 г. относно откриване
процедура за приватизация на общински недвижим
имот—сграда (бивше училище) с прилежащ терен
1830,50 кв.м, с. Покровник, махала Янчовци.
Председател: Г. Васев
31028
ОБЩИНА—ГР. ВЕЛИКИ ПРЕСЛАВ
ЗАПОВЕД № 79
от 23 май 2000 г.
На основание чл. 3, ал. 1, т. 4 и чл. 30 и 33 ЗППДОбП,
чл. 3 от Наредбата за търговете и решения № 21 от
1999 г., № 65 и 66 от 2000 г. на Общинския съвет—гр.
Велики Преслав, обявявам:
1. Явен търг за продажба на следните обекти, об-
щинска собственост:
а) павилион към трафопост на ул. Б. Спиров, Вели-
ки Преслав, с първоначална цена 6038 щ. д.;
б) магазин на ул. Б. Спиров 67, Велики Преслав, с
първоначална цена 10 510 щ. д.;
в) складово помещение на ул. Б. Спиров, Велики
Преслав (в бивш битов комбинат), с първоначална цена
8312 щ. д.;
г) баня, с. Хан Крум, с първоначална цена 7123 щ. д.;
д) бивша баластерна, с. Хан Крум, с първоначална
цена 7925 щ. д.
2. Продажба чрез преговори с потенциален купувач
на обект—сграда за услуги във Велики Преслав, при
начална офертна цена 3561 щ. д.
3. Търгът и преговорите ще се състоят на
20.VI.2000 г. в 10 ч. в залата на общинската админист-
рация—Велики 
Преслав. 
Повторен 
търг—на
5.VII.2000 г.