Държавен вестник, бр. 54, 2010 г., стр. 75

БРОЙ  54	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  75  
РЕШЕНИЕ № 389
от 25 юни 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 11 ЗМСМА и 
чл. 129, ал. 1 ЗУТ Общинският съвет – гр. Малко 
Търново, одобрява проект за подробен устройствен 
план – парцеларен план и ел. схема за обект: 
„Трасе на ел. кабел 20 kV в обхвата на път до 
ПИ 45022 в местност Мечкобиево, землище на 
гр. Малко Търново – пътна връзка на път ІІ-99, 
км 107+920 –ляво“. Трасето преминава през ПИ 
№ 50.896, ПИ № 45.7, ПИ № 45.11, ПИ № 45.12, ПИ 
№ 45.8, ПИ № 85.20, ПИ № 45.900, ПИ № 85.921, 
ПИ № 85.261 и ПИ № 35.292.
На основание чл. 215, ал. 4 ЗУТ в 14-дневен 
срок от обнародването в „Държавен вестник“ 
решението подлежи на обжалване чрез Община 
Малко Търново пред Административния съд – гр. 
Бургас.
Председател: Т. Петков
5669
ОБЩИНА САНДАНСКИ
РЕШЕНИЕ № 124
от 24 юни 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 11 ЗМСМА и 
чл. 129, ал. 1 ЗУТ Общинският съвет – гр. Сандан­
ски, одобрява подробен устройствен план – пар­
целарен план за проектно трасе на водопровод 
за захранване на винарска изба в имот № 000423 
в м. Чуй петела, землище на с. Хърсово. Трасето 
преминава през имоти № 042034 – резервоар, 
№ 042003 – полски път, № 042002 – път в м. Горна 
черква, № 000232 – път ІV клас, и № 000022 – пол­
ски път в м. Сукарево, землище на с. Хърсово. 
На основание чл. 215, ал. 4 ЗУТ в 14-дневен 
срок от обнародването в „Държавен вестник“ 
решението подлежи на обжалване чрез Община 
Сандански до Административния съд – Благо­
евград.
Председател: Ат. Стоянов
5713
ОБЩИНА СВИЩОВ
РЕШЕНИЕ № 925
от 26 май 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, 
ал. 2, т. 6, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 4, чл. 32, 
ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 5, чл. 6, ал. 1 и чл. 9 от На­
редбата за търговете и конкурсите и във връзка 
с Решение № 902 от 29.ІV.2010 г., протокол № 55, 
Общинският съвет – гр. Свищов, реши:
1. Приема правния анализ, информационния 
меморандум и експертната оценка за обект „За­
строен урегулиран поземлен имот ІІ, кв. 103 в 
гр. Свищов, отреден за „КОО“ със Заповед № 119 
от 11.VІІ.2003 г. на кмета на общината, пред­
ставляващ: земя от 816 кв. м с идентификатор 
65766.702.4644; сграда (склад с инв. № 11), масивна, 
1 ет., строена 1956 г., състояща се от 3 стаи и два 
коридора, без сутерен, със ЗП 57 кв. м, 131 куб. м, 
с идентификатор 65766.702.4644.2; сграда – куч­
карник (по описа с инв. № 10), масивна, 1 ет., 
строена 1986 г., със ЗП 206 кв. м, 1018 куб. м, с 
идентификатор 65766.702.4644.1, актуван с АОС 
1164 от 4.ІІ.2004 г.
2. Да се проведе публичен търг с явно над­
даване за обекта по т. 1 при следните условия: 
а) начална цена на обекта – 62 000 лв.;
б) стъпка за наддаване – 750 лв.;
в) депозитна вноска за участие в търга в раз­
мер 50 % от началната обявена цена на обекта, 
платена до 17 ч. на предхождащия търга работен 
ден, внесена по IBAN сметка на Община Свищов: 
BG10SOMB91303236682209, BIC код SOMBBGSF 
на „Общинска банка“ – АД, Финансов център 
Свищов;
г) достигнатата тръжна цена на обекта се 
облага с ДДС и да се заплати в седемдневен 
срок от сключване на договора по IBAN сметка 
BG54SOMB91303236682290, BIC код SOMBBGSF 
на „Общинска банка“ – АД, Финансов център 
Свищов;
д) плащането на цената се извършва само 
в левове, като не се допускат други платежни 
средства.
3. Определя дата на провеждане на търга 
1.ІХ.2010 г. от 14 ч. в зала № 18 на Общината.
4. Утвърждава тръжната документация и 
договора за приватизация за обекта и определя 
такса за закупуване – 100 лв. (без ДДС).
5. Тръжната документация за обекта се 
получава след обнародване на решението в 
„Държавен вестник“ до 17 ч. на предхождащия 
търга работен ден от Информационен център на 
Община Свищов срещу квитанция за внесени 
100 лв. (без ДДС).
6. При неявяване на кандидати да се проведе 
повторен търг на 8.ІХ.2010 г. при същите условия, 
час и място.
7. Оглед на съответния обект може да се из­
върши след закупуване на тръжна документация 
и предварителна заявка в стая № 38 до 17 ч. на 
предхождащия търга работен ден.
8. Крайният срок за подаване на предложенията 
е до 17 ч. на предхождащия търга работен ден в 
запечатан непрозрачен плик.
9. Упълномощава кмета на Общината да 
сключи договора за приватизация с участника, 
спечелил търга, в 30-дневен срок от решението 
на органа по приватизация. 
Председател: М. Манолов
5662
РЕШЕНИЕ № 926
от 26 май 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, 
ал. 2, т. 6, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 4, чл. 32, 
ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 5, чл. 6, ал. 1 и чл. 9 от На­
редбата за търговете и конкурсите и във връзка 
с Решение № 903 от 29.ІV.2010 г., протокол № 55, 
Общинският съвет – гр. Свищов, реши:
1. Приема правния анализ, информационния 
меморандум и експертната оценка за обект: ре­
ална част от сграда, строена 1972 г., актувана с 
АОС 3055 от 12.ІV.2010 г., състояща се от: