Държавен вестник, бр. 25, 2010 г., стр. 34

СТР.  34	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  25
„Чл. 27. Военнослужещите и цивилните 
служители от Министерството на отбраната, 
структурите на пряко подчинение на министъра 
на отбраната и Българската армия се команди­
роват дългосрочно на длъжности в щабове и/
или органи на международни организации или 
във връзка с участието на Република България 
в международни договори и инициативи.“ 
4. В чл. 28:
а) в ал. 1 думите „военнослужещите на кад­
рова военна служба и на гражданските лица 
от Министерството на отбраната, дългосрочно 
командировани на длъжности в щабове и органи 
на международни организации“ се заменят с 
„военнослужещите и цивилните служители от 
Министерството на отбраната, структурите на 
пряко подчинение на министъра на отбраната 
и Българската армия в щабове и органи на 
международни организации и/или във връзка 
с участието на Република България в между­
народни договори и инициативи“;
б) в ал. 3 думите „гражданските лица“ се 
заменят с „цивилните служители“;
в) в ал. 4 думата „кадрова“ се заличава;
г) в ал. 5 думите „граждански лица“ се за­
менят с „цивилните служители“.
5. В чл. 29:
а) алинея 1 се изменя така:
„(1) Военнослужещите и цивилните служите­
ли от Министерството на отбраната, структурите 
на пряко подчинение на министъра на отбраната 
и Българската армия се командироват дълго­
срочно за изпълнение на длъжности в щабове 
и/или органи на международни организации или 
във връзка с участието на Република България 
в международни договори и инициативи със 
заповед на министъра на отбраната.“;
б) в ал. 3 думите „кадрова военна служба“ 
се заличават.
6. В чл. 30, ал. 1 думите „военнослужещите 
на кадрова военна служба и гражданските лица 
от Министерството на отбраната“ се заменят с 
„военнослужещите и цивилните служители от 
Министерството на отбраната, структурите на 
пряко подчинение на министъра на отбраната 
и Българската армия“.
7. В чл. 31, ал. 1:
а) в т. 1 думите „на кадрова военна служба“ 
се заличават;
б) в т. 1, буква „г“ думите „на труд“ се за­
менят с „при изпълнение на военната служба“;
в) в т. 2 и 3 думите „гражданските лица“ се 
заменят с „цивилните служители“.
8. В чл. 32 думите „гражданските лица“ се 
заменят с „цивилните служители“.
9. В чл. 33 думите „военнослужещите на 
кадрова военна служба и на гражданските лица 
от Министерството на отбраната, дългосрочно 
командировани на длъжности в щабове и органи 
на международни организации“ се заменят с 
„военнослужещите и цивилните служители от 
Министерството на отбраната, структурите на 
пряко подчинение на министъра на отбраната 
и Българската армия, дългосрочно командиро­
вани на длъжности в щабове и/или органи на 
международни организации или във връзка с 
участието на Република България в междуна­
родни договори и инициативи“.
10. В чл. 34 думите „военнослужещите и 
гражданските лица, дългосрочно командиро­
вани в щабове и органи на международни 
организации“ се заменят с „военнослужещите и 
цивилните служители, дългосрочно командиро­
вани в щабове и/или органи на международни 
организации или във връзка с участието на 
Република България в международни договори 
и инициативи“.
§ 4. В Правилника за устройството и дей­
ността на Националната служба за охрана при 
Президента на Република България – приложе­
ние № 1 към чл. 1 от Постановление № 151 на 
Министерския съвет от 1992 г. (обн., ДВ, бр. 66 
от 1992 г., изм. и доп., бр. 82 от 1992 г., бр. 5 от 
1995 г., бр. 13, 16, 22, 63 и 83 от 1996 г., бр. 25, 
36 и 41 от 1997 г., бр. 13 от 1999 г., бр. 111 от 
2001 г., бр. 7 от 2003 г., бр. 56 и 83 от 2005 г., 
бр. 78 от 2006 г., бр. 70 от 2007 г. и бр. 96 от 
2009 г.), чл. 30 и 31 се отменят.
§ 5. Изпълнението на постановлението се 
възлага на министъра на отбраната.
§ 6. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:
Росен Желязков
ПРАВИЛНИК
за прилагане на Закона за отбраната и въ­
оръжените сили на Република България
Раздел I
Общи положения
Чл. 1. С правилника се уреждат обществени 
отношения, свързани със:
1. условията и реда за провеждане на кон­
курсите за  приемане на военна служба, както 
и за придобиване и повишаване на военната 
квалификация на лицата, приети на военна 
служба;
2. условията и реда за сключване, изменение 
и прекратяване на договора за военна служба; 
3. условията и реда за присвояване, пови­
шаване и понижаване във военно звание, ми­
нималния и максималния срок за престояване 
във военно звание и в длъжност;
4. условията и реда за преназначаване и за 
освобождаване от длъжност на военнослуже­
щите и за ротацията на старшите офицери;
5. условията и реда за кандидатстване и 
назначаване на нова длъжност в случаите по 
чл. 164, т. 1 и 2 от Закона за отбраната и въ­
оръжените сили на Република България;