Държавен вестник, бр. 98, 2008 г., стр. 64

С Т Р .  64
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  98
Чл. 7. Услугата “избор на оператор” за осъ-
ществяване на повиквания към негеографски
номера за предоставяне на услуги “персонален
номер” и “услуги с добавена стойност” се пре-
доставя при постигане на договореност от пред-
приятията по чл. 3 и 4.
Чл. 8. (1) Посредством използване на услу-
гата “избор на оператор” не могат да осъщест-
вяват следните повиквания:
1. повиквания към услуги за спешни по-
виквания;
2. повиквания към услуги с безплатен достъп;
3. кратки национални кодове с първа циф-
ра “1”.
(2) Услугата “избор на оператор” не след-
ва да е достъпна от обществени телефонни
апарати.
Чл. 9. Когато абонат е избрал да ползва ус-
лугата “избор на оператор на абонаментна ос-
нова”, този абонат трябва да има възможност
да ползва услугата “избор на оператор за всяко
повикване”, като избере код за избор на опера-
тор за всяко отделно повикване.
Г л а в а  т р е т а
ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПРЕДПРИЯ-
ТИЯТА ВЪВ ВРЪЗКА С ПРЕДОСТАВЯНЕ НА
УСЛУГАТА “ИЗБОР НА ОПЕРАТОР”
Чл. 10. Предприятията по чл. 3 и 4 осъщес-
твяват взаимно свързване на мрежите си за пре-
доставяне на услугата “избор на оператор”.
Чл. 11. (1) При осъществяване на взаимно
свързване предприятията по чл. 3 предоставят
услугите генериране и терминиране.
(2) За реализиране на услугите по ал. 1 пред-
приятията по чл. 3 и 4 следва да осигуряват
необходимите технически съоръжения и прог-
рамни средства в своите мрежи, като разходите
по осигуряването на физическата свързаност се
поделят между предприятията съобразно пра-
вилата, определени в наредбата по чл. 164 от
Закона за електронните съобщения.
Чл. 12. (1) Предприятията, които имат пра-
во и задължение да договарят взаимно свързва-
не на мрежите си, са задължени да осъществя-
ват взаимно свързване на мрежите си с мрежи
на предприятията по чл. 4 с цел да се осигури
предоставяне на услугата “избор на оператор”
от край до край.
(2) При осъществяване на взаимно свързва-
не предприятията по ал. 1 предоставят услугата
терминиране.
(3) За реализиране на услугата по ал. 2 пред-
приятията по ал. 1 и по чл. 4 следва да осигуря-
ват необходимите технически съоръжения и
програмни средства в своите мрежи, като раз-
ходите по осигуряването на физическата свър-
заност се поделят между предприятията съоб-
разно правилата, определени в наредбата по
чл. 164 от Закона за електронните съобщения.
Чл. 13. Предприятията по чл. 3, на които е
наложено задължение за изготвяне на типово
предложение за взаимно свързване, включват
в предложението условия за предоставяне на
услугата “избор на оператор”.
Чл. 14. (1) Предприятията по чл. 3 активи-
рат услугата “избор на оператор” при подадена
заявка от предприятие по чл. 4.
(2) При подадена заявка за активиране на
услугата “избор на оператор на абонаментна
основа” тя следва да съдържа съгласието на
абоната на предприятието по чл. 3 за ползване
на услугата “избор на оператор”, както и име и
телефонен номер на абоната.
Чл. 15. (1) Предприятието по чл. 3 активира
услугата “избор на оператор” не по-късно от
10 работни дни от датата на подаване на заяв-
ката по чл. 14.
(2) Предприятието по чл. 3 уведомява пред-
приятието по чл. 4 за конкретната дата, на ко-
ято ще се активира услуга, не по-късно от два
работни дни преди активирането.
Чл. 16. Финансовите задължения на абона-
та за ползване на услугата “избор на оператор”
се уреждат между него и съответното предпри-
ятие по чл. 4.
Чл. 17. Предприятието по чл. 3, както и не-
говите търговски представители, дистрибутори
и партньори нямат право да осъществяват кон-
такти с абонатите, които са подали заявка за
ползване на услугата “избор на оператор”, с цел
обсъждане на предимствата или недостатъците
от ползването на тази услуга, или за отправяне
на нови ценови оферти и промени на други усло-
вия по съществуващия договор на абоната.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на тези правила:
1. “Избор на оператор за всяко повикване” е
услуга, която позволява абонат на едно пред-
приятие да избере друго предприятие за осъ-
ществяване на някои от своите повиквания чрез
избиране на код за избор на оператор.
2. “Избор на оператор на абонаментна осно-
ва” е услуга, която позволява на абонат на едно
предприятие да избере предварително друго
предприятие за осъществяване някои от своите
повиквания, без да е необходимо да избира код
за избор на оператор.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ
 РАЗПОРЕДБИ
§ 2. Правилата се приемат на основание
чл. 135, ал. 3 от Закона за електронните съоб-
щения и влизат в сила от датата на обнародване
в “Държавен вестник”.
§ 3. В срок до един месец от влизане в сила на
тези правила предприятията по чл. 3 и 4 следва
да въведат в общите си условия за взаимоотно-
шенията с потребителите правила относно пре-
доставянето и ползването на услугата “избор на
оператор” и свързаните с нея ограничения в съ-
ответствие с разпоредбите на тези правила.
§ 4. В срок до три месеца от влизане в сила
на тези правила “Българска телекомуникаци-
онна компания”—АД, следва да извърши необ-
ходимите действия за изменение на договорите
за взаимно свързване с цел въвеждане на изис-
кванията по настоящите правила.
Председател: В. Божков
5356