Държавен вестник, бр. 65, 2013 г., стр. 23

БРОЙ  65	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  23  
5. да дават съвети, вместо да постановяват 
или да препоръчват предприемането на мерки 
по административен ред, когато не съществува 
явно нарушение на изискванията на Морската 
трудова конвенция, 2006 г. и националното зако­
нодателство, което би застрашило безопасността, 
здравето и сигурността на моряцитe и когато няма 
регистрирани предишни подобни нарушения.
(3) Инспекторите забраняват на кораба да 
отплава от пристанището в случай на извършена 
допълнителна проверка, когато констатираните 
несъответствия не са отстранени в съответствие 
с дадените предписания по реда на ал. 2, т. 3.“
§ 7. В чл. 9, ал. 1 се създава т. 8:
„8. прегледи на кораби след преминаването 
им под българско знаме.“
§ 8. В чл. 11, ал. 2 се правят следните из­
менения:
1. Точка 1 се изменя така: 
„1. новопостроен кораб преди влизането му в 
експлоатация или на съществуващ, когато трябва 
да отговаря на нови изисквания и съответният 
сертификат ще се издава за първи път;“.
2. Точки 2, 4 и 5 се отменят.
§ 9. В чл. 12, ал. 2 думите „датата, на която 
изтича валидността му“ се заменят с „годиш­
ната дата“. 
§ 10. В чл. 13, ал. 2 думите „датата, на 
която изтича валидността му“ се заменят с 
„годишната дата“. 
§ 11. В чл. 14, ал. 2 се правят следните 
изменения:
1. В т. 1 думите „датата, на която изтича 
валидността“ се заменят с „годишната дата“.
2. В т. 2 думите „датата, на която изтича 
валидността“ се заменят с „годишната дата“.
§ 12. В чл. 15 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 2 се изменя така: 
„(2) Подновителeн преглед се извършва за 
издаване или продължаване срока на валидност 
на съответното корабно свидетелство преди 
изтичане срока на валидността му на:
1. кораб, плавал под чуждо знаме, преди 
вписването му в регистъра на корабите на 
Република България;
2. кораб, на който е изтекъл срокът на 
валидност на корабните документи и кора­
бопритежателят не го е представил за преглед 
за подновяването им в сроковете, изисквани от 
международните договори, по които Република 
България е страна, и/или от националното 
законодателство;
3. кораб, който е бил служебно отписан от 
регистъра на корабите на Република България.“
2. Създава се ал. 3:
„(3) Преглед на кораб след преминаването 
му под българско знаме се извършва за устано­
вяване на действителното състояние на кораба 
и включва проверка:
1. на състоянието на кораба и корабното 
оборудване за съответствие с отразеното в 
документите;
2. след извършване на преглед от предходната 
администрация, за издаване на документи, били 
ли са направени промени в разположението 
на конструкцията, механизмите, оборудването 
и други елементи, обхванати от прегледа, без 
разрешение на администрацията;
3. на годността на кораба да плава без опас­
ност за кораба и лицата на борда.“
§ 13. В чл. 21 се създават ал. 8 и 9: 
„(8) Копия от протоколите от извършените 
прегледи на условията на живот и труд на борда 
на кораби, плаващи под българско знаме, се 
поставят на таблата за съобщения на корабите 
за информация на моряците.
(9) Изпълнителна агенция „Морска ад­
министрация“ води регистър за извършените 
прегледи на условията на живот и труд на 
борда на корабите, плаващи под българско 
знаме, и ежегодно, не по-късно от 1 юли на 
следващата година, публикува годишен доклад 
за извършените инспекции за съответствие с 
изискванията на Морската трудова конвенция, 
2006 г. и националното законодателство.“ 
§ 14. В чл. 26, ал. 1 думите „датата, на 
която изтича валидността му“ се заменят с 
„годишната дата“. 
§ 15. В чл. 27, ал. 1 думите „но не по-рано 
от 6 месеца преди датата на изтичане на ва­
лидността му“ се заличават.
§ 16. В глава трета „Прегледи на кораби 
и корабопритежатели“ се създават раздел V 
„Прегледи и проверки на условията на живот 
и труд на борда на кораба“ с чл. 31а – 31е и 
раздел VІ „Морско трудово свидетелство и де­
кларация за съответствие с Морската трудова 
конвенция“ с чл. 31ж – 31н:
„Раздел V
Прегледи и проверки на условията на живот 
и труд на борда на кораба
Чл. 31а. На преглед по реда на този раздел 
подлежат:
1. всички кораби, плаващи под българско 
знаме, попадащи в обхвата на чл. 31з, ал. 1 
и 2, за удостоверяване тяхното съответствие с 
изискванията на Морската трудова конвенция 
от 2006 г. и националното законодателство 
по отношение условията на живот и труд 
на борда и за издаване на морско трудово 
свидетелство;
2. всички кораби, плаващи под българско 
знаме, непопадащи в обхвата на чл. 31з, ал. 1 
и 2, които подлежат на прегледи по реда на 
тази наредба за установяване на съответствието 
по отношение на условията на живот и труд 
на борда на корабите съгласно изискванията 
на Морската трудова конвенция от 2006 г. и 
националното законодателство;
3. всички кораби, които не попадат в об­
хвата на т. 1 и 2, по искане, отправено от 
корабопритежателя.