Държавен вестник, бр. 25, 2011 г., стр. 5

БРОЙ  25	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
„(1) Възнаграждението на автора за всеки 
начин на използване на негово произведение 
може да бъде определено като част от приходите, 
получени от използването на произведението, 
като еднократна сума или по друг начин.“ 
§ 15. След чл. 39 се създава наименование: 
„Раздел Іа Колективно управление на права“.
§ 16. В чл. 40 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 след думата „възнагражденията“ се 
поставя запетая и се добавя „произтичащи от 
тези договори или от предписание на закона“.
2. В ал. 3, изречение второ след думата 
„разпределят“ се добавя „и изплащат“, а ду­
мите „членовете си“ се заменят с „носителите 
на права“.
3. Алинея 4 се изменя така:
„(4) Всяка организация по ал. 1 може да 
получава и разпределя и между носители на 
права, които не са нейни членове, получени 
за тях суми, в рамките на категориите права, 
начините на използване и видовете произведе­
ния, които управлява, ако това не противоречи 
на евентуално споразумение по чл. 40б, ал. 4 с 
друга организация, и доколкото някои от но­
сителите на права, които не са нейни членове, 
изрично и писмено не са изразили несъгласие 
с това изцяло или за конкретно произведение.“ 
4. Създават се ал. 9 и 10:
„(9) Организациите по ал. 1 не могат да 
упражняват по занятие дейности, при които 
произведения се използват по смисъла на този 
закон.
(10) В случаите по чл. 40б, ал. 4, т. 1, при 
които се касае до управление на права за 
публично изпълнение, излъчване, предаване 
и препредаване чрез електронна съобщителна 
мрежа и за осигуряване на достъп по електро­
нен път на произведения по смисъла на чл. 18, 
ал. 2, т. 3, 4 и 5, сключването на договор с 
организацията, която управлява тези права, и 
заплащането на уговореното по този договор 
възнаграждение освобождават от отговорност 
по този закон ползвателя, както по отноше­
ние членовете на тази организация, така и 
по отношение на всички останали носители 
на права от същата категория освен тези, 
които изрично и писмено са изразили пред 
тази организация несъгласие с това изцяло 
или за определени начини на използване. 
Такова несъгласие има действие от началото 
на календарната година, следваща годината, 
през която е направено.“
§ 17. Създават се чл. 40а – 40з:
„Регистрация и контрол
Чл. 40а. (1) Министърът на културата осъ­
ществява надзор върху дейността на организа­
циите за колективно управление на авторски 
права.
(2) За осъществяване на правомощията си 
по ал. 1 министърът на културата:
1. извършва регистрация на организациите 
за колективно управление на авторски права, 
извършва промени и заличава регистрация и 
издава удостоверения за регистрация;
2. създава и поддържа публичен регистър 
на организациите за колективно управление 
на авторски права;
3. упражнява контрол върху дейността на 
организациите за колективно управление;
4. утвърждава размера на възнаграждения­
та, събирани от организациите за колективно 
управление на авторски права; 
5. извършва други дейности, предвидени в 
този закон.
(3) Министърът на културата може да де­
легира правомощията си по този раздел на 
оправомощен от него заместник-министър. 
Придобиване качество на организация за ко­
лективно управление на авторски права
Чл. 40б. (1) Дейност по колективно управ­
ление на авторски права се упражнява след 
регистрация на дейността на организацията по 
чл. 40, ал. 1 по реда на този закон. 
(2) Регистрацията по ал. 1 се извършва след 
подаване на заявление от организацията по 
ал. 1 – юридическо лице с нестопанска цел, 
регистриранo по българското законодателство, 
както и от чуждестранна такава организация, ре­
гистрирана по националното си законодателство 
в държавите – членки на Европейския съюз, и 
в други държави – страни по Споразумението 
за Европейското икономическо пространство, 
създадена за целите, посочени в чл. 40, ал. 1. 
Заявлението се подава в писмена форма до 
министъра на културата по утвърден от него 
образец, като в него се посочват категориите 
права, начините на използване и видовете про­
изведения, за които ще се отнася колективното 
управление. Заявлението и приложените към 
него документи се подават на български език, 
като към заявлението се прилагат: 
1. препис от решението на съда за първона­
чална съдебна регистрация, а за чуждестранни 
лица – съответен документ;
2. удостоверение за актуално състояние, из­
дадено не по-рано от един месец преди датата 
на подаване на заявлението, а за чуждестранни 
лица – съответен документ;
3. заверено копие от карта за идентификация 
или единен идентификационен код по БУЛСТАТ, 
а за чуждестранни лица – съответен документ;
4. заверено копие на списък на членовете 
на организацията, а за чуждестранни лица – съ­
ответен документ;
5. декларация за наличието на условията 
по ал. 3;
6. заверено копие от устава на организацията, 
а за чуждестранни лица – съответен документ;
7. заверено копие на вътрешни правила за 
разпределение по чл. 40, ал. 6;