Държавен вестник, бр. 111, 2013 г., стр. 202

СТР.  202	
С П РА ВОЧ Н И К Н А „ Д ЪРЖ А ВЕН ВЕС Т Н И К“ ЗА 2 013 Г.	
БРОЙ  111
за – на Спогодбата за социална сигурност между 
Репуб­лика България и Канада 14/2; Закон за – на 
Споразумението между правителството на Репуб­
лика България и правителството на Съединените 
американски щати за засилване на сътрудничест-
вото в предотвратяването и борбата с тежката 
престъпност 14/3; Закон за – на Спогодбата между 
Република България и Конфедерация Швейца-
рия за избягване на двойното данъчно облагане 
на доходите и имуществото 23/6; Закон за – на 
Протокола от 2002 г. към Атинската конвенция 
относно превоза на пътници и личния им багаж 
по море от 1974 г. 27/3; Закон за – на Споразуме-
нието за общо авиационно пространство между 
Европейския съюз и неговите държави членки, 
от една страна, и Република Молдова, от друга 
страна 27/4; Закон за – на Споразумението за 
предоставяне на консултантски услуги между 
Агенция „Пътна инфраструктура“ и Международ-
ната банка за възстановяване и развитие 30/54; 
Закон за – на Споразумението за предоставяне на 
консултантски услуги за разработване и изпъл-
нение на стратегия за водоснабдяване и канали-
зация между Министерството на регионалното 
развитие и благо­устройството и Международната 
банка за възстановяване и развитие 30/55; Закон 
за – на Споразумението между правителството на 
Република България и Университетската агенция 
на Франкофонията относно седалище за Анте-
на на Бюрото на Университетската агенция на 
Франкофонията за Централна и Източна Европа 
в България 30/55; Закон за – Изменението на Спо-
разумението между правителството на Република 
България и правителството на Конфедерация 
Швейцария относно оказването на финансова 
помощ 30/56; Закон за – на Споразумението между 
правителството на Република България и прави-
телството на Румъния за създаване на съвместна 
търговска структура – оператор на новия комби-
ниран (пътен и железопътен) мост между двете 
страни на река Дунав между градовете Видин 
(Република България) и Калафат (Румъния) 49/3; 
Закон за – Изменението на Меморандума за раз-
бирателство между правителството на Република 
България и Световната банка за партньорство 
и оказване на техническа подкрепа във връзка 
с изпълнението на Структурните инструменти 
на ЕС 54/2; Закон за – на Споразумението за 
изменение и допълнение на Споразумението за 
предоставяне на безвъзмездна помощ по Про-
грама „Укрепване на националната програма по 
туберкулоза в България“ между Глобалния фонд 
за борба срещу СПИН, туберкулоза и малария 
и Министерството на здравеопазването на Репу-
блика България 65/2; Закон за – на Спогодбата 
между правителството на Република България 
и правителството на Алжирската демократична 
и народна република за морско търговско кора-
боплаване 67/2; Закон за – на Споразумението 
между Република България и Организацията 
за забрана на химичес­ките оръжия относно 
привилегиите и имунитетите на Организацията 
91/2; Закон за – на Конвенцията за издаване на 
многоезични извлечения от актове за граждан-
ско състояние, подписана на 8 септември 1976 г. 
във Виена 91/3; Закон за – на Споразумението 
за второ изменение на Споразумението за парт-
ньорство между членовете на групата държави 
от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от 
една страна, и Европейската общност и нейните 
държави членки, от друга страна, подписано в 
Котону на 23 юни 2000 г. и изменено за първи 
път в Люксембург на 25 юни 2005 г., и на Въ-
трешното споразумение между представителите 
на правителствата на държавите – членки на 
Европейския съюз, заседаващи в рамките на 
Съвета, относно финансирането на помощта от 
Европейския съюз съгласно многогодишната 
финансова рамка за периода 2014 – 2020 г. в съ-
ответствие със Споразумението за партньорство 
АКТБ-ЕС и за разпределението на финансовата 
помощ за отвъдморските страни и територии, за 
които се прилага част четвърта от Договора за 
функционирането на Европейския съюз 91/3; Закон 
за – на Евросредиземноморското споразумение 
в областта на въздухоплаването между Европей-
ския съюз и неговите държави членки, от една 
страна, и правителството на Държавата Израел, 
от друга страна 91/4; Закон за – на Изменение 
№ 2 на Финансовия договор между Република 
България и Европейската инвестиционна банка 
(проект „България – Транзитни пътища V“) 91/4; 
Закон за изменение на Закона за – на Протоко-
ла от 2002 г. към Атинската конвенция относно 
превоза на пътници и личния им багаж по море 
от 1974 г. 91/4; Закон за – на Споразумението за 
предоставяне на консултантски услуги между 
Министерството на икономиката, енергетиката и 
туризма на Република България и Международната 
банка за възстановяване и развитие 97/2; Закон 
за – на Протокола по повод на загрижеността на 
ирландските граждани относно Договора от Ли-
сабон 98/2; Закон за – Изменението на Заемното 
споразумение (Проект за социално включване) 
между Репуб­лика България и Международната 
банка за възстановяване и развитие 98/2; За-
кон за – на договори за прехвърляеми заеми с 
фиксирани лихвени проценти между Република 
България в качеството на Кредитополучател и 
Дойче Банк Акциенгезелшафт в качеството на 
Кредитор и Агент по плащанията 101/13; Закон 
за – Изменението на Приложение А на Конвенци-
ята за създаването на Европейски комуникацио-
нен офис (ЕКО), прието от Съвета на ЕКО на 23 
ноември 2011 г. в Копенхаген 102/1; Закон за – на 
Споразумението между правителството на Репу-
блика България и правителството на Федерална 
република Германия за взаимно предоставяне на 
собственост върху поземлени имоти в Берлин и 
София 103/5; Закон за – на Споразумението за 
изменение на Рамковото споразумение между 
правителството на Република България и Федерал-
ния съвет на Конфедерация Швейцария относно 
изпълнението на Българо-швейцарската програма 
за сътрудничество за намаляване на икономи-
ческите и социалните неравенства в рамките 
на разширения Европейски съюз 106/3; Закон 
за – на Договора за стабилност, координация и 
управление в Икономическия и паричен съюз 
между Кралство Белгия, Република България, 
Кралство Дания, Федерална република Германия, 
Република Естония, Ирландия, Репуб­лика Гърция, 
Кралство Испания, Френската република, Итали-
анската република, Република Кипър, Република