Държавен вестник, бр. 4, 2024 г., стр. 3

БРОЙ  4	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  3  
Решение (ЕС) 2022/1201 и Решение 
(ЕС) 2022/1628, навреме, за да изпълни 
финансовите задължения на Съюза, 
произтичащи от облигациите, еми-
тирани за финансиране на заемите, 
или в случай че графикът за плащане 
на заемите, предоставени съгласно 
настоящото решение и Решение (ЕС) 
2022/1201, бъде изменен. Комисията би 
поискала гаранция само ако бъдещите 
загуби от новата макрофинансова по-
мощ за Украйна надхвърлят наличните 
провизии, заделени по отношение на 
макрофинансовата помощ съгласно 
Решение (ЕС) 2022/1201 и съгласно 
Решение (ЕС) 2022/1628, след като об-
щите суми на първоначалните провизии, 
заделени в Общия фонд „Провизии“ по 
отношение на финансовите задължения, 
произтичащи от обхванатите МФП, са 
били или ще бъдат усвоени. 
И.  В Решение (ЕС) 2022/1201 и в Решение 
(ЕС) 2022/1628 се предвижда, че Украй-
на може да поиска лихвена субсидия 
и покриване на административните 
разходи от Съюза по отношение на 
извънредната макрофинансова помощ 
съгласно посоченото решение, като за 
МФР 2021-27 се предоставя финансов 
пакет. Следователно неплащането на 
лихви през този период няма да доведе 
до искания за възстановяване на гаран-
циите, тъй като те вече са покрити от 
бюджета, при условие че на Украйна 
бъде предоставена лихвена субсидия 
и покриване на административните 
разходи от Съюза.
Й.  Извънредната макрофинансова помощ 
по споразуменията за заем и гаран-
тирана по настоящото гаранционно 
споразумение следва да бъде изпла-
тена на вноски, всяка от които може 
да бъде изплатена на един или повече 
траншове и финансирана с емитирани 
облигации с различни дългосрочни 
падежи. Задълженията за информация, 
мониторинг и докладване съгласно 
Финансовия регламент ще се прилагат 
по отношение на макрофинансовата 
помощ по споразуменията за заем и 
свързаните с нея провизии, държани в 
Общия фонд за провизии.
К.  Всяка държава – членка на Европей-
ския съюз, продължава да носи пълна 
и индивидуална отговорност за анга-
жиментите, които е поела по силата на 
гаранционно споразумение.
1.   ГАРАНЦИИ И ОБЕЗЩЕТЕНИЯ 
1.1. Гаранции 
С настоящото Гарантът неотменимо и 
безусловно гарантира на Съюза надлеж-
ното и редовно плащане при поискване 
на до 100 % от финансовото си участие 
(наричано по-нататък „гарантирано 
финансово участие“) и съответно се 
ангажира да плати на Съюза в срок от 
двадесет (20) работни дни от получава-
нето на писмено искане от Комисията в 
съответствие с настоящото гаранционно 
споразумение (наричано по-нататък „ис-
кане“) до 100 % от своето гарантирано 
финансово участие.
1.2. Настоящото споразумение за гаранция е 
свързано единствено със заеми и свърза-
ните с тях споразумения за заем, които 
са разрешени с Решение (ЕС) 2022/1201 
и Решение (ЕС) 2022/1628. Всички 
други заеми на Съюза на капиталовите 
пазари и при финансови институции, 
както и други споразумения за заем 
не пораждат никакви претенции или 
отговорности по нас­тоящото гаранци-
онно споразумение.
1.3. Гарантираният принос на Гаранта е 
равен на стойността, посочена в колона 
„Сума в евро“ до името на Гаранта в 
списъка, приложен към настоящото 
гаранционно споразумение. Ключът 
на гаранционната вноска на Гаранта е 
равен на дела, посочен в колоната „БНД 
ключ“, посочена до името на Гаранта 
в Приложението към настоящото га-
ранционно споразумение.
1.4. Общата кумулативна стойност на всяка 
или на всички искани от Гаранта суми 
(както е определено съответно в клау­
зи 1.6) не може никога да надвишава 
гарантираното финансово участие на 
Гаранта. Гарантът не е задължен да 
плати сума, надвишаваща неговото 
гарантирано финансово участие. 
1.5. Задълженията на Гаранта по насто-
ящото гаранционно споразумение и на 
другите гаранти по техните съответни 
гаранционни споразумения са само 
няколко.
1.6. Искане по настоящата гаранция може 
да бъде направено от Комисията по 
всяко време преди или след планира-
но плащане на лихви или планирано 
плащане на главница или падеж на 
друга сума (наричани по-нататък за-
едно „дължима сума“) по заемните 
средства, ако:
(i) Съюзът (независимо от причината) 
не е получил изцяло плащане, както 
и когато е дължимо, по споразумение 
за заем, или е уведомен от Украйна, 
или му е станало известно, че Украйна 
няма да извърши или няма да може 
да извърши изцяло плащане по такова 
споразумение за заем, както и когато 
такова плащане е дължимо, или че 
графикът за плащане, установен в 
споразумението за заем, е бил или 
ще бъде променен по каквато и да е 
причина; и